Velikost besedila

() ·

Slika, izdelana ročno posebej zanj

Doña Peppa Mattiocco

Ročno izdelana oljna reprodukcija

Ročno slikano olje na platnu v vaši izbiri velikosti in okvirja, izdelano po naročilu naših umetnikov. ( Preklop na tiskanine Preklop na digitalno sliko)

Opis zbirateljskega predmeta

Discover 'Doña Peppa Mattiocco' by John Peter Russell (1886), an evocative portrait of a captivating woman, showcasing the artist’s Impressionistic style and connection to Van Gogh & Monet.

Biografija umetnika

Spoznajte Johna Petera Russella (1858–1930), Avstralijskega »izgubljenega impresionista«! Prijatelj Van Gogha in Moneta, ki je pionir vibrantnih barv in vplival na Matissea. Odkrijte njegove očarljive pomorske pejzaže in portrete.

od ·

Poglavje 1

Katere velikosti naj bi bila?

Drleč po drslenici spremenite velikost; slika na levi strani prikazuje okvir v njegovi dejanski širini. Razmerja originala so ohranjena.

Standardna velikost
po meri
CM
INCH

Izberite eno od naših vnaprej določenih velikosti, ki ustrezajo prvotnim proporcijam umetničkega dela.

širina
višina

Vnesite širino in višino, ki jih potrebujete, da se slika prilega vašemu okviru ali steni. Ker je delo ročno slikano, lahko umetnik pri različnih oblikih slik pri robovih doda malo več barve ali pa jih malo odreže — izberite sami. Pred začetkom slikanja vam pošljemo digitalni predogled za potrditev. Slika, prikazana na tej strani, ni končni rezultat — le predogled prikazuje dejansko podobo.

Poglavje 2

Na kakšen način naj bo dostavljeno?

Izberite robove platna

Izberite svoj okvir

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masivno drevo bars
Beli rob €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masivno drevo bars
zamegljen rob €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masivno drevo bars
Razširjen rob €1
Corner sample of the P118B picture frame: izoblit polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: izoblit polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: izoblit polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: izoblit polistiren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: izoblit polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: izoblit polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: izoblit polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: izoblit polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: izoblit polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: izoblit polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: izoblit polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: izoblit polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: izoblit polistiren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: masivno drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: masivno drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: masivno drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: masivno drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masivno drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: masivno drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masivno drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: masivno drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masivno drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: masivno drevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: masivno drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: masivno drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: masivno drevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: masivno drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: masivno drevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masivno drevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: gravirano leseno okvopje z gessoem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: gravirano leseno okvopje z gessoem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: gravirano leseno okvopje z gessoem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: gravirano leseno okvopje z gessoem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Predogled okvirja
V okviru

Okvirni rob: . Celotna velikost z okvirjem: .

Poglavje 3

Kdo to slika in ali bi se moralo kaj spremeniti?

Primeri sprememb, ki jih je mogoče izvesti: zamenjava obraza s fotografijo stranke; dodajanje hišnega ljubljenčka (npr. zamenjava mačke s psom); vključitev skritega sporočila v ozadje; sprememba krajine ali elementov v ozadju.
Po oddaji naročila bo ekipa OriginalUniqueArt.com stranki po e-pošti poslala navodila in zagotovila predogled makete

Mednarodna dostava () v 3/4 tednih namesto običajnih 5 tednov. (9 november). Brez kompromisov pri kakovosti.

Poglavje 4

Zadnji dotiki

Zvešča, kot v muzeju?

Podrobnosti o gravirani bronasti plošči

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Podrobnosti o transparentni akrilni plošči

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Podrobnosti o črni akrilni plošči

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Zaščitni lak?

Kdaj jo potrebujete?

Poglavje 5

Vaša slika, natako kot ste jo naročili

Doña Peppa Mattiocco

Tehnik reprodukcije

Velikost reprodukcije

-

Izbor vrhunskih umetnikov

Več podrobnosti, dovršenosti in dodatnega časa za izdelavo

-

Okvir za reprodukcijo

-

-

Za umetniška dela ali reprodukcije, ki so po katerikoli strani širše od 105 cm (približno 41 palč), bo okvir poslan v razstavljeni obliki kot komplet. Ta metoda zagotavlja varno dostavo in preprečuje poškodbe med transportom.

Potrebna je profesionalna montaža – to ni izdelek za DIY izdelavo.
Komplet mora sestaviti in platno napeti izkušen profesionalni okvirjest, pri čemer bo uporabil lepil za les (ni vključeno), klešče za napetje platna in spone, da bi ohranil pravokotnost letev med sušenjem lepila. Nepravilna montaža ali neenakomerna napetost platna lahko trajno poškoduje umetniško del in ni pokrita z našo garancijo.

  • Vključene so vse letve iz masivnega lesa, natančno izrezane po meri.

  • Montaža poteka s priloženimi vijaki, vendar je za kotiče potrebna lepil za les, ki ga ni v kompletu in ga mora zagotoviti vaš okvirnik.

  • Za uporabo so potrebna profesionalna orodja, ki niso vključena: klešče za napinjanje platna (napetnik) in sponke za ohranjanje pravokotnosti letev med sušenjem lepila.

Pomembno:
Za stike v kotih potrebujete lepil za les, nosilce je treba z spenjačami držati, dokler se lepil popolnoma ne suši, za zategovanje platna na sestavljenem okvirju pa potrebujete spenjače za platno. Noben od teh pripomočkov ni vključen v komplet. Pred naročilom te velikosti, prosimo, poskrbite za izkušenega profesionalnega okvirja.

Značka z imenom

-

-

Zaščitni lak

Sijajni lak (poudarja barve ter zagotavlja zaščito pred svetlobo in vlago)

-

Prilagodi svoje umetniško delo

Primeri možnih prilagoditev: zamenjava obraza s fotografijo kupca; dodajanje hišnega ljubljenčka (npr. zamenjava mačke s psom); vključitev skritega sporočila v ozadje; sprememba krajšave ali elementov ozadja.

-

Hitra dostava

Mednarodna dostava () v 3/4 tednih namesto običajnih 5 tednov. (9 november). Brez kompromisov pri kakovosti.

-

Hitra dostava

Globalna dostava () v 5 tednih. (16 november).

Vključeno v ceno

Skupna cena

€ 268

Skupna cena € 268

Možnost stekla je na voljo le za velikosti pod 110 cm

Vključeno v vsako naročilo

  • Brezplačna ekspresna dostava po vsem svetu
  • Visokokakovostno laneno platno
  • Popolno zavarovanje pošiljke
  • Garancija povračila carine in uvoznih davkov
  • Garancija popolnega barvnega ujemanja
  • 100-dnevna politika vračil (le v primeru okvar)
  • Garancija 100% povračila denarja
  • Popust pri večjem naročilu

Doña Peppa Mattiocco: A Glimpse of Victorian Italy Through an Australian Eye

John Peter Russell’s “Doña Peppa Mattiocco,” painted in 1886, is more than just a portrait; it's a captivating window into the vibrant cultural exchange that defined late 19th-century Europe. This intimate study of a woman from Monte Cassino, Italy, reveals a masterful blend of realism and impressionistic technique, reflecting Russell’s journey through artistic movements and his profound connections with some of history’s most influential artists.

The subject herself, Doña Peppa Mattiocco, remains somewhat enigmatic. Records suggest she was a local figure in the region, likely a woman of considerable character and presence. Russell's depiction isn't one of idealized beauty but rather a carefully observed portrayal of her features – the strong jawline, the intelligent gaze, and the subtle curve of her nose all contribute to an image that feels both immediate and deeply personal. The red background, a bold and unexpected choice for the era, serves not merely as a backdrop but as a visual anchor, drawing attention to Mattiocco’s face and intensifying the emotional impact of the portrait.

A Meeting of Artistic Worlds

Russell's artistic trajectory is itself a fascinating story. Born in Sydney, Australia, he embarked on a transformative journey to Europe at eighteen, initially pursuing engineering but quickly discovering his true calling within the burgeoning world of art. His early training with Alphonse Legros at the Slade School of Fine Art in London provided him with a solid foundation in draughtsmanship, yet it was his time in Paris that truly shaped his style. There, under the tutelage of Fernand Cormon, he embraced the principles of Impressionism – capturing fleeting moments and emphasizing the effects of light and color.

Crucially, Russell’s Parisian years coincided with a period of intense artistic ferment. He forged close friendships with Vincent van Gogh and Claude Monet, both pivotal figures in the Impressionist movement. The influence of these masters is evident in “Doña Peppa Mattiocco,” particularly in the loose brushwork, the broken color palette, and the emphasis on capturing the atmosphere of the scene. Interestingly, Russell’s connection to Van Gogh is particularly significant; he was one of the first artists to paint a portrait of the troubled genius, a testament to their shared artistic sensibilities.

Technique and Materials

The painting itself is executed in chalk on buff paper, a technique that lends it a remarkable sense of immediacy and intimacy. Russell’s use of red chalk – a traditional drawing medium – allows for subtle gradations of tone and texture, creating a remarkably realistic depiction of Mattiocco's features. The loose brushwork, characteristic of Impressionism, suggests a fleeting moment captured on paper, as if the artist was working quickly to capture the essence of his subject.

The choice of red chalk is also noteworthy. Red chalk was often used for portraiture in Italy during this period, and Russell’s decision to employ it here subtly connects the painting to its Italian setting. The paper itself, buffed to a smooth finish, provides a luminous surface that enhances the vibrancy of the colors.

Symbolism and Emotional Resonance

Beyond its technical merits, “Doña Peppa Mattiocco” possesses a quiet emotional resonance. The direct gaze of the subject invites the viewer into her world, creating a sense of connection and intimacy. The red background, while bold, doesn’t feel jarring; instead, it subtly amplifies the intensity of her expression. It's a portrait that speaks not just to Mattiocco’s appearance but also to her character – a woman of strength, intelligence, and perhaps even a touch of mystery.

Russell’s decision to paint this portrait in Italy reflects his own immersion in European culture and his desire to capture the beauty and spirit of the region. “Doña Peppa Mattiocco” is therefore not simply a likeness; it's a testament to the power of art to transcend cultural boundaries and connect us with individuals from different times and places.

A Legacy Rediscovered

For decades, John Peter Russell’s work was largely forgotten. His artistic output was scattered across Europe, and his story remained untold. However, in recent years, there has been a growing recognition of his importance as an Australian Impressionist. “Doña Peppa Mattiocco” is now part of the National Gallery of Victoria's collection, offering a valuable glimpse into the life and art of this remarkable artist – a man who bridged continents and left behind a legacy of vibrant color and captivating portraits.

Vprašanja in odgovori

Kje je danes razstavljeno "Doña Peppa Mattiocco" avtorja John Peter Russell?

Originalno delo "Doña Peppa Mattiocco" lahko vidite v muzeju Narodna galerija Viktorije, Melbourne, Australia.

Kakšna je svetlobnost dela "Doña Peppa Mattiocco" avtorja John Peter Russell?

"Doña Peppa Mattiocco" avtorja John Peter Russell ima Bright Balance luminanco. Luminanca opisuje, koliko svetlobe se zdi, da barve odražajo.

Ali so barve dela "Doña Peppa Mattiocco" močne ali nežne?

Intenzivnost barv dela "Doña Peppa Mattiocco" je Vivid. Intenzivnost opisuje, kako močne so barve.

Več o tej sliki

Predogled v realnem okolju Predogled v AR Preklop na tiskanine Preklop na digitalno sliko Pošlji
Podrobnosti o delu Priročnik Dodaj v priljubljene Prenesi sliko Podobni izdelki Rentgenski posnetek Predvajaj diaporama Vprašanja in odgovori Statistika

V številkah

  • 1886leto risevanja
  • 29izbira okvirjev
  • standardne velikosti, v svojih lastnih proporcijah
  • 5teden dni za slikanje in dostavo
John Peter Russell

John Peter Russell

1858 - 1930, Avstralija

Kratek pregled o John Peter Russell

  • Artistic Movement Or Style: Impresionizem
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Henri Matisse']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Claude Monet
    • Vincent van Gogh
  • Date Of Birth: 16. junija 1858
  • Date Of Death: 30. aprila 1930
  • Full Name: John Peter Russell
  • Nationality: Avstralec
  • Notable Artworks:
    • Portret Van Gogha (1886)
    • Morske pokrajine Belle Île
    • Madame Sisley (1887)
    • Mon Ami 'Polite' (okoli 1900)
  • Place Of Birth: Sydney, Avstralija

Biografija umetnika

Ponovno odkrito svetje Johna Petera Russella

John Peter Russell ostaja fascinantna, skoraj paradoksalna figura v zgodovini avstralske umetnosti. Pogosto imenovan "avstralski izgubljeni impresionist", njegova zgodba je pričest transatlantskega umetniškega izmenjavanja, osebne tragedije in končne ponovne od 발견 (odkritja). Rodjen v Sydneyu leta 1858, se je Russellova pot odstopila od tipične kolonialne usmerjenosti, ko se je z devetnajstletnim odhodom za Evropo – sprva z namenom študija inženiringa – hitro zapletala v živahni svet umetnosti. Ta odločitev ga je postavila v samo srce vzrastajoče impresionistične gibanja in mu omogočila povezave z nekaterimi najbolj ikonimi dnešnjega časa. Njegova zgodnja izobraževanja na šoli Goulburn je postavilo temelje, vendar so študije pod Alphonseom Legrosom na Slade School of Fine Art v Londonu (1881–18avgust 1883) zares razžgločile njegove umetniške ambicije. Ta formalna izobrazba mu je vgradila močno tehniko risanja, vendar je bil šele kasnejši prehod v Pariz in podpora Fernand Cormona tisti trenutek, ko se je v njem prebudilo strast do barve in svetlobe.

Parizski krogi in zora impresionizma

Pariz v osemdesetih letih 19. stoletja je bil kot krčev za umetniško inovacijo, v katerega se je Russell hitro potopil s svojimi dinamičnimi krogi. Prav tukaj je vzpostavil posebno tesno prijateljstvo z Vincentom van Goghom, kar dokazuje Russellov osupljiv portret umetnika iz leta 1886 – velja za enega najpomembnejših slik Van Gogha, ki jih je ustvaril sodobnik. Ta portret ponuja ganljivo vpogled v Van Goghovo značajnost in napoveduje čustveno intenzivnost, ki bo kasneje zaznamovala njegovo celotno delo. Poleg Van Gogha je bil Russellov umetniški razvoj globoko oblikovan tudi z srečanjem s Claudeom Monetom. Ko je alongside Moneta slikal na otoku Belle Île, je izpilil tehnike *plein air* slikanja, sprejel prekinjene poteže črte in povečano občutljivost za atmosferične učinke. To obdobje je predstavljalo prelomnico v Russellovem slogu, saj je začel popolnoma sprejemati načela impresionizma. Vendar njegov vpliv ni bil le sprejet; Russell je postal tudi pomembna vir navdih za druge. Sam Henri Matisse je pripisal Russellu, da ga je s svojo obiskom na Belle Île v devetdesetih letih seznanil z osnovnimi načeli impresionizma in teorijo barv – kar je dokaz Russellovega globokega razumevanja in izražanja teh umetniških principov.

Belle Île: Svetišče svetlobe in barve

Otok Belle Île, ob obali Bretanje, je postal osrednji del Russellovega življenja in umetnosti. Tam se je naselil s svojo ženo Marianno Mattiocco – model za Auguste Rodina – in ustanovil dom, ki je služil tako kot studio in zatočišče. Groba obala, dramatične stene in nenehno spreminjajoča se svetloba Belle Île sta nudili neskončen navdih. Njegove morske pokrajine iz tega obdobja so posebej vredne pozornosti, saj z živahnimi barvami in lahkotnimi potezami zajamejo surovost in lepoto Atlantika. Dela, kot je Les aiguilles de Coton, Belle-Île (1897), nežna akvarelna slika edinstvih skalnih oblikacij na otoku, ponujajo primer njegove sposobnosti, da prehodne vtisne spremeni v trajne slike. Russellov slog v tem času je zaznamovala optimistična prikazovanja pokrajin in figur, prepojena z veselim občutkom svetlobe. Ni le kopiral tistega, kar je videl; interpretiral je svet skozi prizmo svoje edinstvene senzibilnosti. Slike, kot je Mon Ami 'Polite'* (okoli leta 1900), portret lokalnega ribiča, dokazujejo njegovo veščino pri zajemanju ne le fizične podobnosti, temveč tudi značaja in atmosfere njegovih motivov.

Tragedija, neznanost in trajna dediščina

Russellova življenjska pot se je s smrtjo njegove žene Marianne leta 1907 obrnila v tragično smer. Preplavljen s čemeljajočo žalostjo je sprejel uničujočo odločitev, da uniči približno 400 svojih slik – kar je neizmerna izguba za umetnostno zgodovino. V starosti se je vrnil v Sydney, kjer je živel precej mirno in se je v veliki meri umaknili iz umetniške skupnosti. Po njegovi smrti leta 1930 je Russellovo del desetletja ostalo v neznanosti. Vendar so zahvaljujoč prizadevanjem njegove nečarke, Thee Proctor, in kasnejšim raziskavam, konec 20. stoletja začeli obnoviti njegovo ugled. Objavljali so biografije, organizirali razstave in se je pojavilo vse večje spoštovanje do njegove edinstvene prispevka k avstralski in evropski umetnosti. Danes se Russellova dela nahajajo v glavnih galerijah po vsem svetu, vključno z Musée d'Orsay in Musée Rodin v Parizu, ter v pomembnih institucijah v Avstraliji. Njegova zgodba služi kot močan opomin na pogosto prezrgan prispevek umetnikov, ki delujejo izven glavnega toka, njegovo del pa stoji kot spomen trajni moči impresionizma in lepoti svetlobe ter barve. Ostaja vitalen most med avstralsko in francosko umetniško tradicijo, končno prejelo priznanje, ki si ga je zaslužil kot pionir v moderni umetnosti.

Ključni podatki

  • Medium: Red chalk on paper
  • Notable elements: Distinctive nose
  • Movement: Impressionism
  • Artistic style: Portraiture
  • Dimensions: 30.7 x 24.0 cm
  • Subject or theme: Female portrait

Umetniški kviz

Pri vsakem vprašanju je na voljo le eden pravilen odgovor.

Vprašanje 1:
What is the primary subject of ‘Doña Peppa Mattiocco’?
Vprašanje 2:
In what year was ‘Doña Peppa Mattiocco’ created?
Vprašanje 3:
Which artistic movement is most closely associated with John Peter Russell’s style?
Vprašanje 4:
What medium did John Peter Russell primarily use to create ‘Doña Peppa Mattiocco’?
Vprašanje 5:
According to the provided information, where is ‘Doña Peppa Mattiocco’ currently displayed?