Veľkosť textu

() ·

Obraz vytvorený ručne, pripravený špeciálne pre vás

Proserpine

Ručne maľovaná olejová reprodukcia

Ručne maľovaný olej na plátne vo vašej zvolenej veľkosti a v ráme, vyrobený na mieru našimi umelcami. ( Prepnúť na tlač Prepnúť na digitálny obraz)

Popis zberateľského predmetu

Biografia umelca

Dante Gabriel Rossetti (1828-1882) – revolučný umelec Pre-rafaelitizmu, známy svojimi symbolickými obrazmi, poéziou a vplyvom na estetiku. Objavte jeho fascinujúci svet!

od ·

Kapitola 1

Akú veľkosť by mala mať?

Posuňte pre zmenu veľkosti; obrázok vľavo zobrazuje rám v jeho reálnej šírke. Priebeh pôvodného diela zostáva zachovaný.

Štandardné
na mieru
CM
INCH

Vyberte si z našich preddefinovaných rozmerov, ktoré zodpovedajú pôvodným pomeroḿ diela.

šírka
výška

Zadajte šírku a výšku, ktoré potrebujete, aby sa dielo hodilo k vášmu rámu alebo stene. Keďže ide o ručnú maľbu, pri rozmeroch s odlišným pomerom strán môže umelec namalovať o niečo viac okolo obrázka alebo ho mierne orezatú — výber patrí vám. Pred začatím maľovania vám pošleme digitálnu ukážku na schválenie. Obrázok zobrazený na tejto stránke nenahrádza reálny výsledok — ten zobrazuje iba digitálna ukážka.

Kapitola 2

V akom stave by mal doraziť?

Vyberte si opletenie plátna

Vyberte si rám

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
Biele okraje €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
rozostrené okraje €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
Vytiahnutý okraj €1
Corner sample of the P118B picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: lisovaný polystyrén, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: lisovaný polystyrén, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: masívne drevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: masívne drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: masívne drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: masívne drevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: masívne drevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané drevo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané drevo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané drevo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané drevo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Náhľad v ráme
V rámoch

Profil: . Celkový rozmer vrátane rámov: .

Kapitola 3

Kto ho maľuje a malo by sa niečo meniť?

Príklady toho, čo je možné zmeniť: nahradenie tváre fotkou zákazníka; pridanie domáceho miláčika (napr. nahradenie mačky psom); začlenenie skrytého správy do pozadia; zmena krajiny alebo prvkov v pozadí.
Po objednávke vám tím OriginalUniqueArt.com pošle e-mail s pokynmi a poskytne náhľad návrhu

Celosvetová doprava () za 3 až 4 týždne namiesto štandardných 5 týždňov. (10 november). Bez kompromisov v kvalite.

Kapitola 4

Posledné dotahy

Štítok, ako v múzeu?

Detaily vygravírovaného bronzového pláka

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily transparentnej akrylovej plăty

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily čiernej akrylovej plăty

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Ochranný lak?

Kedy vám má byť doručené?

Kapitola 5

Vaša maľba presne podľa vašej objednávky

Proserpine

Technika reprodukcie

Veľkosť reprodukcie

-

Výborne skúsený umelec

Viac detailov, jemnosti a dodatočného času na výrobu

-

Rámovanie reprodukcie

-

-

V prípade umeleckých diel alebo reprodukcií, ktorých ktorákoľvek strana je väčšia ako 105 cm (cca 41 palcov), sa rám dodáva v rozloženom stave ako sada. Táto metóda zabezpečuje bezpečnú доставu a chráni pred poškodením počas prepravy.

Vyžaduje sa odborná montáž – toto nie je produkt na vlastnú prípravu (DIY).
Sada musí byť zmontovaná a plátno napnuté skúseným profesionálnym rámovaníkom, s použitím drevárneho lepidla (nie je súčasťou sady), klieš na napínanie plátna a svoriek na udržanie prav角的 rámov počas schnutia lepidla. Nesprávna montáž alebo nerovnomerné napnutie plátna môže trvalo poškodiť umelecké dielo, čo nie je kryté našou zárukou.

  • Všetky lišty z masívneho dreva sú súčasťou balenia, presne narezané na mieru.

  • Montuje sa pomocou súčasťou balenia dodaných skrutiek, plus drevolepu na spoje v rohoch, ktorý nie je súčasťou balenia a musí si ho zabezpečiť váš montážnik.

  • Vyžadujú sa profesionálne nástroje, ktoré nie sú súčasťou sady: kliešte na napínanie plátna (napínací nástroj) a svorky na udržanie pravých uhlov rámov počas schnutia lepidla.

Dôležité:
Spoje v rohoch si vyžadujú lepidlo na drevo, tyče je potrebné upevniť pomocou svoriek, kým lepidlo úplne newyschne, a napnutie plátna na zostavený rám si vyžaduje klieže na napínanie plátna. Žiadna z týchto pomôcok nie je súčasťou sady. Pred objednaním tejto veľkosti si, prosím, zabezpečte skúseného odborníka na zakladanie rámov.

Popisné označenie

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje farby, chráni pred svetlom a vlhkosťou)

-

Prispôsobiť moje dielo

Príklady možností úprav: nahradenie tváre vlastnou fotografiou; pridanie domáceho zvieraťa (napr. nahradenie mačky psom); vloženie skrytého odkazu do pozadia; zmena krajiny alebo prvkov v pozadí.

-

Prioritné doručenie

Celosvetová doprava () za 3 až 4 týždne namiesto štandardných 5 týždňov. (10 november). Bez kompromisov v kvalite.

-

Rýchle doručenie

Celosvetová doprava do za 5 týždňov. (17 november).

V cene

Celková cena

€ 269

Celková cena € 269

Možnosť skla je dostupná len pri rozmeroch pod 110 cm

Súčasťou každej objednávky

  • Bezplatná expresná doprava po celom svete
  • Vysokokvalitné lnianske plátno
  • Kompletné poistenie prepravy
  • Záruka vrátenia colného poplatku
  • Záruka presného farebného zhodnutia
  • 100-dená politika vrátenia tovaru (iba pri vadách)
  • 100% záruka vrátenia peňazí
  • Zľava pri väčšom množstve

A Descent into Beauty: Unveiling Rossetti’s “Proserpine”

Dante Gabriel Rossetti's "Proserpine," painted in 1874, is more than simply a portrait; it’s a poignant meditation on loss, longing, and the bittersweet nature of eternal beauty. The canvas, measuring a modest 6 x 125 cm, holds within its depths a scene both arresting and profoundly melancholic. Jane Morris, Rossetti's muse and wife, embodies Proserpine herself – a figure tragically caught between two worlds, forever bound to the shadowy realm of Pluto while yearning for the sunlit joys of Earth.

Rossetti’s style is undeniably rooted in Pre-Raphaelite aesthetics, a movement he helped pioneer. The painting revels in rich, saturated colors—deep blues and purples dominate the background, evoking the oppressive atmosphere of the underworld, contrasted sharply with the vibrant red of the pomegranate fruit held delicately in Proserpine's hand. The brushwork is meticulous yet fluid, creating an almost tactile quality to the fabrics and skin tones. Notice how Rossetti masterfully employs sfumato – a subtle blurring of lines and colors – to soften the edges of Morris’s features, lending her an ethereal, dreamlike appearance.

Symbolism Woven into the Narrative

The central image—Proserpine consuming a pomegranate—is laden with symbolic weight. The pomegranate, a fruit associated with both fertility and death, represents Proserpine's forced captivity. Each seed symbolizes a year spent in the underworld, a constant reminder of her separation from her beloved husband, Zephyr. The red color itself is significant; it’s the hue of blood, hinting at the pain and sacrifice inherent in her fate. The apple, held aloft, further emphasizes this theme of temptation and consequence – a symbol of the forbidden fruit that led to her downfall.

Furthermore, the setting—a shadowy, undefined space—is deliberately ambiguous. It’s not a specific location but rather a representation of the underworld itself: a realm of perpetual twilight and muted colors. This reinforces the feeling of isolation and despair that permeates the painting. The careful arrangement of objects – the pomegranate, the apple, even the folds of Morris's dress – all contribute to a complex visual narrative.

A Victorian Portrait of Eternal Sorrow

"Proserpine" offers a rare glimpse into the emotional landscape of Victorian England, a period grappling with themes of mortality, beauty, and the constraints placed upon women. Rossetti’s choice of Jane Morris as Proserpine is particularly revealing; she herself was deeply connected to the Pre-Raphaelite movement and possessed an innate understanding of its aesthetic principles. Morris's pose—looking directly at the viewer—creates a powerful sense of intimacy, drawing us into Proserpine’s sorrowful gaze.

The painting’s enduring appeal lies in its ability to evoke a profound emotional response. It is not merely a depiction of a mythological figure but rather an exploration of universal themes – love, loss, and the yearning for connection. It's a testament to Rossetti’s skill as a painter and his capacity to imbue his work with layers of meaning and feeling. A reproduction captures this exquisite detail and emotional depth, offering a beautiful addition to any collection or interior space.

Bringing “Proserpine” Home: Reproduction Details

OriginalUniqueArt offers meticulously crafted hand-painted reproductions of "Proserpine," ensuring that the painting’s original beauty and nuance are faithfully preserved. Our artists utilize traditional oil painting techniques, replicating Rossetti's rich color palette and delicate brushwork with exceptional precision. We offer a range of sizes to suit your individual needs and preferences, from smaller pieces suitable for intimate settings to larger formats ideal for grand spaces.

  • Material: Archival-quality canvas and professional-grade oil paints
  • Hand-Painted Reproduction: Each reproduction is created by a skilled artist, ensuring authenticity and attention to detail
  • Size Options: Available in various sizes to accommodate your space and budget
  • Framing Choices: A selection of elegant framing options are available to complement the artwork’s aesthetic

Explore our collection today and bring the haunting beauty of “Proserpine” into your home or studio. A OriginalUniqueArt reproduction is more than just a print; it's a tangible connection to one of the most evocative works of Victorian art.

Otázky a odpovede

Kde sa dielo „Proserpine“ zaradí do doterajšieho tvoru umelca Dante Gabriel Rossetti?

„Proserpine“ patrí k dielu Dante Gabriel Rossetti v rámci smeru Pre-Raphaelite Revival, ktorého zachytané témy zahŕňajú romanticism, dante alighieri, victorian ideals, mythology, classical themes, female figures, captivity, desire.

Môžem si objednať olejnú reprodukciu diela "Proserpine"?

Ručne maľované kópie diela „Proserpine“ od Dante Gabriel Rossetti sú dostupné na stránke táto webstránka: ručne maľovaná olejná reprodukcia na ľanovom plátne, pričom objednať ich môžete priamo cez ich podstránku Ručne maľovaná reprodukcia.

Sú farby diela „Proserpine“ od Dante Gabriel Rossetti sýte alebo tlmené?

„Proserpine“ od Dante Gabriel Rossetti je zachytené s Muted saturáciou.

Viac informácií o tomto obraze

Náhľad v interiéri Zobraziť v AR Prepnúť na tlač Prepnúť na digitálny obraz Odoslať ako digitálnu kartu
Podrobnosti o dielo Príručka Pridať do obľúbených Stiahnuť obraz Podobné položky RTG skúška Prehliadanie diapozoje Otázky a odpovede Štatistiky

V číslach

  • 1874rok vytvorenia
  • 29výber z dostupných rámov
  • štandardné veľkosti, v ich vlastných proporciách
  • 5týždňov na vytvorenie a doručenie
Dante Gabriel Rossetti

Dante Gabriel Rossetti

1828 - 1882, Spojené kráľovstvo

Rýchle fakty o umelcovi Dante Gabriel Rossetti

  • Artistic Movement Or Style: Pre-rafaelitizmus, Symbolizmus
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Aestetický pohyb
    • Symbolizmus
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Keats
    • Blake
  • Date Of Birth: 12. máj 1828
  • Date Of Death: 9. apríl 1882
  • Full Name: Dante Gabriel Rossetti
  • Nationality: Anglický
  • Notable Artworks:
    • Proserpine
    • Joan of Arc
    • Kráľ Reného svadba
  • Place Of Birth: Londýn, Spoločenstvo

Biografia umelca

A Life Immersed in Beauty: The World of Dante Gabriel Rossetti

Dante Gabriel Rossetti, narodený Gabriel Charles Dante Rossetti v roku 1828 v Londýne, bol muž hlboko ovplyvnený prúdmi svojho času – romantický duch rozkvitajúci v ére viktoriánska. Jeho pôvod sám o sebe naznačoval umelecké osudenie, ktorý ho čakal; jeho otec, taliansky politický utelec a učenec Dante Alighieri, v mladého Gabriela vložil hlbokú rešpekt k literatúre a umeniu. Toto skoré vystavení, spojené s matkou, ktorá podnietala jeho intelektuálnu zvídavosť, položilo základy pre život venovaný umeleckému vyjadrovaniu. Hoci začal uvažovať o teokratickej kariére, Rossettiho pravá výzva bola v oblasti estetiky – cestu, ktorú si osvojil ako básnika, ilustrátora a najmä maľára, jeho diela, ktoré dodnes fascinujú publikum. Jeho formujúce roky boli zasadené do literárnych velikánov svojho času – Shakespeara, Dickensa, Skota, Byrona – všetci z nich tvorili bohatú imaginatívnu krajinu, ktorá sa neskôr stala základom jeho umeleckej vize.

The Pre-Raphaelite Rebellion and Artistic Awakening

Rossettiho meno je neodmysliteľne spojené s Pre-rafaelitickým bratstvom, ktoré založil v roku 1848 spolu s Williamom Holman Huntom a Johnom Everettom Millaisom. Toto nebolo len umelecké posunu; bolo to povstanie proti umelému charakteru akademickej maľby, ktorá vted' bola bežná. Bratstvo hľadalo návrat k detailnému realizmu, živým farbám a duchovnej intenzite nájdeným v talianskych a flamských umeniach *pred* Vysokou renesanciou – teda „Pre-rafaelitický“. To znamenalo odmietnuť idealizované formy a konvencia kompozície, ktoré uprednostňovali Kráľovská akadémia, namiesto prijatia precízneho pozorovanie prírody a záväzku k pravdivému znázorneniu. Rossettiho skoré diela, ako napríklad *Dievčenská nevinnosť*, ilustrujú túto oddanosť, ukazujúce takmer fotografický úroveň detaily spolu s symbolickým obrazom založeným na náboženských textoch. Bratstvom sa však nezaoberalo len tým, *ako* maľovať, ale *čo* maľovať – zamerané na témy morálky, spirituality a krásy s intenzitou, ktorá vyzývala k tradičným konvenciám v viktoriánskej spoločnosti. Rossettiho prínos však presahoval len technické schopnosti; priniesol do skupiny charakteristickú literárnu zmysloschopnosť, často vyberajúc motívy založené na poézii a mytológii.

Evolving Styles: Symbolism, Sensuality, and the Female Muse

Postupom času sa Rossettiho umelecký štýl fascinujúco vyvíjal. Hoci začal dodržiavať prísne zásady Pre-rafaelitného realizmu, postupne sa presúval k symbolickému a snovému obrazu. Jeho maľby sa čoraz viac infiltrovali sensualitou, skúmali témy lásky, straty a duchovnej túžby s emocionálnou hĺbkou, ktorá rezonovala s publikom. Tento posun bol ovplyvnený jeho osobným životom, najmä komplexnými vzťahmi s ženami, ktoré slúžili ako jeho modely a múzy – Elizabeth Siddal, Fanny Cornforth a Jane Morris. Tieto ženy neboli len pasívne postavy; reprezentovali špecifický estetický ideál pre Rossettiho – často zobrazované s tekúcimi červenými vlasmi, melanchóliou a tajomnou krásou. Maľby ako *Proserpine* sú príkladmi tohto neskoršieho štýlu, ukazujúce jeho zručnosť v symbolizme a jeho schopnosť evokovať nadprirodzenú pôsobivosť. Bohaté farby, dramatické osvetlenie a sugestívne pózy všetko prispievajú k znepokojivej atmosfére obrazu. Začal tiež plynulo spájať poezziu a vizuálne umenie, často píšu poetické sonety na doprovod svojich maľieb, čím vytvoril integrovaný umelecký zážitok, ktorý zapája oko aj myseľ. *Pozri si služobníka Pána! (Annunciácia)* je dôkazom tohto integrovaného prístupu.

Major Achievements and Historical Significance

Rossetti nebol len umelcom; bol kultúrnym provokatérom, ktorý odvážne vyzýval platné umelecké konvencie svojho času. Jeho zdôrazňovanie symbolizmu, emócie a subjektívnej videnia malo významný dopad na ďalšie generácie umelcov a spisovateľov. Stal sa kľúčovou figúrou v rozvoji Estetického hnutia a Symbolizmu, ktoré kladli dôraz na krásu, emóciu a subjektívne skúsenosti namiesto všetkého iného. Umelci ako William Morris a Edward Burne-Jones boli hlboko ovplyvnení jeho estetickými princípmi a začali ich uplatňovať v svojich vlastných jedinečných štýloch. Rossettiho dôraz na symbolizmus a emocionálnu intenzitu tiež položil základy pre neskoršie umelecké skúmanie podvedomia. Aj dnes jeho maľby inšpirujú umelcov a milovníkov umenia, čím zabezpečujú jeho miesto ako jednej z najdôležitejších postáv 19. storočia v Británii. Zmenil konvencie, prijímal krásu vo všetkých jej formách a zanechal si dedičstvo, ktoré stále rezonuje s tými, ktorí hľadajú význam a emócie v umení.

Legacy and Lasting Influence

Rossetti bol viac ako len umelec; bol kultúrnym provokatérom, ktorý odvážne vyzýval platné umelecké konvencie svojho času. Jeho zdôrazňovanie symbolizmu, emócie a subjektívneho videnia malo významný dopad na ďalšie generácie umelcov a spisovateľov. Stal sa kľúčovou figúrou v rozvoji Estetického hnutia a Symbolizmu, ktoré kladli dôraz na krásu, emóciu a subjektívne skúsenosti namiesto všetkého iného. Jeho diela poskytujú cenný pohľad do komplexnej emocionálnej krajiny jeho éry – obdobia, ktoré bolo poznačené rýchlymi spoločenskými zmenami, viedenským pokrokom a rastúcim pocitom duchovného nejistoty. Rossettiho umenie odráža tieto obavy a túžby a ponúka pohľad do komplexnej emocionálnej krajiny jeho éry. Zostáva dôležitou postavou pri porozumovaní nielen dejinám umenia, ale aj širšiemu kontextu kultúry, v ktorej bolo vytvorené. Jeho trvalý význam spočíva v tom, že dokáže osloviť univerzálne témy lásky, straty, krásy a spirituality – témy, ktoré stále rezonujú s publikom dnes.

Základné informácie

  • Location: Tate Britain, London
  • Title: Proserpine
  • Influences: Romanticism
  • Medium: Oil on canvas
  • Year: 1874

Kvíz o umení

Pri každej otázke je iba jedna správna odpoveď.

Otázka 1:
What mythological figure is depicted in Dante Gabriel Rossetti’s ‘Proserpine’?
Otázka 2:
The pomegranate in the painting symbolizes which concept?
Otázka 3:
Jane Morris modeled for Proserpine. Who was Jane Morris married to?
Otázka 4:
In what year was Dante Gabriel Rossetti’s ‘Proserpine’ painted?
Otázka 5:
What is the medium used in ‘Proserpine’?