More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Biografia artysty
Raphael Soyer (1899-1987) był urodzonym w Rosji malarzem nurtu American Scene, znanym z realistycznych przedstawień życia Nowego Jorku, portretów i scen miejskich. Poznaj jego twórczość i dziedzictwo!
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Standardowy format
personalizowane
CM
INCH
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Loading sizes...
szerokość
wysokość
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
W oprawie
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (2 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Passerby
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (2 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (9 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1168
Included with every order
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
More about this painting
In numbers
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Raphael Soyer
1899 - 1987, Rosja
Biografia artysty
Dusza Miasta: Życie i Dziedzictwo Raphaela Soyera
W tętniącym życiem, a często obojętnym krajobrazie dwudziestowiecznego Nowego Jorku, niewielu artystów potrafiło uchwycić cichy, melancholijny puls miejskiej ludzkości z taką czułością jak Raphael Soyer. Urodzony w 1899 roku w Borysoglebsku w Rosji, Soyer przeszedł drogę naznaczoną migracją, odpornością i niezłomnym przywiązaniem do prawdy przedstawieniowej. Wraz ze swoim identycznym bratem bliźniakiem, Mosesem, Raphael dorastał w domu, w którym intelekt i artyzm stanowiły wartości nadrzędne. Jego ojciec, Abraham, uczony i nauczyciel hebrajskiego, stworzył środowisko głębokich poszukiwań akademickich, które później stało się intelektualnym fundamentem dla społecznego komentarza Raphaela. Ucieczka rodziny przed rosyjskim uciskiem w 1912 roku zaprowadziła ich do Stanów Zjednoczonych, ostatecznie osiedlając ich w Bronxie, gdzie surowa, wibrująca energia Nowego Jorku miała stać się głównym bohaterem życia i twórczości Soyera.
Artystyczna ewolucja Soyera była głęboko zakorzeniona w pedagogicznych tradycjach wielkich amerykańskich instytucji. Jego wczesne szkolenie w bezpłatnych szkołach Cooper Union — gdzie nawiązał dożywotnią więź z kolegą po fachu, artistą Chaimem Grossem — służyło jako kluczowa brama do profesjonalnego świata sztuki. Rozwijając się w National Academy of Design oraz Art Students League of New York, ucząc się pod okiem mistrzów takich jak Guy Pene du Bois i Boardman Robinson, Soyer zaczął chłonąć ducha Ashcan School. Ten nurt, który odrzucił wygładzony idealizm poprzednich epok na rzecz surowej, nieprzefiltrowanej rzeczywistości ulicznego życia, stał się kamieniem węgielnym jego estetyki. Nauczył się patrzeć poza wielkie pomniki miasta, aby odnaleźć głębokie historie ukryte w zatłoczonych stacjach metra, mrocznych kawiarniach i samotnych mieszkaniach.
Płótno Empatii i Miejskiego Realizmu
Twórczość Raphaela Soyera charakteryzuje się unikalnym połączeniem realizmu społecznego oraz głęboko osobistej, niemal psychologicznej intymności. Podczas gdy wielu jego współczesnych skupiało się na politycznych niepokojach epoki poprzez szerokie gesty protestu, Soyer odnalazł swoją siłę w jednostce. Jego płótna często przedstawiają portrety przyjaciół, rodziny i nieznajomych, oddane z wrażliwością, która chwyta zarówno ich fizyczną obecność, jak i wewnętrzne zmagania. W jego przedstawieniach życia Nowego Jorku powraca poczucie melancholii — cicha samotność przenikająca miejskie sceny, sugerująca izolację, która może istnieć nawet wewnątrz tętniącej życiem metropolii.
Mistrzostwo techniczne pozwoliło mu swobodnie poruszać się w różnych mediach, od strukturalnej precyzji rysunków i grafik po emocjonalną płynność akwareli i obrazów olejnych. W dziełach takich jak Dwie dziewczyny czy Kwiatowa spódnica, można dostrzec jego zdolność do wykorzystywania stonowanych, ziemistych tonów i przemyślanego pociągnięcia pędzla w celu wywołania atmosfery i emocji. Jego tematy — często akty kobiece lub przedstawiciele klasy robotniczej — nigdy nie są jedynie obiektami studiów; są naczyniami ludzkiego doświadczenia. Poprzez nieustanną eksplorację tych tematów, Soyer stworzył wizualny zapis American Scene, który jest w równym stopniu opowieścią o wewnętrznym krajobrazie duszy, co o zewnętrznym krajobrazie miasta.
Znaczenie Historyczne i Artystyczna Integralność
Gdy w połowie XX wieku świat sztuki zaczął przesuwać się w stronę abstrakcji i bardziej eksperymentalnych, nieprzedstawieniowych form, Soyer pozostał niezłomnym orędownikiem siły figury i rozpoznawalnego świata. To stanowisko czasem stawiało go w opozycji do rodzącej się awangardy, jednak to właśnie ta artystyczna integralność pozwoliła zachować pierwiastek ludzki w jego dziele. Odmówił porzucenia narracyjnego potencjału portretu czy społecznego ciężaru sceny miejskiej, dbając o to, by jego twórczość pozostała mostem między klasycznymi tradycjami przeszłości a nowoczesną rzeczywistością jego czasów.
Dziś Raphael Soyer jest wspominany nie tylko jako malarz Nowego Jorku, ale jako kronikarz ludzkiej kondycji. Jego dziedzictwo tkwi w umiejętności odnajdywania godności w tym, co zwyczajne, i piękna w tym, co ponure. Spojrzenie na obraz Soyera to spotkanie z twarzami minionej epoki — twarzami, które odzwierciedlają aspiracje, rozczarowania i nieustępliwą odporność miejskiego ducha. Jego wkład w amerykański realizm społeczny wciąż rezonuje, stanowiąc przejmujące przypomnienie o głębokich historiach wyrytych w samej tkance naszej wspólnej ludzkości.




W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.


