Portret van Jan Both

De 90 beroemdste schilderijen van Jan Both, elk uniek

Bijgewerkt in november 2026 · gerangschikt op basis van onze populariteitsscore (zoekopdrachten, bezoeken en bestellingen per kunstwerk) · 95 werken van Jan Both in onze catalogus

Kortom

Southern rocky landscape with Mercury and Argus (1650) is het schilderij van Jan Both dat de meeste aandacht trekt; het origineel bevindt zich in het Kunsthistorisches Museum, Wenen. Daarna gaat de blik naar Baptism of the Eunuch of Queen Candace (1641) en Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn (1637). Van de 95 werken van Jan Both in onze catalogus zijn dit de 90 bekendste, elk een uniek origineel gepresenteerd met het jaar, het museum en de reden waarom het blijft voortbestaan.

1618 – 1652, Utrecht Dutch golden age Meeste werken: Museo del Prado

Top 10 schilderijen van Jan Both, door de ogen van de galerie

1
Southern rocky landscape with Mercury and Argus (1650) door Jan Both

Southern rocky landscape with Mercury and Argus

1650 · Oil On Canvas · Kunsthistorisches Museum, Wenen

The scene unfolds within the rugged terrain of Southern rocky landscape with Mercury and Argus, a work that captures a moment of mythic tension. Jan Both brings this dramatic encounter to life, placing the figures of Mercury and Argus amidst a landscape of stone and shadow. The air feels heavy with the weight of the surrounding cliffs, as if the very earth holds its breath during this celestial meeting. It…

2
Baptism of the Eunuch of Queen Candace (1641) door Jan Both

Baptism of the Eunuch of Queen Candace

1641 · Oil On Canvas · Museo del Prado, Madrid

The air hangs heavy with the warmth of a setting sun, casting a long, amber glow across a rugged landscape. In this vast, luminous wilderness, the world feels suspended between the day and the night. To the left, dark, silhouetted trees and a steep, forested cliffside frame the view, their organic lines reaching upward like silent witnesses to the scene unfolding below. The light is the true protagonist here, a…

De beroemde schilderijen van Jan Both, nummer 11 tot 90

11The Three Horsemen (1650) door Jan BothThe Three Horsemen1650 12Taking the Cattle out (1639) door Jan BothTaking the Cattle out1639 · Museo del Prado 13Landscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank (1640) door Jan BothLandscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank1640 · Museo del Prado 14Farmyard (1650) door Jan BothFarmyard1650 · Rijksmuseum 15Landscape (1635) door Jan BothLandscape1635 · Bayerische Staatsgemäldesammlungen 16Moonlight Landscape (1635) door Jan BothMoonlight Landscape1635 · Bayerische Staatsgemäldesammlungen 17River Landscape with Rocks and Waterfall (Schloss Tivoli) (1625) door Jan BothRiver Landscape with Rocks and Waterfall (Schloss Tivoli)1625 18Landscape with Carmelites (1634) door Jan BothLandscape with Carmelites1634 · Museo del Prado 19The Baptism of the Eunich (1625) door Jan BothThe Baptism of the Eunich1625 20Evening Landscape with a Ford (1645) door Jan BothEvening Landscape with a Ford1645 · Alte Pinakothek 21Landscape with Shepherds and Muleteers in a Hollow Way, at Sunset (1637) door Jan BothLandscape with Shepherds and Muleteers in a Hollow Way, at Sunset1637 22Italianate Landscape with Figures (1642) door Jan BothItalianate Landscape with Figures1642 · Israël Museum 23An Italian Landscape (1647) door Jan BothAn Italian Landscape1647 · National Gallery of Ireland 24An Italian Landscape with Travellers and Cattle (1645) door Jan BothAn Italian Landscape with Travellers and Cattle1645 25Southern Landscape with Waterfall (1640) door Jan BothSouthern Landscape with Waterfall1640 26Landscape with Ponte Lucano over the Aniene and the Grave of Plautii (1640) door Jan BothLandscape with Ponte Lucano over the Aniene and the Grave of Plautii1640 27Mountain landscape with a bridge (1642) door Jan BothMountain landscape with a bridge1642 · Fondation Custodia 28A Draftsman (1644) door Jan BothA Draftsman1644 29Ox-cart in an Italian Landscape (1640) door Jan BothOx-cart in an Italian Landscape1640 · Galleria Nazionale d'Arte Antica 30An Italian Landscape with Arched Stone Bridge (1645) door Jan BothAn Italian Landscape with Arched Stone Bridge1645 · Gemäldegalerie Alte Meister 31Road through Wooded Landscape (1640) door Jan BothRoad through Wooded Landscape1640 · Gemäldegalerie Alte Meister 32An Italian Landscape (1640) door Jan BothAn Italian Landscape1640 · National Gallery of Ireland 33A Horse Drinking (1637) door Jan BothA Horse Drinking1637 · National Gallery of Ireland 34View of the Ripa Grande in Rome (1643) door Jan BothView of the Ripa Grande in Rome1643 · Städel Museum 35Village Street with Drawbridge (1645) door Jan BothVillage Street with Drawbridge1645 · Kunstmuseum Basel 36Italian Coast Scene (1645) door Jan BothItalian Coast Scene1645 · Wallace Collection 37Italian Landscape (1645) door Jan BothItalian Landscape1645 · Wallace Collection 38Sunset (1640) door Jan BothSunset1640 39Rocky landscape with passengers and footbridge (1641) door Jan BothRocky landscape with passengers and footbridge1641 · Moravian Gallery in Brno 40Italian Landscape with Monte Socrate (1643) door Jan BothItalian Landscape with Monte Socrate1643 · Fitzwilliam Museum 41Ruins on the Edge of a Lake (1640) door Jan BothRuins on the Edge of a Lake1640 · Staatliche Kunstsammlungen Dresden 42Italianate Landscape with Wooden Bridge (1645) door Jan BothItalianate Landscape with Wooden Bridge1645 · Alte Pinakothek 43Landscape (1641) door Jan BothLandscape1641 · Scottish National Gallery 44Landscape (1640) door Jan BothLandscape1640 · Scottish National Gallery 45Mountain Pass (1639) door Jan BothMountain Pass1639 · Museo del Prado 46Crossing the Pass (1639) door Jan BothCrossing the Pass1639 · Museo del Prado 47Men with an Ox and Cattle by a Pool (1645) door Jan BothMen with an Ox and Cattle by a Pool1645 · National Gallery 48Southern landscape with travellers on a flooded track (1641) door Jan BothSouthern landscape with travellers on a flooded track1641 · Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen 49Wooded Hillside with a Vista (1645) door Jan BothWooded Hillside with a Vista1645 · Minneapolis Institute of Art 50Italian Landscape (1642) door Jan BothItalian Landscape1642 · Statens Museum for Kunst 51Southern Landscape (1642) door Jan BothSouthern Landscape1642 · Statens Museum for Kunst 52Italianate Landscape with an Artist Sketching from Nature (1645) door Jan BothItalianate Landscape with an Artist Sketching from Nature1645 · Cincinnati Art Museum 53Evening Landscape (1645) door Jan BothEvening Landscape1645 · Staatliche Kunsthalle Karlsruhe 54Italian Landscape (1637) door Jan BothItalian Landscape1637 · Dulwich Picture Gallery 55Dancers in a Landscape (1643) door Jan BothDancers in a Landscape1643 · Petit Palais 56An Italianate Landscape with Travelers on a Path (1645) door Jan BothAn Italianate Landscape with Travelers on a Path1645 · Museum of Fine Arts 57Landscape with a Ford (1648) door Jan BothLandscape with a Ford1648 · Nationalmuseum 58Italian Landscape with Ferry (1640) door Jan BothItalian Landscape with Ferry1640 · Rijksmuseum 59Landscape with Travelers on a Path under a Waterfall (1640) door Jan BothLandscape with Travelers on a Path under a Waterfall1640 · Schorr Collection 60Roman Campagna (1645) door Jan BothRoman Campagna1645 · Nationaal Museum in Warschau 61An Italianate landscape with ruins (1650) door Jan BothAn Italianate landscape with ruins1650 62Ruines en Italie (1650) door Jan BothRuines en Italie1650 · Musée des Beaux-Arts 63Upright Landscape (1650) door Jan BothUpright Landscape1650 · Museo de Arte de Ponce 64An Italianate wooded landscape with travellers (1650) door Jan BothAn Italianate wooded landscape with travellers1650 65Landscape with a Cascade (1650) door Jan BothLandscape with a Cascade1650 · Palazzo-Pallavicini-Rospigliosi 66An Italianate landscape with a muleteer and travellers on a mountain track (1650) door Jan BothAn Italianate landscape with a muleteer and travellers on a mountain track1650 67Mountain landscape with a mulerider (1650) door Jan BothMountain landscape with a mulerider1650 · Pushkin Staatsmuseum voor Schone Kunsten 68Seaport with Shipping (1650) door Jan BothSeaport with Shipping1650 · Bowes Museum 69Landscape with Two Men (1650) door Jan BothLandscape with Two Men1650 · Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België 70Landscape (1650) door Jan BothLandscape1650 · Shipley Art Gallery 71Landscape with Travellers (1650) door Jan BothLandscape with Travellers1650 · Petit Palais 72Italianate Landscape with Muleteers (1650) door Jan BothItalianate Landscape with Muleteers1650 · Ashmolean Museum 73The Ford and Halt of the Travelers (1649) door Jan BothThe Ford and Halt of the Travelers1649 · Detroit Institute of Arts 74Italianate landscape with Mercury and Argus (1650) door Jan BothItalianate landscape with Mercury and Argus1650 · Bayerische Staatsgemäldesammlungen 75Italianate Landscape (1655) door Jan BothItalianate Landscape1655 · Scottish National Gallery 76Italian Landscape with an Ox-cart (1650) door Jan BothItalian Landscape with an Ox-cart1650 · Dulwich Picture Gallery 77Italian landscape with mule driver (1650) door Jan BothItalian landscape with mule driver1650 · Rijksmuseum 78Italianate landscape with the Ponte Molle (1651) door Jan BothItalianate landscape with the Ponte Molle1651 · Dordrechts Museum 79Landscape (1700) door Jan BothLandscape1700 · Bayerische Staatsgemäldesammlungen 80Italian landscape with a group of shepherds door Jan BothItalian landscape with a group of shepherdsNationaal Museum in Warschau 81Landscape with Nymphs door Jan BothLandscape with NymphsNational Museum of Western Art 82Italian Landscape with Travelers (1647) door Jan BothItalian Landscape with Travelers1647 · Art Institute of Chicago 83Landscape door Jan BothLandscapeYale University Art Gallery 84Italianate Landscape door Jan BothItalianate LandscapeKoninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen 85Landscape with the Ponte Lucano and the Tomb of the Plautii door Jan BothLandscape with the Ponte Lucano and the Tomb of the Plautii 86Rocky landscape with a horseman door Jan BothRocky landscape with a horsemanNationaal Museum in Warschau 87Landscape with Shepherds door Jan BothLandscape with ShepherdsVanderbilt Museum of Art 88Italian landscape with the Ponte Molle (1650) door Jan BothItalian landscape with the Ponte Molle1650 · Rijksmuseum 89Italian landscape with a view of a harbor (1646) door Jan BothItalian landscape with a view of a harbor1646 · Rijksmuseum 90Italian landscape (1645) door Jan BothItalian landscape1645 · Mauritshuis

De onderwerpen die de aandacht van Jan Both troffen

De vier onderwerpen die het meest voorkomen in deze originelen, elk met zijn mooiste voorbeeld.

De musea waar de originele werken van Jan Both worden bewaard

De 8 musea met de meeste schilderijen op deze pagina.

Museum Stad Werken van Jan Both Schilderijen uit deze lijst
Museo del Prado, MadridMuseo del Prado Madrid 6 Baptism of the Eunuch of Queen Candace, Taking the Cattle out, Landscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank
Bayerische Staatsgemäldesammlungen, MünchenBayerische Staatsgemäldesammlungen München 6 Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn, Landscape with Mercury, Juno and the Dead Argus, Landscape
Rijksmuseum, AmsterdamRijksmuseum Amsterdam 5 Farmyard, Italian Landscape with Ferry, Italian landscape with mule driver
National Gallery of Ireland, DublinNational Gallery of Ireland Dublin 3 An Italian Landscape, An Italian Landscape, A Horse Drinking
Scottish National Gallery, EdinburghScottish National Gallery Edinburgh 3 Landscape, Landscape, Italianate Landscape
Nationaal Museum in Warschau, WarschauNationaal Museum in Warschau Warschau 3 Roman Campagna, Italian landscape with a group of shepherds, Rocky landscape with a horseman
Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, KarlsruheStaatliche Kunsthalle Karlsruhe Karlsruhe 2 The Titus Arch in Rome, Evening Landscape
Alte Pinakothek, MünchenAlte Pinakothek München 2 Evening Landscape with a Ford, Italianate Landscape with Wooden Bridge

Jan Both door de decennia heen: elk een uniek origineel

Werken per decennium

Kies een decennium om het origineel te zien dat dit tijdperk definieert.

Schilderijen van Jan Both: vragen voor de galerie

Wat is het bekendste werk van Jan Both?Onthul het antwoord

Southern rocky landscape with Mercury and Argus (1650), Kunsthistorisches Museum, Wenen. Baptism of the Eunuch of Queen Candace (1641) en Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn (1637) volgen.

Op welke leeftijd creëerde Jan Both Southern rocky landscape with Mercury and Argus?Onthul het antwoord

32 jaar oud: Southern rocky landscape with Mercury and Argus dateert uit 1650, en Jan Both werd geboren in 1618.

Welke tien schilderijen van Jan Both zijn het meest bekend?Onthul het antwoord

Southern rocky landscape with Mercury and Argus, Baptism of the Eunuch of Queen Candace, Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn, The Titus Arch in Rome, An Ox-Cart in the Landscape, Landscape with Mercury, Juno and the Dead Argus, The Farewell, Landscape with Trees and Mule Drivers, A Hunting Party en Feeding the Hungry. De bovenstaande ranglijst vermeldt het jaar en het museum van elk werk.

Hoeveel werken van Jan Both zijn er bekend?Onthul het antwoord

Onze catalogus bevat 95 werken van Jan Both, daterend van 1634 tot 1651.

Waar kunnen de beroemdste originelen van Jan Both worden bekeken?Onthul het antwoord

Voornamelijk in Museo del Prado (Madrid), Bayerische Staatsgemäldesammlungen (München) en Rijksmuseum (Amsterdam). De bovenstaande museumtabel bevat een volledig overzicht.

In welke periode creëerde Jan Both de bekendste schilderijen?Onthul het antwoord

In 1640s: 44 van de 90 werken op deze pagina werden toen gemaakt, waaronder Baptism of the Eunuch of Queen Candace.

Welk beroemd schilderij van Jan Both is de vroegste, en welke de laatste?Onthul het antwoord

Op deze pagina is het vroegste Landscape with Carmelites (1634) en het laatste Italianate landscape with the Ponte Molle (1651).

Welke onderwerpen had Jan Both de voorkeur?Onthul het antwoord

Sky (6), Trees (5) en People (4), verspreid over de 90 werken op deze pagina.

Met welke materialen schilderde Jan Both het meest?Onthul het antwoord

Oil On Canvas, voor 5 van de 90 werken op deze pagina.

Bij welke stroming behoort het werk van Jan Both?Onthul het antwoord

Dutch golden age en Baroque, te oordelen aan de originelen op deze pagina.

Welke originele werken van Jan Both kan ik zien in het Museo del Prado?Onthul het antwoord

Baptism of the Eunuch of Queen Candace, Taking the Cattle out en Landscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank: het Museo del Prado, Madrid herbergt 6 van de werken op deze pagina.

Jan Both: een portret van de kunstenaar

Een Gouden Licht op het Italiaanse Landschap: Het Leven en de Kunst van Jan Dirksz Both

Jan Both, een naam die wellicht minder direct herkenbaar is dan die van enkele van zijn tijdgenoten uit de Gouden Eeuw, neemt desondanks een cruciale positie in binnen de ontwikkeling van de landschapsschilderkunst. Geboren in Utrecht ergens tussen 1610 en 1618, en overleden op 9 augustus 1652, wijdde Both zijn leven aan het vastleggen van de schoonheid – en vaak de verbeelde grootsheid – van Italië. Zijn doeken waren niet louter afbeeldingen van plaatsen; ze waren doordrenkt van een romantisch gevoel, een gouden mediterraan licht dat een specifieke stroming binnen de Nederlandse Italiaanse schilderkunst zou gaan definiëren. Hij werkte echter niet in isolement. Both maakte deel uit van een familie van kunstenaars; zijn broer, Andries Both, eveneens een schilder, deelde met hem de vroege opleiding onder hun vader, die werkzaam was als glaschilder. Deze fundamentele ervaring heeft hen waarschijnlijk beiden een waardering voor kleur en de transformerende kracht van licht ingelost. De formele artistieke vorming van de broers vervolgde met Abraham Bloemaert, een prominente Utrechtse maniërist, voordat zij aan een reis begonnen die hun stijlen onherroepelijk zou vormen – een reis naar Rome via Frankrijk. Hoewel wordt gesuggereerd dat Gerrit van Honthorst Jan heeft beïnvloed, was het het Romeinse landschap en de nalatenschap van kunstenaars als Claude Lorrain die zijn artistieke visie werkelijk deed ontbranden.

Van Utrecht naar Rome: De vorming van een landschapsvisie

Tegen 1638 hadden beide broers hun plek in Rome gevonden, maar hun artistieke paden begonnen te divergeren. Terwijl Andries zich concentreerde op genrescènes die herinnerden aan Pieter van Laer, richtte Jan zijn aandacht op de landschappen die zijn handelsmerk zouden worden. Dit was geen loutere imitatie; Both absorbeerde de essentie van het Italiaanse platteland – de glooiende heuvels, de antieke ruïnes en de dramatische luchten – en vertaalde dit naar het canvas met een uniek Nederlandse gevoeligheid. In 1639 werkte hij samen met Herman van Swanevelt en Claude Lorrain aan een ambitieus project voor het Buen Retiro-paleis in Madrid, een bewijs van zijn groeiende reputatie en vakmanschap. Deze samenwerking onderstreept het internationale artistieke netwerk van die tijd en het vermogen van Both om zij aan zij met gevestigde meesters te werken. Toch ging het er niet simpelweg om wat hij zag te reproduceren. De landschappen van Jan waren vaak expansief en imaginair, opgebouwd uit observaties en herinneringen, doordrenkt met een geïdealiseerd visioen van de mediterrane wereld. Hij was geen topografisch schilder; hij was een schepper van sfeer, een wever van licht en schaduw.

De Verfijning van de Stijl: Gouden Licht en Narratieve Details

Rond 1646 keerde Both terug naar Utrecht, waar hij zijn kenmerkende stijl bleef verfijnen. Zijn landschappen werden steeds geraffineerder, gekenmerkt door dat iconische gouden licht – een warme, omhullende gloed die de scènes baadt in een bijna etherische kwaliteit. Landschap met bandieten die gevangenen leiden (Museum of Fine Arts, Boston) is een perfect voorbeeld van deze periode. De compositie is dynamisch, met een golvende diagonale weg die het oog de verte in trekt. Wat Both onderscheidt, is niet enkel de technische vaardigheid – de weergave van bomen, gebladerte en figuren – maar het subtiele samenspel tussen realisme en idealisering. Elementen uit het dagelijks leven—de nuchtere figuren, de gedetailleerde vegetatie—contrasteren prachtig met het idyllische gouden panorama. Af en toe vulde hij zijn landschappen met religieuze of mythologische verhalen, zoals te zien is in Het oordeel van Paris (Londen, National Gallery), waar hij samenwerkte met zijn Utrechtse collega Cornelis van Poelenburch om de figuren in de scène te schilderen. Deze praktijk getuigt van een bereidheid om zich te buigen over bredere artistieke thema's en van een collaboratieve geest die destijds gebruikelijk was onder Nederlandse kunstenaars.

Nalatenschap en Invloed: Een Meester van Atmosfeer

De voortijdige dood van Jans broer, Andries, in Venetië tijdens de terugreis naar Utrecht betekende een groot persoonlijk verlies, maar het verminderde de toewijding van Both aan zijn kunst niet. Hij bleef schilderen tot aan zijn eigen overlijden in 1652, waarmee hij een oeuvre achterliet dat toeschouwers al eeuwenlang in zijn greep houdt. De invloed van Both is duidelijk zichtbaar in het werk van latere landschapsschilders die streefden naar het vastleggen van de schoonheid en het drama van het Italiaanse platteland. Zijn gebruik van licht en atmosfeer was bijzonder invloedrijk; het inspireerde kunstenaars om voorbij de loutere topografische weergave te stappen en te bewegen naar een meer emotionele en evocatieve stijl. Bovendien vormde hij verschillende leerlingen, waaronder Barend Bispinck, Willem de Heusch en Hendrick Verschuring, waarmee hij de continuïteit van zijn artistieke nalatenschap waarborgde. Vandaag de dag bevinden de schilderijen van Jan Both zich in prestigieuze collecties over de hele wereld – van het Fitzwilliam Museum in Cambridge tot de Hermitage in St. Petersburg, het Louvre in Parijs en het Rijksmuseum in Amsterdam. Dit is een getuigenis van zijn blijvende aantrekkingskracht en zijn historische betekenis als meester van de Nederlandse Italiaanse landschapsschilderkunst. Hij was niet simpelweg bezig met het afbeelden van Italië; hij creëerde een geïdealiseerde visie ervan, gehuld in een gouden licht dat tot op de dag van vandaag blijft betoveren en inspireren.