Valikko
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Lifting the goal posts

Käsinmaalattu öljyvärinen jäljennös

Käsinmaalattu öljyväri kankaalle haluamassasi koossa ja kehyksissä, taiteilijoidemme valmistamana tilauksesta. ( Vaihda tulosteeseen Siirry digitaaliseen kuvaan)

Keräilykohteen kuvaus

A dynamic 1966 comic strip by Abidin Dino captures the spirited energy of a soccer match through expressive lines, offering a unique piece of Turkish modernism to enrich your private collection.

Taiteilijan elämäkerta

Tutustu Abidin Dinoon (1913-1993): turkkilainen taiteilija, joka yhdistää ekspressiivisen siveltimenvedon ja eloisat värit. Löydä maalauksia, jotka heijastavat turkkilaista kulttuuria, ranskalaisia vaikutteita ja D Group -taidetta.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Vakiokoko
räätälöity
CM
INCH

Valitse valmiista mitoistamme sellaiset, jotka vastaavat teoksen alkuperäisiä mittasuhteita.

leveys
korkeus

Kirjoita tarvitsemasi leveys ja korkeus, jotta teos sopii kehyksiisi tai seinällesi. Koska kyseessä on käsinmaalattu teos, taiteilija voi maalata hieman enemmän kuvan ympärille tai rajata sitä hieman, jos haluat eri muotoisen koon — valinta on sinun. Lähetämme sinulle digitaalisen mallikuvan hyväksyttäväksi ennen kuin maalaus alkaa. Tällä sivulla näkyvä kuva ei vastaa lopullista tulosta — vain mallikuva näyttää sen.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on massiivipuu bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on massiivipuu bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on massiivipuu bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: valettu polystyreeni, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: valettu polystyreeni, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: massiivipuu, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: massiivipuu, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: massiivipuu, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: massiivipuu, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: massiivipuu, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: kaiverrettua puuta ja gessoa, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: kaiverrettua puuta ja gessoa, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: kaiverrettua puuta ja gessoa, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: kaiverrettua puuta ja gessoa, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Kehyksen esikatselu
Kehystetty

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Maailmanlaajuinen toimitus () 3–4 viikossa tavallisen 5 viikon sijaan. (30 lokakuu). Laadusta ei tingitä.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Kaiverretun pronssilaatan tiedot

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Läpinäkyvän akryylilaatan tiedot

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Mustan akryylilaatan tiedot

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Lifting the goal posts

Reproduktiotekniikka

Replikaatin koko

-

Kokenut huipputaiteilija

Lisää yksityiskohtia, hienostuneisuutta ja enemmän aikaa tuotantoon

-

Reproduktion kehystysvaihtoehdot

-

-

Teoksille tai reproduktioille, joiden mikä tahansa sivu on suurempi kuin 105 cm (noin 41 tuumaa), kehys toimitetaan osina purettuna sarjana. Tämä menetelmä varmistaa turvallisen toimituksen ja ehkäisee vaurioita kuljetuksen aikana.

Vaatii ammattimaista kokoamista – kyseessä ei ole tee-se-itse-tuote.
Sarja on koottava ja kangas kiristettävä kokeneen kehystysammattilaisen toimesta käyttäen puuliimaa (ei sisälly pakkaukseen), kangaspinnetteitä ja puristimia, jotta kehyksen kulmat pysyvät suorina liiman kuivuessa. Virheellinen kokoaminen tai epätasainen kankaan kiristys voi vaurioittaa teosta pysyvästi, eikä tällaiset vauriot ala takuun piiriin.

  • Kaikki massiivipuupalat sisältyvät, tarkasti mittojen mukaan leikattuina.

  • Kootaan mukana tulevilla ruuveilla sekä kulmaliitoksia varten tarvittavalla puuliimalla, jota ei toimiteta, joten se on hankittava kehystäjältä.

  • Vaatii ammattilaisvälineitä, jotka eivät sisälly pakkaukseen: kankaan venytyspihdit (kiristin) ja puristimet, joilla pidetään kehyksen puut suorassa liiman kuivuessa.

Tärkeää:
Kulmaliitoksissa tarvitaan puuliimaa, kehyksien osat on pidettävä puristimilla, kunnes liima on täysin kuivunut, ja koottuun kehykseen jännitettävän kankaan kiristämiseen tarvitaan kangaspenssipihti. Mikään näistä ei sisälly pakkaukseen. Suosittelemme varmistamaan kokeneen kehystäjän saatavuuden ennen tämän kokoisen kehyksen tilaamista.

Nimilaatta

-

-

Suojalakkaus

Kiiltävä lakka (syventää värejä, suojaa valolta ja kosteudelta)

-

Mukauta taideteokseni

Esimerkkejä muokattavista asioista: Vaihda kasvot asiakkaan omaan valokuvaan; Lisää lemmikki (esim. vaihda kissa koiraan); Lisää taustalle piilotettu viesti; Muuta taustan maisemaa tai elementtejä.

-

Pikatoimitus

Maailmanlaajuinen toimitus () 3–4 viikossa tavallisen 5 viikon sijaan. (30 lokakuu). Laadusta ei tingitä.

-

Pikatoimitus

Maailmanlaajuinen toimitus () 5 viikon kuluessa. (6 marraskuu).

Sisältyy hintaan

Kokonaishinta

€ 265

Kokonaishinta € 265

Lasivaihtoehto on saatavilla vain alle 110 cm kokoisille teoksille

Included with every order

  • Ilmainen pikatoimitus ympäri maailman
  • Korkealaatuinen pellavakangas
  • Kattava kuljetusvakuutus
  • Tulliveron palautustakuu
  • Takuu täydellisestä värien vastaavuudesta
  • 100 päivän palautusoikeus (vain valmistusvirheet)
  • 100% rahat takaisin -takuu
  • Määräalennus tarjolla

A Moment Frozen in Motion: The Wit of Abidin Dino

In the vibrant tapestry of mid-century modernism, few artists possessed the ability to blend social commentary with whimsical charm as effortlessly as Abidin Dino. His 1966 work, Lifting the Goal Posts, serves as a captivating window into a moment where sport, satire, and human endeavor collide. This piece, presented in a striking comic strip format, invites the viewer onto a sun-drenched soccer field, where the kinetic energy of the game is captured through Dino’s uniquely expressive line work. The scene is bustling with life; players are scattered across the pitch in various states of exertion and anticipation, their silhouettes telling a story of competition and community. At the heart of this composition lies a sense of playful tension, as if the very rules of the game are being playfully renegotiated right before our eyes.

The technical mastery of Dino is found not in heavy impasto or complex shading, but in the rhythmic, fluid precision of his strokes. As a key figure of the "D Group" in Turkey, Dino was a master of using minimalist forms to convey maximalist emotions. In this particular work, the use of space is particularly noteworthy. The placement of the players creates a sense of depth and movement, guiding the eye from the foreground action toward the distant figures. The inclusion of two distinct clocks—one perched in the upper left and another on the right—adds a layer of temporal intrigue. These timepieces act as silent observers, suggesting that while the players are lost in the heat of the moment, the relentless march of time continues to frame their struggle, perhaps hinting at the fleeting nature of glory or the pressure of the ticking clock in high-stakes competition.

Symbolism and the Spirit of Play

Beyond the surface level of a sporting event, Lifting the Goal Posts functions as a profound metaphor for the human condition. The title itself suggests an act of manipulation or the shifting of boundaries, a concept that resonates deeply with the socio-political themes Dino often explored throughout his career. The soccer field becomes a stage for life's larger negotiations—where the "rules" are often subject to change and where success depends on one's ability to adapt to a moving target. For the discerning collector, this piece offers more than just visual delight; it provides a philosophical dialogue about fairness, strategy, and the inherent drama of striving toward a goal.

The emotional impact of the work is one of nostalgic joy tempered by sharp intellect. There is a warmth in the way Dino depicts the collective effort of the group, yet there is an unmistakable edge of satire that keeps the viewer intellectually engaged. It is a piece that breathes with the spirit of 1960s dynamism, capturing a world that was both deeply connected to tradition and rapidly moving toward a modern, globalized future. For interior designers seeking to infuse a space with character, this artwork offers a sophisticated balance of movement and narrative depth, making it an ideal centerpiece for a gallery wall or a curated study.

A Timeless Addition to the Modern Collection

Owning a reproduction of an Abidin Dino masterpiece is an opportunity to bring a piece of art history into the contemporary home. This work, with its clean lines and evocative storytelling, transcends the boundaries of time and medium. It possesses a versatile aesthetic that complements both minimalist modern interiors and more eclectic, classic settings. The graphic nature of the comic strip style ensures that it remains visually striking even from a distance, while the subtle layers of meaning reward close, contemplative study.

For those looking to invest in art that stimulates conversation and evokes emotion, Lifting the Goal Posts stands as a testament to Dino's enduring legacy. It is a celebration of movement, a critique of boundaries, and a beautiful reminder of the joy found in the shared human experience of play. Whether displayed in a professional studio or a private residence, this piece serves as an inspiring focal point that honors the brilliant intersection of Turkish heritage and European modernism.

Kysymykset ja vastaukset

Miten teoksen "Lifting the goal posts" värit sointuvat yhteen?

Abidin Dino:n "Lifting the goal posts" esittää Strong Color Unity väriharmoniaa.

Missä teosta Abidin Dino:n "Lifting the goal posts" voidaan tällä hetkellä nähdä?

Alkuperäinen Abidin Dino:n "Lifting the goal posts" on osa Sakıp Sabancı Museum, Istanbul, Turkki-museon kokoelmaa. Reproduktio mahdollistaa teoksen näyttämisen kotona.

Kenen teokseksi "Lifting the goal posts" on merkitty?

Teos "Lifting the goal posts" on yhdistetty Abidin Dino.

More about this painting

Esikatselu Esikatsele AR-tilassa Vaihda tulosteeseen Siirry digitaaliseen kuvaan Jaa teos
Tiedot Opas Lisää suosikkeihin Lataa kuva Samanlaisia kohteita Röntgenkuvaus Diaesitys Q&A Tilastot

In numbers

  • 1966the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Abidin Dino

Abidin Dino

1913 - 1993, Turkki

Quick facts about Abidin Dino

  • Kansalaisuus: Turkkilainen
  • Kuolinaika: 1993-12-07
  • Merkittävät Teokset: In the Pub - Television, Çiçek / Flower, Soho - Radio
  • Nimi: Abidin Dino
  • Syntymäaika: 1913-03-23
  • Syntymäpaikka: Istanbul, Turkki
  • Tyylisuunta: Ekspressionismi, Sosiaalinen realismi

Taiteilijan elämäkerta

Abidin Dino: Elämä taiteen äärellä

Abidin Dino (1913–1993) oli turkkilaisen nykytaiteen keskeinen hahmo, jonka vuosikymmeniä kestänyt ura heijasti sekä hänen kotimaansa rikasta kulttuuriperintöä että eurooppalaisen modernismin voimakkaita vaikutteita. Hänen taiteellinen matkansa oli täynnä innovaatioita, yhteiskunnallista kantaaottavuutta ja syvää omistautumista puhtaalle taiteelliselle ilmaisulle.

Varhaiset vuodet ja vaikutteet

Dino syntyi 23. maaliskuuta 1913 Istanbulissa taiteesta innostuvaan perheeseen, mikä loi pohjan hänen intohimolleen piirtämistä ja maalaamista kohtaan. Hänen sukujuurensa olivat monikulttuuriset; isoisä Abidin Pasha Dino oli albanialais-osmanilainen diplomaatti, mikä toi taiteilijan elämään ainutlaatua historiallista syvyyttä. Lapsuus kului osittain Genevessä ja Ranskassa, missä hän sai ensimmäiset kosketuksensa erilaisiin taiteellisiin ympäristöihin ennen paluutaan Istanbuliin vuonna 1925.

Taiteellinen kehitys ja D-ryhmä

Dino päätti jättää Robert Collegein omistaakseen itsensä kokonaan taiteelle, mikä keskeytti hänen muodollisen koulutuksensa mutta avasi oven todelliselle luovuudelle. Hän aloitti nopeasti pilapiirrosten ja artikkeleiden julkaisemisen, vakiinnuttaen paikkansa nousevana lahjakkuutena. Vuonna 1933 hän oli mukana perustamassa ”D-ryhmää”, kollektiivia, joka haastoi Turkin perinteiset taiteelliset normit ja jonka näyttelyt olivat aikanaan mullistavia.

Varhaisura ja Neuvostoliitto

Merkittävä käännekohta tapahtui vuonna 1933, kun neuvostoliittolainen ohjaaja Sergei Jutkevich kutsui Dinon töihin Leningradin Lenfil-studioihin. Tämä kokemus, jota Atatürk itse tuki, altisti hänet uusille taiteellisille tekniikoille ja näkökulmille. Hän työskenteli lavastajana ja apulaisohjaajana, ja ohjasi myöhemmin jopa oman elokuvansa ”Kaivosmiehet” Moskovassa, Kiovassa ja Odessassa.

Pariisin vuodet ja kansainvälinen näyttyminen

Dino vietti merkittävän osan elämästään Pariisissa, ensin vuosina 1937–1939 ja myöhemmin asettuen sinne pysyvästi vuonna 1952. Pariisin taidemaailman suurmiehet, kuten Gertrude Stein, Tristan Tzara ja Pablo Picasso, olivat osa hänen elämäänsä. Tämä aikakausi oli ratkaiseva hänen tyylinsä hioutumiselle, sillä se antoi hänelle mahdollisuuden imeä itseensä uusia vaikutteita ja kehittää omaa visioaan.

Taiteellinen tyyli ja teemat

Abidin Dinon taidetta leimaavat seuraavat piirteet:

  • Ilmeikäs siveltimenkäyttö: Hänen käyttämänsä huimitustussi lisäsi usein syvyyttä ja tekstuuria hänen koostumuksiinsa.
  • Eloisa väripaletti: Teokset heijastivat sekä Turkin että Ranskan rikasta kulttuuriperintöä.
  • Innovatiivinen sommittelu: Hän kokeili muotoa ja perspektiiviä luoden dynaamisia ja vangitsevia teoksia.

Hänen työnsä tutki usein syviä teemoja, kuten:

  • Sosiaalista realismia – tavallisten ihmisten elämän kuvaamista.
  • Poliittista kommentointia – heijastuksia sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta ja poliittisista kysymyksistä.
  • Turkkilaista kulttuuria – perinteiden, maisemien ja kansan juhlistamista.

Merkittävät saavutukset ja tunnustus

Uran aikana Abidin Dino saavutti laajaa kansainvälistä tunnustusta:

  • Osallistuminen ”Sataman näyttelyyn”, joka esitteli turkkilaisia satamatyöntekijöitä ja kalastajia.
  • Turkin paviljongin suunnittelu vuoden 1939 New Yorkin maailmannäyttelyyn.
  • Säännölliset näyttelyt Pariisin Salon de Mai -taidegalleriassa kahdeksan vuoden ajan vuodesta 1954 alkaen.

Myöhäisvuodet ja perintö

Dino jatkoi taiteen luomista ja osallistumista taideyhteisöön aina kuolemaansa saakka, jolloin hän menehtyi 7. joulukuuta 1993 Villejuifin sairaalassa Pariisissa. Hänen ruumiinsa siirrettiin Istanbulia varten haudattavaksi Aşiyanin hautausmaalle.

Historiallinen merkitys

Abidin Dinon perintö ulottuu paljon pidemmälle kuin hänen yksittäiset teoksensa. Hän pelasi elintärkeää roolia turkkilaisen ja eurooppalaisen taiteen välisen sillan rakentamisessa, vaikuttaen seuraaviin taiteilansauluksiin innovatiivisella tyylillään ja yhteiskunnallisella omistautumisellaan. Hänen työnsä säilyy todisteena taiteen voimasta heijastaa ja muovata ymmärrystämme maailmasta.

Pikaista tietoa

  • Artist: Abidin Dino
  • Title: Lifting the goal posts
  • Year: 1966