åå Â·é©¬æ Œéç¹ïŒè¶ ç°å®äž»ä¹çè¯ææ¢å¯»
åå Â·é©¬æ Œéç¹ïŒRené MagritteïŒ1898-1967ïŒæ¯æ¯å©æ¶æèŽçåçè¶ ç°å®äž»ä¹ç»å®¶ä¹äžãä»å¹¶éåæäºè¶ ç°å®äž»ä¹è 飿 ·æ²æººäºæœæè¯çççæ¢çŽ¢ïŒèæ¯ä»¥äžç§å·éãç²Ÿç¡®çæ¹åŒïŒå°æ¥åžžäºç©çœ®äºå¥åŒçç¯å¢äžïŒåŒå人们对ç°å®æ¬èŽšåè§è§è®€ç¥çæ·±å»æèãä»çäœåå æ»¡äºè°è¯è¬çæè±¡ïŒææçæä»¬ä¹ 以䞺垞çäžçè§ïŒåŠååšå¹³éçæ°Žé¢äžæäžäžé¢ç³åïŒæ¿èµ·æ¶æŒªè¬ïŒè§Šåšçæä»¬å å¿æ·±å€ççé®ã
é©¬æ Œéç¹ç童幎ç»å对ä»çèºæ¯åäœäº§çäºæ·±è¿ç圱åã1898幎åºçäºåæŸçå°éïŒä»ç®ç¹äºæ¯äº²çèªæäºä»¶ïŒè¿äžªæ²å§æ§çè®°å¿åšä»å¿äžçäžäºéŸä»¥ç£šççéŽåœ±ãå ³äºæ¯äº²çæ»äº¡ïŒæµäŒ çäžäžªè¯Žæ³æ¯å¥¹è¢«åç°æ¶ïŒè¡£ç©é®èœäºé¢å®¹ïŒè¿æè®žä¹è§£éäºä»ææäœåäžé¢ç¹åºç°çèé¢äººç©åœ¢è±¡ïŒè±¡åŸçéèãç¥ç§åæ æ³è§Šåçççžãæ©å¹Žçç»åå¡é äºä»å¯¹ç°å®çæçæåºŠïŒå¹¶ä¿äœ¿ä»å¯»æ±äžç§èœå€è¶ è¶è¡šè±¡ïŒæç€ºäºç©å åšèç³»çæ¹åŒã
ä»å°è±¡æŽŸå°è¶ ç°å®äž»ä¹ïŒèºæ¯é£æ ŒçæŒå
é©¬æ Œéç¹çæ©æç»ç»åå°å°è±¡æŽŸç圱åïŒæç»ç飿¯å人ç©ïŒäœåŸå¿«ä»å°±æè¯å°è¿ç§é£æ Œæ æ³æ»¡è¶³ä»å¯¹èºæ¯è¡šèŸŸçéæ±ãåšç»åäºçæçæªæ¥äž»ä¹åç«äœäž»ä¹æ¢çŽ¢ä¹åïŒ1922幎ä»å¶ç¶åç°äºä¹æ²»å¥¥Â·åŸ·Â·åºéç§çäœåïŒè¿å¯¹ä»äº§çäºå·šå€§çå¯åã執·åºéç§é£å 满梊幻è²åœ©ãè¶ ç°å®äž»ä¹æ°åŽçåºæ¯ïŒåŠåæåŒäºäžæéåŸæªç¥äžçç倧éšïŒåœ»åºæ¹åäºé©¬æ Œéç¹çèºæ¯æ¹åãä»åŒå§å°è¯å°æ¥åžžäºç©ä»¥äžç§åºäººææçæ¹åŒç»ååšäžèµ·ïŒåé åºæ¢çæåéççè§è§äœéªã
1920å¹Žä»£äžæïŒé©¬æ Œéç¹æ£åŒå å ¥äºè¶ ç°å®äž»ä¹è¿åšïŒäœä»çäœååŽäžåœæ¶äž»æµçè¶ ç°å®äž»ä¹é£æ Œææäžåã仿ç»äºèªç±èæ³åèªåšä¹Šåçæå·§ïŒèæ¯åæä»¥äžç§å·éã客è§çæ¹åŒæ¥æç»è¶ ç°å®çåºæ¯ãä»ç¬äžçäºç©å¹¶éææ²å圢æå æ»¡è±¡åŸæä¹ïŒèæ¯ä¿æçå ¶åæç圢æïŒåªæ¯è¢«æŸçœ®åšäžæ°åœçç¯å¢äžïŒä»è产çäºäžç§ä»€äººäžå®çç犻æãè¿ç§ç¬ç¹ç飿 Œäœ¿é©¬æ Œéç¹æäžºè¶ ç°å®äž»ä¹è¿åšäžæå ·äžªæ§çèºæ¯å®¶ä¹äžã
æ å¿æ§äœåäžèºæ¯ç念
é©¬æ Œéç¹ç代衚äœå æ¬ã人é 飿¯ãïŒThe Human ConditionïŒããæ¶éŽååºãïŒTime TransfixedïŒåãè¿äžªäžæ¯çæãïŒThis is Not a PipeïŒãã人é 飿¯ãå·§åŠå°å°äžå¹ ç»æ¡çœ®äºç°å®åºæ¯äžïŒæš¡ç³äºç»ç»äžç°å®ä¹éŽççéïŒåŒåäººä»¬å¯¹èºæ¯çæ¬èŽšè¿è¡æèãèãæ¶éŽååºãåæç»äºäžåç«èœŠç©¿éç å¢çæ æ¯ïŒæç Žäºæä»¬å¯¹æ¶éŽå空éŽçåºæè®€ç¥ããè¿äžªäžæ¯çæãæ¯æå ·ä»£è¡šæ§çäœåä¹äžïŒå®çŽæ¥ææäºè¯èšååŸåä¹éŽçå ³ç³»ïŒæéæä»¬ç»ç»åªæ¯å¯¹äºç©çè±¡åŸæ§è¡šèŸŸïŒèéäºç©æ¬èº«ãè¿äºäœåéœäœç°äºé©¬æ Œéç¹å¯¹ç°å®ç莚çå对è§è§è®€ç¥çåæã
é©¬æ Œéç¹çèºæ¯çå¿µçæ žå¿åšäºâè¯æâãä»è®€äžºèºæ¯äžåºè¯¥ä» ä» æ¯æ æçå®£æ³ææœæè¯çæå°ïŒèåºè¯¥æ¯äžç§èœå€å€èµ·äººä»¬æèãæ¿åæ³è±¡åçè¯æè¡šèŸŸãä»éè¿å°æ¥åžžäºç©çœ®äºå¥åŒçç¯å¢äžïŒåé åºäžç§å 满è°è¯è¬çæ°åŽïŒåŒå¯Œè§äŒè¿å ¥äžäžªå 满çé®åæ¢çŽ¢çäžçãä»çäœåå¹¶éæäŸæç¡®ççæ¡ïŒèæ¯åŒå人们对ç°å®æ¬èŽšè¿è¡æç»çæèã
è¶ ç°å®äž»ä¹å€§åžäžæä¹ ç圱å
å°œç®¡é©¬æ Œéç¹åšçåå¹¶æªè·åŸå¹¿æ³ç讀å¯ïŒäœä»åšå»äžåéæžè·åŸäºåœé 声èªïŒæäžº20äžçºªæå ·åœ±ååçèºæ¯å®¶ä¹äžãä»çäœåäžä» 对波æ®èºæ¯ãæç®äž»ä¹åè§å¿µèºæ¯äº§çäºæ·±è¿ç圱åïŒä¹å¯åäºæ æ°ççµåœ±å¯ŒæŒã讟计åžåäœå®¶ãä»ç¬ç¹çèºæ¯é£æ Œåæ·±å»çææ³ïŒè³ä»ä»åžåŒçäžçåå°çè§äŒïŒå¹¶æ¿å±ç人们以äžç§å šæ°çè§è§å»å®¡è§åšåŽçäžçã
é©¬æ Œéç¹çäœåäžä» ä» æ¯ç»ç»ïŒæŽæ¯äžç§å²åŠæèïŒäžç§å¯¹ç°å®çååïŒäžç§å¯¹è¯æç远æ±ãä»çšç»ç¬æå»ºäºäžäžªå 满è°å¢åæ³è±¡åçäžçïŒé请æä»¬äžåæ¢çŽ¢ç°å®ç蟹çïŒå¹¶éæ°å®ä¹æä»¬å¯¹äžçç讀ç¥ãä»çèºæ¯é产å°ç»§ç»æ¿å±çäžä»£åäžä»£çèºæ¯å®¶åè§äŒïŒåšè¶ ç°å®äž»ä¹çé¢åäžçäžæ°žæçå èŸã
äž»èŠäœå
- ã人é 飿¯ãïŒThe Human ConditionïŒ
- ãæ¶éŽååºãïŒTime TransfixedïŒ
- ãè¿äžªäžæ¯çæãïŒThis is Not a PipeïŒ
- ãæäººä»¬ãïŒThe LoversïŒ
- ã倱èœçéªæãïŒThe Lost JockeyïŒ
