Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Asakusa River:

手工油画复制品

由我们的艺术家按需定制,为您提供您所选尺寸及画框的布面手工油画。 ( 切换至版画销售渠道 切换至数字图像销售渠道)

藏品详情

Experience Utagawa Hiroshige's "Asakusa River" – a stunning woodblock print capturing a serene night scene with boats and figures, reflecting Edo Japan’s poetic beauty.

艺术家简介

探索日本最后一位伟大的浮世绘大师歌川广重(1797-1858)。领略《东海道五十三次》等经典风景画,感受其诗意风格,以及他对印象派和梵高的深远影响。

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

标准尺寸
定制
CM
INCH

您可以从与原作比例一致的预设尺寸中进行选择。

宽度
高度

请输入您需要的宽度和高度,以适配您的画框或墙面。由于作品为手工绘制,若选择不同比例的尺寸,艺术家可能会在画面边缘多画一些或稍作裁剪 —— 由您决定。在开始绘画之前,我们会为您发送一份数字效果图供您确认。本页面上展示的图片并非最终实物 —— 只有效果图才能反映真实结果。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 实木 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 实木 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 实木 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 模压聚苯乙烯, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 模压聚苯乙烯, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 实木, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 实木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 实木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 实木, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 实木, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 实木, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: 木雕贴金石膏底, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: 木雕贴金石膏底, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: 木雕贴金石膏底, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: 木雕贴金石膏底, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

全球配送()仅需 3-4 周即可送达,无需等待标准时效的 5 周。(1 November)。品质绝不妥协。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

青铜铭牌雕刻详情

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明亚克力铭牌详情

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黑色亚克力铭牌详情

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Asakusa River:

复制品材质

复刻品尺寸

-

精选资深艺术家

更丰富的细节、更精湛的工艺以及更充裕的制作时间

-

复制画装裱选项

-

-

对于任何边长超过 105 厘米(约 41 英寸)的艺术品或复制品,画框将以拆解后的组件形式发货。此方法可确保安全送达并防止运输过程中的损坏。

需由专业人员组装 —— 本产品不适用于 DIY 操作。
该组件必须由经验丰富的专业装裱师进行组装及画布绷装,过程中需使用木工胶(不随附)、画布绷边钳以及夹具,以确保在胶水干燥期间保持内框方正。组装不当或画布张力不均可能会对艺术品造成永久性损坏,且此类情况不在我们的保修范围之内。

  • 包含所有实木条,尺寸精确,便于组装。

  • 使用随附的螺丝进行组装,另需准备用于角部连接的木工胶(本品不含木工胶),请由您的装裱师自行准备。

  • 需另备专业工具(本套件不含):画布绷紧钳以及用于在胶水干燥过程中保持木条方正的夹具。

重要提示:
角部连接处需要使用木工胶,边框条必须使用夹具固定直至胶水完全干透,且在组装好的框架上绷紧画布需要用到画布拉伸钳。以上工具均不包含在套装内。请在订购此尺寸前,预先联系经验丰富的专业装裱师。

展品铭牌

-

-

保护性清漆

光泽清漆(提亮色彩,防光防潮)

-

定制我的艺术品

定制化示例:替换面部为客户照片;添加宠物(例如,将猫替换为狗);在背景中加入隐藏信息;更改背景风景或元素。

-

加急

全球配送()仅需 3-4 周即可送达,无需等待标准时效的 5 周。(1 November)。品质始终如一,绝不妥协。

-

极速达

全球配送(),预计 5 周送达。(8 November)。

已包含

最终结算价

¥ 2016

总计金额 ¥ 2016

玻璃选项仅适用于110厘米以下的尺寸。

Included with every order

  • 全球免运费特快专递服务
  • 优质亚麻画布
  • 全程运输保险
  • 关税退款保证
  • 色彩精准还原保证
  • 100天退货保障(仅限制造缺陷)
  • 100% 退款保证
  • 多件购买优惠

The Essence of a Nighttime Journey

Utagawa Hiroshige’s “Asakusa River” isn't merely a depiction of a scene; it’s an immersion into the heart of Edo-era Tokyo. Painted in 1857, during a period of profound transformation for Japan – grappling with Western influence while clinging fiercely to its traditions – this woodblock print captures a fleeting moment of serenity amidst bustling urban life. The image unfolds like a carefully orchestrated memory: a lone boat glides along the Sumida River under a velvet night sky, reflecting the distant glow of lanterns and the subtle shimmer of water. It’s a scene imbued with a quiet melancholy, a poignant awareness of time's passage, characteristic of Hiroshige’s signature style.

Asakusa River by Utagawa Hiroshige

Technique and the Art of *Ukiyo-e*

Hiroshige’s mastery lies in his meticulous application of *ukiyo-e*, or “pictures of the floating world.” This technique, perfected over centuries, involved carving intricate designs onto wooden blocks – one block for each color – then painstakingly printing them onto paper. “Asakusa River” exemplifies this process brilliantly. The artist employs a delicate gradation of Prussian blue and grey to render the sky, creating an atmospheric depth that belies the relatively flat surface of the print. Notice how subtle variations in tone suggest movement within the water and the gentle sway of the boat. The use of *nagashi-zuri*, or loose-ink washes, adds a sense of fluidity and spontaneity, mimicking the ephemeral nature of light and shadow. The composition itself is carefully balanced – the boat’s trajectory draws the eye across the scene, while the distant trees and buildings provide grounding elements.

A Window into Edo Life

Asakusa in 1857 was a vibrant hub, a crossroads of commerce, religion, and entertainment. The temple of Sensō-ji, visible faintly in the background, stood as a focal point for pilgrims and locals alike. The river served as a vital artery for trade and transportation, connecting the city to its surrounding regions. Hiroshige’s choice to depict a simple boat journey – a commonplace activity for many Edo residents – elevates it into something profound. It speaks to the everyday rhythms of life, the quiet moments of contemplation amidst the constant flow of urban activity. The inclusion of figures in the boat, though largely obscured, hints at the human element within this landscape.

Symbolism and a Poetic Mood

Beyond its realistic depiction, “Asakusa River” is rich with symbolic meaning. The lone boat can be interpreted as representing the journey of life itself – a solitary voyage through an uncertain world. The river, a recurring motif in Hiroshige’s work, symbolizes both passage and transformation. The muted colors and soft lighting evoke a sense of nostalgia and melancholy, reflecting the artist's awareness of the fleeting nature of beauty and the inevitable decline of traditional Japan. It is a testament to Hiroshige’s ability to capture not just a scene, but an entire mood – a poignant meditation on time, memory, and the enduring spirit of Edo.

Collecting and Displaying This Masterpiece

Reproductions of “Asakusa River” are available in various sizes and mediums, offering collectors a chance to bring this iconic image into their homes. Consider framing it with simple, natural wood to complement the print’s understated elegance. Its calming aesthetic would be particularly well-suited for spaces seeking tranquility – bedrooms, libraries, or meditation rooms. The print's subtle color palette also harmonizes beautifully with a range of interior design styles, from minimalist to traditional Japanese.

常见问题与解答

"Asakusa River:" 是何时以及使用什么材料创作的?

"Asakusa River:"创作于1857年,采用了Woodblock Print技法。材质与日期说明了原作的创作方式及时间。

歌川广重 的《Asakusa River:》 建议用于何种场景?

歌川广重 的《Asakusa River:》 的建议用途为 Mood,同时也适用于其他场景。

我可以在全屏幻灯片模式下观看“Asakusa River:”吗?

可进行幻灯片浏览:查看 歌川广重 的《Asakusa River:》 的 幻灯片展示 页面。

More about this painting

实景预览 AR 预览 切换至版画销售渠道 切换至数字图像销售渠道 分享
详情 指南 加入收藏 下载作品 相似作品 X射线 幻灯片播放 Q&A 统计数据

In numbers

  • 1857the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
歌川广重

歌川广重

1797 - 1858, 日本

Quick facts about 歌川广重

  • Artistic Movement Or Style: 浮世绘
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • 马奈
    • 莫奈
    • 梵高
    • 印象派
  • Artists Who Influenced This Artist: ['北斋']
  • Date Of Birth: 1797年
  • Date Of Death: 1858年
  • Full Name: 歌川广重
  • Nationality: 日本
  • Notable Artworks:
    • 东海道五十三次
    • 名所江户百景
  • Place Of Birth: 日本东京

艺术家简介

江户时代的诗意远景:歌川广重的生命与艺术

歌川广重,原名安藤德太郎,1797年出生于繁华的江户(今东京),是浮世绘——即“漂浮世界的画卷”——艺术史上的关键人物。尽管他的创作深深植根于日本木版画的传统,但广重并未止步于单纯的临摹,而是赋予了他的风景画一种诗意的感性,这种情感不仅在日本国内引起了深远共鸣,后来更跨越国界,震撼了整个西方艺术界。他的生命历程展开于德川幕府统治下相对和平与繁荣的时代,然而,那也是一个社会变革加剧、西化浪潮初现的时期——这些力量虽然最终导致了浮世绘艺术的衰落,却也同时放大了广重那永恒的艺术遗产。最初,他本应在武士家庭中走上一条更为传统的道路——他的父亲曾担任火防役——但广重的艺术天赋引导他师从歌川派大师歌川丰斋。这一转折至关重要,使他避开了当时许多浮世绘艺术家所青睐的艺伎与歌舞伎演员的流行题材,转而投身于风景创作,并最终重新定义了这一流派。

从风俗场景到动人心魄的风景

广重早期的作品仍遵循着流派的传统,以肖像和日常生活场景为主。然而,正是他对风景画的拥抱使他脱颖而出。受到早期大师如葛饰北斋的影响——北斋的《富岳三十六景》早已令观众倾倒——广重发展出了一种独特的风格,其特点是具有大气透视感、细腻的色调以及对季节更迭的敏锐感知。他不仅仅是在描绘地点,更是在唤起一种心境,捕捉特定时刻的灵魂。他的代表作《东海道五十三次》(1833–1834)便是这种创作方法的典范。这部宏伟的作品记录了连接江户与京都的主要干道——东海道之路上的旅程,它并非枯燥的游记,而是一系列动人的片段:蕉原的一场骤雨、金谷远眺富士山的景致、小田原的熙攘景象。每一幅版画都渗透着一种转瞬即逝的美感与宁静,邀请观者与旅人一同踏上这段旅程。他精妙地运用了“晕染”(Bokashi)技法,通过多次叠印创造出细腻的色彩渐变,为画面增添了深邃的层次感与氛围感。

氛围与技法的宗师

广重的技术造诣与其艺术远见同样令人惊叹。他并不满足于单纯的写实,而是力求捕捉一个地方的“神韵”。他的色彩运用虽然与同时代的一些艺术家相比显得较为克制,但对于实现这种艺术效果至关重要。他经常为单一颜色使用多块原版,从而创造出极其难以复制的微妙色调与大气效果。在描绘雨雾时那细腻的蓝色晕染,或是秋叶中透出的温暖色调——这些都不是偶然的产物,而是经过深思熟虑、旨在唤起特定情感与感官体验的设计。除了“晕染”技法,广重还擅长利用留白——即日本美学核心概念中的“间”(Ma)——让画面中的区域得以“呼吸”,从而增强了整体的宁静感。他的系列作品《名所江户百景》(1856–1858)进一步展示了他的大师风范,为人们提供了窥见他心爱的城市之生活与风景的亲密视角。

永恒的遗产:日本主义及其影响

尽管随着1858年广重的逝世,浮世绘传统开始走向衰落——明治维新的到来以及随后西方文化的涌入加速了这一进程——但他对艺术界的影响却表现出惊人的持久力。19世纪后期,日本版画大量涌入欧洲,引发了被称为“日本主义”(Japonisme)的现象。爱德华·马奈、克劳德·莫奈和埃德加·德加等艺术家都被浮世绘大胆的构图、扁平化的透视以及不寻常的配色所吸引,并将这些元素融入到自己的创作中。文森特·梵高对广重的版画尤为着迷,他甚至创作了多幅临摹作品,其中包括《龟户梅屋町》,充分展示了他对这位日本大师在色彩与构图运用上的深切钦佩。广重的影响力早已超越了绘画领域,在建筑、设计乃至文学中均可见其踪迹。时至今日,歌川广重不仅被视为一位卓越的艺术家,更被视为一位帮助架起东西方桥梁的文化使者,在艺术史上留下了不可磨灭的印记。他那宁静的风景画至今仍能激发人们的敬畏与沉思,提醒着我们自然界之美与无常。

代表作品

  • 东海道五十三次:广重最著名的系列作品,描绘了江户与京都之间主要干道上的旅程。
  • 名所江户百景:对他在心爱的城市中生活与风景的迷人刻画。
  • 对文森特·梵高“日本风情”系列的影响:包括《广重笔下的梅花园》,展现了梵高对这位日本大师的深切崇敬。

作品详情

  • Title: Asakusa River
  • Artist: Utagawa Hiroshige
  • Year: 1857
  • Artistic style: Scenic landscape
  • Notable elements: Night scene, boats

艺术知识测试

每道题只有一个正确答案。

题目 1:
What is the primary subject depicted in Utagawa Hiroshige’s ‘Asakusa River’?
题目 2:
The ‘Asakusa River’ print is notable for its use of which woodblock printing technique?
题目 3:
In what year was Utagawa Hiroshige’s ‘Asakusa River’ created?
题目 4:
What does the ‘floating world’ (Ukiyo-e) term refer to in relation to Hiroshige's work?
题目 5:
Which of the following best describes the overall mood conveyed by ‘Asakusa River’?