Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Two Men Outside a Chapel

手工油画复制品

由我们的艺术家按需定制,为您提供您所选尺寸及画框的布面手工油画。 ( 切换至版画销售渠道 切换至数字图像销售渠道)

艺术家简介

Explore the evocative landscapes & portraits of John Elwyn (1916-1997), a Welsh artist capturing Cardiganshire's beauty & everyday life. Discover his unique style.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

标准尺寸
定制
CM
INCH

您可以从与原作比例一致的预设尺寸中进行选择。

宽度
高度

请输入您需要的宽度和高度,以适配您的画框或墙面。由于作品为手工绘制,若选择不同比例的尺寸,艺术家可能会在画面边缘多画一些或稍作裁剪 —— 由您决定。在开始绘画之前,我们会为您发送一份数字效果图供您确认。本页面上展示的图片并非最终实物 —— 只有效果图才能反映真实结果。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 实木 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 实木 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 实木 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 模压聚苯乙烯, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 模压聚苯乙烯, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 模压聚苯乙烯, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 模压聚苯乙烯, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 实木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 实木, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 实木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 实木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 实木, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 实木, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 实木, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 实木, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: 木雕贴金石膏底, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: 木雕贴金石膏底, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: 木雕贴金石膏底, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: 木雕贴金石膏底, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

全球配送()仅需 3-4 周即可送达,无需等待标准时效的 5 周。(31 October)。品质绝不妥协。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

青铜铭牌雕刻详情

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明亚克力铭牌详情

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黑色亚克力铭牌详情

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Two Men Outside a Chapel

复制品材质

复刻品尺寸

-

精选资深艺术家

更丰富的细节、更精湛的工艺以及更充裕的制作时间

-

复制画装裱选项

-

-

对于任何边长超过 105 厘米(约 41 英寸)的艺术品或复制品,画框将以拆解后的组件形式发货。此方法可确保安全送达并防止运输过程中的损坏。

需由专业人员组装 —— 本产品不适用于 DIY 操作。
该组件必须由经验丰富的专业装裱师进行组装及画布绷装,过程中需使用木工胶(不随附)、画布绷边钳以及夹具,以确保在胶水干燥期间保持内框方正。组装不当或画布张力不均可能会对艺术品造成永久性损坏,且此类情况不在我们的保修范围之内。

  • 包含所有实木条,尺寸精确,便于组装。

  • 使用随附的螺丝进行组装,另需准备用于角部连接的木工胶(本品不含木工胶),请由您的装裱师自行准备。

  • 需另备专业工具(本套件不含):画布绷紧钳以及用于在胶水干燥过程中保持木条方正的夹具。

重要提示:
角部连接处需要使用木工胶,边框条必须使用夹具固定直至胶水完全干透,且在组装好的框架上绷紧画布需要用到画布拉伸钳。以上工具均不包含在套装内。请在订购此尺寸前,预先联系经验丰富的专业装裱师。

展品铭牌

-

-

保护性清漆

光泽清漆(提亮色彩,防光防潮)

-

定制我的艺术品

定制化示例:替换面部为客户照片;添加宠物(例如,将猫替换为狗);在背景中加入隐藏信息;更改背景风景或元素。

-

加急

全球配送()仅需 3-4 周即可送达,无需等待标准时效的 5 周。(31 October)。品质始终如一,绝不妥协。

-

极速达

全球配送(),预计 5 周送达。(7 November)。

已包含

最终结算价

¥ 2014

总计金额 ¥ 2014

玻璃选项仅适用于110厘米以下的尺寸。

Included with every order

  • 全球免运费特快专递服务
  • 优质亚麻画布
  • 全程运输保险
  • 关税退款保证
  • 色彩精准还原保证
  • 100天退货保障(仅限制造缺陷)
  • 100% 退款保证
  • 多件购买优惠

More about this painting

实景预览 AR 预览 切换至版画销售渠道 切换至数字图像销售渠道 分享
详情 指南 加入收藏 下载作品 相似作品 X射线 幻灯片播放 Q&A 统计数据

In numbers

  • 1950the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

尺寸
27.0 x 23.0 cm
John Elwyn

John Elwyn

1916 - 1997

Quick facts about John Elwyn

  • Full Name: William John Elwyn Davies
  • Nationality: Welsh
  • Date Of Birth: 1916
  • Date Of Death: 1997
  • Place Of Birth: Adpar, Newcastle Emlyn
  • Notable Artworks:
    • Sparshot Village
    • Dyfed Landscape
  • Artistic Movement Or Style: Landscape painting
  • Artists Who Influenced This Artist: ['John Frederick Lewis']
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Welsh landscape tradition']

艺术家简介

Early Life and Artistic Training

John Elwyn, born William John Davies in Adpar, Newcastle Emlyn, South Cardiganshire, on November 20, 1916, was steeped in the traditions of a rural Welsh landscape from his earliest years. His childhood unfolded amidst the rolling hills and close-knit communities of West Wales, experiences that would profoundly shape his artistic vision for decades to come. He attended Carmarthen School of Art from 1935 to 1937, laying the groundwork for his future career, followed by studies at the Bristol College of Art (1937–1938) and ultimately the prestigious Royal College of Art in London (1938–1940 and 1946–1947). It was during his time at the Royal College that he adopted the name John Elwyn, a deliberate choice reflecting his deep connection to his homeland. The rigorous training provided him with technical skills – particularly in watercolor techniques – alongside exposure to broader artistic movements, though he remained steadfastly rooted in his own distinctive style. His conscientious objection during World War II led him away from formal study and into the more immediate realities of rural labor, working as a forestry worker and later in market gardening in Cardiff’s Quaker community—a period that would inform his later depictions of agricultural life.

The Development of a Distinctive Style

Elwyn's artistic journey wasn't immediately defined by grand pronouncements or radical experimentation. Initially influenced by the British watercolour tradition, particularly the work of artists like William Orpen, he gradually developed a unique approach characterized by a remarkable sensitivity to light and atmosphere. His early works, produced in the late 1940s and early 1950s, depicted scenes of everyday rural life – chapel gatherings, festivals, and funerals—rendered with a quiet dignity and an intimate understanding of Welsh social customs. These paintings weren’t merely representations; they were imbued with a palpable sense of community and tradition. A pivotal shift occurred in the mid-1950s when Elwyn began to focus on the lives of miners and their surroundings near Pont-Rhyd-y-Fen, capturing the harsh beauty of the Swansea Valley landscape and the stoic resilience of its inhabitants. This period marked a move towards greater social commentary within his work. Later, between 1955 and 1960, he explored the changing seasons in his own garden at Winchester, moving toward a more introspective style.

Abstraction and Return to Landscape

In the early 1960s, Elwyn embarked on a period of experimentation with abstraction, driven by a desire to explore the inner structures of natural forms – the intricate patterns within blooms and seed pods. This phase, lasting approximately ten years, saw him moving away from direct representation, focusing instead on capturing the essence of his subjects through color and form. However, he didn’t remain confined to abstract expressionism for long. Around 1970, Elwyn made a conscious decision to return to landscape painting, drawing upon his lifelong memories of Cardiganshire. This return was not simply a nostalgic retreat; it represented a deepening of his artistic commitment to portraying the region's unique character and spirit. He continued to draw inspiration from the rolling hills, solitary farms, and quiet villages that defined his childhood, creating paintings that were both evocative and deeply personal.

Recognition and Legacy

Throughout his career, John Elwyn received numerous accolades recognizing his contribution to Welsh art. He was elected a member of the Royal Cambrian Academy in 1979, an honor bestowed upon artists who have demonstrated exceptional skill and dedication to their craft. In 1982, he became an Honorary Member of the Gorsedd of Bards, a prestigious organization dedicated to preserving Welsh culture and tradition. In 1996, on his 80th birthday, the National Library of Wales staged a major retrospective exhibition showcasing his extensive body of work, accompanied by a comprehensive monograph by Robert Meyrick. His paintings are now held in significant public collections across Wales and beyond, including the National Library of Wales, the National Museum of Wales, and Leeds University. John Elwyn’s legacy lies not only in the beauty of his paintings but also in their profound evocation of Welsh identity—a testament to a life dedicated to capturing the spirit of a landscape and its people. He died on November 13, 1997, leaving behind a substantial body of work that continues to resonate with viewers today.