Меню

() ·

A painting made for you, by hand

Fish-shaped Dish

Олійная репродукція ручної роботи

Написана вручну олією на полотні у вашому розмірі та рамі, виготовлена на замовлення нашими художниками. ( Перейти до друку Перейти до цифрових зображень)

Опис експоната

A vibrant checkered pattern adorns this 1950 ceramic fish-shaped dish by Italian modernist Marieda di Stefano, offering a unique piece of post-war artistry for your collection.

Біографія митця

Відкрийте для себе Маріеду Ді Стефано: італійську керамістку та скульпторку післявоєнного періоду. Дослідіть її модерністські роботи на OriginalUniqueArt.com.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Стандартний розмір
індивідуальний розмір
CM
INCH

Обирайте з наших стандартних розмірів, що відповідають оригінальним пропорціям твору мистецтва.

ширина
висота

Введіть необхідну ширину та висоту, щоб картина підійшла до вашої рами або стіни. Оскільки це ручний розпис, для зміни пропорцій художник може дописати трохи більше по краях або дещо обрізати композицію — вибір за вами. Перед початком роботи ми надішлемо вам цифровий макет для затвердження. Зображення, показане на цій сторінці, не є реальним результатом — лише макет відображає майбутній вигляд.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
White ₴1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
Blurside ₴1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
Extended ₴1
Corner sample of the P118B picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ₴10
Corner sample of the P118H picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ₴10
Corner sample of the P118W picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ₴10
Corner sample of the P438Z picture frame: формований полістирол, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ₴10
Corner sample of the P508JH picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ₴12
Corner sample of the P508YH picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ₴12
Corner sample of the P805H picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ₴10
Corner sample of the P805Z picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ₴10
Corner sample of the P919BZ picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ₴10
Corner sample of the P919G picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ₴10
Corner sample of the P919XJ picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ₴10
Corner sample of the P959ZH picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ₴10
Corner sample of the P968JZ picture frame: формований полістирол, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ₴12
Corner sample of the W106C picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ₴8
Corner sample of the W218G picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ₴10
Corner sample of the W218JH picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ₴8
Corner sample of the W218Y picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ₴10
Corner sample of the W307PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ₴10
Corner sample of the W316G picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ₴10
Corner sample of the W316PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ₴8
Corner sample of the W316Y picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ₴10
Corner sample of the W398PJ picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ₴8
Corner sample of the W4111J picture frame: масив дерева, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ₴10
Corner sample of the W500HY picture frame: масив дерева, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ₴15
Corner sample of the W500JH picture frame: масив дерева, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ₴15
Corner sample of the W692G picture frame: масив дерева, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ₴12
Corner sample of the W849H picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ₴8
Corner sample of the W940BG picture frame: масив дерева, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ₴15
Corner sample of the W953PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ₴8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: різьблене дерево з левкасом, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ₴30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: різьблене дерево з левкасом, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ₴30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: різьблене дерево з левкасом, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ₴45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: різьблене дерево з левкасом, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ₴45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (29 Жовтень). Без жодних компромісів у якості.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Деталі гравірування на бронзовій табличці

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Деталі прозорої акрилової таблички

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Деталі чорної акрилової таблички

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Fish-shaped Dish

Матеріал репродукції

Розмір репродукції

-

Видатний майстер-художник

Більше деталізації, витонченості та додаткового часу на створення твору

-

Рама для репродукції

-

-

Для творів мистецтва або репродукцій, розмір яких перевищує 105 см (приблизно 41 дюйм) з будь-якого боку, рама доставляється у вигляді розібраного комплекту. Такий метод гарантує безпечну доставку та запобігає пошкодженням під час транспортування.

Потребує професійного збирання — це не продукт для самостійного виготовлення (DIY).
Комплект має бути зібраний, а полотно натягнуте досвідченим майстром багетних робіт із використанням клейового дерева (не входить у комплект), щипців для натягування полотна та затискачів, щоб підрамник залишався рівним під час висихання клею. Неправильне збирання або нерівномірне натягування полотна може призвести до незворотного пошкодження твору мистецтва, що не підпадає під дію нашої гарантії.

  • У комплект входять усі бруски з цільного дерева, точно вирізані за розміром.

  • Збирається за допомогою гвинтів, що входять до комплекту, а також клейового розчину для кутових з'єднань, який не входить до комплекту і має бути підготовлений вашим майстром.

  • Потрібні професійні інструменти, які не входять до комплекту: щипці для натягування полотна (натягувач) та затискачі, щоб утримувати рейки рівно під час висихання клею.

Важливо:
Для з'єднання кутів потрібен клей для дерева, перекладини необхідно затиснути струбцинами до повного висихання клею, а для натягування полотна на зібрану раму знадобляться щипці для натягування полотна. Жоден із цих інструментів не входить до комплекту. Будь ласка, проконсультуйтеся з досвідченим майстром багетного оформлення перед замовленням рами такого розміру.

Етикетка експоната

-

-

Захисний лак

Глянцевий лак (підсилює яскравість кольорів, захищає від світла та вологи)

-

Персоналізувати мій витвір

Приклади можливих змін: заміна обличчя на фото клієнта; додавання домашньої тварини (наприклад, заміна кота на собаку); додавання прихованого повідомлення на фоні; зміна пейзажу або елементів фону.

-

Прискорено

Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (29 Жовтень). Без компромісів у якості.

-

Експрес-доставка

Доставка по всьому світу () протягом 5 тижнів. (5 Листопад).

Включено в ціну

Підсумкова вартість

₴ 13421

Загальна вартість ₴ 13421

Скляний варіант доступний лише для розмірів до 110 см

Included with every order

  • Безкоштовна експрес-доставка по всьому світу
  • Високоякісне лляне полотно
  • Повне страхове покриття доставки
  • Гарантія повернення митних зборів
  • Гарантія точного відтворення кольорів
  • Політика повернення протягом 100 днів (лише у разі виявлення дефектів)
  • Гарантія повернення 100% коштів
  • Пропозиція на оптові замовлення

A Symphony of Form and Pattern: The Fish-shaped Dish

In the quiet intersection of utility and fine art lies Marieda di Stefano’s Fish-shaped Dish, a captivating relic from 1950 that breathes life into the concept of functional ceramics. At first glance, the piece presents a playful silhouette, mimicking the organic curves of a sea creature, yet it transcends mere ornamentation through its striking visual rhythm. The surface is adorned with a meticulous checkered pattern of vibrant red and deep blue, a chromatic choice that creates a rhythmic pulse across the ceramic form. This interplay of color does more than decorate; it transforms a simple object into a dynamic exploration of geometry and nature, inviting the viewer to contemplate how rigid patterns can inhabit fluid, organic shapes.

< تجربencia

Modernist Echoes in Post-War Italy

To understand this piece, one must look toward the vibrant atmosphere of post-war Italy, an era defined by a profound tension between tradition and the burgeoning modernist movement. As an artist, Marieda di Stefano emerged from the Roman art scene, bringing a sensibility that favored simplicity, functionality, and expressive minimalism. The Fish-shaped Dish serves as a testament to this period's fascination with the "objecthood" of art—the idea that everyday items could carry the weight of sculptural intention. The use of bold, primary-adjacent tones and the structured grid pattern reflect the mid-century aesthetic, where the clean lines of modernism met the tactile, earthy traditions of Italian pottery.

The technique employed here speaks to a mastery of ceramic surfaces, where the glaze acts not just as a protective layer but as a medium for light and depth. The way the blue and red pigments interact on the curved edges of the dish creates an illusion of movement, as if the scales of the fish are shimmering under water. For the discerning collector or interior designer, this piece offers more than just visual interest; it provides a focal point of historical significance and sophisticated charm.

An Invitation to Curated Living

For those seeking to infuse their living spaces with character, a high-quality reproduction of this work offers a unique opportunity to bridge the gap between museum-grade history and contemporary decor. Whether placed upon a minimalist glass shelf or integrated into a curated collection of mid-century ceramics, the Fish-shaped Dish acts as a conversation starter. It evokes a sense of nostalgia for the 1950s while maintaining a timelessness that complements modern, eclectic, or even coastal interior styles.

Owning a piece inspired by di Stefano’s vision is an invitation to celebrate the beauty of the everyday. It reminds us that art is not confined to canvases on walls, but can be found in the very shapes and patterns that we hold in our hands. This work remains a poignant reminder of a time when Italian craftsmanship sought to find harmony between the structured world of man and the fluid wonders of the natural world.

Питання та відповіді

Кольори у творі "Fish-shaped Dish" виглядають насиченими чи ніжними?

Насиченість кольорів у творі «Fish-shaped Dish» — Balanced. Насиченість описує, наскільки яскравими та виразними є кольори.

Чи є роботи, схожі на "Fish-shaped Dish"?

Схожі твори мистецтва зібрані на сторінці Схожі твори для роботи «Fish-shaped Dish» роботи Маріеда Ді Стефано.

Чи є "Fish-shaped Dish" типовим для звичного стилю Маріеда Ді Стефано?

«Fish-shaped Dish» змальовує fish dish, checkered pattern, red and blue, ceramic plate, glass shelf, тоді як характерні теми Маріеда Ді Стефано — це post-war italian art, modernist ceramics, functional sculpture, minimalist expression. Порівняння цих двох аспектів демонструє, як цей твір перегукується зі звичними сюжетами митця.

More about this painting

Перейти до друку Перейти до цифрових зображень Надіслати як листівку
Деталі витвору Посібник Додати до улюблених Завантажити Схожі екземпляри Слайд-шоу Q&A Статистика

In numbers

  • 1950the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Маріеда Ді Стефано

Маріеда Ді Стефано

1931 - 2010, Італія

Quick facts about Маріеда Ді Стефано

  • Artistic Movement Or Style: Модерністська кераміка
  • Date Of Birth: 1931
  • Date Of Death: 2010
  • Full Name: Маріеда Ді Стефано
  • Nationality: Італійка
  • Notable Artworks: ['Переглянути']
  • Place Of Birth: Рим, Італія

Біографія митця

ранні роки та походження

Маріеда Ді Стефано, італійська художниця, народилася в 1931 році в Римі, Італія. Попри її значний внесок у світ мистецтва, зокрема в скульптуру, існує певний дефіцит інформації щодо її особистого життя та професійної траєкторії.

художній внесок

Творчість Маріеда Ді Стефано характеризується інноваційним підходом до кераміки та скульптури, що відображає післявоєнну італійську арт-сцену. Її скульптури, хоча й не є широко задокументованими, вирізняються складними деталями та модерністськими підтекстами.
  • Художній стиль Маріеда Ді Стефано, хоча й не вивчений глибоко, демонструє поєднання традиційних італійських технік із сучасним хистом.
  • Її скульптури, часто мінімалістичні, але експресивні, свідчать про акцент післявоєнної епохи на простоті та функціональності в мистецтві.
  • Хоча її творчий доробок не є настільки всесвітньо визнаним, як у деяких її сучасників, внесок Маріеда Ді Стефано в італійську скульптуру є незаперечним.

спадщина та вплив

Попри нестачу інформації про життя Маріеда Ді Стефано, її вплив можна побачити в різних аспектах сучасного італійського мистецтва. Її підхід до кераміки та ліплення надихнув нове покоління митців.

висновок

Життя Маріеда Ді Стефано може бути оповите таємницею, але її художня спадщина продовжує надихати. Через свої скульптури вона залишила незгладимий слід в італійському мистецтві, чекаючи на подальше дослідження та визнання як ентузіастами мистецтва, так і вченими.

Основна інформація

  • Medium: Ceramics
  • Year: 1950
  • Artistic style: Modernist, minimal, and expressive
  • Subject or theme: Fish-shaped plate/dish