() ·

A painting made for you, by hand

Mrs John Matthews

Олійная репродукція ручної роботи

Написана вручну олією на полотні у вашому розмірі та рамі, виготовлена на замовлення нашими художниками. ( Перейти до друку Перейти до цифрових зображень)

Опис експоната

Capture the elegance of this 1786 portrait by George Romney, featuring a woman with a feathered hat; discover timeless British portraiture today.

Біографія митця

Джордж Роміо – видатний портретист XVIII століття, улюбленець британської знаті. Його елегантні та психологічно глибокі портрети, зокрема з Еммою Геммонд, вражають своєю майстерністю та шармом.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Стандартний розмір
індивідуальний розмір
CM
INCH

Обирайте з наших стандартних розмірів, що відповідають оригінальним пропорціям твору мистецтва.

ширина
висота

Введіть необхідну ширину та висоту, щоб картина підійшла до вашої рами або стіни. Оскільки це ручний розпис, для зміни пропорцій художник може дописати трохи більше по краях або дещо обрізати композицію — вибір за вами. Перед початком роботи ми надішлемо вам цифровий макет для затвердження. Зображення, показане на цій сторінці, не є реальним результатом — лише макет відображає майбутній вигляд.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
White ₴1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
Blurside ₴1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
Extended ₴1
Corner sample of the P118B picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ₴10
Corner sample of the P118H picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ₴10
Corner sample of the P118W picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ₴10
Corner sample of the P438Z picture frame: формований полістирол, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ₴10
Corner sample of the P508JH picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ₴12
Corner sample of the P508YH picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ₴12
Corner sample of the P805H picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ₴10
Corner sample of the P805Z picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ₴10
Corner sample of the P919BZ picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ₴10
Corner sample of the P919G picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ₴10
Corner sample of the P919XJ picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ₴10
Corner sample of the P959ZH picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ₴10
Corner sample of the P968JZ picture frame: формований полістирол, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ₴12
Corner sample of the W106C picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ₴8
Corner sample of the W218G picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ₴10
Corner sample of the W218JH picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ₴8
Corner sample of the W218Y picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ₴10
Corner sample of the W307PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ₴10
Corner sample of the W316G picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ₴10
Corner sample of the W316PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ₴8
Corner sample of the W316Y picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ₴10
Corner sample of the W398PJ picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ₴8
Corner sample of the W4111J picture frame: масив дерева, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ₴10
Corner sample of the W500HY picture frame: масив дерева, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ₴15
Corner sample of the W500JH picture frame: масив дерева, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ₴15
Corner sample of the W692G picture frame: масив дерева, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ₴12
Corner sample of the W849H picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ₴8
Corner sample of the W940BG picture frame: масив дерева, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ₴15
Corner sample of the W953PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ₴8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: різьблене дерево з левкасом, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ₴30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: різьблене дерево з левкасом, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ₴30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: різьблене дерево з левкасом, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ₴45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: різьблене дерево з левкасом, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ₴45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (1 Листопад). Без жодних компромісів у якості.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Деталі гравірування на бронзовій табличці

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Деталі прозорої акрилової таблички

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Деталі чорної акрилової таблички

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Mrs John Matthews

Матеріал репродукції

Розмір репродукції

-

Видатний майстер-художник

Більше деталізації, витонченості та додаткового часу на створення твору

-

Рама для репродукції

-

-

Для творів мистецтва або репродукцій, розмір яких перевищує 105 см (приблизно 41 дюйм) з будь-якого боку, рама доставляється у вигляді розібраного комплекту. Такий метод гарантує безпечну доставку та запобігає пошкодженням під час транспортування.

Потребує професійного збирання — це не продукт для самостійного виготовлення (DIY).
Комплект має бути зібраний, а полотно натягнуте досвідченим майстром багетних робіт із використанням клейового дерева (не входить у комплект), щипців для натягування полотна та затискачів, щоб підрамник залишався рівним під час висихання клею. Неправильне збирання або нерівномірне натягування полотна може призвести до незворотного пошкодження твору мистецтва, що не підпадає під дію нашої гарантії.

  • У комплект входять усі бруски з цільного дерева, точно вирізані за розміром.

  • Збирається за допомогою гвинтів, що входять до комплекту, а також клейового розчину для кутових з'єднань, який не входить до комплекту і має бути підготовлений вашим майстром.

  • Потрібні професійні інструменти, які не входять до комплекту: щипці для натягування полотна (натягувач) та затискачі, щоб утримувати рейки рівно під час висихання клею.

Важливо:
Для з'єднання кутів потрібен клей для дерева, перекладини необхідно затиснути струбцинами до повного висихання клею, а для натягування полотна на зібрану раму знадобляться щипці для натягування полотна. Жоден із цих інструментів не входить до комплекту. Будь ласка, проконсультуйтеся з досвідченим майстром багетного оформлення перед замовленням рами такого розміру.

Етикетка експоната

-

-

Захисний лак

Глянцевий лак (підсилює яскравість кольорів, захищає від світла та вологи)

-

Персоналізувати мій витвір

Приклади можливих змін: заміна обличчя на фото клієнта; додавання домашньої тварини (наприклад, заміна кота на собаку); додавання прихованого повідомлення на фоні; зміна пейзажу або елементів фону.

-

Прискорено

Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (1 Листопад). Без компромісів у якості.

-

Експрес-доставка

Доставка по всьому світу () протягом 5 тижнів. (8 Листопад).

Включено в ціну

Підсумкова вартість

₴ 13486

Загальна вартість ₴ 13486

Скляний варіант доступний лише для розмірів до 110 см

Included with every order

  • Безкоштовна експрес-доставка по всьому світу
  • Високоякісне лляне полотно
  • Повне страхове покриття доставки
  • Гарантія повернення митних зборів
  • Гарантія точного відтворення кольорів
  • Політика повернення протягом 100 днів (лише у разі виявлення дефектів)
  • Гарантія повернення 100% коштів
  • Пропозиція на оптові замовлення

A Glimpse into Georgian Elegance: The Portrait of Mrs John Matthews

To stand before a portrait such as this depiction of Mrs John Matthews is to step directly across the threshold of the late eighteenth century, into an era defined by burgeoning refinement and structured grace. George Romney, the master hand behind this captivating work, possessed an unparalleled ability to capture not merely likenesses, but entire social personae. The subject herself commands attention; her posture suggests a studied ease, while her gaze meets the viewer with an intelligence that belies the formality of her attire. Observe the delicate sweep of her hat, adorned with a feather—a subtle flourish that speaks volumes about contemporary fashion and the sitter's elevated standing within society.

The Artistry of George Romney: Technique and Presence

Romney’s technique in this piece is masterful, demonstrating a remarkable sensitivity to texture and light. One can almost feel the weight of her ruffled collar against the softness of her petticoat, all rendered with an exquisite attention to detail that speaks to his virtuosity as a portraitist. The handling of paint allows the silk and lace to shimmer while grounding the figures within a believable domestic setting suggested by the bench in the background. It is not just the central figure who holds the eye; the inclusion of two other individuals, positioned subtly on either side, creates a narrative depth. They act as silent witnesses, framing Mrs Matthews and lending an air of intimate occasion to what was once a grand social gathering.

Historical Echoes: Life in 1786

Dating this work to 1786 places it at a fascinating juncture in British history—a time when the Georgian period’s opulence was beginning to mingle with the seeds of revolutionary change. The fashion, the composition, and the very act of commissioning such a portrait speak to a world deeply invested in visible markers of status and propriety. Romney excelled at capturing this delicate balance: portraying wealth and leisure while maintaining an underlying sense of human connection. For the modern admirer or collector, owning a reproduction allows one to curate a piece of that sophisticated historical atmosphere for contemporary living spaces.

Emotional Resonance and Decorative Appeal

Beyond its technical brilliance, the emotional impact of Mrs John Matthews lies in its enduring portrayal of feminine dignity. It is a study in controlled elegance—a moment suspended in time where poise reigns supreme. For interior designers or those seeking art that anchors a room with historical gravitas, this piece offers unparalleled depth. The rich tonalities and the narrative complexity ensure it functions not merely as decoration, but as a conversation starter, inviting contemplation on class, beauty, and the passage of time itself.


Питання та відповіді

Для чого рекомендується використовувати репродукцію «Mrs John Matthews» роботи Джордж Роміо?

Рекомендований спосіб використання «Mrs John Matthews» роботи Джордж Роміо — це Focal. Також він може слугувати для інших цілей.

Як кольори «Mrs John Matthews» роботи Джордж Роміо передають емоційний настрій твору?

«Mrs John Matthews» роботи Джордж Роміо поєднує в собі Earthy палітру та Reflective тональність.

У якому році та до якого напряму належить твір "Mrs John Matthews"?

«Mrs John Matthews» роботи Джордж Роміо датований 1786 роком і належить до Neoclassicism.

More about this painting

Переглянути в інтер'єрі Перегляд в AR Перейти до друку Перейти до цифрових зображень Надіслати як листівку
Деталі витвору Посібник Додати до улюблених Завантажити Схожі екземпляри Рентгенівське дослідження Слайд-шоу Q&A Статистика

In numbers

  • 1786the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
Джордж Роміо

Джордж Роміо

1734 - 1802, Об’єднане Королівство

Quick facts about Джордж Роміо

  • Artistic Movement Or Style: Портрети, Романтизм
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Британські портретисти']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Крістофер Стіл
    • Карле Ванлоо
    • Рафаель
    • Тіццо
  • Date Of Birth: 15 груд., 1734
  • Date Of Death: 15 нов., 1802
  • Full Name: George Romney
  • Nationality: Британський
  • Notable Artworks:
    • «Смерть генерала Вольфа»
    • Маргарет Карвард і син
    • Емма Геммонд
  • Place Of Birth: Далтон-ін-Фернесс, UK

Біографія митця

A Life in Portraiture: The World of George Romney

George Romney, народжений 15 грудня 1734 року в мальовничому містечку Делтон-ін-Фурнесс, Ланкашир, став одним із найвидатніших портретистів своєї епохи. Його шлях від сина ковальського майстра до улюбленого художника британської вищої знаті – це захоплива історія, що розповідає про вроджений талант та наполегливу амбіцію. Раннє дитинство не натякало на мистецький шлях, яким він пізніше вирушив; спочатку він був учнем батька, але внутрішня тяга до малювання та майстерності привела його до Крістофера Стіла, місцевого портретиста, який навчався у Парижі. Це навчання виявилося вирішальним, забезпечивши Ромнію основними навичками та знайомством з європейськими мистецькими традиціями. Однак він швидко перевершив свого вчителя, демонструючи природний талант, що потребував подальшого розвитку. Коротке, нещасливе шлюбне життя та подальше розлучення підштовхнули його до Лондона у 1762 році – міста, сповненого можливостей, але й жорсткої конкуренції.

Establishing a Reputation: Style and Technique

Лондон став для Ромні як киплячим котел, де розвивався його мистецький талант. Він швидко зарекомендував себе як видатного портретиста, кинувши виклик домінуванню таких художників, як Томас Гейнсборо та Саймон Джошуа Рейнольдс. Хоча він ніколи не прагнув вступити до Королівської Академії – рішення, яке можливо, обмежило його доступ до певного покровительства – його успіх був неоспорюваним. Стиль Ромні еволюціонував з часом, спочатку відображаючи вплив Стіла та його навчання у Парижі, але незабаром розцвітів у щось своєрідне. У нього була виняткова здатність не просто вловити зовнішність, а й особистість і соціальний статус портретируваних. Його портрети вирізняються елегантними поставами, витонченим використанням світла та тіні та тонким психологічним проникненням, що відрізняли його від інших художників. Техніка Ромні характеризувалася делікатністю та перевагою плавних ліній, часто черпаючи натхнення з класичної скульптури. Він майстерно використовував колір для передачі текстури та глибини, створюючи портрети, які були як візуально вражаючими, так і емоційно резонуючими. Його здатність підкреслювати риси, а не прямо визначати їх, приваблювала тих, хто цінував розкіш та витонченість.

The Muse and Her Influence: Emma Hamilton

Життя Ромні кардинально змінилося, коли він зустрів Ему Харт, пізніше Леди Гемілл, у 1782 році. Вона стала не лише його найвідомішою моделлю, але й музою, що глибоко вплинула на його творчість. Краса, інтелект та театральність Еми захопили Ромні, надихаючи серію портретів, які досліджували теми класичної міфології, драматичних наративів та жіночої грації. Він зображував її в різних ролях – як скрутницю, як трагічну Міранду з *Зими* Шекспіра та у численних алегоричних сценах, які демонстрували її виразний діапазон. Ці роботи свідчать про готовність Ромні експериментувати з композицією та символізмом, виходячи за межі звичайного портрету в більш фантастичні території. Серія *Зими* особливо показує романтичну свідомість, що проявляється у пізніших художників. Зв’язок був інтенсивним та захоплюючим для Ромні, хоча й не мав щасливого кінця; Ема згодом стала подружницею лорда Нейльсона, зв'язок, який закріпив її місце в історії. Незважаючи на це, їхня мистецька співпраця залишила незабутній слід у житті обох та породила деякі з найвідоміших творів Ромні. Кажуть, що він написав понад 80 портретів її, кожен із яких виявляє різний аспект її чарівної особистості.

Legacy and Historical Significance

Наслідок Ромні для британського портретного мистецтва неперевершений. Він сформував естетичні смаки кінця XVIII століття, сприяючи стилю, який підкреслює елегантність, психологічну глибину та художній талант. Його портрети надають безцінні відомості про життя та смаки британської еліти того часу, забезпечуючи візуальний запис їхніх соціальних звичаїв, моди та інтелектуальних прагнень. Хоча він переживав періоди самосумнівів і мав проблеми зі здоров’ям у пізніші роки життя – що призвело до зниження продуктивності перед смертю в Кендалі в 1802 році – його спадщина живе через сотні картин та малюнків, які є свідченнями його майстерності. Його роботи продовжують захоплювати та надихати завдяки технічній витонченості та емоційній глибині. Вплив Ромні можна побачити в портретах наступних поколінь британських художників. Незмінний інтерес до його стосунків з Емою Гемілл додає ще один шар загадковості його історії. Він залишається значущою фігурою в історії мистецтва, майстром-портретистом, який закарбовував дух епохи та залишив після себе творче багатство, яке продовжує захоплювати та надихати.

Основна інформація

  • Artistic style: Neoclassical
  • Artist: George Romney
  • Movement: Georgian
  • Subject or theme: Three figures in a portrait

Квіз про мистецтво

У кожному запитанні лише одна правильна відповідь.

Запитання 1:
Who is the artist associated with the portrait 'Mrs John Matthews'?
Запитання 2:
Approximately what year was the painting 'Mrs John Matthews' created?
Запитання 3:
What element is prominently featured in the background of the portrait, adding depth?
Запитання 4:
What type of headwear is worn by the main subject, Mrs. John Matthews?
Запитання 5:
George Romney's early training involved an apprenticeship with which local portraitist?