Меню

() ·

A painting made for you, by hand

July 20th

Олійная репродукція ручної роботи

Написана вручну олією на полотні у вашому розмірі та рамі, виготовлена на замовлення нашими художниками. ( Перейти до друку Перейти до цифрових зображень)

Опис експоната

Fernando Botero's "July 20th" captures a vibrant street scene with exaggerated figures and bold colors, reflecting Colombian culture & Botero’s signature style. Explore this iconic painting!

Біографія митця

Фернандо Ботеро – видатний колумбійський художник, відомий своїм унікальним стилем «Ботероїзм»: роздуті фігури, яскраві кольори та сатиричний погляд на світ. Відкрийте для себе його скульптури та картини!

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Стандартний розмір
індивідуальний розмір
CM
INCH

Обирайте з наших стандартних розмірів, що відповідають оригінальним пропорціям твору мистецтва.

ширина
висота

Введіть необхідну ширину та висоту, щоб картина підійшла до вашої рами або стіни. Оскільки це ручний розпис, для зміни пропорцій художник може дописати трохи більше по краях або дещо обрізати композицію — вибір за вами. Перед початком роботи ми надішлемо вам цифровий макет для затвердження. Зображення, показане на цій сторінці, не є реальним результатом — лише макет відображає майбутній вигляд.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
White ₴1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
Blurside ₴1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on масив дерева bars
Extended ₴1
Corner sample of the P118B picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ₴10
Corner sample of the P118H picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ₴10
Corner sample of the P118W picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ₴10
Corner sample of the P438Z picture frame: формований полістирол, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ₴10
Corner sample of the P508JH picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ₴12
Corner sample of the P508YH picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ₴12
Corner sample of the P805H picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ₴10
Corner sample of the P805Z picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ₴10
Corner sample of the P919BZ picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ₴10
Corner sample of the P919G picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ₴10
Corner sample of the P919XJ picture frame: формований полістирол, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ₴10
Corner sample of the P959ZH picture frame: формований полістирол, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ₴10
Corner sample of the P968JZ picture frame: формований полістирол, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ₴12
Corner sample of the W106C picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ₴8
Corner sample of the W218G picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ₴10
Corner sample of the W218JH picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ₴8
Corner sample of the W218Y picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ₴10
Corner sample of the W307PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ₴10
Corner sample of the W316G picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ₴10
Corner sample of the W316PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ₴8
Corner sample of the W316Y picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ₴10
Corner sample of the W398PJ picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ₴8
Corner sample of the W4111J picture frame: масив дерева, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ₴10
Corner sample of the W500HY picture frame: масив дерева, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ₴15
Corner sample of the W500JH picture frame: масив дерева, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ₴15
Corner sample of the W692G picture frame: масив дерева, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ₴12
Corner sample of the W849H picture frame: масив дерева, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ₴8
Corner sample of the W940BG picture frame: масив дерева, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ₴15
Corner sample of the W953PJ picture frame: масив дерева, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ₴8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: різьблене дерево з левкасом, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ₴30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: різьблене дерево з левкасом, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ₴30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: різьблене дерево з левкасом, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ₴45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: різьблене дерево з левкасом, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ₴45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (31 Жовтень). Без жодних компромісів у якості.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Деталі гравірування на бронзовій табличці

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Деталі прозорої акрилової таблички

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Деталі чорної акрилової таблички

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

July 20th

Матеріал репродукції

Розмір репродукції

-

Видатний майстер-художник

Більше деталізації, витонченості та додаткового часу на створення твору

-

Рама для репродукції

-

-

Для творів мистецтва або репродукцій, розмір яких перевищує 105 см (приблизно 41 дюйм) з будь-якого боку, рама доставляється у вигляді розібраного комплекту. Такий метод гарантує безпечну доставку та запобігає пошкодженням під час транспортування.

Потребує професійного збирання — це не продукт для самостійного виготовлення (DIY).
Комплект має бути зібраний, а полотно натягнуте досвідченим майстром багетних робіт із використанням клейового дерева (не входить у комплект), щипців для натягування полотна та затискачів, щоб підрамник залишався рівним під час висихання клею. Неправильне збирання або нерівномірне натягування полотна може призвести до незворотного пошкодження твору мистецтва, що не підпадає під дію нашої гарантії.

  • У комплект входять усі бруски з цільного дерева, точно вирізані за розміром.

  • Збирається за допомогою гвинтів, що входять до комплекту, а також клейового розчину для кутових з'єднань, який не входить до комплекту і має бути підготовлений вашим майстром.

  • Потрібні професійні інструменти, які не входять до комплекту: щипці для натягування полотна (натягувач) та затискачі, щоб утримувати рейки рівно під час висихання клею.

Важливо:
Для з'єднання кутів потрібен клей для дерева, перекладини необхідно затиснути струбцинами до повного висихання клею, а для натягування полотна на зібрану раму знадобляться щипці для натягування полотна. Жоден із цих інструментів не входить до комплекту. Будь ласка, проконсультуйтеся з досвідченим майстром багетного оформлення перед замовленням рами такого розміру.

Етикетка експоната

-

-

Захисний лак

Глянцевий лак (підсилює яскравість кольорів, захищає від світла та вологи)

-

Персоналізувати мій витвір

Приклади можливих змін: заміна обличчя на фото клієнта; додавання домашньої тварини (наприклад, заміна кота на собаку); додавання прихованого повідомлення на фоні; зміна пейзажу або елементів фону.

-

Прискорено

Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (31 Жовтень). Без компромісів у якості.

-

Експрес-доставка

Доставка по всьому світу () протягом 5 тижнів. (7 Листопад).

Включено в ціну

Підсумкова вартість

₴ 13449

Загальна вартість ₴ 13449

Скляний варіант доступний лише для розмірів до 110 см

Included with every order

  • Безкоштовна експрес-доставка по всьому світу
  • Високоякісне лляне полотно
  • Повне страхове покриття доставки
  • Гарантія повернення митних зборів
  • Гарантія точного відтворення кольорів
  • Політика повернення протягом 100 днів (лише у разі виявлення дефектів)
  • Гарантія повернення 100% коштів
  • Пропозиція на оптові замовлення

The Weight of the Moment: Unpacking "July 20th"

Fernando Botero’s “July 20th,” painted in 1984, isn't merely a depiction of two figures on a street; it’s a carefully constructed tableau brimming with quiet drama and subtle social commentary. The painting immediately arrests the eye with its monumental scale – a characteristic hallmark of Botero’s signature style, often referred to as “Boterismo.” Here, however, the exaggeration isn't purely for spectacle. Instead, it serves to amplify the emotional weight of the scene, drawing us into an intimate moment of interaction amidst the bustling backdrop of Medellín.

The composition is deceptively simple: a man in a fedora and sporting a baseball bat stands alongside a woman whose hand instinctively rises to her face. Their positioning – close but not touching – suggests a conversation held just short of revelation, a shared experience suspended in time. A few secondary figures populate the periphery, hinting at a larger urban life unfolding beyond this immediate exchange. The inclusion of a handbag and a small child adds layers of domesticity, grounding the scene within the everyday realities of Colombian society.

The Language of Volume: Botero’s Distinctive Technique

Botero's genius lies in his masterful manipulation of volume – a technique he honed during his early years observing the Baroque churches and vibrant street life of Medellín. “July 20th” exemplifies this perfectly. The figures are rendered with thick, almost sculptural brushstrokes, their forms ballooning outwards, creating an illusion of immense size and solidity. This deliberate distortion isn’t about literal representation; it's a conscious choice to emphasize the subjects’ presence and imbue them with a sense of weight and importance. Notice how the man’s bat seems to expand into a formidable weapon, while the woman’s gesture – a subtle shield against an unseen force – adds another layer of complexity.

  • Bold Outlines: Botero frequently employs strong outlines to define the shapes and forms within his paintings.
  • Exaggerated Proportions: Figures are often depicted with disproportionately large bodies, contributing to the overall sense of monumentality.
  • Rich Color Palette: The painting utilizes a vibrant yet restrained color palette, dominated by earthy tones punctuated by pops of red and yellow – colors that evoke both warmth and a subtle undercurrent of tension.

Historical Context & The Spirit of Medellín

Painted in 1984, “July 20th” reflects the social and political climate of Colombia at the time. The country was grappling with internal conflict and economic instability, and Botero’s work often engaged with themes of violence, inequality, and the complexities of Colombian identity. The painting can be interpreted as a meditation on human connection amidst societal pressures – a quiet moment of intimacy within a world marked by uncertainty. It's also worth noting that July 20th is Colombia's Independence Day, adding another layer of cultural significance to the scene.

The choice of Medellín as the setting is crucial. The city’s rich artistic heritage and its distinctive architectural style – characterized by ornate facades and a sense of grandeur – undoubtedly influenced Botero’s aesthetic sensibilities. “July 20th” captures this spirit, transporting us to a vibrant urban landscape where everyday life unfolds against a backdrop of historical and cultural richness.

A Moment Frozen in Time: Emotional Resonance

Despite its seemingly simple composition, “July 20th” possesses a remarkable emotional depth. The ambiguity of the interaction between the two figures invites speculation – are they lovers? Friends? Strangers caught in a fleeting moment of connection? The painting’s power lies in its ability to evoke a sense of nostalgia and quiet contemplation. It's a reminder that even within the most chaotic of environments, moments of genuine human connection can emerge, offering a glimpse into the complexities of the human experience. The painting’s enduring appeal stems from its ability to resonate with viewers on a deeply personal level, prompting them to reflect on their own relationships and experiences.

Питання та відповіді

Де можна побачити оригінал «July 20th» роботи Фернандо Ботеро?

«July 20th» роботи Фернандо Ботеро експонується в Національний музей Колумбії, Богота, Колумбія. У описі музею йдеться про оригінальний твір, а не про репродукції.

Яка насиченість та інтенсивність кольорів у «July 20th» роботи Фернандо Ботеро?

«July 20th» роботи Фернандо Ботеро вирізняється Muted насиченістю та Balanced інтенсивністю кольору.

Якому етапу кар'єри Фернандо Ботеро відповідає дата створення «July 20th» (1984 рік)?

«July 20th», створена у 1984, належить до Mature Period творчості Фернандо Ботеро.

More about this painting

Переглянути в інтер'єрі Перегляд в AR Перейти до друку Перейти до цифрових зображень Надіслати як листівку
Деталі витвору Посібник Додати до улюблених Завантажити Схожі екземпляри Рентгенівське дослідження Слайд-шоу Q&A Статистика

In numbers

  • 1984the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Фернандо Ботеро

Фернандо Ботеро

1932 - 1959, Колумбія

Quick facts about Фернандо Ботеро

  • Artistic Movement Or Style: Ботероізм
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Веласкес
    • Гойя
    • Гійяр
  • Date Of Birth: 19 Apr 1932
  • Date Of Death: 15 Sep 2023
  • Full Name: Fernando Botero Angulo
  • Nationality: Колумбієць
  • Notable Artworks:
    • Мона Ліза, вісімнадцятирічна
    • Сімейство президента
    • Танці
  • Place Of Birth: Medellín, Colombia

Біографія митця

Fernando Botero: A Colombian Visionary – Shaping Volume and Challenging Perspectives

Fernando Botero Angulo, народжений 19 квітня 1932 року в Медельїні, Колумбія, став одним із найвидатніших та найбільш визнаних художників Латинської Америки. Його мистецький шлях розпочався не у святих стінах академій, а серед жвавого життя та барокової величі його рідного міста. Ізольований від магістральних мистецьких течій під час юності, молодий Ботеро знаходив натхнення в пишних колоніальних церквах і гамірному міському пейзажі Медельїна – формування досвіду, який глибоко вплинув на його унікальне естетичне бачення. Ранній вплив цього середовища заклав основу для розвиненого відчуття примітивізму, оцінки простих, але потужних форм, які стали характерними рисами його стилю. Спочатку приваблений драматизмом бичування, він відточив свої навички через малювання, але швидко усвідомив, що його шлях лежить за межами арени та до більш широкого дослідження форми та об’єму.

The Genesis of ‘Boterismo’ – Rejecting Modernism and Embracing the Old Masters

Мистецьке становлення Ботеро характеризувалося свідомим відторгненням європейського модернізму. Після періодів навчання в Мадриді та Парижі він розчарувався у домінуючих авангардних рухах того часу. Замість цього він звернувся всередину, шукаючи натхнення серед Старих Майстрів – Веласкеса, Гої, Тіціана – і відновив силу класичної форми. Це дослідження призвело до народження стилю, який незабаром став відомий як “Ботерозм” – стиль, що характеризується щедрими, перебільшеними об’ємами. Це було не просто зображення “жирних людей”, як спрощено стверджували деякі критики; це був усвідомлений маніпулювання пропорціями, святкування чуттєвості та достатку, а також тонкий коментар щодо соціальних і політичних реалій. Його фігури – людські, тваринні чи сценографічні – мають величний вигляд, що випромінює тепло та спокійну гідність. Ранні 1960-ті роки позначилися затвердженням цього стилю, з картинами, такими як *Сімейство Президентів* (1967), ставши іконними репрезентаціями його зростаючої естетики. Ця робота, зокрема, тонко сатиризувала колумбійську політичну еліту, одночасно демонструючи чарівну привабливість округлих форм Ботеро.

Influences and Early Development – From Bullfighting to Baroque Grandeur

Початкові інтереси Ботеро були тісно пов’язані з традиційним мистецтвом Колумбії, зокрема з малюванням бичиних боїв, які він захоплювався з дитинства. Він швидко усвідомив, що його майбутнє лежить не на арені, а в більш широкому дослідженні форми та об’єму. Його ранні роботи були позначені впливом колоніального бароко, яке він спостерігав у пишних колоніальних церквах Медельїна та навколишніх районах – це стало ключовим фактором формування його унікального стилю. Він був вражений розкішними орнаментами, насиченістю кольорів і драматизмом композицій. Паралельно з цим він прагнув ознайомитися з сучасним європейським мистецтвом, яке малося недоступним в Колумбії на той час. Він вивчав творчість таких художників, як Дієго Рівера, Хосе Клементе Ороско та Давід Альварес Сікерос, які вплинули на його ранні роботи. Ботеро також захоплювався роботами таких майстрів, як Ян Вермеєр, Паоло Учелло, Мазаччо та Андреа дель Кастанььо, що сприяло розвитку його відчуття форми та композиції.

The Rise of ‘Boterismo’ – Volume as a Language

У 1960-х роках Ботеро почав формувати свій унікальний стиль, який пізніше отримав назву “Ботерозм”. Він відмовився від європейського модернізму, заявляючи, що його мистецтво має бути "оазою", місцем прихистку від жорстокості життя. Його фігури – люди, тварини чи сцени – характеризуються надмірною об’ємністю, яка не просто зображує “жирних людей”, а є свідомим маніпулюванням пропорціями та вираженням сенсуальності та достатку. Цей стиль став особливо помітним у його ранніх роботах, таких як *Сімейство Президентів* (1967), де фігури здаються надмірно великими та округлими, створюючи відчуття гумору та сатири. Ботеро вважав, що мистецтво має бути "вираженням ідеї", а не просто копією реальності. Він використовував об’єм як мову, щоб передати емоції та думки.

Major Achievements and Global Recognition – From Madrid to New York

У 1973 році Ботеро переїхав до Парижа, де продовжив розвивати свій стиль і почав працювати зі скульптурою. Його бронзові скульптури швидко отримали визнання у світі, а експозиції в таких містах, як Париж, Мадрид та Нью-Йорк, привернули увагу колекціонерів та критиків. У 1961 році його перероблена "Мону Ліза, вісімнадцятирічна" (1959) була придбана Музеєм сучасного мистецтва в Нью-Йорку – це стало початком довгої серії придбань його робіт цією установою. У 1967 році Ботеро отримав перше місце на конкурсі колумбійських художників у Боготі, а згодом почав створювати скульптури, досягнувши міжнародного визнання завдяки виставкам по всьому світу у 1990-х роках. Його роботи знаходяться в музеях та приватних колекціях по всьому світу, часто продаються за мільйони доларів. У 2012 році він отримав Міжнародну скульптурну нагороду за досягнення у сучасному мистецтві.

Legacy and Significance – A Colombian Icon

Fernando Botero залишив після себе значний слід в історії мистецтва. Він став культурною іконою Колумбії, жертвуючи велику кількість своїх робіт музеям та громадським місцям, зміцнюючи своє місце як національного скарба. Його мистецтво резонує з аудиторією по всьому світу завдяки своїм універсальним темам людства, чуттєвості та соціальної критики. Ботеро не просто створював "жирних людей", він використовував їх як засіб для дослідження пропорцій, форми та сенсуальності. Його мистецтво продовжує надихати художників і глядачів, викликаючи роздуми про природу краси, соціальні проблеми та людську сутність.

Основна інформація

  • Year: 1984
  • Artist: Fernando Botero
  • Medium: Oil on Canvas
  • Artistic style: Boterismo
  • Location: National Museum of Colombia

Квіз про мистецтво

У кожному запитанні лише одна правильна відповідь.

Запитання 1:
What is the primary subject depicted in "July 20th"?
Запитання 2:
The painting "July 20th" is primarily associated with which artist?
Запитання 3:
According to the description, what is a notable characteristic of Fernando Botero's style evident in this painting?
Запитання 4:
In the image description, what is noted about the figures in the painting?
Запитання 5:
What year was the painting "July 20th" created, according to the provided information?
Досліджуйте твори мистецтва, впорядковані за темами, стилями та характеристиками.