Metin boyutu

() ·

Sizin için, elle yapılmış bir tablo

Apunts per al llibre Lapidari 1

El Yapımı Yağlı Boya Reproduksiyon

Sanatçılarımız tarafından sipariş üzerine hazırlanan; istediğiniz boyut ve çerçevede, tuval üzerine el boyaması yağlı boya. ( Baskı Satışına Geç Dijital Görsele Geç)

Eser Açıklaması

Explore Joan Miró’s ‘Apunts per al llibre Lapidari 1’. A chaotic, expressive sketch in browns & reds, embodying spontaneous expressionism. Discover its unique style & texture on paper.

Sanatçı Biyografisi

Joan Miró: Sürrealizm ve soyutlamanın öncüsü! Katalan kimliğini yansıtan renkli dünyası, sembolik formları ve özgün tarzıyla modern sanatın en önemli figürlerinden biri. 'Çiftlik', 'Hollanda İçleri' gibi eserleriyle tanınıyor.

...den/dan ·

Bölüm 1

Boyutu ne kadar olmalı?

Boyutu değiştirmek için kaydırın; soldaki resim çerçevenin gerçek genişliğini göstermektedir. Orijinal oranlar korunmuştur.

Standart
özel boyutlu
CM
INCH

Eserin orijinal oranlarıyla uyumlu, önceden belirlenmiş boyutlarımız arasından seçim yapın.

genişlik
yükseklik

Çerçevenize veya duvarınıza uygun olması için ihtiyacınız olan genişlik ve yüksekliği yazın. Bu eser el boyamasıdır; bu nedenle farklı bir formdaki boyutlar için sanatçı, resmin etrafına biraz daha fazla boya ekleyebilir veya kenarlardan biraz kırpabilir — seçim sizin. Boyama işlemi başlamadan önce onaylamanız için size bir dijital taslak gönderiyoruz. Bu sayfada gösterilen resim gerçek sonucu yansıtmamaktadır; gerçek sonucu yalnızca taslak göstermektedir.

Bölüm 2

Nasıl teslim edilmeli?

Gergin kanvasın kenarlarını seçin

Çerçevenizi seçin

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masif ahşap bars
Beyaz kenar bitişi ₺1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masif ahşap bars
Bulanık kenar bitişi ₺1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masif ahşap bars
Kenar boyalı ₺1
Corner sample of the P118B picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ₺10
Corner sample of the P118H picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ₺10
Corner sample of the P118W picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ₺10
Corner sample of the P438Z picture frame: kalıplanmış polistiren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ₺10
Corner sample of the P508JH picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ₺12
Corner sample of the P508YH picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ₺12
Corner sample of the P805H picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ₺10
Corner sample of the P805Z picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ₺10
Corner sample of the P919BZ picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ₺10
Corner sample of the P919G picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ₺10
Corner sample of the P919XJ picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ₺10
Corner sample of the P959ZH picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ₺10
Corner sample of the P968JZ picture frame: kalıplanmış polistiren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ₺12
Corner sample of the W106C picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ₺8
Corner sample of the W218G picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ₺10
Corner sample of the W218JH picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ₺8
Corner sample of the W218Y picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ₺10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ₺10
Corner sample of the W316G picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ₺10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ₺8
Corner sample of the W316Y picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ₺10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ₺8
Corner sample of the W4111J picture frame: masif ahşap, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ₺10
Corner sample of the W500HY picture frame: masif ahşap, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ₺15
Corner sample of the W500JH picture frame: masif ahşap, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ₺15
Corner sample of the W692G picture frame: masif ahşap, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ₺12
Corner sample of the W849H picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ₺8
Corner sample of the W940BG picture frame: masif ahşap, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ₺15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ₺8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ₺30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ₺30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ₺45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ₺45

Çerçeve Kenarlığı: . Çerçeve dahil toplam boyut: .

Bölüm 3

Bunu kim boyuyor ve herhangi bir şey değişmeli mi?

Değiştirilebilecek örneklere göz atın: Yüzü müşteri fotoğrafıyla değiştirme; Evcil hayvan ekleme (örneğin, kediyi köpek ile değiştirme); Arka plana gizli bir mesaj dahil etme; Arka plan manzarasını veya öğelerini değiştirme.
Siparişten sonra, OriginalUniqueArt.com ekibi talimatlar için müşteriye e-posta gönderecek ve bir taslak önizleme sunacaktır

Dünya Çapında Teslimat (); standart 5 hafta yerine 3/4 haftada. (4 Kasım). Kaliteden ödün verilmez.

Bölüm 4

Son dokunuşlar

Müzedekiler gibi bir isimlik mi?

İşlemeli Bronz Plaka Detayları

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Şeffaf Akrilik Plaka Detayları

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Siyah Akrilik Plaka Detayları

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Koruyucu vernik mi?

Ne zaman ihtiyacınız var?

Bölüm 5

Sipariş ettiğiniz şekilde, tablonuz

Apunts per al llibre Lapidari 1

Reproduksiyon Tekniği

Reproduksiyon Boyutu

-

Seçkin Kıdemli Sanatçı

Daha fazla detay, incelik ve ek üretim süresi

-

Reproduksiyon Çerçevesi

-

-

Herhangi bir kenarı 105 cm'den (yaklaşık 41 inç) büyük olan sanat eserleri veya reprodüksiyonlar için çerçeve, demonte edilmiş bir kit halinde gönderilecektir. Bu yöntem, güvenli teslimat sağlar ve taşıma sırasında oluşabilecek hasarları önler.

Profesyonel montaj gereklidir; bu ürün kendin yap (DIY) tarzı bir ürün değildir.
Kit; ahşap tutkalı (pakete dahil değildir), kanvas germe pensi ve tutkal kururken çıtaların dik durmasını sağlayacak işkenceler kullanılarak, deneyimli bir profesyonel çerçeveci tarafından monte edilmeli ve kanvas gerilmelidir. Hatalı montaj veya dengesiz kanvas gerginliği sanat eserine kalıcı zarar verebilir ve bu durum garantimiz kapsamında değildir.

  • Tüm masif ahşap çıtalar dahildir, montaj için hassas bir şekilde ölçülmüştür.

  • Paket içeriğinde bulunan vidalar ve köşe birleşimleri için ustanız tarafından temin edilmesi gereken, ancak pakete dahil olmayan ahşap tutkalı ile monte edilir.

  • Profesyonel araçlar gereklidir ve pakete dahil değildir: bir tuval germe aparatı (gerdirici) ve yapıştırıcı kururken çıtaların dik durmasını sağlayacak kıskaçlar.

Önemli:
Köşe bağlantıları için ahşap tutkalı gereklidir; tutkal tamamen kuruyana kadar çıtalar işkenceler ile sabitlenmelidir ve monte edilmiş çerçeve üzerindeki kanvasın gerilmesi için bir kanvas germe pensine ihtiyaç duyulur. Bunların hiçbiri kit içerisinde yer almamaktadır. Lütfen bu boyutu sipariş etmeden önce deneyimli bir profesyonel çerçeve ustası ile anlaşın.

Eser Etiketi

-

-

Koruyucu Vernik Katmanı

Parlak Vernik (renkleri canlandırır; ışığa ve neme karşı koruma sağlar)

-

Eserimi Özelleştir

Değiştirilebilecek örneklere göz atın: Yüzü müşteri fotoğrafıyla değiştirin; Evcil hayvan ekleyin (örneğin, kediyi köpek ile değiştirin); Arka plana gizli bir mesaj dahil edin; Arka plan manzarasını veya öğelerini değiştirin.

-

Hızlı Teslimat

Dünya Çapında Teslimat (); standart 5 hafta yerine 3/4 hafta içinde. (4 Kasım). Kaliteden ödün verilmez.

-

Hızlı Gönderim

için dünya çapında 5 haftalık teslimat süresi. (11 Kasım).

Dahil

Toplam Tutar

₺ 14758

Toplam Tutar ₺ 14758

Cam seçeneği yalnızca 110 cm altındaki boyutlar için mevcuttur.

Her siparişle birlikte gelir

  • Dünya Çapında Ücretsiz Ekspres Kargo
  • Yüksek Kaliteli Keten Kanvas
  • Tam Nakliye Sigortası
  • Gümrük Vergisi İadesi Garantisi
  • Gerçek Renk Uyumu Garantisi
  • 100 Günlük İade Politikası (Sadece Kusurlu Ürünler İçin)
  • %100 Para İade Garantisi
  • Toplu Alım İndirimi

Unveiling Joan Miró’s ‘Apunts per al llibre Lapidari 1’

‘Apunts per al llibre Lapidari 1’ (Notes for the Stone Book 1), by the celebrated Spanish artist Joan Miró, offers a captivating glimpse into his exploratory process and distinctive artistic language. Created sometime during his prolific career (dates are currently unknown), this work is not a finished composition intended for grand display, but rather a preparatory sketch – a visual brainstorming session rendered in vibrant color. It’s part of a series, evidenced by the existence of ‘Apunts per al llibre Lapidari 4’ and ‘5’, suggesting a larger project or conceptual exploration.

Deconstructing the Abstract Form

This piece eschews traditional representation entirely. Instead, it presents a dynamic field of loosely applied lines and shapes in shades of brown, red, and grey. The composition is deliberately chaotic and asymmetrical, lacking a clear focal point. Organic, amorphous forms overlap and intertwine, creating a sense of movement and visual energy. There’s an immediacy to the work; it feels as though Miró was rapidly committing thoughts to paper, prioritizing gesture over precise form. The texture is notably rough due to the visible strokes of colored pencil or crayon, adding a tactile quality to the abstract design.

Technique & Materials

Miró’s technique in ‘Apunts per al llibre Lapidari 1’ is decidedly impulsive and gestural. The varying thickness and direction of the lines contribute to the overall feeling of instability and spontaneity. Minimal shading or perspective is employed; depth is suggested through overlapping, but not realistically rendered. This deliberate flatness emphasizes the two-dimensionality of the work and draws attention to the expressive power of line and color. The use of colored pencils or crayons lends itself to this freeform exploration, allowing for quick application and a raw, unfiltered aesthetic.

Historical Context & Artistic Lineage

Born in Barcelona in 1893, Joan Miró was a pivotal figure in the development of 20th-century art. He initially experimented with various styles – including Fauvism and Cubism – before forging his own unique path towards Surrealism and abstraction. While not strictly adhering to any single movement, Miró’s work shares affinities with both. ‘Apunts per al llibre Lapidari 1’ exemplifies his move away from representational imagery and toward a more symbolic and intuitive approach. The “Lapidari” (Stone Book) series suggests an interest in archetypal forms and primal symbols – perhaps hinting at a deeper, subconscious exploration of the human condition.

Emotional Resonance & Interpretations

The emotional impact of this work is open to interpretation. The chaotic arrangement of lines and shapes can evoke feelings of anxiety or unrest, while the vibrant colors inject a sense of energy and vitality. It’s a deeply personal expression, offering a window into Miró's creative process. Some viewers may perceive a playful quality in the seemingly random forms, while others might find a more melancholic undertone. Ultimately, ‘Apunts per al llibre Lapidari 1’ invites contemplation and encourages individual response.

For Collectors & Interior Designers

  • Versatility: Its abstract nature makes this piece incredibly versatile for interior design. It complements a wide range of styles, from minimalist modern to eclectic bohemian.
  • Color Palette: The earthy tones of brown, red and grey provide a grounding element while still offering visual interest.
  • Conversation Starter: As a work by a renowned artist like Miró, it’s sure to be a conversation starter in any space.
  • Investment Potential: Reproductions of Miró's works are highly sought after, making this a potentially valuable addition to an art collection.
‘Apunts per al llibre Lapidari 1’ is more than just a sketch; it’s a testament to the power of spontaneous expression and the enduring legacy of Joan Miró. It's a piece that rewards close observation and offers endless opportunities for interpretation, making it a compelling addition to any art enthusiast’s collection or living space.

Soru ve Cevaplar

Joan Miró imzalı "Apunts per al llibre Lapidari 1" eserinin renk paleti nasıl tanımlanıyor?

Joan Miró imzalı "Apunts per al llibre Lapidari 1", Pastels bir renk paleti kullanıyor. Bu palet, eserin genel renk karakterini özetliyor.

Joan Miró imzalı "Apunts per al llibre Lapidari 1" eserinin bir baskısını nereden satın alabilirim?

Joan Miró imzalı "Apunts per al llibre Lapidari 1" eserinin bir baskısını doğrudan ilgili Sanat Baskısı sayfasından sipariş edebilirsiniz: pamuklu kanvas veya arşivlik kanvas kağıt üzerine yüksek kaliteli sanat baskısı.

"Apunts per al llibre Lapidari 1" eserindeki renkler ne kadar ışık yansıtıyor gibi görünüyor?

"Apunts per al llibre Lapidari 1" eserinin renkleri Luminous düzeyinde bir parlaklık sergiliyor.

Bu tablo hakkında daha fazla bilgi

Gerçek Boyutta Önizle AR ile önizle Baskı Satışına Geç Dijital Görsele Geç Paylaş
Detayları Gör Rehber Favorilere ekle İndir Benzer ürünler X-Işını Slayt Gösterisi Soru & Cevap İstatistikler

Rakamlarla

  • 29seçilebilecek çerçeveler
  • kendi oranlarında, standart boyutlar
  • 5boyamak ve teslim etmek için gereken haftalar

Orijinal eser hakkında

Joan Miró

Joan Miró

1893 - 1983, İspanya

Joan Miró hakkında kısa bilgiler

  • Artistic Movement Or Style: Sürrealizm, Soyut Sanat
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Sürrealizm
    • Soyut Sanat
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Van Gogh
    • Cézanne
  • Date Of Birth: 20 Nisan 1893
  • Date Of Death: 25 Aralık 1983
  • Full Name: Joan Miró i Ferrà
  • Nationality: İspanyol
  • Notable Artworks:
    • The Farm
    • Dutch Interiors
    • Painting
  • Place Of Birth: Barselona, İspanya

Sanatçı Özgeçmişi

Joan Miró: Katalan Rüyalarının Renkli İzleri

Joan Miró i Ferrà, 1893 yılında Barselona’da doğmuş, 20. yüzyıl sanatının en etkileyici figürlerinden biri olarak tarihe geçmiştir. Onun sanatsal yolculuğu, sadece bir tarz evrimi değil, iç dünyaların keşfiydi; rüyaları, anıları ve Katalan kimliğini eşsiz bir şiirsel görsel dille tuvale aktarmaktı. Hastalıklarla dolu ve ailesinin sanatçı olma konusundaki ilk tereddütleriyle işaretlenen mütevazı başlangıçlarına rağmen, Miró, soyut kavramları ifade etme içgüdüsüyle yönlendirildi; gerçekliğin yüzeyinin altında yatan duyguları, duyumları ve bilinçaltı akıntılarını dışa vurma ihtiyacıyla hareket etti. Erken yaşamı, Antoni Gaudí’nin mimari harikaları sayesinde sanatla dolu bir şehir olan Barselona gelenekleriyle iç içe geçmişti; Gaudí'nin organik formları daha sonra Miró'nun soyutlamalarını ince biçimde etkileyecekti. Babasının kuyumculuk mesleği, titiz zanaatkarlığa karşı bir takdir geliştirirken, vahşi Katalan manzarası kariyeri boyunca tekrar eden bir motif ve ilham kaynağı haline geldi.

Avangartın Çağrısı: Sürrealizm’e Doğru Bir Yolculuk

Miró'nun resmî sanat eğitimi, geleneksel teknikleri geliştirdiği Barselona'daki La Llotja'da başladı. Ancak, Paris'i kasıp kavuran avangart hareketlere maruz kalması yaratıcı evrimini ateşledi. Fauvizm’in canlı renkleri ve Kübism’in parçalanmış formları onu derinden etkiledi ve 1920 yılında Paris'e taşınmasına yol açtı. Bu dönem, Pablo Picasso gibi sanatçılarla tanışması ve giderek daha soyut kompozisyonlarla denemeler yapmaya başlaması açısından dönüm noktası oldu. Ancak Miró, bu stilleri basitçe benimsemedi; onları sentezleyerek kendi kendine özgü estetiğine doğru bir yol çizdi. Formları özüne indirgemeyi, temsili ayrıntıları ortadan kaldırarak sembolik şekiller ve çağrışım yaratan renkler lehine tercih etti. Bu keşif onu 1924 yılında Sürrealist gruba yöneltti; Max Ernst ve Salvador Dalí gibi sanatçılarla yan yana geldi. Sürrealizmin bilinçaltına olan ilgisini benimseyerken, Miró kendine özgü bir duyarlılığı korudu – çalışması şok edici görüntülerden veya Freudian sembolizmden ziyade, oyuncu formlar ve şiirsel çağrışımlar dünyası yaratmaya odaklandı.

Sembollerin Dili: Başyapıtlar ve Sanatsal Yenilikler

1920'ler ve 30'larda Miró, biomorfik şekiller, yüzen formlar ve canlı renklerle dolu kendine özgü görsel sözlüğünü geliştirdi. Genellikle onun külliyatının temel taşı olarak kabul edilen Çiftlik (1922), bu geçişi örneklendirir. Sadece kırsal yaşamın bir tasviri değil, aynı zamanda Katalan kimliğinin çağrışımı ve doğal dünyanın sembolik bir temsiliydi. İşbirliği ruhu, Sergei Diaghilev'in balesi için tasarlanan desenlerde 1926 yılında Max Ernst ile birlikte öncülük ettiği *grattage* gibi yenilikçi tekniklere yol açtı; burada yüzeyleri ortaya çıkarmak için tuval üzerine boya kazınarak dokular ortaya çıkarılıyordu. Hollandalı İç Mekanlar (1928) serisi, Eski Usta'ları farklı bir modern bakış açısıyla yeniden yorumlama yeteneğini gösterdi ve ev içi sahneleri rüya benzeri soyutlamalara dönüştürdü. Resim (1933), cesur renkleri ve basitleştirilmiş formlarıyla Miró’nun bilinçaltını keşfetmesini ve geleneksel sanatsal sınırları reddetmesini somutlaştırıyor. Resmin ötesinde, Miró korkusuzca heykel, seramik ve baskı yapımıyla denemeler yaparak yaratıcı ufuklarını genişletti ve olağanüstü bir çok yönlülük gösterdi.

Mirası ve Kalıcı Etkisi

Joan Miró'nun 20. yüzyıl sanatındaki etkisi yadsınamaz. O sadece bir ressam değil, aynı zamanda sanatsal ifadenin tanımını bile sorgulayan vizyoner bir sanatçıydı. Çalışmaları soyut dışavurumculuğun önünü açtı ve disiplinler arası sanatçılara ilham vermeye devam ediyor. Sanatının mirasının sürmesini sağlamak için 1975 yılında Barselona'da Fundació Joan Miró ve 1981 yılında Palma de Mallorca'da Fundació Pilar i Joan Miró olmak üzere iki vakıf kurdu; bu vakıflar sanatsal keşif ve eğitim için alanlar sağlıyor. Uzun kariyeri boyunca, sınırları zorlamaya, geleneklere meydan okumaya ve insan hayal gücünün derinliklerini keşfetmeye kendini adamıştır. Miró'nun sanatı, soyutlamanın, sembolizmin ve şiirsel ifadenin gücüne bir kanıttır; yaşamın, rüyaların ve Katalan kültürünün kalıcı ruhunun canlı bir kutlamasıdır. Çalışmaları dünya çapındaki izleyicilerle rezonansa girerek bizi her şeyin mümkün olduğu ve gerçeklik ile fantezi arasındaki sınırların büyüleyici bir renk ve form dansında bulanıklaştığı bir dünyaya davet ediyor.

Hızlı Bilgiler

  • medium: colored pencils or crayons on paper
  • title: Apunts per al llibre Lapidari 1
  • notable elements: Loose lines, scribbles, chaotic composition
  • style: Expressionistic, gestural, spontaneous

Sanat Bilgisi Testi

Her soru için yalnızca bir doğru cevap bulunmaktadır.

Soru 1:
What is the dominant characteristic of the composition in 'Apunts per al llibre Lapidari 1'?
Soru 2:
Which artistic movement is most closely associated with the style of 'Apunts per al llibre Lapidari 1'?
Soru 3:
What materials were likely used to create this artwork, based on the description?
Soru 4:
The texture of 'Apunts per al llibre Lapidari 1' is described as...
Soru 5:
What can be inferred about the artist’s primary focus in this work?