Menü
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Lifting the goal posts

El Yapımı Yağlı Boya Reproduksiyon

Sanatçılarımız tarafından sipariş üzerine hazırlanan; istediğiniz boyut ve çerçevede, tuval üzerine el boyaması yağlı boya. ( Baskı Satışına Geç Dijital Görsel Satışına Geç)

Koleksiyon Açıklaması

A dynamic 1966 comic strip by Abidin Dino captures the spirited energy of a soccer match through expressive lines, offering a unique piece of Turkish modernism to enrich your private collection.

Sanatçı Özgeçmişi

Abidin Dino'yu (1913-1993) keşfedin: İfadeci fırça darbelerini ve canlı renkleri harmanlayan Türk ressam. Türk kültürünü, Fransız etkilerini, toplumsal gerçekçiliği ve D Grubu sanatını yansıtan tabloları inceleyin.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standart Boyutlar
özel boyutlu
CM
INCH

Eserin orijinal oranlarıyla uyumlu, önceden belirlenmiş boyutlarımız arasından seçim yapın.

genişlik
yükseklik

Çerçevenize veya duvarınıza uygun olması için ihtiyacınız olan genişliği ve yüksekliği yazın. Bu eser el boyamasıdır; bu nedenle farklı bir formdaki boyutlar için sanatçı, resmin etrafına biraz daha fazla boya ekleyebilir veya biraz daha kırpabilir — seçim sizin. Boyama işlemi başlamadan önce onaylamanız için size bir dijital taslak gönderiyoruz. Bu sayfada gösterilen resim gerçek sonucu yansıtmamaktadır — gerçek sonucu yalnızca taslak göstermektedir.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masif ahşap bars
White ₺1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masif ahşap bars
Blurside ₺1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masif ahşap bars
Extended ₺1
Corner sample of the P118B picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ₺10
Corner sample of the P118H picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ₺10
Corner sample of the P118W picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ₺10
Corner sample of the P438Z picture frame: kalıplanmış polistiren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ₺10
Corner sample of the P508JH picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ₺12
Corner sample of the P508YH picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ₺12
Corner sample of the P805H picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ₺10
Corner sample of the P805Z picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ₺10
Corner sample of the P919BZ picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ₺10
Corner sample of the P919G picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ₺10
Corner sample of the P919XJ picture frame: kalıplanmış polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ₺10
Corner sample of the P959ZH picture frame: kalıplanmış polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ₺10
Corner sample of the P968JZ picture frame: kalıplanmış polistiren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ₺12
Corner sample of the W106C picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ₺8
Corner sample of the W218G picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ₺10
Corner sample of the W218JH picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ₺8
Corner sample of the W218Y picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ₺10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ₺10
Corner sample of the W316G picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ₺10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ₺8
Corner sample of the W316Y picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ₺10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ₺8
Corner sample of the W4111J picture frame: masif ahşap, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ₺10
Corner sample of the W500HY picture frame: masif ahşap, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ₺15
Corner sample of the W500JH picture frame: masif ahşap, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ₺15
Corner sample of the W692G picture frame: masif ahşap, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ₺12
Corner sample of the W849H picture frame: masif ahşap, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ₺8
Corner sample of the W940BG picture frame: masif ahşap, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ₺15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masif ahşap, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ₺8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ₺30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ₺30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ₺45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: alçıyla işlenmiş oyma ahşap, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ₺45
Çerçeve önizleme görüntüsü
Çerçeveli

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Dünya Çapında Teslimat (); standart 5 hafta yerine 3/4 haftada. (30 Ekim). Kaliteden ödün verilmez.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

İşlemeli Bronz Plaka Detayları

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Şeffaf Akrilik Plaka Detayları

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Siyah Akrilik Plaka Detayları

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Lifting the goal posts

Baskı Tekniği

Baskı Boyutu

-

Seçkin Kıdemli Sanatçı

Daha fazla detay, incelik ve ek üretim süresi

-

Reproduksiyon Çerçeve Seçenekleri

-

-

Herhangi bir kenarı 105 cm'den (yaklaşık 41 inç) büyük olan sanat eserleri veya reprodüksiyonlar için çerçeve, demonte edilmiş bir kit halinde gönderilecektir. Bu yöntem, güvenli teslimat sağlar ve taşıma sırasında oluşabilecek hasarları önler.

Profesyonel montaj gereklidir; bu ürün kendin yap (DIY) tarzı bir ürün değildir.
Kit; ahşap tutkalı (pakete dahil değildir), kanvas germe pensi ve tutkal kururken çıtaların dik durmasını sağlayacak işkenceler kullanılarak, deneyimli bir profesyonel çerçeveci tarafından monte edilmeli ve kanvas gerilmelidir. Hatalı montaj veya dengesiz kanvas gerginliği sanat eserine kalıcı zarar verebilir ve bu durum garantimiz kapsamında değildir.

  • Tüm masif ahşap çıtalar dahildir, montaj için hassas bir şekilde ölçülmüştür.

  • Paket içeriğinde bulunan vidalar ve köşe birleşimleri için çerçeve ustanız tarafından temin edilmesi gereken, ancak pakete dahil olmayan ahşap tutkalı ile monte edilir.

  • Profesyonel araçlar gereklidir ve pakete dahil değildir: bir tuval germe aparatı (gerdirici) ve yapıştırıcı kururken çıtaların dik durmasını sağlayacak kıskaçlar.

Önemli:
Köşe bağlantıları için ahşap tutkalı gereklidir; tutkal tamamen kuruyana kadar çıtalar işkenceler ile sabitlenmelidir ve monte edilmiş çerçeve üzerindeki kanvasın gerilmesi için bir kanvas germe pensine ihtiyaç duyulur. Bunların hiçbiri kit içerisinde yer almamaktadır. Lütfen bu boyutu sipariş etmeden önce deneyimli bir profesyonel çerçeve ustası ile anlaşın.

İsimlik

-

-

Koruyucu Vernik

Parlak Vernik (renkleri canlandırır; ışığa ve neme karşı koruma sağlar)

-

Eserimi Özelleştir

Değiştirilebilecek örneklere göz atın: Yüzü müşteri fotoğrafıyla değiştirin; Evcil hayvan ekleyin (örneğin, kediyi köpek ile değiştirin); Arka plana gizli bir mesaj dahil edin; Arka plan manzarasını veya öğelerini değiştirin.

-

Acil

Dünya Çapında Teslimat (); standart 5 hafta yerine 3/4 hafta içinde. (30 Ekim). Kaliteden ödün verilmez.

-

Hızlı Teslimat

için dünya çapında teslimat süresi 5 haftadır. (6 Kasım).

Dahil

Toplam Fiyat

₺ 14715

Toplam Fiyat ₺ 14715

Cam seçeneği yalnızca 110 cm altındaki boyutlar için mevcuttur.

Included with every order

  • Dünya Çapında Ücretsiz Ekspres Kargo
  • Yüksek Kaliteli Keten Tuval
  • Tam Nakliye Sigortası
  • Gümrük Vergisi İadesi Garantisi
  • Gerçek Renk Uyumu Garantisi
  • 100 Günlük İade Koşulları (Sadece Üretim Hatalı Ürünler İçin)
  • %100 Para İade Garantisi
  • Toplu Alım Avantajı

A Moment Frozen in Motion: The Wit of Abidin Dino

In the vibrant tapestry of mid-century modernism, few artists possessed the ability to blend social commentary with whimsical charm as effortlessly as Abidin Dino. His 1966 work, Lifting the Goal Posts, serves as a captivating window into a moment where sport, satire, and human endeavor collide. This piece, presented in a striking comic strip format, invites the viewer onto a sun-drenched soccer field, where the kinetic energy of the game is captured through Dino’s uniquely expressive line work. The scene is bustling with life; players are scattered across the pitch in various states of exertion and anticipation, their silhouettes telling a story of competition and community. At the heart of this composition lies a sense of playful tension, as if the very rules of the game are being playfully renegotiated right before our eyes.

The technical mastery of Dino is found not in heavy impasto or complex shading, but in the rhythmic, fluid precision of his strokes. As a key figure of the "D Group" in Turkey, Dino was a master of using minimalist forms to convey maximalist emotions. In this particular work, the use of space is particularly noteworthy. The placement of the players creates a sense of depth and movement, guiding the eye from the foreground action toward the distant figures. The inclusion of two distinct clocks—one perched in the upper left and another on the right—adds a layer of temporal intrigue. These timepieces act as silent observers, suggesting that while the players are lost in the heat of the moment, the relentless march of time continues to frame their struggle, perhaps hinting at the fleeting nature of glory or the pressure of the ticking clock in high-stakes competition.

Symbolism and the Spirit of Play

Beyond the surface level of a sporting event, Lifting the Goal Posts functions as a profound metaphor for the human condition. The title itself suggests an act of manipulation or the shifting of boundaries, a concept that resonates deeply with the socio-political themes Dino often explored throughout his career. The soccer field becomes a stage for life's larger negotiations—where the "rules" are often subject to change and where success depends on one's ability to adapt to a moving target. For the discerning collector, this piece offers more than just visual delight; it provides a philosophical dialogue about fairness, strategy, and the inherent drama of striving toward a goal.

The emotional impact of the work is one of nostalgic joy tempered by sharp intellect. There is a warmth in the way Dino depicts the collective effort of the group, yet there is an unmistakable edge of satire that keeps the viewer intellectually engaged. It is a piece that breathes with the spirit of 1960s dynamism, capturing a world that was both deeply connected to tradition and rapidly moving toward a modern, globalized future. For interior designers seeking to infuse a space with character, this artwork offers a sophisticated balance of movement and narrative depth, making it an ideal centerpiece for a gallery wall or a curated study.

A Timeless Addition to the Modern Collection

Owning a reproduction of an Abidin Dino masterpiece is an opportunity to bring a piece of art history into the contemporary home. This work, with its clean lines and evocative storytelling, transcends the boundaries of time and medium. It possesses a versatile aesthetic that complements both minimalist modern interiors and more eclectic, classic settings. The graphic nature of the comic strip style ensures that it remains visually striking even from a distance, while the subtle layers of meaning reward close, contemplative study.

For those looking to invest in art that stimulates conversation and evokes emotion, Lifting the Goal Posts stands as a testament to Dino's enduring legacy. It is a celebration of movement, a critique of boundaries, and a beautiful reminder of the joy found in the shared human experience of play. Whether displayed in a professional studio or a private residence, this piece serves as an inspiring focal point that honors the brilliant intersection of Turkish heritage and European modernism.

Soru ve Cevaplar

"Lifting the goal posts" eserini daha detaylı inceleyebilir miyim?

Abidin Dino imzalı "Lifting the goal posts" eserinin X-Işını sayfası, röntgen tarzı bir görünüm de dahil olmak üzere, eserin görüntüsündeki on bir optik katman arasında kaydırma yapmanıza olanak tanıyan etkileşimli bir görüntüleyicidir.

"Lifting the goal posts" eserinin renk paleti ne kadar doygun?

Abidin Dino imzalı "Lifting the goal posts", Muted doygunlukta kaydedilmiştir.

"Lifting the goal posts" eserinin Landscape formatı sergilemek için nerede önerilir?

Abidin Dino imzalı "Lifting the goal posts" için kaydedilen iki yerleşim bilgisi; format (Landscape) ve önerilen alandır (Children's Room).

More about this painting

Önizle AR ile önizle Baskı Satışına Geç Dijital Görsel Satışına Geç Gönder
Detaylar Rehber Favorilere ekle Dosyayı İndir Benzerleri X-Işını Slayt Gösterisi Q&A İstatistikler

In numbers

  • 1966the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Abidin Dino

Abidin Dino

1913 - 1993, Türkiye

Quick facts about Abidin Dino

  • Akım: Ekspresyonizm, Sosyal gerçekçilik
  • Doğum Tarihi: 1913-03-23
  • Doğum Yeri: İstanbul, Türkiye
  • Etkilendiği Kişiler: Hiçbiri
  • Etkilenenler: Hiçbiri
  • Isim: Abidin Dino
  • Uyruk: Türk
  • Ölüm Tarihi: 1993-12-07
  • Önemli Eserler: In the Pub - Television, Çiçek / Flower, Soho - Radio

Sanatçı Biyografisi

Abidin Dino: Sanatla Geçen Bir Ömür

Abidin Dino (1913-1993), eserleri birkaç on yıla yayılan, hem ana vatanının zengin kültürel mirasını hem de Avrupa modernizminin etkilerini yansıtan dönüm noktası niteliğinde bir Türk sanatçısıydı. Bir sanatçı olarak serüveni; yenilikçilik, toplumsal eleştiri ve sanatsayıya duyulan derin bağlılıkla damgalanmıştı.

İlk Yıllar ve Etkiler

23 Mart 1913'te İstanbul'da dünyaya gelen Abidin Dino, sanata düşkün bir aileden geliyordu. Bu erken dönem sanatsal temaslar, onun çizim ve boyama tutkusunu besledi. Arnavut kökenli Osmanlı diplomatı dedesi Abidin Paşa Dino, soyuna eşsiz bir kültürel boyut katmıştı. Çocukluğunun bir kısmını Cenevre ve Fransa'da geçiren sanatçı, 1925 yılında İstanbul'a dönmeden önce farklı sanatsal ortamları deneyimleme fırsatı buldu.

Sanatsal Gelişim ve D Grubu

Dino’nun resmi eğitimi, kendisini tamamen sanata adamak amacıyla Robert Kolej'den ayrılmasıyla kısa bir süreliğine kesintiye uğradı. Kısa sürede karikatürler ve makaleler yayımlamaya başlayarak yükselen bir yetenek olarak kendini kanıtladı. 1ası33 yılında, diğer yenilikçi ressamlarla birlikte Türkiye'deki geleneksel sanatsal normlara meydan okuyan bir topluluk olan “D Grubu”nu kurdu. D Grubu'nun sergileri, dönemi için çığır açıcı nitelikteydi.

İlk Kariyer ve Sovyetler Birliği

Sanatçının kariyerindeki önemli bir dönüm noktası, 1933 yılında Sovyet yönetmen Sergei Yutkevich tarafından Leningrad'daki (şimdiki Saint Petersburg) Lenfilm Stüdyoları'nda çalışmaya davet edilmesiyle geldi. Atatürk'ün bizzat teşvik ettiği bu deneyim, onu yeni sanatsal teknikler ve perspektiflerle tanıştırdı. Sahne tasarımcısı ve yardımcı yönetmen olarak görev yapan Dino, Moskova, Kiev ve Odessa'da “Madenciler” adlı kendi filmini bile yönetti.

Paris Dönemi ve Uluslararası Tanınırlık

Dino, Paris'te önemli bir zaman geçirdi; önce 1937-1939 yılları arasında, ardından 1952 yılında oraya kalıcı olarak yerleşti. Bu süreçte Gertrude Stein, Tristan Tzara ve Pablo Picasso gibi Paris sanat dünyasının önde gelen isimleriyle tanışma fırsatı buldu. Bu dönem, yeni etkileri özümsemesi ve üslubunu rafine etmesi açısından sanatsız gelişimi için hayati bir önem taşıyordu.

Sanat Üslubu ve Temalar

Abidin Dino’nun sanatsal üslubu şu özelliklerle karakterize edilir:

  • Dışavurumcu Fırça Darbeleri: Keçeli kalem kullanımı, kompozisyonlarına sıklıkla derinlik ve doku katıyordu.
  • Canlı Renk Paleti: Hem Türkiye'nin hem de Fransa'nın zengin kültürel mirasını yansıtıyordu.
  • Yenilikçi Kompozisyon: Form ve perspektif üzerinde deneyler yaparak dinamik ve etkileyici eserler yaratıyordu.

Eserleri sıklıkla şu temaları keşfetti:

  • Toplumsal gerçekçilik – Sıradan insanların yaşamlarını betimleme.
  • Siyasi eleştiri – Sosyal adalet ve siyasi meselelere dair endişelerini yansıtma.
  • Türk kültürü – Geleneklerini, manzaralarını ve insanlarını yüceltme.

Büyük Başarılar ve Takdir

Kariyeri boyunca Abidin Dino önemli başarılar elde etti:

  • Türk liman işçilerini ve balıkçılarını sergileyen “Liman Sergisi”ne katılım.
  • 1939 New York Dünya Sergisi'nde Türk pavyonunun tasarımı.
  • 1954 yılından itibaren Paris'teki Salon de Mai ile sekiz yıl boyunca düzenli sergiler.

Son Yıllar ve Miras

Dino, 7 Aralık 1993 tarihinde Paris'teki Villejuif Hastanesi'nde hayatını kaybedene dek sanat üretmeye ve sanat topluluğuyla bağlarını sürdürmeye devam etti. Naaşı, mezara defnedilmek üzere İstanbul'a, Aşiyan Mezarlığı'na getirildi.

Tarihi Önem

Abidin Dino’nun mirası, bireysel sanat eserlerinin çok ötesine uzanır. Yenilikçi üslubu ve toplumsal eleştiriye olan bağlılığıyla sonraki nesil sanatçıları etkileyerek, Türk ve Avrupa sanat sahneleri arasında köprü kurmada hayati bir rol oynadı. Eserleri, sanatın dünyayı anlama biçimimizi yansıtma ve şekillendirme gücünün bir kanıtı olarak kalmaya devam etmektedir.

Kısa Bilgiler

  • Artist: Abidin Dino
  • Title: Lifting the goal posts
  • Year: 1966