Meny
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Lifting the goal posts

Handgjord oljereproduktion

Handmålad olja på duk i din valda storlek och ram, tillverkad efter beställning av våra konstnärer. ( Byt till tryck Byt till digital bild)

Beskrivning av samlarobjekt

A dynamic 1966 comic strip by Abidin Dino captures the spirited energy of a soccer match through expressive lines, offering a unique piece of Turkish modernism to enrich your private collection.

Konstnärens biografi

Utforska Abidin Dino (1913-1993): Turkisk målare som förenar expressivt penseldrag med levande färger. Upptäck målningar som speglar turkisk kultur, franska influenser, socialrealism och D Group-konstnärskap.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardstorlek
skräddarsydd
CM
INCH

Välj bland våra förinställda storlekar som motsvarar konstverkets ursprungliga proportioner.

bredd
höjd

Ange den bredd och höjd du behöver för att passa din ram eller din vägg. Eftersom detta är handmålat kan konstnären, vid ett annat format, måla lite mer runt bilden eller beskära den något – det är du som väljer. Vi skickar en digital mockup för godkännande innan målningen påbörjas. Bilden som visas på denna sida representerar inte det slutgiltiga resultatet — det är endast mockuppen som visar det.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on massivt trä bars
White Skr1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on massivt trä bars
Blurside Skr1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on massivt trä bars
Extended Skr1
Corner sample of the P118B picture frame: formgjuten polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Skr10
Corner sample of the P118H picture frame: formgjuten polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Skr10
Corner sample of the P118W picture frame: formgjuten polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Skr10
Corner sample of the P438Z picture frame: formgjuten polystyren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Skr10
Corner sample of the P508JH picture frame: formgjuten polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Skr12
Corner sample of the P508YH picture frame: formgjuten polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Skr12
Corner sample of the P805H picture frame: formgjuten polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Skr10
Corner sample of the P805Z picture frame: formgjuten polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Skr10
Corner sample of the P919BZ picture frame: formgjuten polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Skr10
Corner sample of the P919G picture frame: formgjuten polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Skr10
Corner sample of the P919XJ picture frame: formgjuten polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Skr10
Corner sample of the P959ZH picture frame: formgjuten polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Skr10
Corner sample of the P968JZ picture frame: formgjuten polystyren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Skr12
Corner sample of the W106C picture frame: massivt trä, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Skr8
Corner sample of the W218G picture frame: massivt trä, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Skr10
Corner sample of the W218JH picture frame: massivt trä, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Skr8
Corner sample of the W218Y picture frame: massivt trä, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Skr10
Corner sample of the W307PJ picture frame: massivt trä, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Skr10
Corner sample of the W316G picture frame: massivt trä, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Skr10
Corner sample of the W316PJ picture frame: massivt trä, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Skr8
Corner sample of the W316Y picture frame: massivt trä, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Skr10
Corner sample of the W398PJ picture frame: massivt trä, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Skr8
Corner sample of the W4111J picture frame: massivt trä, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Skr10
Corner sample of the W500HY picture frame: massivt trä, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Skr15
Corner sample of the W500JH picture frame: massivt trä, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Skr15
Corner sample of the W692G picture frame: massivt trä, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Skr12
Corner sample of the W849H picture frame: massivt trä, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Skr8
Corner sample of the W940BG picture frame: massivt trä, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Skr15
Corner sample of the W953PJ picture frame: massivt trä, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Skr8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: snidad trä med gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Skr30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: snidad trä med gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Skr30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: snidad trä med gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Skr45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: snidad trä med gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Skr45
Förhandsvisning av ram
Inramad

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Leverans över hela världen () på 3–4 veckor istället för standard 5 veckor. (30 oktober). Inga kompromisser med kvaliteten.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detaljer för graverad bronsplatta

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaljer för transparent akrylplatta

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaljer för svart akrylplatta

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Lifting the goal posts

Reproduktionsmetod

Storlek på reproduktion

-

Elitkonstnär av högsta klass

Mer detaljrikedom, finess och extra produktionstid

-

Inramning av reproduktion

-

-

För konstverk eller reproduktioner som är större än 105 cm (cirka 41 tum) på någon sida, levereras ramen som ett isärplockat kit. Denna metod säkerställer en trygg leverans och förhindrar skador under transport.

Professionell montering krävs – detta är inte en produkt för självmontering.
Kitet måste monteras och duken spännas av en erfaren professionell inramare med hjälp av trälim (ingår ej), en spänntång för duk och klämmor för att hålla sargen rak medan limmet torkar. Felaktig montering eller ojämn spänning av duken kan orsaka permanenta skador på konstverket och täcks inte av vår garanti.

  • Alla massiva träribbor ingår, exakt tillkapade efter mått.

  • Monteras med de medföljande skruvarna, samt trälim för hörnfogarna, vilket inte ingår och måste anskaffas av din ramverkare.

  • Professionella verktyg krävs och ingår ej: en dukspännare och klämmor för att hålla listerna raka medan limmet torkar.

Viktigt:
Hörnjunctionerna kräver trälim, listerna måste hållas på plats med tvingar tills limmet har torkat helt, och för att spänna duken på den monterade ramen krävs en spänntång för duk. Inget av detta ingår i kitet. Vänligen kontakta en erfaren professionell rammakare innan du beställer denna storlek.

Namnskylt

-

-

Skyddande fernissa

Glansig fernissa (förstärker färgerna, skyddar mot ljus och fukt)

-

Anpassa mitt konstverk

Exempel på vad som kan ändras: Byt ut ansiktet mot ett foto från kunden; Lägg till ett husdjur (t.ex. byt ut en katt mot en hund); Inkludera ett dolt meddelande i bakgrunden; Ändra bakgrundens landskap eller detaljer.

-

Expressleverans

Leverans över hela världen () inom 3–4 veckor istället för standardiserade 5 veckor. (30 oktober). Inga kompromisser med kvaliteten.

-

Expressleverans

Leverans över hela världen () inom 5 veckor. (6 november).

Ingår

Slutgiltigt pris

Skr 3014

Totalt pris Skr 3014

Glasalternativet är endast tillgängligt i storlekar under 110 cm.

Included with every order

  • Fri expressfrakt över hela världen
  • Högkvalitativ linnecanvas
  • Fullständig fraktförsäkring
  • Garantier för återbetalning av tullavgifter
  • Garantier för exakt färgåtergivning
  • 100 dagars returrätt (endast vid fel)
  • 100% pengarna tillbaka-garanti
  • Mängdrabatt erbjuds

A Moment Frozen in Motion: The Wit of Abidin Dino

In the vibrant tapestry of mid-century modernism, few artists possessed the ability to blend social commentary with whimsical charm as effortlessly as Abidin Dino. His 1966 work, Lifting the Goal Posts, serves as a captivating window into a moment where sport, satire, and human endeavor collide. This piece, presented in a striking comic strip format, invites the viewer onto a sun-drenched soccer field, where the kinetic energy of the game is captured through Dino’s uniquely expressive line work. The scene is bustling with life; players are scattered across the pitch in various states of exertion and anticipation, their silhouettes telling a story of competition and community. At the heart of this composition lies a sense of playful tension, as if the very rules of the game are being playfully renegotiated right before our eyes.

The technical mastery of Dino is found not in heavy impasto or complex shading, but in the rhythmic, fluid precision of his strokes. As a key figure of the "D Group" in Turkey, Dino was a master of using minimalist forms to convey maximalist emotions. In this particular work, the use of space is particularly noteworthy. The placement of the players creates a sense of depth and movement, guiding the eye from the foreground action toward the distant figures. The inclusion of two distinct clocks—one perched in the upper left and another on the right—adds a layer of temporal intrigue. These timepieces act as silent observers, suggesting that while the players are lost in the heat of the moment, the relentless march of time continues to frame their struggle, perhaps hinting at the fleeting nature of glory or the pressure of the ticking clock in high-stakes competition.

Symbolism and the Spirit of Play

Beyond the surface level of a sporting event, Lifting the Goal Posts functions as a profound metaphor for the human condition. The title itself suggests an act of manipulation or the shifting of boundaries, a concept that resonates deeply with the socio-political themes Dino often explored throughout his career. The soccer field becomes a stage for life's larger negotiations—where the "rules" are often subject to change and where success depends on one's ability to adapt to a moving target. For the discerning collector, this piece offers more than just visual delight; it provides a philosophical dialogue about fairness, strategy, and the inherent drama of striving toward a goal.

The emotional impact of the work is one of nostalgic joy tempered by sharp intellect. There is a warmth in the way Dino depicts the collective effort of the group, yet there is an unmistakable edge of satire that keeps the viewer intellectually engaged. It is a piece that breathes with the spirit of 1960s dynamism, capturing a world that was both deeply connected to tradition and rapidly moving toward a modern, globalized future. For interior designers seeking to infuse a space with character, this artwork offers a sophisticated balance of movement and narrative depth, making it an ideal centerpiece for a gallery wall or a curated study.

A Timeless Addition to the Modern Collection

Owning a reproduction of an Abidin Dino masterpiece is an opportunity to bring a piece of art history into the contemporary home. This work, with its clean lines and evocative storytelling, transcends the boundaries of time and medium. It possesses a versatile aesthetic that complements both minimalist modern interiors and more eclectic, classic settings. The graphic nature of the comic strip style ensures that it remains visually striking even from a distance, while the subtle layers of meaning reward close, contemplative study.

For those looking to invest in art that stimulates conversation and evokes emotion, Lifting the Goal Posts stands as a testament to Dino's enduring legacy. It is a celebration of movement, a critique of boundaries, and a beautiful reminder of the joy found in the shared human experience of play. Whether displayed in a professional studio or a private residence, this piece serves as an inspiring focal point that honors the brilliant intersection of Turkish heritage and European modernism.

Frågor och svar

Hur harmonierar färgerna i "Lifting the goal posts" med varandra?

"Lifting the goal posts" av Abidin Dino uppvisar en Strong Color Unity färgharmoni.

Var kan man se "Lifting the goal posts" av Abidin Dino utställd idag?

Originalet av "Lifting the goal posts" av Abidin Dino finns på Sakıp Sabancı Museum, Istanbul, Turkiet. En reproduktion gör det möjligt att visa verket i hemmet.

Vilken konstnär tillskrivs "Lifting the goal posts"?

"Lifting the goal posts" tillskrivs Abidin Dino.

More about this painting

Förhandsvisa Förhandsgranska i AR Byt till tryck Byt till digital bild Skicka
Visa detaljer Guide Lägg till i favoriter Ladda ner Liknande objekt Röntgen Bildspel Q&A Statistik

In numbers

  • 1966the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Abidin Dino

Abidin Dino

1913 - 1993, Turkiet

Quick facts about Abidin Dino

  • Birth Date: 1913-03-23
  • Birth Place: Istanbul, Turkiet
  • Death Date: 1993-12-07
  • Movement: Expressionism, Social realism
  • Name: Abidin Dino
  • Nationality: Turkisk
  • Notable Works: In the Pub - Television, Çiçek / Blomma, Soho - Radio

Konstnärsbiografi

Abidin Dino: Ett liv i konsten

Abidin Dino (1913-1993) var en centralgestalt inom turkisk konst, vars skapande sträckte sig över flera decennier och speglade både hans hemlandets rika kulturarv och den europeiska modernismens inflytande. Hans resa som konstnär präglades av innovation, social kommentar och en djup hängivenhet till det konstnärliga uttrycket.

Tidigt liv och influenser

Abidin Dino föddes den 23 mars 1913 i Istanbul, Turkiet, i en familj med en stark kärlek till konsten. Denna tidiga exponering odlade hans passion för teckning och måleri. Hans farfar, Abidin Pasha Dino, var en albansk osmansk diplomat, vilket gav hans släktträd en unik kulturell dimension. Han tillbringade delar av sin barndom i Genève och Frankrike, där han fick uppleva olika konstnärliga miltermiljöer innan han återvände till Istanbul 1925.

Konstnärlig utveckling och D-gruppen

Dinos formella utbildning avbröts kortvarigt när han lämnade Robert College för att helt ägna sig åt konsten. Han började snabbt publicera karikatyrer och artiklar, vilket etablerade honom som en lovande talang. År 1933 grundade han tillsammans med andra innovativa målare ”D-gruppen”, ett kollektiv som utmanade de konventionella konstnärliga normerna i Turkiet. D-gruppens utställningar var banbrytande för sin tid.

Tidig karriär och Sovjetunionen

En betydande vändpunkt kom när Dino 1933 blev inbjuden av den sovjetiske regissören Sergei Jutkevich att arbeta vid Lenfilm-studiorna i Leningrad (nuvarande Sankt Petersburg). Denna erfarenhet, som uppmuntrades av Atatürk själv, gav honom tillgång till nya konstnärliga tekniker och perspektiv. Han arbetade som scenograf och assisterande regissör och regisserade till och med sin egen film, ”Gruvarbetarna”, i Moskva, Kiev och Odessa.

Den parisiska perioden och internationellt genomslag

Dino tillbringade betydande tid i Paris, först mellan 1937 och 1939, för att sedan bosätta sig där permanent 1952. Här mötte han de ledande figurerna inom den parisiska konstvärlden, däribland Gertrude Stein, Tristan Tzara och Pablo Picasso. Denna period var avgörande för hans konstnärliga utveckling och gjorde det möjligt för honom att absorbera nya influenser och förfina sin stil.

Konstnärlig stil och teman

Abidin Dinos konstnärliga stil kännetecknas av:

  • Expressivt penseldrag: Hans användning av tuschpenna tillförde ofta djup och textur till hans kompositioner.
  • En levande färgpalett: En spegling av det rika kulturarvet i både Turkiet och Frankrike.
  • Innovativ komposition: Han experimenterade med form och perspektiv för att skapa dynamiska och engagerande verk.

Hans arbete utforskade ofta teman som:

  • Socialrealism – skildringen av vanliga människors liv.
  • Politisk kommentar – en reflektion av hans engagemang för social rättvisa och politiska frågor.
  • Turkisk kultur – ett firande av dess traditioner, landskap och folk.

Stora prestationer och erkännande

Under sin karriär uppnådde Abidin Dino betydande erkännande genom bland annat:

  • Deltagande i ”Hamnutställningen” som visade turkiska hamnarbetare och fiskare.
  • Design av den turkiska paviljongen vid världsutställningen i New York 1939.
  • Regelbundna utställningar med Salon de Mai i Paris under åtta år från 1954.

Sena år och arv

Dino fortsatte att skapa konst och vara aktiv inom det konstnärliga samfundet fram till sin död den 7 december 1993 på sjukhuset i Villejuif, Paris. Hans kvarlevor fördes tillbaka till Istanbul för begravning på Aşiyan-kyrkogården.

Historisk betydelse

Abidin Dinos arv sträcker sig bortom hans enskilda konstverk. Han spelade en avgörande roll i att överbrygga de turkiska och europeiska konstscenerna och påverkade efterföljande generationer av konstnärer med sin innovativa stil och sitt engagemang för social kommentar. Hans verk förblir ett vittnesbörd om konstens kraft att spegla och forma vår förståelse av världen.

Kortfakta

  • Artist: Abidin Dino
  • Title: Lifting the goal posts
  • Year: 1966