Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Asakusa River:

Ručne maľovaná olejová reprodukcia

Ručne maľovaný olej na plátne vo vašej zvolenej veľkosti a v ráme, vyrobený na mieru našimi umelcami. ( Prepnúť na tlač Prepnúť na digitálny obraz)

Popis zberateľského predmetu

Experience Utagawa Hiroshige's "Asakusa River" – a stunning woodblock print capturing a serene night scene with boats and figures, reflecting Edo Japan’s poetic beauty.

Biografia umelca

Utagawa Hiroshige bol významný japonský umelec, známy svojimi poetickými krajerskými ilustráciami, najmä sériou "53 stanov Tokaido". Jeho diela ovplyvnili impresionistov a stali sa symbolom japonského umenia.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Štandardné
na mieru
CM
INCH

Vyberte si z našich preddefinovaných rozmerov, ktoré zodpovedajú pôvodným pomeroḿ diela.

šírka
výška

Zadajte šírku a výšku, ktoré potrebujete, aby sa dielo hodilo k vášmu rámu alebo stene. Keďže ide o ručnú maľbu, pri rozmeroch s odlišným pomerom strán môže umelec namalovať o niečo viac okolo obrázka alebo ho mierne orezatú — výber patrí vám. Pred začatím maľovania vám pošleme digitálnu ukážku na schválenie. Obrázok zobrazený na tejto stránke nenahrádza reálny výsledok — ten zobrazuje iba digitálna ukážka.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: lisovaný polystyrén, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: lisovaný polystyrén, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: masívne drevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: masívne drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: masívne drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: masívne drevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: masívne drevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané drevo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané drevo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané drevo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané drevo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Náhľad v ráme
V rámoch

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Celosvetová doprava () za 3 až 4 týždne namiesto štandardných 5 týždňov. (2 november). Bez kompromisov v kvalite.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detaily vygravírovaného bronzového pláka

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily transparentnej akrylovej plăty

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily čiernej akrylovej plăty

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Asakusa River:

Technika reprodukcie

Veľkosť reprodukcie

-

Výborne skúsený umelec

Viac detailov, jemnosti a dodatočného času na výrobu

-

Rámovanie reprodukcie

-

-

V prípade umeleckých diel alebo reprodukcií, ktorých ktorákoľvek strana je väčšia ako 105 cm (cca 41 palcov), sa rám dodáva v rozloženom stave ako sada. Táto metóda zabezpečuje bezpečnú доставu a chráni pred poškodením počas prepravy.

Vyžaduje sa odborná montáž – toto nie je produkt na vlastnú prípravu (DIY).
Sada musí byť zmontovaná a plátno napnuté skúseným profesionálnym rámovaníkom, s použitím drevárneho lepidla (nie je súčasťou sady), klieš na napínanie plátna a svoriek na udržanie prav角的 rámov počas schnutia lepidla. Nesprávna montáž alebo nerovnomerné napnutie plátna môže trvalo poškodiť umelecké dielo, čo nie je kryté našou zárukou.

  • Všetky lišty z masívneho dreva sú súčasťou balenia, presne narezané na mieru.

  • Montuje sa pomocou súčasťou balenia dodaných skrutiek, plus drevolepu na spoje v rohoch, ktorý nie je súčasťou balenia a musí si ho zabezpečiť váš montážnik.

  • Vyžadujú sa profesionálne nástroje, ktoré nie sú súčasťou sady: kliešte na napínanie plátna (napínací nástroj) a svorky na udržanie pravých uhlov rámov počas schnutia lepidla.

Dôležité:
Spoje v rohoch si vyžadujú lepidlo na drevo, tyče je potrebné upevniť pomocou svoriek, kým lepidlo úplne newyschne, a napnutie plátna na zostavený rám si vyžaduje klieže na napínanie plátna. Žiadna z týchto pomôcok nie je súčasťou sady. Pred objednaním tejto veľkosti si, prosím, zabezpečte skúseného odborníka na zakladanie rámov.

Popisné označenie

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje farby, chráni pred svetlom a vlhkosťou)

-

Prispôsobiť moje dielo

Príklady možností úprav: nahradenie tváre vlastnou fotografiou; pridanie domáceho zvieraťa (napr. nahradenie mačky psom); vloženie skrytého odkazu do pozadia; zmena krajiny alebo prvkov v pozadí.

-

Prioritné doručenie

Celosvetová doprava () za 3 až 4 týždne namiesto štandardných 5 týždňov. (2 november). Bez kompromisov v kvalite.

-

Rýchle doručenie

Celosvetová doprava do za 5 týždňov. (9 november).

V cene

Celková cena

€ 267

Celková cena € 267

Možnosť skla je dostupná len pri rozmeroch pod 110 cm

Included with every order

  • Bezplatná expresná doprava po celom svete
  • Vysokokvalitné lnianske plátno
  • Kompletné poistenie prepravy
  • Záruka vrátenia colného poplatku
  • Záruka presného farebného zhodnutia
  • 100-dená politika vrátenia tovaru (iba pri vadách)
  • 100% záruka vrátenia peňazí
  • Zľava pri väčšom množstve

The Essence of a Nighttime Journey

Utagawa Hiroshige’s “Asakusa River” isn't merely a depiction of a scene; it’s an immersion into the heart of Edo-era Tokyo. Painted in 1857, during a period of profound transformation for Japan – grappling with Western influence while clinging fiercely to its traditions – this woodblock print captures a fleeting moment of serenity amidst bustling urban life. The image unfolds like a carefully orchestrated memory: a lone boat glides along the Sumida River under a velvet night sky, reflecting the distant glow of lanterns and the subtle shimmer of water. It’s a scene imbued with a quiet melancholy, a poignant awareness of time's passage, characteristic of Hiroshige’s signature style.

Asakusa River by Utagawa Hiroshige

Technique and the Art of *Ukiyo-e*

Hiroshige’s mastery lies in his meticulous application of *ukiyo-e*, or “pictures of the floating world.” This technique, perfected over centuries, involved carving intricate designs onto wooden blocks – one block for each color – then painstakingly printing them onto paper. “Asakusa River” exemplifies this process brilliantly. The artist employs a delicate gradation of Prussian blue and grey to render the sky, creating an atmospheric depth that belies the relatively flat surface of the print. Notice how subtle variations in tone suggest movement within the water and the gentle sway of the boat. The use of *nagashi-zuri*, or loose-ink washes, adds a sense of fluidity and spontaneity, mimicking the ephemeral nature of light and shadow. The composition itself is carefully balanced – the boat’s trajectory draws the eye across the scene, while the distant trees and buildings provide grounding elements.

A Window into Edo Life

Asakusa in 1857 was a vibrant hub, a crossroads of commerce, religion, and entertainment. The temple of Sensō-ji, visible faintly in the background, stood as a focal point for pilgrims and locals alike. The river served as a vital artery for trade and transportation, connecting the city to its surrounding regions. Hiroshige’s choice to depict a simple boat journey – a commonplace activity for many Edo residents – elevates it into something profound. It speaks to the everyday rhythms of life, the quiet moments of contemplation amidst the constant flow of urban activity. The inclusion of figures in the boat, though largely obscured, hints at the human element within this landscape.

Symbolism and a Poetic Mood

Beyond its realistic depiction, “Asakusa River” is rich with symbolic meaning. The lone boat can be interpreted as representing the journey of life itself – a solitary voyage through an uncertain world. The river, a recurring motif in Hiroshige’s work, symbolizes both passage and transformation. The muted colors and soft lighting evoke a sense of nostalgia and melancholy, reflecting the artist's awareness of the fleeting nature of beauty and the inevitable decline of traditional Japan. It is a testament to Hiroshige’s ability to capture not just a scene, but an entire mood – a poignant meditation on time, memory, and the enduring spirit of Edo.

Collecting and Displaying This Masterpiece

Reproductions of “Asakusa River” are available in various sizes and mediums, offering collectors a chance to bring this iconic image into their homes. Consider framing it with simple, natural wood to complement the print’s understated elegance. Its calming aesthetic would be particularly well-suited for spaces seeking tranquility – bedrooms, libraries, or meditation rooms. The print's subtle color palette also harmonizes beautifully with a range of interior design styles, from minimalist to traditional Japanese.

Otázky a odpovede

Kedy a z akých materiálov bolo vytvorené dielo „Asakusa River:“?

„Asakusa River:“ bolo vytvorené v roku 1857 pomocou techniky Woodblock Print. Materiál a dátum určujú, ako a kedy bol originál vytvorený.

Na čo sa odporúča použiť „Asakusa River:“ od Utagawa Hiroshige?

Odporúčané použitie pre „Asakusa River:“ od Utagawa Hiroshige je Mood. Môže však slúžiť aj na iné účely.

Môžem si pozrieť "Asakusa River:" ako celovoobrazovkovú diapozitívu?

K dispozícii je diaporama: stránka Prehliadanie diela diela „Asakusa River:“ od Utagawa Hiroshige.

More about this painting

Náhľad v interiéri Zobraziť v AR Prepnúť na tlač Prepnúť na digitálny obraz Odoslať ako digitálnu kartu
Podrobnosti o dielo Príručka Pridať do obľúbených Stiahnuť obraz Podobné položky RTG skúška Prehliadanie diapozoje Q&A Štatistiky

In numbers

  • 1857the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
Utagawa Hiroshige

Utagawa Hiroshige

1797 - 1858, Japonsko

Quick facts about Utagawa Hiroshige

  • Artistic Movement Or Style: *Ukiyo-e*
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Manet
    • Monet
    • Van Gogh
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Hokusai']
  • Date Of Birth: 1797
  • Date Of Death: 1858
  • Full Name: Utagawa Hiroshige
  • Nationality: Japonský
  • Notable Artworks:
    • 53 Staníc Tokaido
    • Stove Jedna stať známých výhľadov z Edo
  • Place Of Birth: Tokio, Japonsko

Biografia umelca

A Poetic Vision of Edo Japan: The Life and Art of Utagawa Hiroshige

Utagawa Hiroshige, narodený Andō Tokutarō v roku 1797 v pulzujúcom mestečku EDO (moderná Tokio), stojí ako stĺpec v svete *ukiyo-e*, alebo “obrazov svetla”. Hoci je pevne zakorennený v tradíciách japonského drevoruškovej tlače, Hiroshige presiahol jednoduché reprodukcie a obohatil svoje krajinky poetickým citom, ktorý rezonoval hlboko nielen v Japone, ale neskôr aj po celom svete. Jeho život prebiehal počas relatívne pokojnej a prosperznej éry pod Tokugawa šogunátom, no zároveň aj v období rastúceho sociálneho zmeny a nakoniec západného vplyvu – síl, ktoré by nakoniec prispievali k úpadku *ukiyo-e*, hoci zároveň posilňovali Hiroshigeho trvalé dedičstvo. Počiatok jeho života bol určený konvenčnejšou cestou v samurajskej rodine – jeho otec slúžil ako požer, no umelocínske túžby ho nasmerovali k stáže u Utagawy Toyohiro, majstra Utagawského školy. Bol to zásadný zvrat, ktorý ho odosielal preč od populárnych zobrazení kurátorie a hercov, ktoré uprednostňovali mnohí *ukiyo-e* umelci, k krajine, žánru, ktorý by nakoniec predefinoval.

Od Žánrových Scén až po Evokujúce Krajinky

Hiroshigeho skorý prácu dodržiaval konvencie jeho školy, zobrazujúc portréty a scény z každodenného života. No jeho prijatie krajiny bolo to, čo ho skutočne odlišilo. Vplyvom naňho boli starší majstri ako Hokusai – čísovanie *Trigdesaťšesť pohľadov na Fujisanu*, ktoré už uchvátili publikum – Hiroshige vyvinul jedinečný štýl charakterizovaný atmosférickou perspektívou, jemnými farebnými paletami a hlbokou citlivosťou k meniacej sa sezóne. Nevidel krajiny len tak, ako sú, ale evokoval ich náladu, zachytával esenciu konkrétneho okamihu v čase. Séria *Päťdesiatštyri staníc Tokaido* (1833–1834), možno jeho najvýznamnejšie dielo, ilustruje tento prístup. Táto monumentálna práca dokumentovala cestu po ceste Tokaido, hlavnej ceste medzi EDO a Kjótom, nie ako priamočiarne cestopisné dielo, ale ako sériu evokujúcich vignette – náhle dažďové prehánky v Shono, vzdialený pohľad na Fujisanu z Kanaya, živú aktivitu v Odaware. Každá tlač je naplnená pocitom plynnosti a ticha krásy, pozýva divákov, aby zažili cestu spolu s cestovníkmi. Umelo si vytvoril *bokashi*, techniku využívajúcu viackrát tlačené bloky na vytváranie jemných zmeny farieb, čím pridáva hĺbku a atmosféru svojim kompozíciám.

Majster Atmosféry a Techniky

Hiroshigeho technická zručnosť bola rovnako pozoruhodná ako jeho umelecké videnie. Nevidel krajiny len tak, ako sú, ale snažil sa zachytiť *pocit* miesta. Jeho použitie farieb, hoci často obmedzené v porovnaní s niektorými jeho súčasníkmi, bolo kľúčové na dosiahnutie tohto účelu. Často používal viackrát bloky pre jednu farbu, čo mu umožňovalo vytvárať nuansy a atmosférické efekty, ktoré boli ťažko napodobnené. Jemné odtiene modrej v jeho zobrazovaniach dažďa alebo hmliny, teplé tóny jesenných lístných pokrývok – to nebolo náhodné; boli to starostlivo premyslené prvky určené na evokáciu špecifických emócií a pocitov. Okrem *bokashi* bol Hiroshige zručný v používaní prázdneho priestoru – *ma*, japonského konceptu, ktorý umožňuje oblastiam tlače "dýchať" a zvyšuje celkový pocit pokoja. Jeho séria *Stovpäťdesiat známych pohľadov na EDO* (1856–1858) ďalej ukázala jeho mistrovstvo, ponúkla intímne pohľady do života a krajiny jeho obľúbeného mesta.

Vplyv a Trvalé Dedičstvo

Hiroshigeho produkcia bola rozsiahla, čo je pravdepodobné spôsobené tým, že bol platený veľmi málo za sériu. Napriek tomu to nebralo Hiroshige odhodlanie, pretože sa v roku 1856 stal buddhistickým mnichom, aby dokončil svojá brilantná a trvalú *Stovpäťdesiat známych pohľadov na EDO*. Zomrel v roku 1858, o desať rokov predtým ako Monet, Van Gogh, Whistler a množstvo impresionistických umelcov začali byť nadšenými zbieračmi japonského umenia. Hiroshigeho trvalé dedičstvo sa tak stalo trvalým zdrojom inšpirácie pre západných umelcov. V neskorých 19. rokoch 20. storočia japonské tlače začali v Európe, čo vyvolalo fenomén známy ako *Japonizmus*. Umelci ako Édouard Manet, Claude Monet a Edgar Degas boli očarení odvážnymi kompozíciami, plochými perspektívami a nekonvenčnými farebnými schémami *ukiyo-e*, ktoré začali inkorporovať do svojich vlastných diel. Vincent van Gogh bol obzvlášť nadšený Hiroshigeho tlačami, vytvoril kópie niekoľkých z nich, vrátane "Flowering Plum Tree after Hiroshige", čo demonštrovalo jeho hlbokú úctu k umeleckému videniu japonského majstra.

Významné diela

  • Päťdesiatštyri stanice Tokaido: Najznámejšia séria Hiroshigeho, zobrazujúca cestu po ceste Tokaido.
  • Stovpäťdesát známych pohľadov na EDO: Fascinujúci portrét života a krajiny v jeho obľúbenom meste.
  • Vplyv Vincenta van Gogha na sériu Japonaiserie: vrátane "Flowering Plum Tree after Hiroshige", demonštrovaný Van Goghho hlbokou úctou k umeleckému videniu japonského majstra.

Základné informácie

  • Title: Asakusa River
  • Artist: Utagawa Hiroshige
  • Year: 1857
  • Artistic style: Scenic landscape
  • Notable elements: Night scene, boats

Kvíz o umení

Pri každej otázke je iba jedna správna odpoveď.

Otázka 1:
What is the primary subject depicted in Utagawa Hiroshige’s ‘Asakusa River’?
Otázka 2:
The ‘Asakusa River’ print is notable for its use of which woodblock printing technique?
Otázka 3:
In what year was Utagawa Hiroshige’s ‘Asakusa River’ created?
Otázka 4:
What does the ‘floating world’ (Ukiyo-e) term refer to in relation to Hiroshige's work?
Otázka 5:
Which of the following best describes the overall mood conveyed by ‘Asakusa River’?