More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
Масляная репродукция ручной работы
Картина маслом на холсте в выбранном вами размере и раме, написанная на заказ нашими художниками. ( Переключиться на печать
Перейти к цифровым изображениям)
Биография художника
Discover Roger Hampson’s evocative paintings of British mining communities & industrial scenes from the 20th century. Explore his detailed depictions of life & labor.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Стандартный размер
индивидуальный заказ
CM
INCH
Выберите один из наших стандартных размеров, соответствующих оригинальным пропорциям произведения искусства.
Loading sizes...
ширина
высота
Введите необходимую ширину и высоту, чтобы репродукция подошла к вашей раме или стене. Поскольку работа выполняется вручную, при изменении пропорций художник может немного увеличить область вокруг картины или, наоборот, обрезать края — выбор за вами. Перед началом работы мы пришлем вам цифровой макет на утверждение. Изображение на этой странице не является точным результатом — увидеть реальный вид можно только на макете.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White $1
Blurside $1
Extended $1
P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8
H24-GOLD $30
H24-SILVER $30
H36-GOLD $45
H36-SILVER $45
В раме
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Доставка по всему миру () за 3–4 недели вместо стандартных 5 недель. (29 Октябрь). Без компромиссов в качестве.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Детали гравировки на бронзовой плакетке
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Информация об акриловой табличке
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Информация о чёрной акриловой табличке
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Hapton Valley Colliery I
Материал репродукции
Размер репродукции
-
Ведущий мастер элитного уровня
Более высокая детализация, изысканность и дополнительное время на создание работы
-
Рама для репродукции
-
-
Для произведений искусства или репродукций, размер которых превышает 105 см (приблизительно 41 дюйм) по любой из сторон, рама будет доставлена в разобранном виде (в виде комплекта). Этот метод обеспечивает безопасную доставку и предотвращает повреждения при транспортировке.
Требуется профессиональная сборка — это не продукт для самостоятельной сборки (DIY).
Комплект должен быть собран, а холст натянут опытным мастером по багетным рамам с использованием клеевого ПВА (не входит в комплект), струбцин для натяжки холста и зажимов, чтобы удерживать подрамник ровным до полного высыхания клея. Неправильная сборка или неравномерное натяжение холста могут привести к необратимому повреждению произведения искусства и не являются гарантийным случаем.
В комплект входят все бруски из массива дерева, точно вырезанные по размеру.
Собирается с помощью предоставляемых винтов, а также столярного клея для угловых соединений, который не входит в комплект и должен быть приобретен вашим мастером.
Требуются профессиональные инструменты, не входящие в комплект: щипцы для натяжки холста (натяжитель) и зажимы, чтобы удерживать рейки ровно во время высыхания клея.
Важно:
Для соединения углов требуется клей для дерева, перекладины необходимо зафиксировать струбцинами до полного высыхания клея, а для натяжки холста на собранную раму требуются щипцы для натяжки холста. Ни один из этих инструментов не входит в комплект. Пожалуйста, убедитесь в наличии опытного мастера по багетным работам перед заказом рамы такого размера.
Экспликация
-
-
Защитный лак
Глянцевый лак (насыщает цвета, защищает от воздействия света и влаги)
-
Настроить мою картину
Примеры возможных изменений: замена лица на фото клиента; добавление домашнего питомца (например, замена кошки на собаку); добавление скрытого сообщения на фоне; изменение пейзажа или элементов фона.
-
Срочно
Доставка по всему миру () за 3–4 недели вместо стандартных 5 недель. (29 Октябрь). Без компромиссов в качестве.
-
Экспресс-доставка
Доставка по всему миру () в течение 5 недель. (5 Ноябрь).
Включено
Итоговая стоимость
$ 300
Included with every order
- Бесплатная экспресс-доставка по всему миру
- Высококачественный льняной холст
- Полное страхование при транспортировке
- Гарантия возврата таможенных пошлин
- Гарантия точного цветового соответствия
- 100-дневный период возврата (только при обнаружении дефектов)
- Гарантия возврата 100% средств
- Скидка при заказе нескольких работ
More about this painting
In numbers
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original
71.0 x 87.0 cm
Salford Museum - Art Gallery
Данное произведение защищено авторским правом
Произведение искусства, представленное на этой странице, защищено законом об авторском праве, что исключает возможность законного создания или продажи его точной репродукции. Данная защита обеспечивается международными соглашениями, такими как Бернская конвенция и национальным законодательством, включая положения, изложенные в Закон США об авторском праве — Раздел 17.
В качестве достойной и законной альтернативы мы предлагаем авторские картины ручной работы, вдохновленные оригиналом. Наши опытные профессиональные художники тщательно изучают стиль, настроение и художественную суть оригинала, чтобы создать новое, уникальное произведение, которое вызывает те же чувства, оставаясь при этом самостоятельным оригинальным творением.
Этот метод полностью соответствует нормам авторского права, так как он не предполагает копирования или дублирования защищенного произведения. Напротив, это творческая реинтерпретация — создание новой картины, которая вдохновлена оригиналом, но не является его точной копией.
Roger Hampson
1925 - 1996
Quick facts about Roger Hampson
- Full Name: Roger Hampson
- Nationality: British
- Date Of Birth: 1925
- Date Of Death: 1996
- Notable Artworks:
- Smiling Miner
- Bedford Colliery
- Street Corner Bolton
- Artistic Movement Or Style: Realism, Mining Art
Биография художника
Roger Hampson: A Chronicle of British Industry and Resilience
Roger Hampson (1925-1996) was a profoundly observant British painter whose work offers an intimate, almost melancholic, glimpse into the lives of working men during the mid-20th century. His enduring legacy lies in his meticulously rendered depictions of mining communities and industrial landscapes – scenes often imbued with a quiet dignity and a poignant awareness of labor’s inherent hardships. Hampson's art isn’t merely documentation; it’s a deeply felt meditation on human endurance, the changing face of British industry, and the subtle beauty found within the grit and grime of everyday life.
Born in 1925, Hampson’s artistic journey began later than many. He initially pursued a career as an architect before dedicating himself fully to painting in the mid-1960s. This shift wasn't arbitrary; it stemmed from a deep-seated fascination with the social realities of Britain’s industrial heartlands. His early influences are often traced back to the realist traditions of artists like Frank O’Connor and, perhaps surprisingly, the starkness of Edward Hopper’s urban scenes. However, Hampson quickly developed his own distinct style – one characterized by a masterful use of grayscale, creating an atmosphere of quiet intensity and emphasizing texture and form over vibrant color.
Hampson's subjects were predominantly drawn from the mining communities of northern England, particularly around Lancashire and Yorkshire. He spent considerable time documenting the lives of miners and their families, capturing them in a range of settings – at work in the pits, socializing in pubs, or simply going about their daily routines. His most famous works, such as “Smiling Miner” and “Bedford Colliery, Leigh,” are not celebratory portraits; rather, they present figures stripped bare of sentimentality, revealing the weariness and resilience etched onto their faces. The absence of color forces the viewer to focus on the details – the lines in a weathered hand, the slumped shoulders of a tired worker, the shadows that speak volumes about the physical demands of their labor.
Technically, Hampson’s approach was remarkably disciplined. He worked primarily in oil paint, employing a layering technique that built up texture and depth with painstaking precision. His use of light and shadow is particularly noteworthy; he masterfully manipulated grayscale to create a sense of atmosphere and mood, conveying the dampness of the mines, the gloom of the evenings, and the harsh realities of industrial life. He often worked from direct observation, sketching extensively on location before returning to his studio to complete his paintings. This commitment to accuracy is evident in the incredibly detailed depictions of machinery, tools, and the surrounding landscape – elements that contribute significantly to the overall sense of realism.
Key Works and Recurring Themes
Several works stand out as particularly significant examples of Hampson’s oeuvre. “Smiling Miner” (1978), arguably his most iconic piece, is a study in understated emotion. The miner's slight smile, barely perceptible beneath the lines of fatigue, suggests a quiet dignity and acceptance of his fate. "Bedford Colliery, Leigh" (1982) offers a broader view of the mining community, depicting a group of men gathered outside the pit entrance – a scene brimming with camaraderie and shared hardship. “Street Corner, Bolton” (1976), captures a slice of everyday life in an industrial town, portraying figures engaged in conversation amidst the backdrop of factories and warehouses.
Throughout his work, Hampson consistently explored themes of labor, community, and the impact of industry on human lives. He wasn’t interested in glorifying mining; instead, he sought to document its realities with honesty and empathy. His paintings are a testament to the enduring spirit of those who labored beneath the earth, reminding us of the sacrifices made in the pursuit of progress.
The Musée D'art Roger-Quilliot and Legacy
Hampson’s work gained recognition through exhibitions at the Musée d'Art Roger-Quilliot in Clermont-Ferrand, France. This museum, dedicated to showcasing a diverse range of artistic styles, provided a platform for Hampson’s art to reach an international audience. His paintings continue to be exhibited and studied today, cementing his place as a significant figure in British realist painting.
Beyond the individual works, Hampson's legacy lies in his ability to capture the essence of a vanishing way of life. His paintings serve as a poignant reminder of Britain’s industrial past – a period marked by both remarkable innovation and profound social challenges. His commitment to portraying working-class subjects with dignity and respect ensures that their stories will continue to resonate for generations to come.
Art UK and Contemporary Recognition
The Art UK website provides a valuable resource for exploring Hampson’s career, offering detailed biographical information, high-resolution images of his paintings, and scholarly essays. This digital archive ensures that his work remains accessible to researchers, art enthusiasts, and the general public alike.
Contemporary critics have praised Hampson's ability to evoke a sense of place and time through his meticulous attention to detail and his masterful use of grayscale. His paintings are often described as “hauntingly beautiful” and “remarkably poignant,” reflecting their profound emotional impact. Roger Hampson’s art stands as a powerful testament to the enduring spirit of the working class and a valuable contribution to British artistic heritage.




Для произведений искусства или репродукций, размер которых превышает 105 см (приблизительно 41 дюйм) по любой из сторон, рама будет доставлена в разобранном виде (в виде комплекта). Этот метод обеспечивает безопасную доставку и предотвращает повреждения при транспортировке.


