Meniu
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Lifting the goal posts

Reproducere pictată manual în ulei

Pictură în ulei pe pânză, pictată manual de artiștii noștri la dimensiunea și ramele dorite de dumneavoastră, pe comandă. ( Comută pe versiunea Print Comută pe Imagine Digitală)

Descriere obiect de colecție

A dynamic 1966 comic strip by Abidin Dino captures the spirited energy of a soccer match through expressive lines, offering a unique piece of Turkish modernism to enrich your private collection.

Biografie artist

Descoperă Abidin Dino (1913-1993): pictor turc care îmbină pensula expresivă și culorile vibrante. Explorează tablouri ce reflectă cultura turcească, influențele franceze, realismul social și artele Grupului D.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standard
personalizat
CM
INCH

Alegeți dintre dimensiunile noastre prestabilite, care respectă proporțiile originale ale operei de artă.

lățime
înălțime

Introduceți lățimea și înălțimea necesare pentru a se potrivi ramei sau peretelui dumneavoastră. Această lucrare este pictată manual, așa că, pentru o dimensiune cu o formă diferită, artistul poate picta puțin mai mult în jurul imaginii sau poate tăia puțin din margini — dumneavoastră decideți. Vă vom trimite o simulare digitală pentru aprobare înainte de a începe pictarea. Imaginea afișată pe această pagină nu reprezintă rezultatul real — doar simularea este reprezentativă.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lemn masiv bars
White lei1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lemn masiv bars
Blurside lei1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lemn masiv bars
Extended lei1
Corner sample of the P118B picture frame: polistiren turnat, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B lei10
Corner sample of the P118H picture frame: polistiren turnat, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H lei10
Corner sample of the P118W picture frame: polistiren turnat, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W lei10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistiren turnat, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z lei10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistiren turnat, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH lei12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistiren turnat, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH lei12
Corner sample of the P805H picture frame: polistiren turnat, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H lei10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistiren turnat, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z lei10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistiren turnat, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ lei10
Corner sample of the P919G picture frame: polistiren turnat, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G lei10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistiren turnat, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ lei10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistiren turnat, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH lei10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistiren turnat, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ lei12
Corner sample of the W106C picture frame: lemn masiv, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C lei8
Corner sample of the W218G picture frame: lemn masiv, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G lei10
Corner sample of the W218JH picture frame: lemn masiv, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH lei8
Corner sample of the W218Y picture frame: lemn masiv, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y lei10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lemn masiv, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ lei10
Corner sample of the W316G picture frame: lemn masiv, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G lei10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lemn masiv, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ lei8
Corner sample of the W316Y picture frame: lemn masiv, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y lei10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lemn masiv, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ lei8
Corner sample of the W4111J picture frame: lemn masiv, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J lei10
Corner sample of the W500HY picture frame: lemn masiv, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY lei15
Corner sample of the W500JH picture frame: lemn masiv, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH lei15
Corner sample of the W692G picture frame: lemn masiv, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G lei12
Corner sample of the W849H picture frame: lemn masiv, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H lei8
Corner sample of the W940BG picture frame: lemn masiv, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG lei15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lemn masiv, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ lei8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: lemn sculptat cu gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD lei30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: lemn sculptat cu gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER lei30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: lemn sculptat cu gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD lei45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: lemn sculptat cu gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER lei45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Livrare în întreaga lume () în 3-4 săptămâni, în loc de cele 5 săptămâni standard. (30 Octombrie). Fără compromisuri în ceea ce privește calitatea.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detalii plăcuță din bronz gravat

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detalii plăcuță din acril transparent

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detalii placă din acril negru

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Lifting the goal posts

Tehnică de reproducere

Dimensiune reproducere

-

Selecție de artiști de elită

Mai multe detalii, rafinament și timp suplimentar de execuție

-

Ramă pentru reproducere artistică

-

-

Pentru opere de artă sau reproduceri care depășesc 105 cm (aproximativ 41 de inch) pe oricare dintre laturi, cadrul va fi livrat demontat, sub formă de kit. Această metodă asigură o livrare sigură și previne deteriorarea în timpul transportului.

Este necesară asamblarea profesională – acest produs nu este de tip DIY (de făcut singur).
Kitul trebuie asamblat, iar pânza întinsă, de către un legător de cadre experimentat, utilizând adeziv pentru lemn (neinclus în colet), o cheie pentru întinderea pânzei și cleme pentru a menține barele la unghi drept în timp ce adezivul se usucă. Asamblarea incorectă sau tensiunea neuniformă a pânzei pot deteriora permanent opera de artă și nu sunt acoperite de garanția noastră.

  • Toate barele din lemn masiv sunt incluse, tăiate cu precizie la dimensiunea necesară.

  • Asamblat cu șuruburile incluse, plus adeziv pentru lemn pentru îmbinările de colț, care nu este furnizat și trebuie achiziționat de către tâmplarul dumneavoastră.

  • Sunt necesare unelte profesionale care nu sunt incluse: o șipte de întindere a pânzei (tensionator) și cleme pentru a menține barele la unghi drept în timp ce adezivul se usucă.

Important:
Îmbinările de colț necesită adeziv pentru lemn, barele trebuie fixate cu clești de strângere până când adezivul este complet uscat, iar întinderea pânzei pe cadrul asamblat necesită un clește pentru întins pânza. Niciunul dintre aceste elemente nu este inclus în kit. Vă rugăm să consultați un încadrator profesionist cu experiență înainte de a comanda această dimensiune.

Etichetă de prezentare

-

-

Lac de protecție

Lac lucios (intensifică nuanțele și oferă protecție împotriva luminii și a umidității)

-

Personalizează opera mea de artă

Exemple de elemente ce pot fi personalizate: Înlocuirea feței cu fotografia clientului; Adăugarea unui animal de companie (de exemplu, înlocuirea unei pisici cu un câine); Includerea unui mesaj ascuns în fundal; Modificarea peisajului sau a elementelor din fundal.

-

Livrare rapidă

Livrare la nivel mondial () în 3-4 săptămâni, în loc de cele 5 săptămâni standard. (30 Octombrie). Fără compromisuri când vine vorba de calitate.

-

Livrare rapidă

Livrare la nivel mondial () în 5 săptămâni. (6 Noiembrie).

Inclus

Preț total calculat

lei 1395

Preț total lei 1395

Opțiunea cu sticlă este disponibilă doar pentru dimensiuni de sub 110 cm

Included with every order

  • Livrare expres gratuită la nivel mondial
  • Pânză de in de înaltă calitate
  • Asigurare completă pentru transport
  • Garanție de rambursare a taxelor vamale
  • Garanția fidelității culorilor
  • Politica de retur în 100 de zile (doar pentru defecte de fabricație)
  • Garanție de rambursare 100%
  • Ofertă pentru comenzi multiple

A Moment Frozen in Motion: The Wit of Abidin Dino

In the vibrant tapestry of mid-century modernism, few artists possessed the ability to blend social commentary with whimsical charm as effortlessly as Abidin Dino. His 1966 work, Lifting the Goal Posts, serves as a captivating window into a moment where sport, satire, and human endeavor collide. This piece, presented in a striking comic strip format, invites the viewer onto a sun-drenched soccer field, where the kinetic energy of the game is captured through Dino’s uniquely expressive line work. The scene is bustling with life; players are scattered across the pitch in various states of exertion and anticipation, their silhouettes telling a story of competition and community. At the heart of this composition lies a sense of playful tension, as if the very rules of the game are being playfully renegotiated right before our eyes.

The technical mastery of Dino is found not in heavy impasto or complex shading, but in the rhythmic, fluid precision of his strokes. As a key figure of the "D Group" in Turkey, Dino was a master of using minimalist forms to convey maximalist emotions. In this particular work, the use of space is particularly noteworthy. The placement of the players creates a sense of depth and movement, guiding the eye from the foreground action toward the distant figures. The inclusion of two distinct clocks—one perched in the upper left and another on the right—adds a layer of temporal intrigue. These timepieces act as silent observers, suggesting that while the players are lost in the heat of the moment, the relentless march of time continues to frame their struggle, perhaps hinting at the fleeting nature of glory or the pressure of the ticking clock in high-stakes competition.

Symbolism and the Spirit of Play

Beyond the surface level of a sporting event, Lifting the Goal Posts functions as a profound metaphor for the human condition. The title itself suggests an act of manipulation or the shifting of boundaries, a concept that resonates deeply with the socio-political themes Dino often explored throughout his career. The soccer field becomes a stage for life's larger negotiations—where the "rules" are often subject to change and where success depends on one's ability to adapt to a moving target. For the discerning collector, this piece offers more than just visual delight; it provides a philosophical dialogue about fairness, strategy, and the inherent drama of striving toward a goal.

The emotional impact of the work is one of nostalgic joy tempered by sharp intellect. There is a warmth in the way Dino depicts the collective effort of the group, yet there is an unmistakable edge of satire that keeps the viewer intellectually engaged. It is a piece that breathes with the spirit of 1960s dynamism, capturing a world that was both deeply connected to tradition and rapidly moving toward a modern, globalized future. For interior designers seeking to infuse a space with character, this artwork offers a sophisticated balance of movement and narrative depth, making it an ideal centerpiece for a gallery wall or a curated study.

A Timeless Addition to the Modern Collection

Owning a reproduction of an Abidin Dino masterpiece is an opportunity to bring a piece of art history into the contemporary home. This work, with its clean lines and evocative storytelling, transcends the boundaries of time and medium. It possesses a versatile aesthetic that complements both minimalist modern interiors and more eclectic, classic settings. The graphic nature of the comic strip style ensures that it remains visually striking even from a distance, while the subtle layers of meaning reward close, contemplative study.

For those looking to invest in art that stimulates conversation and evokes emotion, Lifting the Goal Posts stands as a testament to Dino's enduring legacy. It is a celebration of movement, a critique of boundaries, and a beautiful reminder of the joy found in the shared human experience of play. Whether displayed in a professional studio or a private residence, this piece serves as an inspiring focal point that honors the brilliant intersection of Turkish heritage and European modernism.

Întrebări și răspunsuri

Cât de armonios interacționează culorile din "Lifting the goal posts"?

"Lifting the goal posts" de Abidin Dino prezintă o armonie cromatică Strong Color Unity.

Unde poate fi vizualizată astăzi opera "Lifting the goal posts" de Abidin Dino?

Originalul "Lifting the goal posts" de Abidin Dino este păstrat la Sakıp Sabancı Museum, Istanbul, Turcia. O reproducere permite expunerea operei în propria locuință.

La ce artist este atribuită opera „Lifting the goal posts”?

„Lifting the goal posts” este atribuit lui Abidin Dino.

More about this painting

Previzualizare Previzualizare AR Comută pe versiunea Print Comută pe Imagine Digitală Trimite prin felicitare
Detalii despre lucrare Ghid Adaugă la favorite Descarcă imaginea Produse similare Radiografie Galerie foto Q&A Statistici

In numbers

  • 1966the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Abidin Dino

Abidin Dino

1913 - 1993, Turcia

Quick facts about Abidin Dino

  • Birth Date: 1913-03-23
  • Birth Place: Istanbul, Turcia
  • Death Date: 1993-12-07
  • Movement: Expresionism, Realism social
  • Name: Abidin Dino
  • Nationality: Turc
  • Notable Works: In the Pub - Television, Çiçek / Flower, Soho - Radio

Biografie artist

Abidin Dino: O viață dedicată artei

Abidin Dino (1913-1993) a fost un artist turc de o importanță fundamentală, a cărui creație s-a întins pe parcursul mai multor decenii, oglindind atât bogata moștenire culturală a patriei sale, cât și influențele modernismului european. Călătoria sa artistică a fost definită de inovație, de un comentariu social profund și de o devotare absolută față de exprimarea prin artă.

Primii ani și influențele formative

Născut pe 23 martie 1913, în Istanbul, Abidin Dino a crescut într-o familie pasionată de artă, o expunere timpurie ce i-a hrănit pasiunea pentru desen și pictură. Genealogia sa purta o dimensiune culturală unică, având ca bunic un diplomat otoman de origine albaneză, Abidin Pasha Dino. Copilăria sa a fost fragmentată între Geneva și Franța, perioade în care a absorbit diverse medii artistice înainte de a se întoartea definitiv la Istanbul în anul 1925.

Evoluția artistică și Grupul D

Educația formală a lui Dino a fost scurt întreruptă atunci când a ales să părăsească Robert College pentru a se dedica integral artei. Rapid, a început să publice caricaturi și articole, impunându-se ca un talent emergent. În 1933, alături de alți pictori inovatori, a cofondat „Grupul D”, un colectiv care a provocat normele artistice convenționale din Turcia, reușind ca expozițiile sale să fie considerate revoluționare pentru epoca respectivă.

Cariera timpurie și perioada sovietică

Un punct de cotitură esențial a survenit în 1933, când Dino a fost invitat de regizorul sovietic Sergei Yutkevich să lucreze la studiourile Lenfil din Leningrad (astăzi Sankt Petersburg). Această experiență, susținută chiar și de Atatürk, i-a oferit acces la tehnici și perspective artistice noi. În această perioadă, a lucrat ca scenograf și asistent regizor, ajungând chiar să regizeze propriul film, „Miners”, în orașe precum Moscova, Kiev și Odesa.

Perioada pariziană și expunerea internațională

Dino a petrecut perioade semnificative în Paris, inițial între 1937-1939, pentru apoi a se stabili acolo permanent în 1954. În capitala lumii de artă, el a interacționat cu figuri emblematice precum Gertrude Stein, Tristan Tzara și Pablo Picasso. Această etapă a fost crucială pentru maturizarea sa artistică, permițându-i să asimileze influențe noi și să își rafineze stilul personal.

Stilul artistic și tematică

Stilul lui Abidin Dino este remarcabil prin caracteristicile sale distinctive:

  • Trasee expresive: Utilizarea penarului cu vârf subțire îi adăuga adesea profunzime și textură compozițiilor sale.
  • \\
  • Paletă cromatică vibrantă: O reflectare a bogăției culturale atât a Turciei, cât și a Franței.
  • Compoziție inovatoare: Experimentarea cu forma și perspectiva pentru a crea opere dinamice și captivante.

Opera sa a explorat frecvent teme precum:

  • Realismul social – prin reprezentarea vieții oamenilor de rând.
  • Comentariul politic – reflectând preocupările sale pentru justiție socială și probleme politice.
  • Cultura turcă – celebrând tradițiile, peisajele și oamenii acestei țări.

Realizări majore și recunoaștere

Pe parcursul carierei sale, Abidin Dino a obținut recunoașteri de prestigiu:

  • Participarea la „Expoziția Portului”, care evidenția muncitorii de pe docuri și pescarii turcești.
  • Proiectarea pavilionului Turciei la Expoziția Mondială din New York, în 1939.
  • Expuneri regulate la Salon de Mai din Paris, timp de opt ani începând cu anul 1954.

Ultimele ani și moștenirea lăsată

Dino a continuat să creeze și să fie activ în comunitatea artistică până la moartea sa, survenită pe 7 decembrie 1993, la Spitalul Villejuif din Paris. Ulterior, rămășițele sale au fost aduse înapoi în Istanbul pentru a fi înmântat în Cimitirul Aşiyan.

Semnificația istorică

Moștenirea lui Abidin Dino depășește limitele propriilor sale opere de artă. El a jucat un rol vital în crearea unei punți între scenele artistice turcească și europeană, influențând generații întregi de artiști prin stilul său inovator și prin angajamentul său față de comentariul social. Opera sa rămâne o dovadă a puterii artei de a reflecta și de a modela înțelegerea noastră asupra lumii.

Informații rapide

  • Artist: Abidin Dino
  • Title: Lifting the goal posts
  • Year: 1966