Tamanho do texto

() ·

Uma pintura feita para você, à mão

Doña Peppa Mattiocco

Reprodução em Óleo Feita à Mão

Óleo sobre tela pintado à mão no tamanho e moldura de sua escolha, feito sob encomenda pelos nossos artistas. ( Alternar para Impressão Alternar para Imagem Digital)

Descrição do Item

Discover 'Doña Peppa Mattiocco' by John Peter Russell (1886), an evocative portrait of a captivating woman, showcasing the artist’s Impressionistic style and connection to Van Gogh & Monet.

Biografia do Artista

Descubra John Peter Russell (1858-1930), um artista australiano considerado o "Impressionista Perdido"! Ídolo de Van Gogh e Monet, ele revolucionou a pintura com cores vibrantes e influenciou Matisse. Explore suas obras maestras e descubra como ele capturou a beleza da luz e do mar!

de ·

Capítulo 1

Qual deve ser o tamanho?

Deslize para alterar o tamanho; a imagem à esquerda mostra a moldura em sua largura real. As proporções originais são mantidas.

Tamanho padrão
personalizado
CM
INCH

Escolha entre os nossos tamanhos pré-definidos que respeitam as proporções originais da obra de arte.

largura
altura

Insira a largura e a altura desejadas para se ajustarem à sua moldura ou parede. Como esta obra é pintada à mão, para um tamanho com proporções diferentes, o artista poderá pintar um pouco mais ao redor da imagem ou reduzir ligeiramente a composição — você escolhe. Enviamos uma maquete digital para sua aprovação antes de iniciar a pintura. A imagem exibida nesta página não representa o resultado real — apenas a maquete mostra o resultado final.

Capítulo 2

Como deve chegar?

Escolha as bordas da tela esticada

Escolha sua moldura

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on madeira maciça bars
Branco €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on madeira maciça bars
Bordas esfumaçadas €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on madeira maciça bars
Bordas estendidas €1
Corner sample of the P118B picture frame: poliestireno moldado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: poliestireno moldado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: poliestireno moldado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: poliestireno moldado, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: poliestireno moldado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: poliestireno moldado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: poliestireno moldado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: poliestireno moldado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: poliestireno moldado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: poliestireno moldado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: poliestireno moldado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: poliestireno moldado, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: poliestireno moldado, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: madeira maciça, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: madeira maciça, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: madeira maciça, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: madeira maciça, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: madeira maciça, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: madeira maciça, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: madeira maciça, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: madeira maciça, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: madeira maciça, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: madeira maciça, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: madeira maciça, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: madeira maciça, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: madeira maciça, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: madeira maciça, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: madeira maciça, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: madeira maciça, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: madeira entalhada com gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: madeira entalhada com gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: madeira entalhada com gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: madeira entalhada com gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Prévia da moldura
Com moldura

Moldura: . Dimensões totais com a moldura: .

Capítulo 3

Quem o pinta, e deveria algo mudar?

Exemplos do que pode ser alterado: Substituir o rosto pela foto do cliente; Adicionar um animal de estimação (ex: substituir gato por cachorro); Incluir uma mensagem oculta no fundo; Alterar a paisagem ou elementos do fundo.
Após o pedido, a equipe da OriginalUniqueArt.com enviará um e-mail ao cliente para instruções e fornecerá uma prévia da montagem

Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (9 Novembro). Sem comprometer a qualidade.

Capítulo 4

Os retoques finais

Uma placa de identificação, como em um museu?

Detalhes da Placa de Bronze Gravada

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detalhes da Placa de Acrílico Transparente

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detalhes da Placa de Acrílico Preto

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Um verniz protetor?

Para quando você precisa?

Capítulo 5

A sua pintura, conforme encomendada

Doña Peppa Mattiocco

Técnica de Reprodução

Tamanho da Reprodução

-

Artista Sênior de Elite

Mais detalhes, refinamento e tempo de produção adicional

-

Moldura para Reprodução

-

-

Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.

Montagem profissional necessária — este não é um produto DIY (faça você mesmo).
O kit deve ser montado e a tela esticada por um profissional de molduraria experiente, utilizando cola de madeira (não inclusa), um alicate de esticar tela e grampos para manter as travessas alinhadas enquanto a cola seca. A montagem incorreta ou a tensão desigual da tela podem danificar permanentemente a obra de arte e não estão cobertas pela nossa garantia.

  • Todas as barras de madeira maciça estão incluídas, precisamente cortadas ao tamanho certo.

  • Montado com os parafusos fornecidos, além de cola para madeira para as junções dos cantos, que não está inclusa e deve ser providenciada pelo seu moldurista.

  • São necessárias ferramentas profissionais não incluídas: um alicate de estiramento de tela (esticador) e grampos para manter as ripas alinhadas enquanto a cola seca.

Importante:
As junções dos cantos requerem cola para madeira, as ripas devem ser mantidas com grampos até que a cola esteja completamente seca, e o estiramento da tela na moldura montada requer um alicate de esticar tela. Nenhum destes itens está incluído no kit. Por favor, certifique-se de contar com um profissional de molduraria experiente antes de encomendar este tamanho.

Etiqueta de identificação

-

-

Verniz de Proteção

Verniz brilhante (realça as cores e protege contra a luz e a umidade)

-

Personalizar minha obra

Exemplos de alterações possíveis: Substituir o rosto por uma foto do cliente; Adicionar um animal de estimação (ex.: substituir gato por cachorro); Incluir uma mensagem oculta no fundo; Alterar a paisagem ou os elementos do fundo.

-

Urgente

Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (9 Novembro). Sem comprometer a qualidade.

-

Envio Expresso

Entrega mundial para em 5 semanas. (16 Novembro).

Com envio incluído

Preço Total

€ 268

Preço Total € 268

A opção de vidro está disponível apenas para tamanhos inferiores a 110 cm

Incluído em todos os pedidos

  • Envio expresso gratuito para todo o mundo
  • Tela de Linho de Alta Qualidade
  • Seguro de transporte completo
  • Garantia de Reembolso de Impostos Alfandegários
  • Garantia de Fidelidade Cromática
  • Política de Devolução em 100 Dias (Apenas para Defeitos)
  • Garantia de reembolso de 100%
  • Oferta de desconto por quantidade

Doña Peppa Mattiocco: A Glimpse of Victorian Italy Through an Australian Eye

John Peter Russell’s “Doña Peppa Mattiocco,” painted in 1886, is more than just a portrait; it's a captivating window into the vibrant cultural exchange that defined late 19th-century Europe. This intimate study of a woman from Monte Cassino, Italy, reveals a masterful blend of realism and impressionistic technique, reflecting Russell’s journey through artistic movements and his profound connections with some of history’s most influential artists.

The subject herself, Doña Peppa Mattiocco, remains somewhat enigmatic. Records suggest she was a local figure in the region, likely a woman of considerable character and presence. Russell's depiction isn't one of idealized beauty but rather a carefully observed portrayal of her features – the strong jawline, the intelligent gaze, and the subtle curve of her nose all contribute to an image that feels both immediate and deeply personal. The red background, a bold and unexpected choice for the era, serves not merely as a backdrop but as a visual anchor, drawing attention to Mattiocco’s face and intensifying the emotional impact of the portrait.

A Meeting of Artistic Worlds

Russell's artistic trajectory is itself a fascinating story. Born in Sydney, Australia, he embarked on a transformative journey to Europe at eighteen, initially pursuing engineering but quickly discovering his true calling within the burgeoning world of art. His early training with Alphonse Legros at the Slade School of Fine Art in London provided him with a solid foundation in draughtsmanship, yet it was his time in Paris that truly shaped his style. There, under the tutelage of Fernand Cormon, he embraced the principles of Impressionism – capturing fleeting moments and emphasizing the effects of light and color.

Crucially, Russell’s Parisian years coincided with a period of intense artistic ferment. He forged close friendships with Vincent van Gogh and Claude Monet, both pivotal figures in the Impressionist movement. The influence of these masters is evident in “Doña Peppa Mattiocco,” particularly in the loose brushwork, the broken color palette, and the emphasis on capturing the atmosphere of the scene. Interestingly, Russell’s connection to Van Gogh is particularly significant; he was one of the first artists to paint a portrait of the troubled genius, a testament to their shared artistic sensibilities.

Technique and Materials

The painting itself is executed in chalk on buff paper, a technique that lends it a remarkable sense of immediacy and intimacy. Russell’s use of red chalk – a traditional drawing medium – allows for subtle gradations of tone and texture, creating a remarkably realistic depiction of Mattiocco's features. The loose brushwork, characteristic of Impressionism, suggests a fleeting moment captured on paper, as if the artist was working quickly to capture the essence of his subject.

The choice of red chalk is also noteworthy. Red chalk was often used for portraiture in Italy during this period, and Russell’s decision to employ it here subtly connects the painting to its Italian setting. The paper itself, buffed to a smooth finish, provides a luminous surface that enhances the vibrancy of the colors.

Symbolism and Emotional Resonance

Beyond its technical merits, “Doña Peppa Mattiocco” possesses a quiet emotional resonance. The direct gaze of the subject invites the viewer into her world, creating a sense of connection and intimacy. The red background, while bold, doesn’t feel jarring; instead, it subtly amplifies the intensity of her expression. It's a portrait that speaks not just to Mattiocco’s appearance but also to her character – a woman of strength, intelligence, and perhaps even a touch of mystery.

Russell’s decision to paint this portrait in Italy reflects his own immersion in European culture and his desire to capture the beauty and spirit of the region. “Doña Peppa Mattiocco” is therefore not simply a likeness; it's a testament to the power of art to transcend cultural boundaries and connect us with individuals from different times and places.

A Legacy Rediscovered

For decades, John Peter Russell’s work was largely forgotten. His artistic output was scattered across Europe, and his story remained untold. However, in recent years, there has been a growing recognition of his importance as an Australian Impressionist. “Doña Peppa Mattiocco” is now part of the National Gallery of Victoria's collection, offering a valuable glimpse into the life and art of this remarkable artist – a man who bridged continents and left behind a legacy of vibrant color and captivating portraits.

Perguntas e Respostas

Onde "Doña Peppa Mattiocco", de John Peter Russell está em exibição hoje?

A obra original "Doña Peppa Mattiocco" pode ser vista no Galeria Nacional de Victoria, Melbourne, Austrália.

Qual é a luminosidade de "Doña Peppa Mattiocco", de John Peter Russell?

"Doña Peppa Mattiocco", de John Peter Russell possui uma luminância Bright Balance. A luminância descreve quanta luz as cores parecem refletir.

As cores de "Doña Peppa Mattiocco" parecem intensas ou suaves?

A intensidade de cor de "Doña Peppa Mattiocco" é Vivid. A intensidade descreve o quão vibrantes as cores parecem ser.

Saiba mais sobre esta pintura

Visualizar na parede Visualizar em RA Alternar para Impressão Alternar para Imagem Digital Compartilhar
Detalhes Guia Adicionar aos favoritos Baixar imagem Semelhantes Raio X Ver diaporama Perguntas e Respostas Estatísticas

Em números

  • 1886o ano em que foi pintada
  • 29molduras para escolher
  • tamanhos padrão, em suas próprias proporções
  • 5semanas para pintar e entregar
John Peter Russell

John Peter Russell

1858 - 1930, Austrália

Informações rápidas sobre John Peter Russell

  • Artistic Movement Or Style: Impressionismo
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Claude Monet
    • Vincent van Gogh
  • Date Of Birth: 16 Jun 1858
  • Date Of Death: 30 Apr 1930
  • Full Name: John Peter Russell
  • Nationality: Australiano
  • Notable Artworks:
    • Van Gogh Portrait (1886)
    • Belle Île Seascapes
    • Madame Sisley (1887)
    • Mon Ami 'Polite' (c. 1900)
  • Place Of Birth: Sydney, Austrália

Biografia do Artista

O Mundo Redescoberto de John Peter Russell

John Peter Russell permanece como uma figura fascinante, quase paradoxal, na história da arte australiana. Frequentemente apelidado de “O Impressionista Perdido da Austrália”, sua trajetória é uma narrativa de intercâmbio artístico transatlântico, tragédia pessoal e eventual redescoberta. Nascido em Sydney, em 1858, o caminho de Russell divergiu da típica trajetória colonial quando, aos dezoito anos, embarcou para a Europa – inicialmente para cursar engenharia, mas rapidamente atraído pelo vibrante mundo das artes. Esta decisão o colocaria no coração pulsante do florescente movimento impressionista e forjaria conexões com algumas de suas figuras mais icônicas. Sua educação inicial na Goulburn School forneceu uma base sólida, mas foram seus estudos sob a tutela de Alphonse Legros na Slade School of Fine Art, em Londres (1881-1883), que verdadeiramente inflamaram suas ambições artísticas. Este treinamento formal instilou nele um forte domínio do desenho, mas foi sua subsequente mudança para Paris e o aprendizado com Fernand Cormon que desbloquear quitearam sua paixão pela cor e pela luz.

Círculos Parisienses e o Amanhecer do Impressionismo

A Paris dos anos 1880 era um cadinho de inovação artística, e Russell rapidamente mergulhou em seus círculos dinâmicos. Foi ali que ele formou uma amizade particularmente próxima com Vincent van Gogh, uma relação documentada pelo impactante retrato de 1886 pintado por Russell – considerado uma das representações mais importantes de Van Gogh criadas por um contemporâneo. Este retrato oferece um vislumbre pungente do caráter de Van Gogh e prefigura a intensidade emocional que viria a definir sua obra. Além de Van Gogh, o desenvolvimento artístico de Russell foi profundamente moldado pelo seu encontro com Claude Monet. Ao passar tempo pintando ao lado de Monet em Belle Île, ele absorveu as técnicas da pintura plein air, abraçando pinceladas fragmentadas e uma sensibilidade aguçada aos efeitos atmosféricos. Este período marcou um ponto de virada no estilo de Russell, à medida que ele começou a abraçar plenamente os princípios do Impressionismo. No entanto, sua influência não foi apenas recebida; Russell também provou ser uma fonte significativa de inspiração para outros. O próprio Henri Matisse creditou a Russell o papel de apresentá-lo aos preceitos fundamentais do Impressionismo e da teoria das cores durante uma visita a Belle Île na década de 1890 – um testemunho da compreensão e da articulação de Russell sobre esses princípios artísticos.

Belle Île: Um Santuário de Luz e Cor

A ilha de Belle Île, na costa da Bretanha, tornou-se o centro da vida e da arte de Russell. Ele ali se estabeleceu com sua esposa, Marianna Mattiocco – modelo de Auguste Rodin – e criou um lar que servia tanto como estúdio quanto como santuário. A costa recortada, os penhascos dramáticos e a luz em constante mutação de Belle Île proporcionavam uma inspiração infinita. Suas paisagens marinhas deste período são particularmente notáveis, capturando a energia bruta e a beleza do Oceano Atlântico com cores vibrantes e pinceladas soltas. Obras como Les aiguilles de Coton, Belle-Île (1897), uma delicada aquarela que retrata as formações rochosas distintas da ilha, exemplificam sua habilidade de traduzir impressões fugazes em imagens duradouras. O estilo de Russell durante essa época era caracterizado por um retrato otimista de paisagens e figuras, infundido com um senso alegre de luz e cor. Ele não estava meramente replicando o que via; ele estava interpretando a realidade através da lente de sua própria sensibilidade única. Pinturas como Mon Ami 'Polite' (c. 1900), um retrato de um pescador local, demonstram sua destreza em capturar não apenas a semelhança física, mas também o caráter e a atmosfera de seus sujeitos.

Tragédia, Obscuridade e um Legado Duradouro

O curso da vida de Russell tomou um rumo trágico com a morte de sua esposa, Marianna, em 1907. Sobrecarregado pelo luto, ele tomou a decisão devastadora de destruir aproximadamente 400 de suas pinturas – uma perda imensurável para a história da arte. Ele eventualmente retornou a Sydney na velhice, vivendo uma vida relativamente tranquila e retirando-se, em grande parte, da comunidade artística. Após sua morte em 1930, a obra de Russell caiu no esquecimento por décadas. No entanto, graças aos esforços de sua sobrinha, Thea Proctor, e de estudos acadêmentes subsequentes, sua reputação começou a ser restaurada no final do século XX. Biografias foram publicadas, exposições foram organizadas e surgiu um crescente apreço por sua contribuição única tanto para a arte australiana quanto para a europeia. Hoje, as obras de Russell estão presentes em grandes galerias ao redor do mundo, incluindo o Musée d'Orsay e o Musée Rodin em Paris, bem como em instituições proeminentes na Austrália. Sua história serve como um poderoso lembrete das contribuições muitas vezes negligenciadas de artistas que operam fora do mainstream, e sua obra permanece como um testemunho do poder duradouro do Impressionismo e da beleza da luz e da cor. Ele permanece como uma ponte vital entre as tradições artísticas australiana e francesa, recebendo finalmente o reconhecimento que merecia como uma figura pioneira na arte moderna.

Informações Rápidas

  • Medium: Red chalk on paper
  • Notable elements: Distinctive nose
  • Movement: Impressionism
  • Artistic style: Portraiture
  • Dimensions: 30.7 x 24.0 cm
  • Subject or theme: Female portrait

Quiz de Arte

Cada pergunta possui apenas uma resposta correta.

Pergunta 1:
What is the primary subject of ‘Doña Peppa Mattiocco’?
Pergunta 2:
In what year was ‘Doña Peppa Mattiocco’ created?
Pergunta 3:
Which artistic movement is most closely associated with John Peter Russell’s style?
Pergunta 4:
What medium did John Peter Russell primarily use to create ‘Doña Peppa Mattiocco’?
Pergunta 5:
According to the provided information, where is ‘Doña Peppa Mattiocco’ currently displayed?