() ·

A painting made for you, by hand

Water Buffalo

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

Biografia artysty

Chiński artysta wizualny Yuan Xikun tworzy poruszające obrazy i rzeźby zwierząt podejmujące kwestie środowiskowe. Znany z artystycznych prac z piasku i wody, jest filantropem oraz działaczem kulturalnym.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
White zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Blurside zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Extended zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (1 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Water Buffalo

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (1 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (8 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1167

Suma całkowita zł 1167

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

Included with every order

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk

More about this painting

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Q&A Statystyki

In numbers

  • 1996the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Yuan Xikun

Yuan Xikun

1944 - , Chiny

Quick facts about Yuan Xikun

  • Artistic Movement Or Style: Figuratywna sztuka zwierzęca
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Sun Zongwei']
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Tony Blaire']
  • Date Of Birth: 1944
  • Full Name: yuan xikun
  • Nationality: Chiński
  • Notable Artworks:
    • Snatching Sheep
    • Double horses
  • Place Of Birth: Kunming, Chiny

Biografia artysty

Wczesne lata i artystyczne początki

Yuan Xikun (urodzony w 1944 roku w Kunming, w prowincji Yunnan) wywodzi swoją artystyczną linię z rodziny głęboko zakorzenionej w tradycjach klasycznego malarstwa chińskiego. Już od dzieciństwa przejawiał on wrodzoną pasję do sztuki – fascynację podsycaną przez obserwację świata natury oraz inspirowaną dziedzictwem rodziców, którzy sami byli utalentowanymi malarzami. Co szczególnie istotne, lata formacyjne Yuana zbiegły się z burzliwą Rewolucją Kulturalną w Chinach (1966-1976), podczas której doświadczył on wykorzenienia i niepokojów, gdy wielu intelektualistów zostało przymusowo przesiedlonych na cele ideologiczne – był to przełomowy moment, który głęboko ukształtował jego światopogląd i wrażliwość artystyczną. Musiał opuścić Uniwersytet Sztuki w Yunnan jeszcze przed ukończeniem studiów, gdy polityka Rewolucji Kulturalnej wyrywała obywateli z ich dotychczasowego życia, przesiedlając ich do celów szkoleniowych zgodnych z doktryną rewolucji ludowej. Setki tysięcy wykształconych osób odebrano z ich stanowisk akademickich i urzędniczych, wysyłając je na obszary wiejskie, aby uczyć się umiejętności rolniczych od chłopów. Jednak to właśnie Yuan został wybrany, by pozostać w mieście i namalować portret przewodniczącego Mao Zedonga.

Rozwój kariery i styl artystyczny

Po przeprowadzce do Tokio na początku lat 80., Yuan ugruntował swoją pozycję jako szanowany artysta na arenie międzynarodowej, zdobywając uznanie dzięki szkicom portretowym wybitnych postaci – w tym członków japońskiej rodziny królewskiej – oraz współpracując z ambasadami i organizacjami międzynarodowymi. Jego styl artystyczny ewoluował wraz z upływem czasu, łącząc wpływy tradycji Wschodu i Zachodu. Przyjął on skrupulatny realizm obok technik ekspresyjnych przypominających chińskie malarstwo tuszem, demonstrując zdolność do uchwycenia zarówno detalu, jak i emocji. Oddanie Yuana w portretowaniu postaci ludzkich – szczególnie liderów – przyniosło mu przydomek „Dyplomaty Portretu”, co odzwierciedla jego zaangażowanie w reprezentowanie postaci o globalnym znaczeniu. Jego twórczość nieustannie zgłębia tematy obserwacji, kontemplacji i więzi z naturą – elementy, które głęboko rezonują z jego artystyczną wizją.

Wyróżnienia i osiągnięcia

Artystyczne dokonania Yuan Xikuna zdobyły szerokie uznanie. W 2008 roku został uhonorowany tytułem Sport Artist of the Year przez ASAMA (American Sport Art Museum & Archives), co było wyrazem uznania dla jego wkładu w promowanie wymiany kulturowej poprzez sztukę – a konkretnie za jego portret byłego przewodniczącego MKOl, Juana Antonio Samarancha. To wyróżnienie podkreśliło jego przekonanie, że „los sprzyja mu, ponieważ odziedziczył talent artystyczny po obojgu rodzicach”. Bogata twórczość Yuana obejmuje ponad 152 portrety zagranicznych dygnitarzy wykonane techniką tuszu oraz ponad 160 rzeźb przedstawiających światowych liderów z różnych dziedzin – co stanowi świadectwo jego trwałej fascynacji chwytaniem esencji ludzkiego charakteru. Jego prace były szeroko wystawiane w Chinach i na całym świecie, cementując jego pozycję jako czołowej postaci współczesnej sztuki chińskiej.

Aktywizm ekologiczny i wizja artystyczna

Poza swoimi poszukiwaniami artystycznymi, Yuan Xikun jest głęboko zaangażowany w aktywizm ekologiczny – pasję zrodzoną z obserwacji piękna krajobrazów Yunnan i napędzaną troską o globalne wyzwania, takie jak ubytek warstwy ozonowej czy zmiany klimatu. W 2011 roku zaproponował monumentalną rzeźbę z piasku, mającą na celu podniesienie świadomości na temat tych problemów – była to odważna inicjatywa odzwierciedlająca jego przekonanie, że sztuka może służyć jako katalizator odpowiedzialności społecznej. Ten ambitny projekt ucieleśnia wiarę Yuana w moc ekspresji artystycznej do inspirowania dialogu i promowania pozytywnych działań na rzecz ochrony naszej planety. Jego nieustanne zaangażowanie w sprawy środowiskowe podkreśla niezłomne oddanie łączeniu kreatywności z empatią – co stanowi przewodnią zasadę całej jego artystycznej drogi.

Dziedzictwo i wpływ

Wpływ Yuan Xikuna wykracza poza jego indywidualne dzieła; pełni on funkcję Honorowego Przewodniczącego Sino-Amerykańskiego Stowarzyszenia Przyjaźni, co symbolizuje zaangażowanie w budowanie zrozumienia międzykulturowego. Przypisuje mu się również stworzenie pomnika Nizamiego Ganjaviego w Pekinie – hołdu dla słynnego perskiego poety – co dowodzi jego docenienia dziedzictwa artystycznego różnych kultur. Twórczość Yuan Xikuna nadal inspiruje zarówno artystów, jak i odbiorców, przypominając nam o znaczeniu łączenia umiejętności warsztatowych z refleksją etyczną – jest to dziedzictwo, które gwarantuje, że jego wkład w historię sztuki przetrwa przez nadchodzące pokolenia.