More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Biografia artysty
Odkryj wyborne tradycyjne chińskie malarstwo i kaligrafię Xie Zhiliu. Mistrz Szkoły Szanghajskiej, słynący z motywów ptaków i kwiatów; muzeum poświęcone jego dziedzictwu.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Standardowy format
personalizowane
CM
INCH
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Loading sizes...
szerokość
wysokość
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
W oprawie
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (31 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Boats
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (31 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (7 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1554
Included with every order
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
More about this painting
In numbers
- 1930the year it was painted
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original
1930
76.0 x 51.0 cm
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Xie Zhiliu
1910 - 1997, Chiny
Quick facts about Xie Zhiliu
- Artistic Movement Or Style: Szkoła Szanghajska
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Chen Peiqiu']
- Artists Who Influenced This Artist: ['Chen Hongshou']
- Date Of Birth: 1910
- Date Of Death: 1997
- Full Name: Xie Zhiliu
- Nationality: Chiński
- Notable Artworks:
- Michelia
- Dwelling in the Mountains
- Place Of Birth: Wujiang, Chiny
Biografia artysty
Xie Zhiliu: Mistrz szanghajskiej tradycji malarstwa ptaków i kwiatów
Xie Zhiliu (谢稚柳, 1910–1997) jawi się jako monumentalna postać w krajobrazie współczesnej sztuki chińskiej, słynąc przede wszystkim ze swoich wykwintnych przedstawień ptaków i kwiatów oraz niezłomnego oddania idei zachowania tradycji Szkoły Szanghajskiej. Urodzony jako Xie Zhi w Wujin (obecnie część Changzhou) w prowincji Jiangsu, przyjął imię kurtuazyjne Zhiliu, a później zaczął używać pseudonim artystyczny Zhuangmusheng (壮暮生), który odzwierciedlał okres dojrzałej kontemplacji. Dorobek jego życia to nie tylko popis estetycznej biegłości, ale przede wszystkim głębokie zaangażowanie w historię sztuki chińskiej oraz nabożny szacunek dla skrupulatnych technik przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
Artystyczna wędrówka Xie rozpoczęła się niezwykle wcześnie, bo już w dziewiątym roku życia, co wprowadziło go w rygorystyczny trening charakterystyczny dla tradycyjnego chińskiego wykształcenia. Proces ten opierał się na dualistycznym podejściu: bezpośredniej obserwacji życia, by uchwycić jego istotę, oraz pilnym kopiowaniu dzieł wielkich mistrzów – praktyki uznawanej za kluczową dla zrozumienia zarówno techniki, jak i niuansów stylistycznych. Wczesne naśladownictwo skupiało się na mistrzu dynastii Ming, Chen Hongshou, którego wpływ ukształtował późniejszy styl artysty, charakteryzujący się delikatną linią pędzla, subtelną paletą barw i dążeniem do uchwycenia ulotnego piękna natury. To fundamentalne przygotowanie zaszczepiło w nim głębokie zrozumienie kontekstu historycznego malarstwa chińskiego oraz jego nierozerwalnej więzi z ideami filozoficznymi.
Badania nad Dunhuang i artystyczna innowacja
Lata 30. XX wieku były dla Xie Zhiliu okresem intensywnych poszukiwań twórczych, których kulminacją stała się transformująca przyjaźń z wybitnym malarzem Zhang Daqian. Wspólnie w 1942 roku wyruszyli w podróż do Dunhuang, by zanurzyć się w zapierającej dech w piersiach sztuce jaskiń Mogao – miejsca wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO, będącego skarbcem sztuki buddyjskiej obejmującym całe stulecia. To doświadczenie głęboko odmieniło wrażliwość artystyczną Xie, wystawiając go na działanie żywych barw, misternych detali i dynamicznych kompozycji starożytnych fresków. Po powrocie z Dunhuang poświęcił się dokumentowaniu i badaniu tego bezcennego skarbu kultury, wydając przełomowe dzieła, takie jak Records of Dunhuang Art (敦煌艺术叙录) oraz Compilation of Dunhuang Cave Art (敦煌石窟集). Publikacje te nie były jedynie traktatami akademickimi; stanowiły akt ocalenia, gwarantujący przetrwanie dziedzictwa sztuki Dunhuang.
Po II wojnie światowej Xie kontynuował doskonalenie swojego warsztatu. W 1943 roku objął stanowisko profesora sztuki na Uniwersytecie Narodowym Centralnym (obecnie Uniwersytet Nanjing), choć okres ten został zakłócony przez drugą wojnę chińsko-japońską, która zmusiła go do przeniesienia się do Chongqing. Mimo tych trudności, prowadził aktywną działalność wystawienniczą w całej Chinach – w miastach takich jak Chengdu, Chongqing, Kunming, Xi'an i Szanghaj – prezentując ewoluujący styl i umacniając swoją reputację czołowego artysty. Wystawy te były czymś więcej niż tylko prezentacją gotowych dzieł; stanowiły żywy pomost łączący artystę z jego publicznością.
Powojenne dokonania i dziedzictwo
Powstanie Chińskiej Republiki Ludowej w 1949 roku zapoczątkowało nowy etap w życiu Xie Zhiliu. Przeszedł on od niezależnej twórczości do ról urzędowych, poświęcając się ochronie zabytków kultury oraz pełniąc funkcję konsultanta zarówno w Muzeum Szanghajskim, jak i w szanghajskim oddziale Chińskiego Stowarzyszenia Artystów. W tym czasie aktywnie angażował się w zabezpieczanie dziedzictwa artystycznego Chin, wnosząc znaczący wkład w jego dokumentację i zrozumienie.
Oddanie Xie Zhiliu swojej sztuce wykraczało daleko poza karierę zawodową. Z wielką hojnością przekazał liczne dzieła swojemu rodzinnemu miastu, Changzhou, co zaowocowało utworzeniem Galerii Sztuki Xie Zhiliu w ramach Muzeum w Changzhou w 1992 roku – był to dowód jego pragnienia, by jego sztuka pozostała dostępna i ceniona przez przyszłe pokolenia. W 2010 roku Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku zorganizowało wystawę prezentującą około 150 jego prac, podarowanych przez jego córkę, Sarah Shay, w celu uczczenia setnej rocznicy jego urodzin. To międzynarodowe uznanie podkreśliło globalne znaczenie jego osiągnięć. Jego dzieła znajdują się w prestiżowych kolekcjach, w tym w Narodowym Muzeum Sztuki w Pekinie, a on sam jest słusznie uznawany za jednego z siedmiu artystów wyróżnionych na wystawie „Noted Painters” w Muzeum Sztuki Chińskiej w Szanghaju.
Synteza tradycji i nowoczesności
Artystyczne dziedzictwo Xie Zhiliu tkwi nie tylko w jego technicznej biegłości, ale także w głębokim zrozumieniu i szacunku dla chińskich tradycji artystycznych. Po mistrzowsku łączył skrupulatną imitację z oryginalną interpretacją, tworząc dzieła, które są jednocześnie głęboko zakorzenione w przeszłości i nasycone wyraźnie nowoczesną wrażliwością. Jego oddanie badaniom nad sztuką Dunhuang, w połączeniu z rygorystycznym treningiem klasycznych technik, zaowocowało unikalnym stylem, cechującym się niezwykłą precyzją detalu, subtelną kolorystyką i ewokatywnym przedstawieniem piękna natury. Xie Zhiliu pozostaje kluczową postacią w historii sztuki chińskiej – mistrzem, który połączył tradycję z innowacją, pozostawiając po sobie bogate dziedzictwo, które do dziś inspiruje i zachwyca odbiorców na całym świecie.




W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.


