Menu
Zobacz w skali 1:1 Zobacz w AR Przełącz na wersję drukowaną Przełącz na wersję cyfrową Wyślij
Szczegóły Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz plik obrazu Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Statystyki

Pattern design

Explore Sheila Catherine Bownas's exquisite gouache floral pattern design from 1959 – inspired by Yorkshire landscapes and celebrating springtime beauty with roses, trellis, and delicate wildflowers.

Odkryj Sheilę Bownas (1925-2007), brytyjską projektantkę tkanin i ilustratorkę botaniczną. Poznaj jej żywe wzory z połowy wieku i zachwycające ilustracje turzyc – to na nowo odkryty talent!

Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.

Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.

Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wersję drukowaną Przełącz na wersję cyfrową)

Corner sample of the P118B picture frame: moulded polystyrene, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B 10
Corner sample of the P118H picture frame: moulded polystyrene, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H 10
Corner sample of the P118W picture frame: moulded polystyrene, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W 10
Corner sample of the P438Z picture frame: moulded polystyrene, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z 10
Corner sample of the P508JH picture frame: moulded polystyrene, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH 12
Corner sample of the P508YH picture frame: moulded polystyrene, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH 12
Corner sample of the P805H picture frame: moulded polystyrene, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H 10
Corner sample of the P805Z picture frame: moulded polystyrene, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z 10
Corner sample of the P919BZ picture frame: moulded polystyrene, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ 10
Corner sample of the P919G picture frame: moulded polystyrene, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G 10
Corner sample of the P919XJ picture frame: moulded polystyrene, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ 10
Corner sample of the P959ZH picture frame: moulded polystyrene, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH 10
Corner sample of the P968JZ picture frame: moulded polystyrene, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ 12
Corner sample of the W106C picture frame: solid wood, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C 8
Corner sample of the W218G picture frame: solid wood, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G 10
Corner sample of the W218JH picture frame: solid wood, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH 8
Corner sample of the W218Y picture frame: solid wood, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y 10
Corner sample of the W307PJ picture frame: solid wood, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ 10
Corner sample of the W316G picture frame: solid wood, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G 10
Corner sample of the W316PJ picture frame: solid wood, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ 8
Corner sample of the W316Y picture frame: solid wood, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y 10
Corner sample of the W398PJ picture frame: solid wood, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ 8
Corner sample of the W4111J picture frame: solid wood, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J 10
Corner sample of the W500HY picture frame: solid wood, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY 15
Corner sample of the W500JH picture frame: solid wood, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH 15
Corner sample of the W692G picture frame: solid wood, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G 12
Corner sample of the W849H picture frame: solid wood, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H 8
Corner sample of the W940BG picture frame: solid wood, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG 15
Corner sample of the W953PJ picture frame: solid wood, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ 8

Standardowy
na zamówienie
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Możesz wprowadzić własne wymiary, aby dopasować obraz do konkretnej ramy lub przestrzeni. Jeśli wybrany rozmiar nie będzie odpowiadał proporcjom oryginału, przytniecie dzieło sztuki lub rozszerzymy je o dodatkowe elementy, ręcznie domalowane przez artystę. Przed rozpoczęciem produkcji wyślemy projekt cyfrowy do Twojej akceptacji.
Należy pamiętać, że podgląd na ekranie nie odzwierciedla rzeczywistego przycinania ani rozszerzania obrazu. Tylko projekt dokładnie pokaże ostateczną kompozycję.
Choć oferujemy możliwość zamówienia niestandardowych rozmiarów, zalecamy wybór wymiaru z gotowej listy, aby zachować oryginalne proporcje dzieła.

Przykłady możliwych zmian: Zamień twarz na zdjęcie klienta; Dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); Ukryj wiadomość w tle; Zmień krajobraz lub elementy tła.
Po złożeniu zamówienia zespół OriginalUniqueArt.com skontaktuje się z klientem drogą mailową w celu uzyskania instrukcji i prześle wizualizację projektu

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (11 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.

Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
Wysokiej jakości płótno lniane
Pełne ubezpieczenie transportowe
Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
Gwarancja idealnego odwzorowania barw
100-dniowy okres na zwrot dzieła w przypadku wykrycia wad produkcyjnych
Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
Oferta przy zakupie wielu sztuk

Cena całkowita

zł 1117

Pattern design

Technika wykonania

Rozmiar reprodukcji

-

Suma do zapłaty

zł 1117

Kluczowe informacje

  • Subject or theme: Floral composition
  • Medium: Gouache on paper
  • Artist: Sheila Catherine Bownas
  • Year: 1959
  • Artistic style: Illustrative & Decorative
  • Movement: Mid-century Modern
  • Influences: Botanical illustration

Quiz wiedzy o sztuce

Do każdego pytania dotyczy tylko jedna poprawna odpowiedź.

Pytanie 1:
What is the primary subject matter of this artwork?
Pytanie 2:
The artist employed which painting technique to create this piece?
Pytanie 3:
What era does the artwork's style most closely resemble?
Pytanie 4:
The image description highlights a prominent feature of the composition – what is it?
Pytanie 5:
What symbolic meaning might be associated with the use of roses in this design?

A Rediscovered Vision: The Life and Art of Sheila Catherine Bownas

Sheila Catherine Bownas’s artistic legacy has undergone a remarkable transformation in recent years, transitioning from relative obscurity to deserved recognition within the art historical canon. For decades, her stunning botanical illustrations and exquisitely crafted textile patterns remained largely unseen by the wider public, overshadowed by the prevailing currents of mid-century British design. Now, scholars and collectors alike are uncovering the depth and beauty of her oeuvre—a testament to a creative spirit that persevered despite challenges and ultimately achieved enduring success. Born in Linton, Yorkshire Dales, in 1925, Bownas’s formative years were steeped in the pastoral landscapes of Northern England – an environment that profoundly influenced her artistic sensibility. Her education at Skipton Girls' High School instilled a disciplined approach to learning, complemented by intensive training at Skipton Art School where she honed her observational skills and developed a foundational understanding of artistic principles. Crucially, securing a Yorkshire Senior County Art Scholarship enabled her to pursue higher studies at the Slade School of Fine Art in London – a decision that cemented her commitment to artistic excellence and exposed her to the intellectual ferment of postwar Europe. The Slade’s influence extended beyond mere technical proficiency; it fostered Bownas's ability to synthesize observation with imagination, resulting in designs imbued with both meticulous detail and lyrical beauty. Her triumph at the Royal Academy Summer Exhibition in 1948 solidified her reputation as a gifted artist and demonstrated the discerning eye of the art world. Three canvases were selected for display, showcasing her mastery of color and composition—a pivotal moment that established her place amongst Britain’s leading artists of the era. Bownas's artistic style is undeniably rooted in the Decorative Arts Movement of the 1950s, characterized by a celebration of organic forms and vibrant hues. Her textile designs exemplify this aesthetic perfectly – specifically “Pattern Design,” a gouache on paper piece created in 1959. The artwork’s meticulous rendering captures the essence of botanical illustration combined with decorative pattern creation. It's not merely a depiction of flowers; it’s an invitation to immerse oneself in a tranquil scene brimming with springtime vitality. The composition is carefully structured around a central motif: a cluster of large pink roses gracefully entwined within a grey trellis. Beneath this dominant element lies a secondary design featuring delicate green grass interspersed with smaller blossoms—a harmonious blend of textures and colors that speaks to the artist’s profound connection with the natural world. The palette utilizes soft shades of pink, grey, green, yellow, and blue, creating an atmosphere of serenity and understated elegance. Lines delineate shapes with precision, contributing to a graphic yet approachable aesthetic. Beyond its visual appeal, “Pattern Design” carries symbolic weight. Roses universally represent love and beauty—themes central to Bownas’s artistic vision. The trellis symbolizes resilience and growth, mirroring the artist's own determination to overcome obstacles and realize her creative aspirations. Furthermore, the inclusion of clover, buttercups, and blue flowers evokes feelings of optimism and renewal – reflecting the spirit of a generation eager to embrace a brighter future after the hardships of wartime Britain. Sheila Catherine Bownas’s rediscovered masterpiece continues to inspire admiration for its exquisite craftsmanship and enduring beauty—a poignant reminder that artistic talent can flourish even in quiet corners of the world, awaiting its moment to illuminate the broader landscape of art history.

Pytania i odpowiedzi

Czy „Pattern design” autorstwa Sheila Catherine Bownas znajduje się w domenie publicznej?

Jeśli chodzi o prawa autorskie, "Pattern design" znajduje się w nadal chronione prawem autorskim.

W jakim wieku Sheila Catherine Bownas stworzył(a) "Pattern design"?

Gdy w 1959 roku powstało dzieło „Pattern design”, Sheila Catherine Bownas – urodzony/a w 1925 – miał/a 34 lat.

Jakie emocje wywołuje „Pattern design” autorstwa Sheila Catherine Bownas?

W "Pattern design" nastrojowi Romantic towarzyszy emocja Nostalgic.

Jaka jest data powstania dzieła „Pattern design” autorstwa Sheila Catherine Bownas?

Dzieło „Pattern design” autorstwa Sheila Catherine Bownas powstało w 1959.

Gdzie zaleca się eksponować format Portrait dzieła „Pattern design”?

Dzięki formatowi Portrait, reprodukcja dzieła „Pattern design” idealnie sprawdzi się w Living Room.

Któremu artyście przypisuje się "Pattern design"?

Autorem dzieła „Pattern design” jest Sheila Catherine Bownas. Praca ta figuruje w katalogu pod nazwiskiem Sheila Catherine Bownas.

W jaki sposób „Pattern design” autorstwa Sheila Catherine Bownas łączy Mid-Century Modern z krajem pochodzenia artysty?

Dzieło z nurtu Mid-Century Modern, zatytułowane "Pattern design", zostało stworzone przez artystę urodzonego w Wielka Brytania.


Biografia artysty

Odkryta na nowo wizja: Życie i sztuka Sheily Catherine Bownas

Sheila Catherine Bownas, nazwisko, które dziś rezonuje w świecie sztuki i designu, przez wiele lat była cichą, lecz niezwykle płodną twórczynią, której żywe wzory i drobiazgowe ilustracje botaniczne pozostawały w dużej mierze nieuznane. Urodzona w 1925 roku w malowniczej wiosce Linton, położonej w Yorkshire Dales, artystyczna droga Bownas rozwijała się na tle powojennej Brytanii – okresu przepełnionego optymizmem i rodzącą się potrzebą kolorowej ekspresji. Już od pierwszych lat nauki w Skipton Girls' High School, a później w Skipton Art School, jej talent był oczywisty, co zaowocowało prestiżowym stypendium artystycznym Yorkshire Senior County Art Scholarship, które wyniosło ją do cenionej Slade School of Fine Art w Londynie. Ten przełomowy moment ukształtował jej trajektorię artystyczną, rozwijając unikalne połączenie umiejętności obserwacyjnych z wyobraźnym projektowaniem. Zdobycie pierwszej nagrody w 1948 roku oraz wybór trzech prac na letnią wystawę Royal Academy w tym samym roku zwiastowały obiecujący początek kariery gotowej na uznanie. Okres studiów nad historią sztuki we Florencji dodatkowo wzbogacił jej wrażliwość estetyczną, nadając jej pracom subtelną wyrafinowaną elegancję.

Nawigowanie w zmieniającym się krajobrazie: Projektowanie tekstyliów w połowie XX wieku w Brytanii

Po ukończeniu Slade, Bownas rozpoczęła karierę wolnego strzelca jako projektantka tekstyliów – ścieżkę, która okazała się zarówno twórczo satysfakcjonująca, jak i zawodowo wymagająca. Połowa XX wieku była erą dynamicznych zmian w brytyjskim designie, wraz z rosnącym zapotrzebowaniem na nowoczesne wzory do zdobienia domów i tkanin. Bownas szybko znalazła zatrudnienie w renomowanych firmach, takich jak Liberty & Co. oraz Marks & Spencer, tworząc charakterystyczne projekty wyróżniające się żywymi kolorami, radosnymi motywami oraz harmonijnym połączeniem elementów kwiatowych i geometrycznych. Jej wzory oddawały ducha optymizmu, który przenikał powojenną Brytanię, oferując odświeżającą estetykę narodowi pragnącemu objąć nowoczesność. Jednak jej podróż nie była pozbawiona przeszkód. Surowy list odmowny od Crown Wallpaper, wprost stwierdzający preferencję dla projektantów płci męskiej, podkreślił wszechobecną dyskryminację ze względu na płeć w ówczesnym przemyśle – frustrującą rzeczywistość, z którą mierzyło się wielu utalentowanych artystów i projektantów tamtego pokolenia. Mimo tych trudności, Bownas nie poddawała się, konsekwentnie tworząc wysokiej jakości prace i budując swoją pozycję jako wykwalifikowanej profesjonalistki w konkurencyjnej dziedzinie.

Botaniczne dziedzictwo: Turzyce Wysp Brytyjskich

Istotny rozdział w karierze Bownas otworzył się wraz z zamówieniem otrzymanym od Muzeum Historii Naturalnej w Londynie. Doprowadziło to do szerokiej współpracy z Towarzystwem Botanicznym Brytanii i Irlandii, gdzie podjęła się monumentalnego zadania zilustrowania dzieła „Sedges of the British Isles” (Turzyce Wysp Brytyjskich). Przez sześć lat z niezwykłą starannością stworzyła ponad 1500 szczegółowych ilustracji, prezentując nie tylko swoją artystyczną precyzję, ale także głębokie zrozumienie struktur botanicznych. Projekt ten wymagał niezłomnego oddania i wyjątkowego oka do detali – cech, którymi Bownas dysponowała w obfitości. Jej ilustracje odegrały kluczową rolę w rozwoju wiedzy botanicznej i dokumentacji, dostarczając wizualnego zapisu tych często pomijanych gatunków roślin. Praca ta stanowi świadectwo jej zaangażowania w zachowanie naukowej dokładności połączonej z artystycznym pięknem – rzadkiej synergii, która wynosi ten projekt ponad zwykłą ilustrację techniczną.

Ponowne odkrycie i trwały wpływ

Po latach poświęconych ilustracji botanicznej, Bownas powróciła do rodzinnego domu w Linton, kontynuując pracę na zlecenie aż do połowy lat 80. Przez dekady jej artystyczny wkład pozostawał w dużej mierze nieznany, znany jedynie wąskiemu gronu współpracowników i klientów. Jednak los interweniował w 2008 roku, kiedy Chelsea Cefai natrafiła na aukcji znaczące archiwum oryginalnych projektów Bownas. To ponowne odkrycie wywołało odrodzone zainteresowanie jej twórczością, prowadząc do wystaw, kolaboracji i rosnącego uznania dla jej unikalnej wizji artystycznej. Historia Sheily Bownas służy jako przejmujące przypomnienie o niezliczonych utalentowanych artystach – szczególnie kobietach – których wkład był historycznie pomijany lub niedoceniany. Jej żywe wzory i drobiazgowe ilustracje rezonują dziś ze współczesną publicznością, oferując wgląd w minioną epokę, a jednocześnie inspirując nowe pokolenia projektantów i miłośników sztuki. Jej dziedzictwo to nie tylko estetyczne piękno, ale także wytrwałość w obliczu przeciwności losu oraz dowód na trwałą moc ekspresji artystycznej. Dziś twórczość Sheily Bownas stanowi pełną życia celebrację designu połowy wieku i botanicznej sztuki – to odkryty na nowo skarb, który nieustannie zachwyca i inspiruje.
Sheila Catherine Bownas

Sheila Catherine Bownas

1925 - 2007 , Wielka Brytania

Najważniejsze informacje

  • Artistic Movement Or Style: Mid-century modern
  • Date Of Birth: 1925
  • Date Of Death: 2007
  • Full Name: Sheila Catherine Bownas
  • Nationality: Brytyjska
  • Notable Artworks:
    • Sedges of the British Isles
    • Pattern design SB 463
  • Place Of Birth: Linton, Wielka Brytania