More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Biografia artysty
Odkryj poruszający fotoreportaż Mervyna Bishopa, australijskiego artysty dokumentującego historię rdzennej ludności Australii i kluczowe momenty historyczne od 1962 roku. Zobacz kultowe zdjęcia.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Standardowy format
personalizowane
CM
INCH
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Loading sizes...
szerokość
wysokość
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
W oprawie
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (3 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Children playing in river, Mumeka
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (3 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (10 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1947
Included with every order
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
More about this painting
In numbers
- 1991the year it was painted
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original

- 30.0 x 29.0 cm
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Mervyn Bishop
1945 - , Australia
Quick facts about Mervyn Bishop
- Artistic Movement Or Style: Fotoreportaż, Dokument
- Date Of Birth: Lipiec 1945
- Full Name: Mervyn Bishop
- Nationality: Australijczyk
- Notable Artworks:
- Life and Death Dash (1971)
- Whitlam wsypujący ziemię (1975)
- Place Of Birth: Brewarrina, Australia
Biografia artysty
Pionierskie spojrzenie: Życie i twórczość Mervyna Bishopa
Droga Mervyna Bishopa jako fotografa to znacznie więcej niż tylko kariera; to świadectwo przełamywania barier, dokumentowania historii i dawania głosu rdzennym mieszkańcom Australii. Urodzony w 1945 roku w Brewarrina, w Nowej Południowej Walii, kształtował swoje wczesne lata w cieniu złożoności powojennej Australii oraz restrykcyjnych polityk dotykających społeczności Aborygenów. Jego ojciec, „Minty” Bishop, weteran i strzyżec, musiał odnaleźć się w systemie wymagającym asymilacji nawet od tych, którzy służyli narodowi. Ten kontekst – rodzina dążąca do normalności przy jednoczesnym subtelnym oporze wobec kulturowego wymazywania – głęboko wpłynął na perspektywę Bishopa i ostatecznie na jego sztukę. Iskra pasji zapłonęła dzięki aparatowi Kodak 620 należącemu do jego matki, który potrafił przemienić codzienne sceny w najdroższe wspomnienia, kładąc fundament pod dożywotnią miłość do fotografii. Umiejętności szlifował samodzielnie, chwytając esencję życia rodzinnego wokół Brewarrina, zanim rozpoczął formalną edukację w Dubbo High School.Przełom: Kariera wykuta w dziennikarstwie
W 1962 roku Bishop rzucił wyzwanie oczekiwaniom, zostając pierwszym aborygeńskim fotografem stażystą w prestiżowym „Sydney Morning Herald”. Nie był to jedynie osobisty sukces; był to symboliczny demontaż systemowego wykluczenia w mediach głównego nurtu. Przez siedemnaście lat poruszał się po świecie fotografii prasowej, dokumentując wszystko – od wydarzeń lokalnych społeczności po triumfy sportowe. W tym czasie ukończył kurs fotograficzny w Sydney Technical College, ugruntowując swoją biegłość techniczną. Oddanie i bystre oko Bishopa szybko przyniosły mu uznanie, którego kulminacją było prestiżowe wyróżnienie Nikon-Walkley Australian Press Photographer of the Year w 1971 roku za zdjęcie „Life and Death Dash”. Ten potężny obraz – przedstawiający zakonnicę biegnącą z pomocą aborygeńskiemu dziecku – nie był zwykłym reportażem; stanowił surowy komentarz do nierówności społecznych oraz często napiętych relacji między rdzennymi społecznościami a misjami religijnymi. Kompozycja, kontrast i czyste emocje głęboko rezonowały z odbiorcami, zapowiadając ogromny wpływ, jaki jego praca wywrze na australijskie społeczeństwo. Przez cały okres swojej pracy pozostawał jedynym rdzennym fotografem zatrudnłym przez „Herald”, torując drogę przyszłym pokoleniom aborygeńskich opowiadaczy wizualnych.Dokumentowanie narodu: Lata w Departamencie Spraw Aborygeńskich
Przejście Bishopa do Departamentu Spraw Aborygeńskich w 1974 roku stało się punktem zwrotnym w jego karierze. Rola ta zapewniła mu bezprecedensowy dostęp do społeczności rdzennych na terenie całej Australii w okresie znaczących zmian i rodzącej się samostanowienia. Stał się kronikarzem nadziei, dokumentując negocjacje dotyczące praw do ziemi, ruchy odrodzenia kulturowego oraz codzienne życie Aborygenów z niezwykłą wrażliwością i szacunkiem. To właśnie tutaj uchwycił prawdopodobnie swoje najbardziej ikoniczne zdjęcie: obraz z 1975 roku, na którym premier Gough Whitlam przekazuje ziemię w ręce starszyzny Gurindji, Vincenta Lingiari, w Wattie Creek. Ten moment – symboliczny akt zwrotu ziemi – wykroczył poza swój bezpośredni kontekst, stając się trwałym emblematem australijskiego ruchu na rzecz praw do ziemi i potężnym świadectwem odporności rdzennych ludów. Fotografia ta nie tylko dokumentowała wydarzenie; ona uwieczniała narodziny nowej ery w relacjach między rdzennymi mieszkańcami a rządem.Poza kadrem: Wpływ, dziedzictwo i nieustanne znaczenie
Wpływ Mervyna Bishopa wykracza daleko poza jego indywidualne fotografie. On nie tylko dokumentował historię; on aktywnie kształtował jej narrację. Jego twórczość rzucała wyzwanie dominującym stereotypom, budowała empatię i dawała platformę głosom rdzennych mieszkańców, często marginalizowanym w mediach głównego nurtu. W 1979 roku powrócił do „Sydney Morning Herald”, by w 1986 roku podjąć pracę jako fotograf niezależny, współpracując z takimi agencjami jak National Geographic Society. Poświęcił się również edukacji, wykładając w Tranby Aboriginal College, Eora College oraz w Tin Sheds Gallery na Uniwersytecie w Sydney, pielęgnując nowe pokolenia aborygeńskich fotografów. Jego wystawa retrospektywna „In Dreams: Mervyn Bishop, Thirty Years of Photography 1960–1990”, przygotowana przez Tracey Moffatt, podróżowała po kraju i świecie przez dekadę, umacniając jego pozycję jako czołowej postaci australijskiej sztuki i fotojournalizmu. Swoją obecność w krajobrazie kulturowym zaznaczył także jako fotograf zdjęć do filmu Phila Noyce’a „Rabbit Proof Fence” (2002). Nagroda Red Ochre przyznana przez Australia Council w 2000 roku uhonorowała jego pionierską pracę, ale być może jego największym dziedzictwem jest trwała siła jego obrazów i inspiracja, którą nieustannie przekazuje. Jego niedawna retrospektywa w Art Gallery of New South Wales jeszcze bardziej potwierdziła jego znaczenie, prezentując nie tylko ikoniczny fotoreportaż, ale także intymne fotografie rodzinne, które odsłaniają osobiste korzenie jego artystycznej wizji.- Nagrody: Nikon-Walkley Australian Press Photographer of the Year (1971), Australia Council’s Red Ochre Award (2000).
- Kluczowe tematy: Tożsamość rdzenna, sprawiedliwość społeczna, prawa do ziemi, zachowanie kultury.
- Inspiracje: Historia jego rodziny i doświadczenia dorastania w Brewarrina, rozwijający się ruch na rzecz praw Aborygenów w latach 70. XX wieku.
Odkryj dzieła sztuki uporządkowane według tematów, stylów i cech charakterystycznych.




W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.


