A painting made for you, by hand
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Biografia artysty
Odkryj impresjonistyczne obrazy Marcela Dyfa – pełne życia krajobrazy i sceny paryskie francuskiego artysty (1899-1985). Poznaj jego twórczość! Malował głównie pejzaże, a jego prace charakteryzuje bogata kolorystyka i wrażliwość na światło. Znaczący przedstawiciel impresjonizmu.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the wall on the left shows it at its real scale. The proportions of the original are kept.
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
W oprawie
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (29 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Pink dahlias
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (29 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (5 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1156
Included with every order
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
In numbers
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Marcel Dyf
1899 - 1985, Francja
Biografia artysty
Marcel Dyf: Podróż malarza przez impresjonizm i poza niego
Marcel Dyf (1899 – 1985) to postać o znaczeniu w francuskim malarstwie impresjonistycznym, uosabiająca ducha artystycznej eksploracji w kluczowym okresie europejskiej historii sztuki. Urodzony w Paryżu w rodzinie żydowskiej, spędził młodość wśród rozkwitającej kultury Normandii, co zaszczepiło w nim wczesne docenienie natury i światła – elementów, które stały się centralnym punktem jego charakterystycznego stylu. Początkowo studiował inżynierię, lecz szybko przeszedł do malarstwa, dostrzegając jego głęboki potencjał w przekazywaniu emocji i uchwyceniu ulotnych chwil piękna. Jego artystyczny przełom nastąpił w Arles w 1922 roku, gdzie zapisał się na École Supérieure des Beaux-Arts i znalazł mentora w osobie Henri Matisse’a. Ta wpływowa relacja głęboko ukształtowała jego wizję artystyczną, zachęcając go do przyjęcia śmiałych palet kolorów i ekspresyjnych pociągnięć pędzla – technik charakterystycznych dla ruchu Fauwistycznego Matisse’a. Pracownia Dyfa stała się centrum eksperymentów, tworząc freski zdobiące sale Saint Martin de Crau i Saintes Maries de la Mer, odzwierciedlając żywiołową energię Prowansji i demonstrując jego mistrzostwo monumentalnego malarstwa. Co więcej, zaprojektował witraże dla Église Saint Louis w Marsylii, świadcząc o wszechstronności i artystycznej wrażliwości. Druga wojna światowa przyniosła dramatyczne zwroty losu w życiu Dyfa, skłaniając go do wstąpienia do francuskiego ruchu oporu w Corrèze i Dordogne – świadectwo jego niezachwianego patriotyzmu. Po wyzwoleniu powrócił do Paryża, a ostatecznie osiedlił się w Saint Paul de Vence, zyskując uznanie amerykańskich kolekcjonerów sztuki i umacniając swoją pozycję jako ceniony artysta na arenie międzynarodowej. Jego wystawy obejmowały londyńską galerię Frost & Reed oraz paryskie salony takie jak Salon d'automne i Salon des artistes français, utrwalając jego reputację wybitnego malarza impresjonistycznego. Warto wspomnieć, że w Cannes w 1954 roku ożenił się z Claudine Godat, rozpoczynając życie wzbogacone artystyczną towarzyskością i rodzinną radością. Twórczość Dyfa charakteryzuje trwała fascynacja pejzażami – szczególnie widokami wybrzeża – oraz wnętrzami skąpanymi w naturalnym świetle. Zręcznie oddawał sceny Prowansji, uchwycając esencję jej nasłonecznionych wzgórz i gajów oliwnych. Powtarzające się motywy to kwiaty, widoki morskie i portrety, odzwierciedlające humanistyczne podejście Dyfa. Jego artystyczny rozwój przebiegał przez różne wpływy stylistyczne, w tym geometryczną precyzję Cézanne’a i eksperymenty kubistyczne Picassa – jednak konsekwentnie zachowywał rdzeń estetyki impresjonistycznej zakorzenionej w uchwyceniu bezpośredniości percepcji. Dziedzictwo Marcela Dyfa wykracza poza jego indywidualne obrazy; reprezentuje on uosobienie francuskiej odporności kulturowej podczas wojny i symbolizuje rozkwitającą artystyczną atmosferę Saint Paul de Vence jako schronienia dla europejskich artystów. Jego prace wciąż inspirują podziwem ze względu na harmonijne połączenia kolorów, ekspresyjny sposób nakładania farby oraz głębokie zaangażowanie w piękno świata natury – świadectwo trwałego wkładu Dyfa w historię sztuki impresjonistycznej.- Wybitne obrazy: Window over the Sea (1979), Flamenco dancers (1950), Wild Flowers on Yellow Table-Cloth (1976)
Wpływy i rozwój artystyczny
Dyf, choć silnie związany z impresjonizmem, nie ograniczał się do naśladowania jego kanonów. Wczesne lata kształtowały go przede wszystkim Claude Monet, którego mistrzowskie operowanie światłem i kolorem stało się fundamentem jego stylu. Podróże po Prowansji zainspirowały go do eksperymentowania z paletą barw, a obserwacja krajobrazów doprowadziła do rozwoju unikalnej techniki malarskiej, charakteryzującej się dynamicznymi pociągnięciami pędzla i bogatą fakturą. Zafascynowany twórczością Vincenta van Gogha, Dyf przejął jego ekspresyjny język formy, choć w bardziej stonowanej i harmonijnej wersji. Pobyt w Arles i nauka u Matisse’a otworzyły go na nowe perspektywy. Matisse zachęcił go do odważniejszego użycia koloru i uproszczenia formy, co zaowocowało serią obrazów o intensywnej kolorystyce i dekoracyjnym charakterze. W późniejszych latach Dyf nawiązał również do twórczości Cézanne’a, czerpiąc z jego precyzyjnego podejścia do kompozycji i analizy formy. Jednak w odróżnieniu od Cézanne’a, Dyf nie dążył do rozłożenia rzeczywistości na geometryczne elementy, lecz starał się uchwycić jej ulotną atmosferę i emocjonalny wydźwięk. Jego prace stanowią syntezę różnych wpływów stylistycznych, tworząc oryginalny i rozpoznawalny język malarski.Znaczenie historyczne i artystyczne
Marcel Dyf był świadkiem burzliwych wydarzeń XX wieku, które miały ogromny wpływ na jego życie i twórczość. Dołączenie do ruchu oporu podczas II wojny światowej świadczy o jego patriotyzmie i zaangażowaniu w walkę o wolność. Po wojnie Dyf powrócił do malarstwa z nową energią i determinacją, tworząc obrazy odzwierciedlające nadzieję i optymizm. Jego twórczość stała się symbolem francuskiej odporności kulturowej i wiary w przyszłość. Jego osiedlenie się w Saint Paul de Vence przyczyniło się do rozwoju tego miejsca jako ważnego ośrodka artystycznego, przyciągającego malarzy z całej Europy i Ameryki. Dyf stał się jednym z głównych przedstawicieli szkoły saintpaulskiej, promując ideę wolności twórczej i eksperymentowania z nowymi formami wyrazu. Jego wystawy w Londynie i Paryżu umocniły jego pozycję na arenie międzynarodowej, a jego obrazy trafiły do prywatnych kolekcji i muzeów na całym świecie. Dziś Marcel Dyf jest uznawany za jednego z najważniejszych przedstawicieli francuskiego impresjonizmu, którego twórczość stanowi cenne świadectwo epoki i inspirację dla współczesnych artystów. Jego prace są cenione za bogatą kolorystykę, ekspresyjny sposób malowania oraz umiejętność uchwycenia piękna świata natury.More about this painting




W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.


