Text size

() ·

A painting made for you, by hand

The Annunciation and Two Saints

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

Opis obiektu

Experience the breathtaking Annunciation by Lippo Memmi & Simone Martini! This iconic Gothic masterpiece, housed at the Uffizi Gallery, showcases exquisite detail and spiritual beauty.

Biografia artysty

Odkryj Lippo Memmi (ok. 1291-1356), wybitnego malarza z Sieny i kluczowego kontynuatora stylu Simone Martiniego. Poznaj jego eleganckie arcydzieła gotyku międzynarodowego, w tym ikoniczną 'Madonnę della Febbre', oraz dopracowany styl artystyczny.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
White zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Blurside zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Extended zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (1 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

The Annunciation and Two Saints

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (1 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (8 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1167

Suma całkowita zł 1167

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

Included with every order

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk

The Annunciation and Two Saints: A Gothic Masterpiece of Siena

Within the hallowed halls of the Galleria degli Uffizi in Florence resides “The Annunciation and Two Saints,” a painting that transcends mere religious depiction, blossoming into a profound meditation on grace, divine communication, and the burgeoning beauty of the International Gothic style. Attributed primarily to Lippo Memmi, yet undeniably shaped by his brother-in-law Simone Martini’s influence, this tempera-on-wood artwork from 1333 offers a captivating glimpse into the artistic heart of Siena during a pivotal moment in European art history.

The scene unfolds with an almost startling immediacy. The Archangel Gabriel, rendered with exquisite detail and a subtle dynamism, appears before the Virgin Mary, his gesture conveying both urgency and reverence. His wings are spread wide, capturing a fleeting moment of celestial arrival, while his face reflects a solemnity tempered by compassion. Mary’s reaction is equally compelling – a mixture of surprise, apprehension, and acceptance, subtly conveyed through her posture and the delicate curve of her hand.

Beyond the central figures, the painting is rich with symbolic detail. The two flanking saints, Saint Margaret and Saint Ansanus, are presented in circular medallions, their presence adding layers of devotional significance to the composition. The use of lapis lazuli – a notoriously expensive pigment imported from distant lands – within these medallions speaks volumes about the commission’s prestige and the collective wealth invested in this sacred artwork. The meticulous application of gold leaf, lavishly adorning the throne, the drapery, and the halos, further emphasizes the painting's opulence and its connection to divine splendor.

A Symphony of Line and Color: Artistic Technique

Lippo Memmi’s mastery is evident in the painting’s remarkably refined linear quality. The artist skillfully employs a technique reminiscent of illuminated manuscripts from the French court, characterized by elongated figures, intricate detailing, and a sense of ethereal beauty. This “northern European” style, as art historians often describe it, stands apart from the more robust and voluminous forms prevalent in Florentine painting at the time. The meticulous rendering of textures – the velvet folds of Mary’s robe, the polished marble floor, the delicate feathers of the angel’s wings – demonstrates Memmi's exceptional technical skill.

The color palette is equally sophisticated, dominated by rich blues and golds that evoke a sense of sacred light. The use of lapis lazuli, alongside other precious pigments, creates an atmosphere of otherworldly radiance. Notice how the artist subtly employs chiaroscuro – the interplay of light and shadow – to sculpt the figures and create depth within the composition. This masterful manipulation of color and light not only enhances the painting’s visual appeal but also contributes to its emotional impact.

Historical Context: Siena's Artistic Renaissance

“The Annunciation and Two Saints” is deeply rooted in the artistic and religious landscape of Siena during the 14th century. It was created as part of a larger cycle of altarpieces commissioned to honor the city’s patron saints, reflecting Siena’s civic pride and its commitment to religious devotion. This commission coincided with a period of remarkable artistic flourishing in Siena, marked by the emergence of talented artists like Memmi and Martini.

The painting's style—a harmonious blend of Byzantine influences, French manuscript illumination, and emerging Gothic trends—reflects the cosmopolitan nature of Sienese art at the time. It’s a testament to the city’s role as a major center for artistic production and exchange. The work was intended to be displayed in the chapel of Saint Ansanus within Siena Cathedral, serving as a focal point for worship and a symbol of the city's faith.

Symbolism and Emotional Resonance

Beyond its technical brilliance and historical significance, “The Annunciation and Two Saints” resonates with profound symbolic meaning. The scene itself—the announcement of Jesus’ birth—is one of the most iconic narratives in Christian art. However, Memmi elevates this familiar story through his masterful depiction of human emotion and spiritual grace.

Mary's reaction – a mixture of surprise, humility, and acceptance – speaks to the profound mystery of faith. The angel’s gesture embodies divine communication and the promise of salvation. The painting invites viewers to contemplate not only the miraculous event depicted but also the deeper themes of hope, love, and redemption. It is a work that continues to inspire awe and reverence centuries after its creation.

OriginalUniqueArt offers meticulously crafted, hand-painted oil reproduction reproductions of this extraordinary masterpiece, allowing art enthusiasts to bring the beauty and spiritual depth of “The Annunciation and Two Saints” into their homes or studios. Experience the artistry firsthand – a timeless testament to the genius of Lippo Memmi and Simone Martini.

Pytania i odpowiedzi

W którym roku powstało dzieło „The Annunciation and Two Saints” – Lippo Memmi?

"The Annunciation and Two Saints" powstało w 1333 roku. Data ta pozwala umiejscowić dzieło w kontekście twórczości Lippo Memmi oraz epoki, w której powstało.

Jaki klimat wnosi „The Annunciation and Two Saints” – Lippo Memmi do wnętrza?

Dzięki swojemu Elegant nastrojowi, "The Annunciation and Two Saints" idealnie sprawdzi się w Living Room.

Jakie są wymiary oryginału "The Annunciation and Two Saints"?

Oryginalny utwór „The Annunciation and Two Saints” – Lippo Memmi ma wymiary 184 x 210 cm.

More about this painting

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Q&A Statystyki

In numbers

  • 1333the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
Lippo Memmi

Lippo Memmi

1291 - 1356, Włochy

Quick facts about Lippo Memmi

  • Artistic Movement Or Style: Gotyk Międzynarodowy
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Artyści Sieny']
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Simone Martini']
  • Date Of Birth: ok. 1291
  • Date Of Death: 1356
  • Full Name: Lippo Memmi
  • Nationality: Włoski
  • Notable Artworks:
    • Zwiastowanie...
    • Madonna z Miłosierdziem
    • Madonna della Febbre
  • Place Of Birth (City And Country): Siena, Włochy

Biografia artysty

Mistrz Gracji i Oddania: Lippo Memmi w Sercu Średniowiecznej Sieny

Lippo Memmi, urodzony około 1291 roku w samym sercu Sieny, Włochy, jawi się jako kluczowa postać w przejściu od zakorzenionych w tradycji bizantyjskiej średniowiecznych malarstwa do rozkwitającej elegancji stylu gotyku międzynarodowego. Choć często omawiany w kontekście jego wybitnego szwagra i mentora, Simone Martiniego, współczesna nauka coraz bardziej dostrzega odrębny głos artystyczny Memmiego oraz znaczący wkład w sztukę Sieny XIV wieku. Jego młodość była zanurzona w artyzmie; jako syn Memmo di Filippuccio, malarza samego w sobie, Lippo prawdopodobnie otrzymał wstępne szkolenie w warsztacie ojca, zdobywając podstawowe umiejętności, które później zostały udoskonalone pod okiem Martiniego. To rodzinne i zawodowe połączenie okazało się kluczowe, kształtując nie tylko jego technikę, ale także wrażliwość artystyczną. Bliska relacja sprzyjała duchowi współpracy widocznemu w niektórych z ich najbardziej znanych dzieł, jednak Memmi ostatecznie obrał ścieżkę naznaczoną unikalnym połączeniem dziedzictwa tradycji i osobistej innowacji.

Rozkwit Gotyku Międzynarodowego

Sztuka Memmiego jest głęboko osadzona w estetycznych zasadach stylu gotyku międzynarodowego, który rozkwitał w Europie podczas jego życia. Ruch ten priorytetowo traktował elegancję, wyrafinowane detale i dekoracyjne podejście do malarstwa – odejście od bardziej surowych stylów wcześniejszych epok. Jednak Memmi nie przyjmował po prostu tych nowych trendów; zsyntetyzował je z trwałym wpływem sztuki bizantyjskiej, która pozostawała silna w Sienie. Jego postaci często zachowują pewną formalność i frontalność przypominającą ikony bizantyjskie, ale są nasycone nową gracją i głębią emocjonalną. Znakiem rozpoznawczym jego techniki jest skrupulatne oddawanie tkanin, ozdobionych misternymi wzorami, oraz charakterystyczne użycie blaszanych halo stemplowanych z promieniejącymi złotymi liśćmi – detale, które ukazują zarówno umiejętności techniczne, jak i docenienie luksusowej ornamentyki. Był również mistrzem miniaturyzmu, wykorzystującym technikę sgrafito do osiągnięcia delikatnych efektów w swoich mniejszych pracach, demonstrując niezwykłą dbałość o szczegóły i wyrafinowaną wrażliwość artystyczną.

Współpraca i Zamówienia

Przez całą swoją karierę Memmi podejmował się licznych znaczących zamówień, które świadczą o jego rosnącej reputacji. Być może najbardziej znanym z nich jest Zwiastowanie z św. Małgorzatą i św. Ansanusem (1333), stworzone we współpracy z Simone Martinim dla Galerii Uffizi. To arcydzieło uosabia styl gotyku międzynarodowego, ukazując ich wspólne mistrzostwo linii, kompozycji i koloru. Poza tą wspólną pracą Memmi otrzymał niezależne zamówienia, które pozwoliły mu na dalszy rozwój jego indywidualnego stylu. Madonna z Miłosierdziem, znana również jako „Madonna dei Raccomandati”, zamówiona dla katedry w Orvieto, demonstruje jego zdolność do tworzenia głęboko pobożnych obrazów rezonujących ze współczesną publicznością. *La Madonna della Febbre*, szczególnie czczona ikona, otrzymała papieską koronację w 1631 roku i jest obecnie umieszczona w Bazylice św. Piotra w Rzymie – świadectwo jej trwałego znaczenia duchowego i cudownej reputacji. Ponadto freski przypisywane mu (dawniej przypisywane Barnie) w Kolegiacie w San Gimignano stanowią obszerny zbiór prac ujawniających jego umiejętności narracyjne i wizję artystyczną.

Od Awignonu do Trwałego Dziedzictwa

Kariera Memmiego nabrała intrygującego obrotu, gdy podążył za Simone Martinim na dwór papieski w Awinionie w połowie XIV wieku. Ten okres wystawił go na nowych mecenasów, wpływy artystyczne i szerszy europejski kontekst. Pobyt w Awignonie pozwolił mu udoskonalić swój styl i poszerzyć repertuar. Po powrocie do Sieny pozostał aktywny aż do śmierci w 1356 roku, nadal tworząc dzieła odzwierciedlające zarówno tradycje malarstwa siennego, jak i innowacje gotyku międzynarodowego. Z czasem styl Memmiego ewoluował, charakteryzując się łagodniejszymi cechami i spokojnym duchem w porównaniu z wcześniejszymi mistrzami Duecento. Jest obecnie uznawany za głównego zwolennika Simone Martiniego, odgrywając kluczową rolę w kształtowaniu sztuki Sieny podczas okresu znaczących zmian artystycznych. Jego wkład w rozwój i rozpowszechnianie stylu gotyku międzynarodowego pozostaje niezaprzeczalny, a jego wpływ rozciągnął się na kolejne pokolenia artystów, szczególnie tych pracujących w Sienie po dewastacji Czarniej Plagi. Współczesna nauka przestała postrzegać go wyłącznie jako podążającego za Martinim, celebrując jego unikalny wkład i umacniając jego pozycję jako wybitnego artysty we własnym prawu.

Ponowna Ocena Wartości Artystycznej

Przez wiele lat Lippo Memmi był przyćmiony geniuszem Simone Martiniego. Jednak współcześni historycy sztuki coraz bardziej dostrzegają subtelność i wyrafinowanie jego pracy. Jego obrazy posiadają cichodobiegną godność i emocjonalny rezonans, który wyróżnia je spośród innych. Delikatne modelowanie twarzy, eleganckie draperie i świetliste użycie koloru przyczyniają się do atmosfery spokojnego piękna. Zdolność Memmiego do połączenia bizantyjskiej formalności z gotycką elegancją stworzyła charakterystyczny styl, który wywarł wpływ na artystów przez dziesięciolecia po jego śmierci. Jego spuścizna nie jest jedynie spadkiem imitacji czy kontynuacji, ale przemyślanej adaptacji i innowacji artystycznej – świadectwem jego umiejętności, wizji i trwałego wkładu w bogatą mozaikę włoskiej historii sztuki.

Najważniejsze informacje

  • Subject or theme: Religious scene
  • Influences: Illuminated manuscripts
  • Title: The Annunciation
  • Artist: Lippo Memmi
  • Movement: Gothic
  • Medium: Tempera on wood

Quiz o sztuce

Do każdego pytania dotyczy tylko jedna poprawna odpowiedź.

Pytanie 1:
What is the primary artistic style of "The Annunciation and Two Saints"?
Pytanie 2:
In what year was "The Annunciation and Two Saints" painted?
Pytanie 3:
Which of the following best describes the collaboration between Lippo Memmi and Simone Martini on this painting?
Pytanie 4:
What material is prominently used in the painting's decoration, contributing to its opulent appearance?
Pytanie 5:
The painting’s style is often compared to what other artistic tradition, suggesting a possible influence?
Odkryj dzieła sztuki uporządkowane według tematów, stylów i cech charakterystycznych.