Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Untitled (August 13, 2001)

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

Biografia artysty

Hedda Sterne (1910-2011) – artystka szkół New York i Surrealizmu, znana z wizualnych dzienników łączących europejskie wpływy z amerykańskimi doświadczeniami. Jej twórczość to eksplozja form i tematów, odrazu rozpoznawalna dzięki unikalnemu stylowi i ważnej roli w historii sztuki.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
White zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Blurside zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Extended zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (2 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Untitled (August 13, 2001)

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (2 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (9 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1168

Suma całkowita zł 1168

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

Included with every order

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk

More about this painting

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Q&A Statystyki

In numbers

  • 2001the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Hedda Sterne

Hedda Sterne

1910 - 2011, Rumunia

Quick facts about Hedda Sterne

  • Artistic Movement Or Style: Ekspresjonizm Abstrakcyjny i Surrealizm
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Szkoła Nowego York']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Marcel Janco
    • Victor Brauner
    • Fernand Léger
    • André Lhote
  • Date Of Birth: August 4, 1910
  • Date Of Death: 2011
  • Full Name: Hedda Sterne
  • Nationality: Rumunskość-Amerykańskość
  • Notable Artworks:
    • Tondo
    • Trzecia Aleja El
  • Place Of Birth: Bukareszt, Rumunia

Biografia artysty

A Life Bridging Worlds: The Artistic Journey of Hedda Sterne

Hedda Sterne, born Hedwig Lindenberg in Bucharest, Romania, in 1910, was an artist whose life and work embodied a fascinating intersection of cultures, movements, and personal philosophies. Her journey from the vibrant avant-garde scene of pre-war Europe to the heart of the New York School is a testament to her resilience, intellectual curiosity, and unwavering dedication to artistic exploration. Growing up in a household that valued both music and languages – her brother became a renowned conductor – Sterne received a broad education that fostered an appreciation for nuance and expression. This early exposure, coupled with a burgeoning interest in art history and German philosophical texts, laid the groundwork for a deeply thoughtful and conceptually driven practice. Initially encouraged towards a musical path, she skillfully navigated familial expectations to pursue her true calling: painting. Her formal training began in 1918 under the tutelage of Frederic Storck, a sculptor who had taught her instructor Max Hermann Maxy, setting her on a course that would see her engage with some of the most pivotal artistic currents of the twentieth century.

From Bucharest to New York: A Surrealist Foundation

The intellectual and artistic ferment of Bucharest in the 1920s proved crucial in Sterne’s formative years. She became immersed in a thriving avant-garde community, working alongside Dada co-founder Marcel Janco and forging close friendships with artists like Victor Brauner. This period instilled in her an early affinity for Surrealism, which she described as something she “grew up with.” Frequent travels to Vienna, where she studied ceramics, and Paris, where she briefly attended ateliers of Fernand Léger and André Lhote, broadened her artistic horizons and exposed her to the latest developments in European Modernism. These experiences were not merely technical exercises; they were opportunities to absorb different approaches to form, color, and composition, all while deepening her understanding of Surrealist principles like automatism – a technique she would later employ in creating unique collages. The looming shadow of war forced a difficult decision in 1939 when Sterne returned to Bucharest from France for what would be the last time before the outbreak of World War II. The subsequent years were marked by increasing political unrest and, tragically, witnessing the horrors of the Bucharest pogrom in January 1941. After months of struggle securing visas, she finally embarked on a perilous journey to New York aboard the S.S. Excambion in October 1941, leaving behind a life irrevocably altered by conflict.

The New York School and Beyond: Finding Her Voice

Arriving in New York, Sterne reunited with her estranged husband, Fritz Stern (later Frederick Stafford), though they would soon adopt the surname “Stafford.” However, she quickly established herself as "Hedda Sterne," subtly reclaiming a connection to her European past while forging a new identity within the burgeoning American art scene. Her proximity to Peggy Guggenheim’s gallery on Beekman Place proved pivotal, reintroducing her to many of the Surrealist artists she had known in Paris – André Breton, Marcel Duchamp, and Max Ernst among them. She also formed a close friendship with Antoine de Saint-Exupéry, even offering crucial advice that influenced his iconic illustrations for *The Little Prince*. Sterne’s work during this period reflected her unique position as an outsider looking in, grappling with the complexities of American culture while retaining a distinctly European sensibility. She became associated with the Abstract Expressionist movement and famously appeared in the 1951 *Life* magazine photograph of “The Irascibles,” though she was the only woman included in the group—a subtle but significant acknowledgment of her presence within this influential circle. However, Sterne resisted easy categorization, consistently pushing boundaries and refusing to be confined by stylistic labels.

A Visual Diary: Themes and Techniques

Hedda Sterne’s art is often described as a visual diary, reflecting not only external observations but also internal states of mind and philosophical inquiries. Her paintings, collages, and drawings explore themes of displacement, memory, and the search for meaning in a rapidly changing world. She was particularly fascinated by the interplay between order and chaos, often employing layered textures, fragmented forms, and ambiguous spaces to create works that are both visually compelling and intellectually stimulating. The influence of Surrealism is evident in her early collages, which utilize chance encounters and unexpected juxtapositions to evoke a sense of dreamlike disorientation. Later, she experimented with industrial materials like aerosol spray paint, embracing the immediacy and fluidity of this medium to capture the energy and dynamism of urban life. Her paintings frequently feature abstracted landscapes, architectural motifs, and enigmatic figures, inviting viewers to engage in their own interpretive journeys. Third Avenue El, for example, powerfully conveys the chaotic rhythm of New York City, while her *Tondo* series demonstrates a continued exploration of form and space through circular compositions. Throughout her long career, Sterne remained committed to pushing the boundaries of artistic expression, creating a body of work that is both deeply personal and universally resonant.

Legacy and Historical Significance

Hedda Sterne’s contribution to twentieth-century art extends beyond her individual paintings and collages. She served as a vital bridge between European Modernism and the American avant-garde, bringing with her a unique perspective shaped by a life lived across continents and cultures. Her unwavering commitment to artistic independence and her refusal to conform to prevailing trends paved the way for future generations of artists who challenged conventional norms. While she achieved recognition during her lifetime, including exhibitions at prominent galleries and museums, Sterne’s work has gained increasing attention in recent years as scholars and curators reassess the contributions of women artists within the Abstract Expressionist movement. The establishment of the Hedda Sterne Foundation ensures that her legacy will continue to inspire and challenge audiences for years to come, solidifying her place as a significant figure in the history of modern art—an artist who fearlessly navigated a world in flux, transforming personal experience into enduring visual poetry.