More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Biografia artysty
Dia al-Azzawi – wybitny irański artysta znany z połączenia kaligrafii arabskiej, żywych kolorów i eksploracji tożsamości arabskiej, konfliktów oraz dziedzictwa. Założyciel grupy New Vision.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Standardowy format
personalizowane
CM
INCH
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Loading sizes...
szerokość
wysokość
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
W oprawie
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (3 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Aqni
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (3 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (10 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1168
Included with every order
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
More about this painting
In numbers
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original

- 86.0 x 66.0 cm
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Dia al-Azzawi
1939 - , Irak
Quick facts about Dia al-Azzawi
- Artistic Movement Or Style: Hurufiyya, Ekspresjonizm abstrakcyjny
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Sztuka nowoczesna arabska']
- Date Of Birth: 1939
- Full Name: Dia al-Azzawi
- Nationality: Iraki
- Notable Artworks:
- Amin Hasanain Al-Ibrahimy
- Nasheed Al Jassad
- Piękne oko
- Nie jesteśmy widzani, lecz zwłokami
- Place Of Birth: Bagdad, Irak
Biografia artysty
A Life Forged in Mesopotamian Echoes
Dia al-Azzawi, urodzony w Bagdadzie w 1939 roku, to znacznie więcej niż tylko malarz – jest wizualnym poetą świata arabskiego, artystą, którego życie i twórczość nieodłącznie splatają się z burzliwą historią i trwałym dziedzictwem kultury Iraku. Jego dzieciństwo rozwinęło się w okresie głębokich zmian politycznych i społecznych, tła, które silnie wpłynęło na jego wizję artystyczną. Od najmłodszych lat, zanurzony w irańskiej folklorze i majestatycznych pozostałościach starożytnej Mezopotamii, al-Azzawi rozwinął ostrożność wobec mocy symbolizmu i narracji. Ta podstawa doprowadziła go do Instytutu Sztuk Pięknych w Bagdadzie, gdzie otrzymał formalne wykształcenie, opanowując umiejętności techniczne, jednocześnie przyswajając prądy historii sztuki – wiedzę tę później genialnie zsyntetyzował ze swoim unikalnym językiem artystycznym. Już wtedy było jasne, że al-Azzawi nie miał zamiaru po prostu kopiować istniejących stylów; dążył do wydobycia i ożywienia wizualnej kultury swoich przodków.Narodziny Wyjątkowej Wizji
Podróż artystyczna al-Azzawiego rozpoczęła się od eksploracji ekspresjonizmu abstrakcyjnego, ale ten etap okazał się jedynie kamieniem milowym w kierunku czegoś znacznie bardziej wyjątkowego. Szybko skłaniał się ku innowacyjnemu stylowi, który odważnie integrował arabską kaligrafię z jego kompozycjami. Nie była to po prostu ozdobność; był to celowe działanie rekrutacji, potężne oświadczenie tożsamości arabskiej w globalnym krajobrazie sztuki. Al-Azzawi stał się centralną postacią ruchu *Hurufiyya*, inicjatywy mającej na celu uwolnienie liter arabskich z ich tradycyjnej funkcji językowych i eksplorację ich własnego, wewnętrznego potencjału estetycznego jako abstrakcyjnych form. Jego płótna zaczęły pulsować energią starożytnych skryptów, przekształconych w dynamiczne kształty i wzory, które rezonowały zarówno z historyczną wagą, jak i współczesną istotnością. Paleta, którą stosował, była często żywa i emocjonalnie załadowana, odzwierciedlając nie tylko jego własną intensywność, ale także głębokie zaangażowanie w otaczające go realia polityczne. Nie uciekał przed konfrontacją z trudnymi tematami; zamiast tego przekształcał je w dzieła o głębokiej urodzie i przerażającej mocy.Tworzenie Nowych Ścieżek: Grupa Wizji
W 1963 roku, dostrzegając potrzebę bardziej progresywnej głosu artystycznego w Iraku, al-Azzawi współzałożył Grupę Wizji (*Jama’at al-Ru’ya al-Jadida*). Była to grupa irańskich artystów, której celem było uwolnienie się od konwencjonalnych norm i zmodernizowanie sztuki arabskiej. Było to odważne przedsięwzięcie, kwestionujące ugruntowane instytucje i propagujące eksperyment. Jego przywództwo w grupie okazało się kluczowe dla kształtowania żywej społeczności artystycznej i inspirowania nowej generacji twórców. Grupa Wizji nie była jedynie o innowacjach stylistycznych; chodziło o zdefiniowanie, co to znaczy być artystą arabskim w szybko zmieniającym się świecie, tworząc drogę do większej autonomii kulturowej i samowiedzy. Poprzez wystawy, publikacje i projekty kolaboracyjne dążyli do podniesienia profilu nowoczesnego sztuki irańskiej zarówno krajowo, jak i międzynarodowo.Tematy Dziedzictwa, Konfliktu i Wygnania
Przez całą swoją owocną karierę Dia al-Azzawi konsekwentnie poruszał tematy dziedzictwa, tożsamości, konfliktu i wygnania – tematy głęboko rezonujące z doświadczeniami świata arabskiego. Jego dzieła stanowią poruszającą refleksję nad politycznym zamieszaniem i społecznym chaosem, które odcisnęły piętnaście na historii Iraku i nadal kształtują jego obecność. Mistrzowsko porusza różnorodne media – malarstwo, rzeźbę, grafiki i sztukę cyfrową – demonstrując niezachwiane zaangażowanie w innowacje artystyczne. Znane prace takie jak „Amin Hasanain Al-Ibrahimy”, poruszający hołd dla znanego irańskiego poety, oraz przerażająca seria „Nasheed Al Jassad (Bodily Anthem) Tel el Zaatar”, upamiętniająca ofiary masakry w obozie dla uchodźców Tel al-Zaatar na Libanie, stanowią potężne świadectwa jego sumienia artystycznego. Jego współpraca jest również widoczna w projektach takich jak Muzeum Nabu na Bliskim Wschodzie, które stanowi dowód jego zaangażowania w zachowanie i promowanie sztuki i kultury arabskiej dla przyszłych pokoleń.Dziedzictwo Wyryte Kaligrafią i Odwagą
Dziś Dia al-Azzawi jest słusznie uznawany za jednego z najważniejszych i najbardziej wpływowych artystów współczesnego świata arabskiego. Jego pionierskie wykorzystanie kaligrafii arabskiej, połączone z nieustępliwą eksploracją złożonych tematów społeczno-politycznych, pozostawiło trwałe ślady w kolejnych pokoleniach artystów. Choć obecnie mieszka w Londynie, pozostaje żywym głosem współczesnego świata sztuki, nadal broniąc ekspresji artystycznej arabskiej na arenie międzynarodowej. Jego dzieła są wystawiane na całym świecie i znajdują się w licznych prestiżowych kolekcjach, solidyfikując jego pozycję jako ważnej postaci nie tylko w kontekście sztuki Bliskowschodniej, ale także w szerszym krajobrazie historii światowej sztuki. Dziedzictwo Dia al-Azzawiego to nie tylko innowacja estetyczna; to odwaga – odwaga konfrontacji z trudnymi prawdami, odzyskiwania tożsamości kulturowej i wykorzystywania sztuki jako potężnego narzędzia zmiany społecznej.
Odkryj dzieła sztuki uporządkowane według tematów, stylów i cech charakterystycznych.




W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.


