() ·

A painting made for you, by hand

Color Chords

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

Biografia artysty

Brazylijska rzeźbiarka i malarka Amelia Toledo (1926-2017) była pionierką sztuki współczesnej, wykorzystującą odważne kolory, formy geometryczne oraz eksplorację tekstury i krajobrazu.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
White zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Blurside zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Extended zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (2 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Color Chords

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (2 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (9 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1168

Suma całkowita zł 1168

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

Included with every order

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk

More about this painting

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Q&A Statystyki

In numbers

  • 2013the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Amelia Amorim Toledo

Amelia Amorim Toledo

1926 - 2017, Brazylia

Quick facts about Amelia Amorim Toledo

  • Artistic Movement Or Style: Sztuka konkretna, rzeźba abstrakcyjna
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Lygia Clark
    • Mira Schendel
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Anita Malfatti']
  • Date Of Birth: 1926-07-28
  • Date Of Death: 2017-11-07
  • Full Name: Amelia Amorim Toledo
  • Nationality: Brazylijska
  • Notable Artworks:
    • Whisps Movement
    • Jewels
    • Yo-Yo
  • Place Of Birth: São Paulo, Brazylia

Biografia artysty

Amelia Amorim Toledo: Pionierka brazylijskiej sztuki współczesnej

Amelia Amorim Toledo (1926-2017), urodzona w São Paulo w Brazylii, była artystką doprawdy niezwykłą, której twórczość trwająca ponad pół wieku w sposób fundamentalny ukształtowała krajobraz brazylijskiej sztuki współczesnej. Była kimś znacznie więcej niż tylko rzeźbiarką czy malarką; była wielowymiarową badaczką – mistrzynią wielu języków artystycznych, technik, materiałów i metod twórczych. Dziedzictwo Toledo kryje się nie tylko w jej indywidualnych dziełach, ale przede wszystkim w jej pionierskim duchu, gotowości do eksperymentów oraz głębokim zaangażowaniu zarówno w świat natury, jak i ewoluujące dynamiki brazylijskiej kultury. Jej sztuka, charakteryzująca się odważnymi kolorami, geometrycznymi formami i nieustannym dialogiem między abstrakcją a reprezentacją, zaprasza widza do krainy czystego doświadczenia zmysłowego.

Wczesne lata i inspiracje – ziarna innowacji

Wczesne lata życia Toledo naznaczone były unikalnym połączeniem naukowej ciekawości i artystycznej skłonności. Dorastając w São Paulo, wykształciła w sobie wrażliwość na precyzję i detal, którą zaszczepiła w niej praca ojca – histologa pracującego pod mikroskopem. Ta styczność ze światem mikroskopijnym subtelnie wpłynęła na jej późniejsze poszukiwania koloru, formy i tekstury. Początkowo studiowała akwarelę pod okiem Anity Malfatti, przyswajając fundamenty brazylijskiej sztuki, a jednocześnie budując własną, niezależną wizję. Kluczowym momentem była nauka u Yoshiyi Takaoki, japońskiego artysty, który wprowadził ją w zasady rysunku i malarstwa, stanowiące podstawę jej późniejszych abstrakcyjnych poszukiwań. Ta wczesna ekspozycja na różnorodne podejścia artystyczne położyła fundament pod przyszłe eksperymenty z kolażem, rzeźbą kinetyczną i technikami mieszanymi.

Ruch konkretny i wczesny rozwój artystyczny

Kariera Toledo nabrała znaczącego tempa w latach 50. XX wieku, w okresie intensywnych przemian kulturowych w Brazylii. Artystka głęboko zaangażowała się w ruch konkretny – radykalne podejście artystyczne, które dążyło do zerwania z tradycyjną sztuką przedstawiającą. Konkretyści dążyli do tworzenia dzieł opartych na fizycznych właściwościach materiałów i ich relacjach w przestrzeni, kładąc nacisk na formę, kolor i teksturę zamiast na narrację czy iluzję. Ruch ten wywarł ogromny wpływ na wczesną twórczość Toledo, zmuszając ją do odkrywania nowych sposobów konstruowania znaczeń poprzez abstrakcyjne formy. Zaczęła eksperymentować z projektowaniem biżuterii oraz przedmiotami przemysłowymi, łącząc materiały naturalne i wytworzone w nowatorski sposób. Przeprowadzka do Londynu w 1958 roku otworzyła przed nią nowe możliwości rozwoju, pozwalając na studia w Central School of Arts and Crafts i wypracowanie własnego, unikalnego stylu rzeźbiarskiego.

Wyrazisty styl artystyczny – kolor, geometria i tekstura

Styl artystyczny Toledo jest natychmiast rozpoznawalny dzięki odważnemu użyciu koloru, geometrycznej precyzji i niemal dotykowemu podejściu do tekstury. Jej malarstwo, czego przykładem są dzieła takie jak Whisps Movement (2001) czy The Refreshking Pool Can Be An Abyss, stanowi ucieleśnienie tego podejścia. Te prace nie są jedynie przedstawieniami krajobrazów czy przedmiotów; to eksploracje formy i wrażeń. Często stosowała warstwowe nakładanie barw oraz dynamiczne kompozycje, aby wykreować poczucie ruchu i głębi. Jej rzeźby również świadczą o mistrzostwie w operowaniu materiałem – od stali w dziełach takich jak Kaleidoscope Kaleidoscope, po delikatną grę tekstur odnalezioną w bardziej organicznych kreacjach. Jej twórczość nieustannie odzwierciedla fascynację relacją między formą, przestrzenią a percepcją.

Ważne dzieła i uznanie

Przez całą swoją karierę Toledo stworzyła imponujący dorobek, który był wystawiany zarówno w Brazylii, jak i na arenie międzynarodowej. Kaleidoscope Kaleidoscope (2001), uderzająca stalowa „malarstwo” wychwytująca refleksy i perspektywy, pozostaje świadectwem jej innowacyjnego wykorzystania materiałów oraz zdolności do tworzenia wizualnie olśniewających kompozycji. Jej prace zdobiły ściany prestiżowych instytucji, takich jak Centro Cultural Banco do Brasil w São Paulo czy Museu da República w Brasílii. Została uznana za pionierkę brazylijskiej sztuki współczesnej u boku postaci takich jak Antônio Diogo da Silva Parreiras, co ugruntowało jej miejsce w kanonie artystycznym kraju. Wkład Toledo był doceniany poprzez liczne nagrody i wystawy, pieczętując jej status jako kluczowego głosu w historii brazylijskiej sztuki.

Dziedzictwo i wpływ

Wpływ Amelii Amorim Toledo wykracza daleko poza pojedyncze dzieła, które stworzyła. Była prawdziwą innowatorką, która rzuciła wyzwanie konwencjonalnym pojęciom reprezentacji artystycznej i przesunęła granice brazylijskiej sztuki współczesnej. Jej gotowość do eksperymentowania z różnorodnymi materiałami, technikami i podejściami stała się inspiracją dla kolejnych pokoleń artystów. Jej twórczość jest wciąż studiowana i ceniona za piękno, złożoność oraz głębokie zaangażowanie w świat, który nas otacza. Pozostawiła po sobie bogate dziedzictwo, które ucieleśnia ducha eksperymentu i wolności artystycznej – świadectwo jej trwałego wkładu w kulturę Brazylii.