Text size

() ·

A painting made for you, by hand

La traversée difficile

Handgemaakte olieverfreproductie

Met de hand geschilderd in olieverf op canvas in uw gewenste maat en lijst, op bestelling gemaakt door onze kunstenaars. ( Schakel over naar print Schakel over naar digitale afbeeldingen)

Beschrijving verzamelobject

La traversée difficile : Een surrealistische schilderstuk van René Magritte dat een gevoel van angst en verwarring oproept door middel van fragmentatie en symbolische elementen. Een tijdloze klassieker!

Biografie kunstenaar

René Magritte (1898-1967): Belgische surrealist meester van dromerige kunstwerken, bekend om 'De Trecheerschap van Beelden' en 'Tijd in Beweging'. Ontdek zijn mysterieuze wereld!

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standaardformaat
op maat gemaakt
CM
INCH

Kies uit onze vooraf ingestelde maten die overeenkomen met de originele verhoudingen van het kunstwerk.

breedte
hoogte

Voer de breedte en hoogte in die u nodig heeft, passend bij uw lijst of uw muur. Omdat dit handgeschilderd is, kan de kunstenaar bij een afmeting met een andere beeldverhouding iets meer rondom het schilderij schilderen of juist iets meer weglaten — u kiest zelf. Wij sturen u een digitaal mockup ter goedkeuring voordat het schilderwerk begint. De afbeelding die op deze pagina wordt getoond, is niet het uiteindelijke resultaat — alleen de mockup geeft dit weer.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on massief hout bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on massief hout bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on massief hout bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: gegoten polystyreen, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: gegoten polystyreen, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: gegoten polystyreen, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: gegoten polystyreen, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: gegoten polystyreen, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: gegoten polystyreen, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: gegoten polystyreen, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: gegoten polystyreen, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: gegoten polystyreen, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: gegoten polystyreen, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: gegoten polystyreen, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: gegoten polystyreen, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: gegoten polystyreen, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: massief hout, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: massief hout, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: massief hout, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: massief hout, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: massief hout, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: massief hout, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: massief hout, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: massief hout, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: massief hout, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: massief hout, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: massief hout, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: massief hout, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: massief hout, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: massief hout, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: massief hout, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: massief hout, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: gesneden hout met gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: gesneden hout met gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: gesneden hout met gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: gesneden hout met gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Lijstvoorbeeld
Ingelijst

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Wereldwijde levering () binnen 3 tot 4 weken in plaats van de standaard 5 weken. (1 november). Zonder concessies aan de kwaliteit.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Details van de gegraveerde bronzen plaat

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Details transparante acrylplaat

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Details zwarte acrylplaat

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

La traversée difficile

Druktechniek

Afmetingen reproductie

-

Geselecteerde topkunstenaars

Meer detail, verfijning en extra productietijd

-

Lijst voor reproductie

-

-

Voor kunstwerken of reproducties die aan één zijde groter zijn dan 105 cm (ongeveer 41 inch), wordt de lijst als een losse set verzonden. Deze methode garandeert een veilige levering en voorkomt schade tijdens het transport.

Professionele montage vereist - dit is geen doe-het-zelfproduct.
De set moet worden gemonteerd en het canvas moet worden gespannen door een ervaren professionele lijstenmaker, met gebruik van houtlijm (niet inbegrepen), een doekspanter en klemmen om de sponningen recht te houden terwijl de lijm droogt. Onjuiste montage of een ongelijkmatige spanning op het canvas kan het kunstwerk permanent beschadigen en wordt niet gedekt door onze garantie.

  • Alle massief houten onderdelen zijn inbegrepen, nauwkeurig op maat gesneden voor montage.

  • Te monteren met de meegeleverde schroeven, plus houtlijm voor de hoekverbindingen, die niet wordt meegeleverd en door uw lijstenmaker moet worden aangeschaft.

  • Professioneel gereedschap is vereist en niet inbegrepen: een spanner voor canvas en klemmen om de latten recht te houden terwijl de lijm droogt.

Belangrijk:
De hoekverbindingen vereisen houtlijm, de latten moeten met lijmklemmen worden vastgehouden tot de lijm volledig is opgedroogd, en het spannen van het canvas op het samengestelde frame vereist een doekspanter. Geen van deze artikelen is inbegrepen in de set. Wij adviseren u om een ervaren professionele lijstenmaker te raadplegen voordat u deze maat bestelt.

Naamplaatje

-

-

Beschermende vernislaag

Glanzende vernis (versterkt de kleuren en biedt bescherming tegen licht en vocht)

-

Mijn kunstwerk aanpassen

Voorbeelden van aanpassingen: vervang het gezicht door een eigen foto; voeg een huisdier toe (bijv. vervang de kat door een hond); verwerk een verborgen boodschap in de achtergrond; wijzig het landschap of andere elementen op de achtergrond.

-

Spoedlevering

Wereldwijde levering () binnen 3 tot 4 weken in plaats van de standaard 5 weken. (1 november). Geen concessies aan de kwaliteit.

-

Spoedlevering

Wereldwijde levering naar binnen 5 weken. (8 november).

Inbegrepen

Eindtotaal

€ 267

Totaalprijs € 267

De optie voor glas is alleen beschikbaar bij een formaat kleiner dan 110 cm.

Included with every order

  • Gratis wereldwijde expressverzending
  • Hoogwaardig linnen canvas
  • Volledige verzendverzekering
  • Garantie op terugbetaling van invoerrechten
  • Garantie op exacte kleurweergave
  • Retourbeleid van 100 dagen (alleen bij defecten)
  • 100% Geld-terug-garantie
  • Korting bij meerdere afnames

A Journey into the Surreal: René Magritte’s *The Difficult Crossing*

René Magritte’s *The Difficult Crossing*, completed in 1926 and revisited in 1963, stands as a cornerstone of surrealist art—a painting that continues to fascinate viewers with its unsettling beauty and profound philosophical questions. More than just an image, it's an invitation into a realm where logic yields to dreamlike illusion, challenging our fundamental understanding of perception and reality.

The artwork depicts a sparsely furnished room bathed in muted light—a deliberate choice that contributes significantly to the painting’s atmosphere of quiet contemplation. Dominating the scene is a wooden table bearing a single object: a stylized loaf of bread or bird, positioned centrally and held aloft by an elongated hand. To the left stands a pillar supporting a spherical ornament, while on the right hangs a large painting portraying a turbulent seascape—a visual paradox that immediately draws attention to Magritte’s masterful manipulation of perspective.

Magritte employed oil paint on canvas with meticulous precision, achieving remarkable textural detail and subtle gradations of color. His technique reflects the influence of Impressionism and Cubism, yet transcends these movements by prioritizing psychological impact over mere visual representation. The smooth blending creates an illusionistic surface that enhances the dreamlike quality of the scene—a characteristic hallmark of Magritte’s surrealist style.

Created during a period marked by disillusionment following World War I, *The Difficult Crossing* embodies the anxieties and uncertainties prevalent in Europe at the time. Magritte's artistic vision was profoundly shaped by Giorgio de Chirico’s seminal painting *The Song of Love*, which instilled within him an appreciation for unsettling juxtapositions and symbolic imagery—elements that find their expression throughout his oeuvre.

Symbolically, *The Difficult Crossing* is rich with layered meanings. The hand clutching the bird represents vulnerability and loss—a motif recurring in Magritte’s work—while the stormy seascape symbolizes inner turmoil and the challenges of navigating existence. The bilboquet, positioned prominently on the table, embodies surveillance and distorted perspective, mirroring Magritte's broader exploration of how our senses deceive us.

For collectors and interior designers seeking to infuse their spaces with intellectual intrigue and artistic sophistication, a reproduction of *The Difficult Crossing* offers an exceptional opportunity. Its muted color palette and evocative imagery lend themselves beautifully to modern minimalist interiors, creating a focal point for contemplation and stimulating dialogue about the nature of art and consciousness.

Veelgestelde vragen

Waar kan ik kunstwerken vinden die lijken op "La traversée difficile" door René Magritte?

Ontdek vergelijkbare werken voor "La traversée difficile" op de Vergelijkbare werken-pagina van dit kunstwerk.

Waar kan ik een print van "La traversée difficile" door René Magritte kopen?

"La traversée difficile" is verkrijgbaar als een fine art print op katoenen canvas of archiefwaardig canvaspapier. U kunt uw bestelling plaatsen op de Fine Art Print pagina, in de afmeting naar keuze.

In welke periode van de carrière van René Magritte valt "La traversée difficile"?

Binnen de carrière van René Magritte valt "La traversée difficile" in de Mature Period. Deze fase helpt om het werk te vergelijken met andere werken van de kunstenaar.

More about this painting

Voorvertoning Bekijk in AR Schakel over naar print Schakel over naar digitale afbeeldingen Verstuur
Details bekijken Gids Toevoegen aan favorieten Download Vergelijkbare items Röntgenonderzoek Diavoorstelling Q&A Statistieken

In numbers

  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

René Magritte

René Magritte

1898 - 1967, België

Quick facts about René Magritte

  • Artistic Movement Or Style: Surrealisme
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Pop art
    • Minimalisme
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Giorgio de Chirico']
  • Date Of Birth: 21 november 1898
  • Date Of Death: 15 augustus 1967
  • Full Name: René François Ghislain Magritte
  • Nationality: Belgisch
  • Notable Artworks:
    • De Lovers
    • Treurkaart
    • Tijd verstijfd
  • Place Of Birth: Lessines, België

Biografie kunstenaar

Early Life and the Seeds of Surrealism

René Magritte, geboren René François Ghislain Magritte op 21 november 1898 in Lessines, België, kwam in een wereld terecht die zijn enigmatische artistieke visie diepgaand zou vormen. Zijn vroege jaren werden gekenmerkt door een onheilspellend incident – de zelfmoord van zijn moeder toen hij slechts dertien jaar oud was. Het beeld van haar lichaam dat uit de Samber werd opgegraven, met haar jurk die haar gezicht bedekte, werd een spookachtig motief dat subtiel terugkeerde in zijn latere werk, zich manifesteerde in verduisterde figuren en een voortdurende zoektocht naar verborgen realiteiten. Deze vroege trauma’s zaaiden een fascinatie met mysterie, verlies en de verstikkende kracht van wat onthuld blijft. Hoewel details van zijn jeugd enigszins ongrijpbaar zijn, is duidelijk dat deze vormende ervaring de basis legde voor zijn levenslange vraaging naar perceptie en representatie. Hij begon op tienjarige leeftijd met tekenen, wat een innige neiging tot visuele expressie onthulde, maar experimenteerde aanvankelijk met Impressionisme voordat hij een pad insloeg dat hem zou leiden tot het worden van een van de meest significante figuren in de Surrealistische kunst.

Artistic Development and Influences

Magritte’s artistieke reis was niet direct of rechtlijnig. Hij studeerde aan de Académie Royale des Beaux-Arts in Brussel, maar vond de traditionele methoden daar verstikkend. Zijn vroege werk experimenteerde met Futurisme en Cubisme, waardoor elementen van deze avantgardistische bewegingen werden opgenomen, maar uiteindelijk weigerde hun puur formele bezorgdheid. Het was pas in 1922, toen hij de schilderij *The Song of Love* van Giorgio de Chirico ontmoette, dat Magritte een resonatie ontdekte die zijn artistieke koers onherstelbaar zou veranderen. De Chirico’s dromerige landschappen en verontrustende juxtaposities openden voor Magritte een nieuwe manier van kijken – een wereld waar het bekende vreemd kon worden gemaakt, en het alledaagse met diepe mystiek werd ingezaaid. Dit ontmoeting leidde tot zijn toewijding aan Surrealisme, hoewel hij vaak een unieke afstand behield van de meer expliciet psychologische of automatische aspecten ervan. Hij prefereerde een nauwkeurige, bijna klinische precisie in zijn schilderkunst, waarbij hij realistische technieken gebruikte om illogische scenario’s weer te geven.

The Heart of Surrealism: Challenging Reality

Vanaf 1926 had Magritte zich volledig ingezet voor de principes van Surrealisme, waarbij hij *Le Jockey Perdu (The Lost Jockey)* produceerde, die breed wordt beschouwd als zijn eerste echt surrealistische werk. Echter, zijn soort Surrealisme was uniek. Hij was niet geïnteresseerd in het verkennen van het onbewuste door vrije associatie of dromerige beelden zoals sommige van zijn tijdgenoten. In plaats daarvan zocht Magritte naar een manier om de perceptie van de werkelijkheid uit te dagen door alledaagse objecten in onverwachte contexten te presenteren, waardoor kijkers werden aangemoedigd hun aannames over de wereld om hen heen in twijfel te trekken. Iconische werken zoals *The Treachery of Images (This is not a pipe)* (1929) ontleden het relatie tussen beeld en object briljant, herinnerend ons dat een representatie nooit het ding zelf is. *Les Amants (The Lovers)* (1927-1928), met zijn verduisterde figuren, echoë de trauma’s van zijn moeder dood terwijl tegelijkertijd intimiteit en verborgenheid worden onderzocht. *Time Transfixed* (1938) presenteert een locomatief die door een bakstenen muur barst, waardoor onze perceptie van ruimte en tijd wordt verstoord. En *The Human Condition* (1933), een doek in een doek, vervaagt de grenzen tussen representatie en werkelijkheid, waardoor we worden aangemoedigd om te overwegen hoe we de wereld waarnemen en interpreteren.

Later Life, Recognition, and Enduring Legacy

Ondanks initiële moeilijkheden met erkenning, kreeg Magritte’s werk geleidelijk aan meer bekendheid, vooral in de Verenigde Staten door tentoonstellingen in 1936 en latere retrospectieve tentoonstellingen op het Museum of Modern Art (1965) en het Metropolitan Museum of Art (1992). Hij bleef politiek actief gedurende zijn hele leven, waarbij hij artistieke autonomie verdedigde. Hij bleef zijn kenmerkende stijl verfijnen, thema’s van herhaling, illusie en de kracht van taal onderzoeken in schilderijen die zowel intellectueel stimulerend als visueel aantrekkelijk zijn. Magritte stierf op 15 augustus 1967, waardoor een oeuvre achterbleef dat nog steeds kijkers wereldwijd fascineert en uitdaagt. Zijn invloed strekt zich verder uit dan de schilderkunst, beïnvloedt pop art, minimalistische kunst, conceptuele kunst en zelfs reclame en film. Vandaag de dag worden zijn schilderijen in belangrijke museumcollecties over de hele wereld gehouden, waaronder de Musées royaux des beaux-arts de Belgique in Brussel, die het Magritte Museum herbergen – gewijd geheel aan zijn werk en dat de grootste collectie van zijn creaties bezit.
  • Museum Collecties: Musées royaux des beaux-arts de Belgique, Brussels; Magritte Museum.
Magritte’s blijvende nalatenschap ligt in zijn vermogen om ons op een nieuwe manier te laten zien, om onze aannames over de werkelijkheid in twijfel te trekken en om te waarderen hoe kunst kan provoceren en wonder inspireren. Hij schilderde niet alleen beelden; hij creëerde visuele paradoxen die decennia na hun creatie nog steeds resoneren bij kijkers, waardoor zijn positie als een ware meester van Surrealisme en een sleutelfiguur in de 20e eeuwse kunst wordt versterkt.

Snelle feiten

  • Artist: René Magritte
  • Medium: Olie op doek
  • Year: 1926
  • Notable elements or techniques: Ambiguïteit; Een hand met een vogeltje/brood
  • Title: De Moeilijke Oversteek

Kunstquiz

Er is slechts één goed antwoord op elke vraag.

Vraag 1:
¿Cuál es el movimiento artístico al que pertenece esta pintura?
Vraag 2:
¿Qué elemento simbólico destaca en la composición de *La Traversée Difficile*?
Vraag 3:
¿En qué año fue creada esta obra maestra surrealista?
Vraag 4:
¿Qué técnica pictórica utiliza Magritte para lograr una apariencia hiperrealista?
Vraag 5:
¿Cómo influyó Giorgio de Chirico en la creación de *La Traversée Difficile*?