More about this painting
Nuoroda nukopijuota!
A painting made for you, by hand
Rankiniu būdu tapytas aliejus ant droblio jūsų pageidaujamame dydį ir rėmuose – tai mūsų menininkų pagal užsakymą sukurtas darbas. ( Perjungti į spausdinamus版作品
Perejti prie skaitmeninių vaizdų)
Discover the captivating works of Portuguese artists Pedro Casqueiro and Ana Jotta. Renowned for their innovative styles, they explore themes of contemporary art, identity, and cultural expression. Explore their unique artistic journeys.
from ·
Chapter 1
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Pasirinkite iš mūsų nustatytų dydžių, atitinkančių originalaus meno kūrinio proporcijas.
Įveskite jums reikiamą plotį ir aukštį, kad paveikslas atitiktų jūsų rėmą ar sieną. Kadangi šis darbas yra rankinio darbo, siekiant išgauti kitokios formos dydį, paveikslas gali būti šiek tiek didesnis (nuo kraštų bus palikta daugiau erdvės) arba mažesnis – pasirinkite jums patogiausią variantą. Prieš pradedant tapyti, atsiųsime jums skaitmeninį maketą patvirtinimui. Šioje puslapio nuotraukoje matomas vaizdas nėra galutinis rezultatas – jį parodys tik sukurtas maketas.
Chapter 2
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Pristatymas visame pasaulyje () per 3–4 savaites, o ne įprastai – per 5 savaites. (31 spalis). Kokybė lieka nepakeičiama.
Chapter 4
A nameplate, as in a museum?
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Cálcio
Reprodukcijos matmenys
Daugiau detalių, meistriškumo ir papildomo gamybos laiko
-
Dėl meno kūrinių ar reprodukcijų, kurių bet kuri pusė yra didesnė nei 105 cm (apie 41 inch), rėmas bus siunčiamas kaip išskaidytas surinkimo rinkinys. Šis metodas užtikrina saugų pristatymą ir apsaugo nuo transportavimo metu galimos žalos.
Reikalingas profesionalus surinkimas – tai nėra „pasidaryk pats“ (DIY) produktas.
Rinkinys turi būti surinktas, o drobė išplėsta naudojant patyrį profesionalų rėmininką, medžio klijus (nėra įtraukti į rinkinį), drobės plėšimo kleslę bei presas, kad rėmo rėžiai išliktų tiesūs, kol klijai išdžiūvus. Netinkamas surinkimas arba netolydus drobės įtampa gali negrįžtamai sugadinti meno kūrinį, todėl šie atvejai nėra užtraukiami mūsų garantijos.
Į komplektą įeina visi vientisos medienos elementai, tiksliai išpjauti pagal dydį.
Surmontinama naudojant pridėtus varžtus bei papildomai reikalingą medžio kliją kampų jungtims, kuris nėra pridėtas ir turi būti parinktas rėmininkui.
Reikalingi profesionalūs įrankiai, kurie nėra įtraukti į rinkinį: drobės kėlimo plytelės (stiprintuvai) ir klemiai, laikantys rėmo strygius tiesiu kampu, kol džiūsta lipas.
Svarbu:
Kampų jungtims reikalingi medžio klijai, barams reikia laikyti naudojant presas, kol klijai visiškai išdžiūvės, o surinktam rėmui įtempiamai privilgti būtinos drobės įtempimo plytযুক্ত. Šios priemonės į rinkinį neįtrauktos. Prieš užsakydami šio dydžio rinkinį, rekomenduojame pasimalkoti patyrusiu rėmų meistru.
-
Blizgus lakas (ryškina spalvas, saugo nuo šviesos ir drėgmės)
Ką galima pakeisti (pavyzdžiui): pakeisti veidą klientui skirta nuotrauka; pridėti augintinį (pvz., katę pakeisti šuniu); įtraukti paslėptą žinutę fone; pakeisti fono kraštovaizdį ar elementus.
Pristatymas visame pasaulyje () per 3–4 savaites, o ne įprastai – per 5 savaites. (31 spalis). Kokybė lieka nepakeičiama.
Pristatymas visame pasaulyje () per 5 weeks. (7 lapkritis).
Included with every order
More about this painting
In numbers
About the original
Šiame puslapyje rodomas meno kūrinys yra saugomas autorių teisių įstatymais, todėl neturime teisės legaliai kurti ar parduoti jo identiškos reprodukcijos. Ši apsauga užtikrinama remiantis tokiais tarptautiniais susitarimais kaip Bernės konvencija ir pagal nacionalines įstatymų nuostatas, įskaitant tas, kurias nurodo JAV autoriškos teisės įstatymas – 17-asis skyrius.
Kaip pagarbią ir teisėtą alternatyvą, mes siūlome pagal užsakymą rankomis dažytus paveikslus, įkvėptus originalo. Mūsų įgudę ir profesionalūs menininkai kruopščiai tiria originalo stilių, nuotaiką ir meninę esmę, kad sukurtų naują, unikalią kūrinį, kuris sukelia tą paties jausmą – išlikdamas tuo tarciau originaliu, savarankišku kūrybiniu darbu.
Šis metodas visiškai atitinka autorių teises, nes jame nėra saugomo kūrinio kopijavimo ar dubliavimo. Tai yra kūrybinė reinterpretacija – naujas paveikslas, kurį įkvėpė originalas, tačiau kuris nėra jo identiškas.
Portugal
In the vibrant landscape of contemporary Portuguese art, few collaborations possess the conceptual depth and tactile resonance found in the joint endeavors of Pedro Casqueiro and Ana Jotta. Their partnership, which began in 1986, serves as a profound exploration of the boundaries between materiality and meaning, identity and memory. Rather than adhering to a singular, rigid aesthetic, their work invites viewers into a space where the accidental and the spontaneous meet the meticulously planned, creating a dialogue that challenges the very definition of artistic expression.
The duo’s creative strength lies in the unique intersection of their individual trajectories. Pedro Casqueiro, born in Lisbon in 1959, brought to the partnership a pioneer's spirit for sculptural experimentation. His early work was defined by an fascination with unconventional materials and industrial processes, utilizing found objects to generate evocative forms that confront societal norms. In contrast, Ana Jotta, born in São Sebastião da Pedreira, Lisbon in 1946, approached art through a lens of profound sensitivity to texture and history. Having studied at the prestigious Escola de Belas Artes de Lisboa and La Cambre in Brussels, her journey moved from the theatricality of cinema decoration to the intricate, symbolic worlds of painting, embroidery, and textile art.
The collaborative language developed by Casqueiro and Jotta is often characterized by what has been described as “indifferent taste.” This concept, echoing the philosophical provocations of Marcel Duchamp, allows their work to embrace the beauty of the mistake and the charm of the unintended. Their pieces often exist in a liminal space—a narrow limbo between personal obsession and biting irony. By rejecting the pursuit of a polished, "perfect" style, they instead celebrate a poetics of error, where the fissure in a material or the spontaneous placement of an object becomes the primary vehicle for meaning.
This approach is masterfully displayed in works such as Solitaire universel (1994), a sculptural assemblage that utilizes audiotape boxes and Dymo strips to create a complex, multi-layered narrative. Their work frequently draws inspiration from the spirit of artists like Marcel Duchamp and Georges Perec, finding magic in the mundane and complexity in the simple. Through their use of diverse media—ranging from sound and photography to pottery and sewing—they construct what can be viewed as a soft architecture of human experience, where every thread and found fragment tells a story of cultural identity.
The historical significance of Casqueiro and Jotta lies in their ability to push the boundaries of textile art and conceptual sculpture beyond mere decoration or form. They have transformed the medium of textiles into a site of intellectual inquiry, using embroidery and weaving not just as crafts, but as tools for exploring femininity, history, and the passage of time. Their work stands as a testament to the power of multidisciplinary practice, proving that the most profound truths are often found in the subtle interplay between the tactile and the cerebral.
Today, their contribution to the Portuguese art movement remains a vital reference point for contemporary creators. By navigating the tension between the handcrafted and the industrial, the personal and the political, they have left an indelible mark on the art world. Their legacy continues to inspire those who seek to find the sublime within the accidental, reminding us that art is not merely a finished product, but a continuous, sinuous journey of discovery.