Teksto dydis

() ·

Jūsų paties, rankumių darbas

Guizot or the Bore

Rankų darbo aliejinės reprodukcijos

Rankiniu būdu tapytas aliejus ant droblio jūsų pageidaujamame dydį ir rėmuose – tai mūsų menininkų pagal užsakymą sukurtas darbas. ( Perjungti į spausdinamus版作品 Perejti prie skaitmeninių vaizdų)

Kolekcinio objekto aprašas

Honoré Daumier's "Guizot or the Bore" (1832) is a biting satirical lithograph lampooning French politician François Guizot. Witness Daumier’s masterful critique of 19th-century society through this iconic artwork.

Autoriaus biografija

Honoré Daumier (1808-1879) – prancūzų realistinės tapybos ir satyrinės grafikos meistras. Žymus karikatūristas, kritikuojantis XIX a. visuomenę, teisinę sistemą bei politinę korupciją. Jo darbai įkvėpė modernizmą.

nuo ·

1 skyrius

Kokio dydžio turėtų būti?

Slinkite, kad pakeistumėte dydį; kairėje pusėje esančiame paveikslėlyje rodomas tikrasis rėmo plotis. Originalios proporcijų išlaikomos.

Standartinis dydis
pagal užsakymą
CM
INCH

Pasirinkite iš mūsų nustatytų dydžių, atitinkančių originalaus meno kūrinio proporcijas.

plotis
aukštis

Įveskite jums reikiamą plotį ir aukštį, kad paveikslas atitiktų jūsų rėmą ar sieną. Kadangi šis darbas yra rankinio darbo, siekiant išgauti kitokios formos dydį, paveikslas gali būti šiek tiek didesnis (nuo kraštų bus palikta daugiau erdvės) arba mažesnis – pasirinkite jums patogiausią variantą. Prieš pradedant tapyti, atsiųsime jums skaitmeninį maketą patvirtinimui. Šioje puslapio nuotraukoje matomas vaizdas nėra galutinis rezultatas – jį parodys tik sukurtas maketas.

2 skyrius

Kokia būda yra siunčiamas?

Pasirinkite ištempto drobės kraštus

Pasirinkite rėmelį

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis bars
Baltas apasutojimas €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis bars
Išblėstantis šonas €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis bars
Išplėstinis €1
Corner sample of the P118B picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: lieto polistirolo detalės, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: lieto polistirolo detalės, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Rėmo peržiūra
Įrėmintas

Rėmo apvadas: . Bendras dydis su rėmu: .

3 skyrius

Kas jį vaizduoja ir ar turėtų kažkas pasikeisti?

Pavyzdžiai, ką galima pakeisti: pakeisti veidą nuotrauka su klientu; pridėti augintinį (pvz., pakeisti kucingą šuniu); įtraukti paslaptingą žinutę fone; pakeisti fono kraštotvę ar elementus.
Gavus užsakymą, OriginalUniqueArt.com komanda susisieks su klientu el. paštu dėl nurodymų ir pateiks preliminarią maketą.

Pristatymas visame pasaulyje () per 3–4 savaites, o ne įprastai – per 5 savaites. (5 lapkritis). Kokybė lieka nepakeičiama.

4 skyrius

Paskutinės detalės

Pavadinimo plokštelė, kaip muziejuje?

Išgraviruotos bronzinės plokštelės detalės

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Skaidrios akrilo plokštelės informacija

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Juodos akrilo plokštelės informacija

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Apsauginis lakas?

Kada jums reikia?

5 skyrius

Jūsų paveikslas, tiksliai taip, kaip užsakėte

Guizot or the Bore

Reprodukcijos technika

Reprodukcijos matmenys

-

Aukščiausios klasės meistras

Daugiau detalių, meistriškumo ir papildomo gamybos laiko

-

Reprodukcijos rėmėjimo parinktys

-

-

Dėl meno kūrinių ar reprodukcijų, kurių bet kuri pusė yra didesnė nei 105 cm (apie 41 inch), rėmas bus siunčiamas kaip išskaidytas surinkimo rinkinys. Šis metodas užtikrina saugų pristatymą ir apsaugo nuo transportavimo metu galimos žalos.

Reikalingas profesionalus surinkimas – tai nėra „pasidaryk pats“ (DIY) produktas.
Rinkinys turi būti surinktas, o drobė išplėsta naudojant patyrį profesionalų rėmininką, medžio klijus (nėra įtraukti į rinkinį), drobės plėšimo kleslę bei presas, kad rėmo rėžiai išliktų tiesūs, kol klijai išdžiūvus. Netinkamas surinkimas arba netolydus drobės įtampa gali negrįžtamai sugadinti meno kūrinį, todėl šie atvejai nėra užtraukiami mūsų garantijos.

  • Į komplektą įeina visi vientisos medienos elementai, tiksliai išpjauti pagal dydį.

  • Surmontinama naudojant pridėtus varžtus bei papildomai reikalingą medžio kliją kampų jungtims, kuris nėra pridėtas ir turi būti parinktas rėmininkui.

  • Reikalingi profesionalūs įrankiai, kurie nėra įtraukti į rinkinį: drobės kėlimo plytelės (stiprintuvai) ir klemiai, laikantys rėmo strygius tiesiu kampu, kol džiūsta lipas.

Svarbu:
Kampų jungtims reikalingi medžio klijai, barams reikia laikyti naudojant presas, kol klijai visiškai išdžiūvės, o surinktam rėmui įtempiamai privilgti būtinos drobės įtempimo plytযুক্ত. Šios priemonės į rinkinį neįtrauktos. Prieš užsakydami šio dydžio rinkinį, rekomenduojame pasimalkoti patyrusiu rėmų meistru.

Pavadinimo lentelė

-

-

Apsauginis lakas

Blizgus lakas (ryškina spalvas, saugo nuo šviesos ir drėgmės)

-

Personalizuoti kūrinį

Ką galima pakeisti (pavyzdžiui): pakeisti veidą klientui skirta nuotrauka; pridėti augintinį (pvz., katę pakeisti šuniu); įtraukti paslėptą žinutę fone; pakeisti fono kraštovaizdį ar elementus.

-

Skubiai

Pristatymas visame pasaulyje () per 3–4 savaites, o ne įprastai – per 5 savaites. (5 lapkritis). Kokybė lieka nepakeičiama.

-

Skubus pristatymas

Pristatymas visame pasaulyje () per 5 weeks. (12 lapkritis).

Įskaičiuota

Bendroji kaina

€ 268

Visos kainos suma € 268

Stiklo variantas prieinamas tik pasirinkus dydį iki 110 cm

Pridedama prie kiekvieno užsakymo

  • Nemokamas greitasis pristatymas visame pasaulyje
  • Aukštos kokybės lininis drobė
  • Pilnas siuntimo draudimas
  • Muitinės mokesčių grąžinimo garantija
  • Tikro spalvų atitikimo garantija
  • 100 dienų grąžinimo politika (tik esant įtaigoms)
  • 100% pinigų grąžinimo garantija
  • Nuolaida dideliems užsakymams

A Stark Portrait of Disillusionment: Honoré Daumier’s “Guizot or the Bore”

Honoré Daumier's "Guizot or the Bore," painted in 1832, isn’t merely a caricature; it’s a meticulously crafted indictment of political complacency and the stifling atmosphere of post-revolutionary France. The image, rendered in stark black and white lithograph, immediately confronts the viewer with a figure that is both recognizable and profoundly unsettling – François Pierre-Guillaume Guizot, a prominent liberal politician whose name became synonymous with tediousness and intellectual stagnation. Daumier doesn’t offer a flattering likeness; instead, he presents a man seemingly carved from granite, his face an impenetrable mask of boredom and self-importance. The details are remarkably precise: the meticulously rendered mustache, the rigid posture, the almost glacial stare directed squarely at the viewer – each element contributes to a portrait of profound detachment. It’s a deliberate choice, reflecting Daumier's lifelong commitment to exposing the hypocrisy and moral failings he observed within French society.

The Context of Critique: Political Satire in 19th-Century France

To fully appreciate “Guizot or the Bore,” one must understand the tumultuous political landscape of 1832. Following the July Revolution, France was grappling with the aftermath of Napoleon’s empire and attempting to establish a stable constitutional monarchy under Louis Philippe. Daumier, a staunch republican democrat, used his art as a weapon against what he perceived as the corruption and inertia of the established order. His satirical cartoons, published in newspapers like *Le Charivari*, were wildly popular, offering sharp critiques of politicians, the aristocracy, and the bourgeoisie. Guizot himself was a key figure in this era, advocating for moderate reforms within the existing system – precisely the kind of cautious approach that Daumier so vehemently opposed. The painting isn’t simply a personal jab; it's a broader commentary on the dangers of prioritizing stability over genuine progress and reform.

Technique and Symbolism: A Masterclass in Lithography

Daumier’s mastery of lithography is evident throughout “Guizot or the Bore.” The medium itself – stone printing – lends a certain coldness and precision to the image, mirroring the character's impassive demeanor. The stark contrasts between light and shadow are expertly manipulated, creating a dramatic effect that draws attention to Guizot’s face and emphasizing his rigid features. Notice how Daumier utilizes hatching and cross-hatching to build up texture and volume, particularly in the man’s clothing and hair. The background is deliberately devoid of detail, further isolating Guizot and reinforcing the sense of detachment. The very act of creating a lithograph – a process that involved transferring an image from a prepared stone onto paper – speaks to Daumier's commitment to directness and clarity in his artistic expression.

Beyond the Portrait: A Reflection on Modernity

“Guizot or the Bore” transcends its immediate subject matter, offering a poignant meditation on the challenges of navigating modernity. The figure’s blank stare suggests an inability to engage with the world around him, a refusal to acknowledge the social and political realities that demand action. Daumier isn't simply criticizing Guizot; he’s critiquing a broader cultural malaise – a tendency towards intellectualism divorced from empathy and social responsibility. The painting resonates powerfully even today, reminding us of the importance of critical thinking, civic engagement, and resisting the allure of complacency. It serves as a timeless warning against allowing self-importance to overshadow genuine concern for the well-being of society. Reproductions of this powerful image continue to provoke thought and discussion, solidifying Daumier’s legacy as one of the most insightful and enduring satirists in art history.

Klausimai ir atsakymai

Kokį Onorė Domjė kūrybos etapą atspindi „Guizot or the Bore“?

„Guizot or the Bore“ priklauso Onorė Domjė kūrybos karjeros Mature Period etapui. Ši klasifikacija atspindi kūrinio ryšį su menininko evoliucija.

Kokia „Guizot or the Bore“ vieta ir populiarumas Contemporary Realism veikloje?

Kataloge kūrinys „Guizot or the Bore“ vertinamas kaip Recognized tarp Contemporary Realism stiliaus darbų.

Kokio dydžio „Guizot or the Bore“ – Onorė Domjė spausdinimas tinka rekomenduojamai patalpai?

Rekomenduojamas derinimas kūriniui „Guizot or the Bore“ – Onorė Domjė: Medium dydžio spausdinimas, skirtas Living Room.

Daugiau informacijos apie šį paveikslą

Peržiūrėti realaus dydžio版 Peržiūrėti AR realybėje Perjungti į spausdinamus版作品 Perejti prie skaitmeninių vaizdų Pasidalinti
Išsamiau Vadovas Pridėti į mėgstamiausius Atsisiųsti Panašūs eksponatai Rentgeno spindulių nuotrauka Automatinė diorama 问答 Statistika

Skaičiais

  • 1832metai, kai buvo nupiežta
  • 29pasirinkimo rėmai
  • standartinės dydžio, savo proporcijomis
  • 5savaitės sugryžti ir pristatyti
Onorė Domjė

Onorė Domjė

1808 - 1879, Prancūzija

Trumpa informacija apie Onorė Domjė

  • Gimimo Data: 1808 metų vasario 26 d.
  • Gimimo Vieta: Marselis, Prancūzija
  • Meninis Stilius: Realizmas, Satira
  • Mirties Data: 1879 metų vasario 10 d.
  • Pilietybė: Prancūzas
  • Pilnas Vardas: Honoré-Victorin Daumier
  • Įtakoję Menininkai:
    • Alexandre Lenoir
    • Jacques-Louis David
  • Įtakoti Judėjimai/Menininkai:
    • Impresionizmas
    • Šiuolaikinis menas
  • Žymiausi Darbai:
    • Rue Transnonain
    • Les gens de justice
    • Ecce Homo

Autoriaus biografija

Ankstyvieji Metai ir Formavimasis: Kelionė Prancūzijoje

Gimus Marselyje 1808 metais, Honoré-Victorino Daumier’io gyvenimas buvo glaudžiai susietas su XIX amžiaus Prancūzijos audringais srovėmis. Ankstyvieji jo metai, pažymėti tėvo poetiškų siekių ir vėlesniu persikėlimu į Paryžių 1814 metais, panardino jį į miestą, trykštantį menine energija. Nors iš pradžių buvo numatoma teisininko karjera, jaunasis Daumier’is instinktyviai traukėsi link meno. Jis mokėsi pas Alexandre Lenoir, įsisavinęs klasikines įtakas kartu su Rubens dramatiško šviesos ir šešėlio įvertinimu, o vėliau tobulino savo įgūdžius Académie Suisse. Šis pamatinis išsilavinimas buvo lemiamas formuojant jo savitą stilių – galingą realizmo ir ekspresyvaus piešimo derinį. Tačiau Daumier’io meninę tapatybę apibrėžė ne tik techninis meistriškumas, bet ir gilūs jautrumas socialinei neteisybei bei politiniam absurdui, supantį jį aplinkui.

Aštrus Plūmas: Karikatūra Ir Socialinė Komentarija

Daumier’io karjera iš tikrųjų sužydėjo po 1830 metų revoliucijos, įvykio, kuris negrįžtamai pakeitė Prancūzijos istoriją ir vienu metu suteikė derlingą dirvą jo augančiam satyriniam talentui. Jis greitai įsitvirtino kaip meistriškas litografas, iš pradžių anonimiškai prisidėdamas prie įvairių publikacijų, o vėliau išgarsėjo bendradarbiaudamas su *Le Charivari*, energingu komišku žurnalu, įkurtu Charles Philipon. Būtent čia Daumier’io genijus tikrai pražydo. Jo karikatūros nebuvo paprasti juokingi vaizdai; tai buvo griežti buržuazijos, teismų sistemos ir politinės valdžios kaltinimai. Jis drąsiai šaržavo karalių Liudviką Pilypą, pelnęs šešių mėnesių kalėjimo bausmę 1832 metais už ypač ašrią karikatūrą. Ši patirtis, toli gražu neprislėgusi jo dvasios, tik sustiprino jo įsipareigojimą atskleisti hipokriziją ir mesti iššūkį autoritetui per meną. Jo litografijos tapo vizualiniais manifestais, užfiksuodami protesto dvasią ir pateikdami kritinę komentarą apie savo laikmečio visuomenės ydus. Šio periodo gausumas yra stebinantis – tūkstančiai litografijų, tarnavusių tiek kaip populiari pramoga, tiek kaip galingi politiniai pareiškimai.

Už Karikatūros Ribų: Tapybos Ir Skulptūrinių Vizijų Plėtra

Nors Daumier’is labiausiai garsėja savo litografija, apriboti jį tik karikatūros srities rėmais būtų rimta klaida. Jis taip pat buvo atsidavęs tapytojas ir skulptorius, nors pripažinimas už šiuos darbus pasiekė vėliau gyvenime. Jo paveikslai, dažnai vaizduojantys kasdienio Paryžiaus gyvenimo scenas – trečiojo klasės vagoną, skalbėjas, advokatus – įkviepti gilų realizmo ir empatijos jausmą. Tai neidealizuoti portretai, o atšiaurūs sunkumų ir kovos vaizdai. Jis meistriškai panaudojo laisvą teptuko darbą ir dramatišką apšvietimą perteikti emocijas bei atmosferą, pranašaudamas kai kurias technikas, vėliau perimtas impresionistų. Jo skulptūriniai darbai, didžiąja dalimi sukurti molyje (daugelis kūrinių liko nebaigti jo gyvenimo metu), atskleidžia panašį įsipareigojimą užfiksuoti žmogaus formą sąžiningai ir emociškai giliai. Šios skulptūros, atkurtos po jo mirties, parodo nuostabų modeliavimo talentą ir gebėjimą perteikti psichologinį sudėtingumą per fizinę gestikuliaciją.

Trvankus Palikimas: Įtaka Ir Istorinė Reikšmė

Honoré Daumier’io įtaka meno istorijai yra neabejotina. Jis sujungė romantizmą ir realizmą, praversdamas kelią ateities kartoms menininkų, siekusių atvaizduoti pasaulį tokį, koks jis iš tikrųjų yra – su visais trūkumais. Jo nesuvaržytas socialinis komentaras įkvėpė tokius menininkus kaip Gustave Courbet ir Édouard Manet, o jo novatoriškas litografijos naudojimas sukūrė revoliuciją spaudos meno srityje. Jo darbai tebevilioja šiandien, primindami mums meno galią mesti iššūkį autoritetui, atskleisti neteisybę ir liudyti apie žmogaus būklę. Musée d'Orsay Paryžiuje saugo reikšmingą jo paveikslų ir skulptūrų kolekciją, siūlydamas lankytojams žvilgsnį į pasaulį, kurį jis taip ryškiai atvaizdavo. Jo litografijos yra plačiai prieinamos per tokias kolekcijas kaip OriginalUniqueArt, užtikrinant, kad jo satyrinis genijus ir toliau provokuos mintis ir skatins dialogą. Daumier’is nebuvo tik menininkas; jis buvo savo laikmečio kronikininkas – vizualinis poetas, panaudojęs savo talentą suteikti balsą bebaliams ir prisiimti atsakomybę už valdžios veiksmus. Jo palikimas išlieka kaip įrodymas meno amžinam aktualumui socialinių pokyčių jėga.

Trumpa informacija

  • Notable elements: Satirical portrait
  • Influences: Daumier
  • Movement: Realism
  • Dimensions: 22 cm
  • Medium: Clay (terra cotta)
  • Location: Musée d'Orsay, France

Karo viktorina

Kiekviename klausime yra tik vienas teisingas atsakymas.

Klausimas 1:
What is the primary subject depicted in Honoré Daumier’s ‘Guizot or the Bore’?
Klausimas 2:
In what year was ‘Guizot or the Bore’ created?
Klausimas 3:
What artistic technique is most prominently used in ‘Guizot or the Bore’?
Klausimas 4:
Honoré Daumier was a key figure in which artistic movement?
Klausimas 5:
What does the title ‘Guizot or the Bore’ suggest about the subject of the artwork?
Tyrinėkite meno kūrinius, suskirstytus pagal temas, stilius ir savybes.