Meniu
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Lifting the goal posts

Rankų darbo aliejinės reprodukcijos

Rankiniu būdu tapytas aliejus ant droblio jūsų pageidaujamame dydį ir rėmuose – tai mūsų menininkų pagal užsakymą sukurtas darbas. ( Perjungti į spausdinamus版作品 Perejti prie skaitmeninių vaizdų)

Kolekcinio objekto aprašas

A dynamic 1966 comic strip by Abidin Dino captures the spirited energy of a soccer match through expressive lines, offering a unique piece of Turkish modernism to enrich your private collection.

Autoriaus biografija

Atraskite Abidin Dino (1913-1993): Turkų tapysbininką, derinantį išraiškinius traukus ir ryškias spalvas. Atraskite paveikslus, atspindinčius Turkijos kultūrą, Prancūzijos įtakas, socialinį realizmą ir „D grupės“ meną.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standartinis dydis
pagal užsakymą
CM
INCH

Pasirinkite iš mūsų nustatytų dydžių, atitinkančių originalaus meno kūrinio proporcijas.

plotis
aukštis

Įveskite jums reikiamą plotį ir aukštį, kad paveikslas atitiktų jūsų rėmą ar sieną. Kadangi šis darbas yra rankinio darbo, siekiant išgauti kitokios formos dydį, paveikslas gali būti šiek tiek didesnis (nuo kraštų bus palikta daugiau erdvės) arba mažesnis – pasirinkite jums patogiausią variantą. Prieš pradedant tapyti, atsiųsime jums skaitmeninį maketą patvirtinimui. Šioje puslapio nuotraukoje matomas vaizdas nėra galutinis rezultatas – jį parodys tik sukurtas maketas.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: lieto polistirolo detalės, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: lieto polistirolo detalės, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: lieto polistirolo detalės, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: lieto polistirolo detalės, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: solidus medžio

**Improved version:**
solidus medis, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: medžio skulptūra su gipso sluosniu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Rėmo peržiūra
Įrėmintas

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Pristatymas visame pasaulyje () per 3–4 savaites, o ne įprastai – per 5 savaites. (30 spalis). Kokybė lieka nepakeičiama.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Išgraviruotos bronzinės plokštelės detalės

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Skaidrios akrilo plokštelės informacija

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Juodos akrilo plokštelės informacija

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Lifting the goal posts

Reprodukcijos technika

Reprodukcijos matmenys

-

Aukščiausios klasės meistras

Daugiau detalių, meistriškumo ir papildomo gamybos laiko

-

Reprodukcijos rėmėjimo parinktys

-

-

Dėl meno kūrinių ar reprodukcijų, kurių bet kuri pusė yra didesnė nei 105 cm (apie 41 inch), rėmas bus siunčiamas kaip išskaidytas surinkimo rinkinys. Šis metodas užtikrina saugų pristatymą ir apsaugo nuo transportavimo metu galimos žalos.

Reikalingas profesionalus surinkimas – tai nėra „pasidaryk pats“ (DIY) produktas.
Rinkinys turi būti surinktas, o drobė išplėsta naudojant patyrį profesionalų rėmininką, medžio klijus (nėra įtraukti į rinkinį), drobės plėšimo kleslę bei presas, kad rėmo rėžiai išliktų tiesūs, kol klijai išdžiūvus. Netinkamas surinkimas arba netolydus drobės įtampa gali negrįžtamai sugadinti meno kūrinį, todėl šie atvejai nėra užtraukiami mūsų garantijos.

  • Į komplektą įeina visi vientisos medienos elementai, tiksliai išpjauti pagal dydį.

  • Surmontinama naudojant pridėtus varžtus bei papildomai reikalingą medžio kliją kampų jungtims, kuris nėra pridėtas ir turi būti parinktas rėmininkui.

  • Reikalingi profesionalūs įrankiai, kurie nėra įtraukti į rinkinį: drobės kėlimo plytelės (stiprintuvai) ir klemiai, laikantys rėmo strygius tiesiu kampu, kol džiūsta lipas.

Svarbu:
Kampų jungtims reikalingi medžio klijai, barams reikia laikyti naudojant presas, kol klijai visiškai išdžiūvės, o surinktam rėmui įtempiamai privilgti būtinos drobės įtempimo plytযুক্ত. Šios priemonės į rinkinį neįtrauktos. Prieš užsakydami šio dydžio rinkinį, rekomenduojame pasimalkoti patyrusiu rėmų meistru.

Pavadinimo lentelė

-

-

Apsauginis lakas

Blizgus lakas (ryškina spalvas, saugo nuo šviesos ir drėgmės)

-

Personalizuoti kūrinį

Ką galima pakeisti (pavyzdžiui): pakeisti veidą klientui skirta nuotrauka; pridėti augintinį (pvz., katę pakeisti šuniu); įtraukti paslėptą žinutę fone; pakeisti fono kraštovaizdį ar elementus.

-

Skubiai

Pristatymas visame pasaulyje () per 3–4 savaites, o ne įprastai – per 5 savaites. (30 spalis). Kokybė lieka nepakeičiama.

-

Skubus pristatymas

Pristatymas visame pasaulyje () per 5 weeks. (6 lapkritis).

Įskaičiuota

Bendroji kaina

€ 265

Visos kainos suma € 265

Stiklo variantas prieinamas tik pasirinkus dydį iki 110 cm

Included with every order

  • Nemokamas greitasis pristatymas visame pasaulyje
  • Aukštos kokybės lininis drobė
  • Pilnas siuntimo draudimas
  • Muitinės mokesčių grąžinimo garantija
  • Tikro spalvų atitikimo garantija
  • 100 dienų grąžinimo politika (tik esant įtaigoms)
  • 100% pinigų grąžinimo garantija
  • Nuolaida dideliems užsakymams

A Moment Frozen in Motion: The Wit of Abidin Dino

In the vibrant tapestry of mid-century modernism, few artists possessed the ability to blend social commentary with whimsical charm as effortlessly as Abidin Dino. His 1966 work, Lifting the Goal Posts, serves as a captivating window into a moment where sport, satire, and human endeavor collide. This piece, presented in a striking comic strip format, invites the viewer onto a sun-drenched soccer field, where the kinetic energy of the game is captured through Dino’s uniquely expressive line work. The scene is bustling with life; players are scattered across the pitch in various states of exertion and anticipation, their silhouettes telling a story of competition and community. At the heart of this composition lies a sense of playful tension, as if the very rules of the game are being playfully renegotiated right before our eyes.

The technical mastery of Dino is found not in heavy impasto or complex shading, but in the rhythmic, fluid precision of his strokes. As a key figure of the "D Group" in Turkey, Dino was a master of using minimalist forms to convey maximalist emotions. In this particular work, the use of space is particularly noteworthy. The placement of the players creates a sense of depth and movement, guiding the eye from the foreground action toward the distant figures. The inclusion of two distinct clocks—one perched in the upper left and another on the right—adds a layer of temporal intrigue. These timepieces act as silent observers, suggesting that while the players are lost in the heat of the moment, the relentless march of time continues to frame their struggle, perhaps hinting at the fleeting nature of glory or the pressure of the ticking clock in high-stakes competition.

Symbolism and the Spirit of Play

Beyond the surface level of a sporting event, Lifting the Goal Posts functions as a profound metaphor for the human condition. The title itself suggests an act of manipulation or the shifting of boundaries, a concept that resonates deeply with the socio-political themes Dino often explored throughout his career. The soccer field becomes a stage for life's larger negotiations—where the "rules" are often subject to change and where success depends on one's ability to adapt to a moving target. For the discerning collector, this piece offers more than just visual delight; it provides a philosophical dialogue about fairness, strategy, and the inherent drama of striving toward a goal.

The emotional impact of the work is one of nostalgic joy tempered by sharp intellect. There is a warmth in the way Dino depicts the collective effort of the group, yet there is an unmistakable edge of satire that keeps the viewer intellectually engaged. It is a piece that breathes with the spirit of 1960s dynamism, capturing a world that was both deeply connected to tradition and rapidly moving toward a modern, globalized future. For interior designers seeking to infuse a space with character, this artwork offers a sophisticated balance of movement and narrative depth, making it an ideal centerpiece for a gallery wall or a curated study.

A Timeless Addition to the Modern Collection

Owning a reproduction of an Abidin Dino masterpiece is an opportunity to bring a piece of art history into the contemporary home. This work, with its clean lines and evocative storytelling, transcends the boundaries of time and medium. It possesses a versatile aesthetic that complements both minimalist modern interiors and more eclectic, classic settings. The graphic nature of the comic strip style ensures that it remains visually striking even from a distance, while the subtle layers of meaning reward close, contemplative study.

For those looking to invest in art that stimulates conversation and evokes emotion, Lifting the Goal Posts stands as a testament to Dino's enduring legacy. It is a celebration of movement, a critique of boundaries, and a beautiful reminder of the joy found in the shared human experience of play. Whether displayed in a professional studio or a private residence, this piece serves as an inspiring focal point that honors the brilliant intersection of Turkish heritage and European modernism.

Klausimai ir atsakymai

Kaip „Lifting the goal posts“ spalvos dera vienas su kitu?

„Lifting the goal posts“ – Abidin Dino pasižymi Strong Color Unity spalvų harmonija.

Kur šiandien galima pamatyti kūrinį „Lifting the goal posts“ – Abidin Dino?

Originalus „Lifting the goal posts“ – Abidin Dino saugomas Sakıp Sabancı Museum, İstanbulas, Turkija. Kopija leidžia šį kūrinį eksponuoti namuose.

Kuriam menininkui priskiriamas kūrinys „Lifting the goal posts“?

„Lifting the goal posts“ priskiriamas Abidin Dino.

More about this painting

Peržiūrėti realaus dydžio版 Peržiūrėti AR realybėje Perjungti į spausdinamus版作品 Perejti prie skaitmeninių vaizdų Pasidalinti
Išsamiau Vadovas Pridėti į mėgstamiausius Atsisiųsti Panašūs eksponatai Rentgeno spindulių nuotrauka Automatinė diorama Q&A Statistika

In numbers

  • 1966the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Abidin Dino

Abidin Dino

1913 - 1993, Turkija

Quick facts about Abidin Dino

  • Birth Date: 1913-03-23
  • Birth Place: İstanbulas, Turkija
  • Death Date: 1993-12-07
  • Influenced: Nėra
  • Influenced By: Nėra
  • Movement: Ekspresionizmas, Socialinis realizmas
  • Name: Abidin Dino
  • Nationality: Turkas
  • Notable Works: In the Pub - Television, Çiçek / Flower, Soho - Radio

Autoriaus biografija

Abidin Dino: Gyvenimas menėje

Abidin Dino (1913–1993) buvo lūžio momentą atstovavęs Turkijos menininkas, kurio kūrinys apėmė keliasdešimtmetį ir atspindėjo tiek jo tėvynės turtingą kultūrinį paveldą, tiek Europos modernizmo įtakas. Jo meninė kelionė buvo pažymėta inovacijomis, socialine kritika ir giliu atsidavimu meninei išraiškai.

Vaikystė ir pirmosios įnašos

Gimęs 1913 m. kovo 23 d. Stambule, Turkijoje, Abidin Dino augo šeimoje, kurioje meilė menui buvo natūrali. Ši ankstyva patirtis paskatino jo aistrą piešimui ir tapybai. Jo senelis, Abidin Pasha Dino, buvo albanų kilmės Otomanų imperijos diplomatas, kas kūrinio autoriaus kilmės genealogijai suteikė unikalią kultūrinę dimensiją. Praleidus vaikystės dalį Ženevoje ir Prancūzijoje, jis pajuto skirtingas menines aplinkybes prieš grįždamas į Stambulą 1925 metais.

Meninis vystymasis ir „D grupė“

Dino formalus išsilavinimas buvo trumpam sutrikęs, kai jis paliko Robert College, siekdamas visiškai pasmeistyti meną. Jis greitai pradėjo leisti karikatūras ir straipsnius, tapdamas atgaminančiu talentu. 1ats 1933 m., kartu su kitais inovatoriais paveikslautojais, jis braižė pagrindus „D grupės“ kolektyvui – bendruomenei, kuri iššūkiuoti konvencionalias menines normas Turkijoje. Šios grupės parodos savo laikui buvo revoliucinės.

Pradinė karjera ir Sovietų Sąjunga

Svarbus lūžio taškas įvyko 1933 m., kai sovietų režisierius Sergejus Jutkevičius kviečia Dino dirbt „Lenfilm“ studijose Leningrade (šiandien St pieturbėje). Ši patirtis, palaikoma paties Atatarko, atvėrė jam duris į naujas menines technikas ir perspektyvas. Jis dirbo kaip scenografas ir padėjėjas, netgi režisieriavo savo filmą „Kasybininkai“, filmingą vykdant Moskovėje, Kyjive ir Odesoje.

Parisienio laikotarpis ir tarptautinė atpažintumas

Dino praleido didelę dalį gyvenimo Paryzuje – pirmiausia 1937–1939 m., o vėliau, 1952 m., ten įsikūrė nuolatiniu pagrindu. Čia jis susidūrė su iškyliausiomis Paryžiaus meno pasaulio figūromis, tokiomis kaip Gertrude Stein, Tristan Tzara ir Pablo Picasso. Šis laikotarpis buvo kritinis jo meniniam vystymuisi, leiddamas jam absorbuoti naujas įtakas ir tobulinti savo stilių.

Meninis stilius ir tematikos

Abidin Dino meninis stilius pasižymi šiaomis savybėmis:

  • Ekspresyvus traukimą: jo naudojamas filtras (felt-tip pen) dažnai suteikdavo gębę ir tekstūrą jo kompozicijoms;
  • Springdusių spalvų paletė: atspindinti turtingą tiek Turkijos, tiek Prancūzijos kultūrinį paveldą;
  • Inovatyvi kompozicija: jis eksperimentavo su forma ir perspektyva, kurdamas dinamiškus bei įtraukiančius kūrinius.

Jo darbuose dažnai tyrinėjos šios temos:

  • Socialinis realizmas – paprastų žmonių gyvenimo atspindėjimas;
  • Politinė kritika – atspindinti jo rūpestį socialiniu teisingumu ir politiniais klausimais;
  • Turkijos kultūra – jos tradicijų, kraštovo ir žmonių šventimas.

Didieji pasiekimai ir pripažinimas

Visos savo karjeros metu Abidin Dino sulaukė didelio pripažinimo:

  • Dalyvavimas „Uostas parodoje“, pristatant Turkijos dokerių ir žvejų gyvenimą;
  • Turkijos paviliono projektavimas 1939 m. Niujorko pasaulio parodoje;
  • Reguliarios parodos su „Salon de Mai“ Paryzuje nuo 1954 m. per aštuonių metų laiką.

Vėlesnieji metai ir palikimas

Dino toliau kūrė ir dalyvavo meninėje bendruomenėje iki mirties 1993 m. gruodžio 7 d. Vilžiu (Villejuif) ligoninėje, Paryzuje. Jo kūnas buvo grąžintas į Istanbulą, kur palaikytas Aşiyan kapinėse.

Istorinė reikšmė

Abidin Dino palikimas išsiekia už jo individualių kūrinių ribas. Jis atlieko gyvybiškai svarbų vaidmenį siekiant Turkijos ir Europos meno scenų, įtraukdamas būsimas menininkų kartas savo inovatyviu stiliumi ir gebėjimu spręsti socialines problemas per meną. Jo kūriniai išlieka įrodymu apie meno galią atspindėti ir formuoti mūsų supratimą apie pasaulį.

Trumpa informacija

  • Artist: Abidin Dino
  • Title: Lifting the goal posts
  • Year: 1966