მენიუ

() ·

A painting made for you, by hand

Transition

ხელით შესრულებული ზეთის საღებავით რეპროდუქცია

ტილოზე შესრულებული ფერწერიანი ზეთប្រდათი, თქვენთვის სასურველი ზომისა და ჩარჩოსთვის, ჩვენი ხელოვანების მიერ შეკვეთის საფუძველზე დამზადებული. ( გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)

კოლექციონირებადი ნივთის აღწერა

Myriam Abdel Aziz’s ‘Transition’ captures the raw energy of 2011 Egyptian graffiti art, documenting a nation's volatile political dialogue through powerful black and white imagery. Explore this poignant work by the artist and discover a unique piece to own.

მხატვრის ბიოგრაფია

Explore the evocative photography of Myriam Abdel Aziz. Capturing Arab women's stories & transitions, her work examines identity, change, & resilience through a unique artistic lens.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

სტანდარტული ზომა
ინდივიდუალური ზომა
CM
INCH

აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.

სიგანე
სიმაღლე

შეიყვანეთ თქვენთვის საჭირო სიგანე და სიმაღლე, რათა ნახატი მოერგოს თქვენს ჩარჩოს ან კედელს. ვინაიდან ეს ნამუშევარი ხელით არის შესრულებული, სხვა ფორმის ზომის შემთხვევაში, მხატვარმა შესაძლოა სურათის გარშემო ოდნავ მეტი დატოვოს ან შეამციროს — არჩევანი თქვენზეა. დაწყებამდე, დასამტკიცებლად, ჩვენ გამოგიგზავნით ციფრულ მაკეტს. ამ გვერდზე ნაჩვენები სურათი არ ასახავს რეალურ შედეგს — რეალური სახე მხოლოდ მაკეტზე ჩანს.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
White ₾1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
Blurside ₾1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
Extended ₾1
Corner sample of the P118B picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ₾10
Corner sample of the P118H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ₾10
Corner sample of the P118W picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ₾10
Corner sample of the P438Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ₾10
Corner sample of the P508JH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ₾12
Corner sample of the P508YH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ₾12
Corner sample of the P805H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ₾10
Corner sample of the P805Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ₾10
Corner sample of the P919BZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ₾10
Corner sample of the P919G picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ₾10
Corner sample of the P919XJ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ₾10
Corner sample of the P959ZH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ₾10
Corner sample of the P968JZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ₾12
Corner sample of the W106C picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ₾8
Corner sample of the W218G picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ₾10
Corner sample of the W218JH picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ₾8
Corner sample of the W218Y picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ₾10
Corner sample of the W307PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ₾10
Corner sample of the W316G picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ₾10
Corner sample of the W316PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ₾8
Corner sample of the W316Y picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ₾10
Corner sample of the W398PJ picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ₾8
Corner sample of the W4111J picture frame: მასიური ხე, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ₾10
Corner sample of the W500HY picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ₾15
Corner sample of the W500JH picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ₾15
Corner sample of the W692G picture frame: მასიური ხე, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ₾12
Corner sample of the W849H picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ₾8
Corner sample of the W940BG picture frame: მასიური ხე, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ₾15
Corner sample of the W953PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ₾8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ₾30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ₾30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ₾45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ₾45
ჩარჩოს წინასწარი ნახვა
ჩარჩოჩენილი

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით -ში 3/4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (29 ოქტომბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

დაკვეთილი ბრინჯაოს ფირფიტის დეტალები

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

აკრილის გამჭვირვალე ფირფიტის დეტალები

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

შავი აკრილის ფირფიტის დეტალები

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Transition

რეპროდუქციის ტექნიკა

რეპროდუქციის ზომა

-

დასახელებული ხელოვანთა შერჩეული კოლექცია

უფრო მეტი დეტალიზაცია, დახვეწილობა და დამატებითი დამუშავების დრო

-

რეკლამაციის ჩარჩო

-

-

ნებისმიერი მხარისთვის 105 სმ-ზე (დაახლოებით 41 ინჩი) მეტი ზომის ხელოვნებული ნამუშევრების ან რეპროდუქციებისთვის, ჩარჩო მოგზავნდება დაშლილ კომპლექტში. ეს მეთოდი უზრუნველყოფს უსაფრთხო მიწოდებას და თავიდან აგაცილებთ ტრანსპორტირებისას შესაძლო დაზიანებას.

საჭიროა პროფესიონალური აწყობა - ეს არ არის თვითმომსახურების (DIY) პროდუქტი.
კომპლექტის აწყობა და ტილოს დაჭიმვა უნდა განახორციელოს გამოცდილმა პროფესიონალმა ჩარჩოს დამამზადებელმა, ხის წებოს (არ შედის კომპლექტში), ტილოს დაჭიმვის ბერჭებისა და საკრამების გამოყენებით, რათა წებოს გასაშრობად ღერძები სწორად და სტაბილურად დაფიქსირდეს. არასწორი აწყობა ან ტილოს არათანაბარი დაჭიმვა შეიძლება გამოიწვიოს ნამუშევრის სამუდამო დაზიანება, რაც არ იფარება ჩვენი გარანტიით.

  • კომპლექტში შედის მყარი ხის ყველა ღერძი, ზუსტად გაზომილი და საჭირო ზომაზე დაჭრილი.

  • აწყობისთვის გამოიყენება მოთავსებული ხრახნები; ასევე დაგჭირდებათ ხის წებო კუთხეების დასაკავშირებლად, რომელიც კომპლექტში არ შედის და თქვენმა ჩარჩოს დამამზადებელმა უნდა შეიძინოს დამოუკიდებლად.

  • საჭიროა პროფესიონალური ხელსაწყოები, რომლებიც არ შედის კომპლექტში: ტილოს დაჭიმვის ბრჭყალები (დამჭერი) და სამჭედლები, რათა წებოს გასაშრობ პროცესში რამკოს კუთხეები სწორად ფიქსირდეს.

მნიშვნელოვანია:
კუთხეების დასაკავშირებლად საჭიროა ხის წებო; სანამ წებო სრულად გაშრება, ღერძები დაფიქსირებული უნდა იყოს საკავშირეებით, ხოლო აწყობილ ჩარჩოზე ტილოს დასჭიმად საჭიროა ტილოს დასჭიმელი ბრჭჭვალი. არცერთი ეს ნივთი არ შედის კომპლექტში. გთხოვთ, ამ ზომის შეკვეთამდე წინასწარ დაგეგმოთ გამოცდილი პროფესიონალი ჩარჩოს დამზადებელი.

სახელოვანი ფირფიტა

-

-

დამცავი ლაქი

ბზინვარე ლაქი (აფერსკვიატებს ფერებს და იცავს სინათლისა და ტენისგან)

-

ჩემი ნამუშევრის პერსონალიზაცია

რა შეიძლება შეიცვალოს (მაგალითები): სახის შეცვლა მომხმარებლის ფოტოთი; შინაური ცხოველის დამატება (მაგალითად, კატის დგებით შეცვლა); ფონზე ფარული შეტყობინების დამატება; ფონის ლანდშაფტის ან ელემენტების შეცვლა.

-

სასწრაფო მიწოდება

მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით () 3-4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (29 ოქტომბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.

-

ექსპრეს-მიწოდება

მიწოდება მსოფლიოს მასშტაბით (), 5 კვირაში. (5 ნოემბერი).

მოყვება

ჯამური ღირებულება

₾ 781

ჯამური ღირებულება ₾ 781

მინის ჩარჩოს არჩევანი ხელმისაწვდომია მხოლოდ 110 სმ-მდე ზომისთვის

Included with every order

  • უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
  • მაღალი ხარისხის ტილო
  • ტრანსპორტირების სრული დაზღვევა
  • საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
  • ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
  • დაბრუნების 100-დღიანი პერიოდი (მხოლოდ წარმოების დეფექტის შემთხვევაში)
  • 100% თანხის სრული დაბრუნების გარანტია
  • ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას

Transition: A Chronicle in Concrete – Myriam Abdel Aziz’s Echo of Revolution

Myriam Abdel Aziz's "Transition" is more than just a photograph; it’s a visceral record of a nation grappling with its identity, a testament to the raw energy and profound divisions that characterized Egypt during the tumultuous 2011 revolution. Captured in 2011, this striking image – a 40 x 40 cm black and white print – documents a wall transformed into a chaotic canvas of political expression, a space where the voices of dissent, fear, and ultimately, hope, were etched onto the very fabric of Cairo.

  • The Genesis of Street Art: The photograph’s power lies in its historical context. Prior to 2011, walls in Egypt served primarily as surfaces for advertisements and architectural decoration. This artwork marks a pivotal moment – the first instance where citizens utilized public spaces as a direct medium for political commentary, a practice unheard of in Egyptian history.
  • A Layered Narrative: The graffiti itself is a complex tapestry woven from competing narratives. Initially, defiant slogans denouncing the military’s actions emerged, quickly followed by counter-expressions from those loyal to the Mubarak regime and later, by voices representing new political movements like the Muslim Brotherhood. This layering reflects the fractured state of Egyptian society at that critical juncture.
  • Ephemeral Art: The deliberate act of erasure – the repeated overpainting of the graffiti by the Supreme Council of Armed Forces (SCAF) – is integral to the artwork’s meaning. These ephemeral works, constantly being destroyed and recreated, symbolize the instability of the transition government and the ongoing struggle for control.

Artistic Technique & Style: Raw Documentation Meets Symbolic Resonance

Abdel Aziz's photographic style is characterized by a commitment to direct observation and unvarnished truth. The black and white palette intensifies the emotional impact, stripping away any distractions and focusing attention on the raw energy of the scene. The composition itself – a densely packed wall covered in figures – creates a sense of claustrophobia and urgency, mirroring the feeling of being caught within a revolutionary fervor.

  • Documentary Precision: The image’s technical execution is remarkably precise, capturing minute details like the expressions on the faces of the individuals depicted and the varying styles of the graffiti.
  • Influence of Cinematic Artistry: As documented in her biography, Abdel Aziz's artistic roots extend beyond photography; she draws inspiration from cinematic artistry, particularly Pakistani film posters, evident in the deliberate framing and composition of the image.

Symbolism & Emotional Impact

"Transition" is laden with symbolic weight. The raised arms depicted in the graffiti represent defiance and resistance against authority. The diverse figures – a man in a hat, someone holding a knife – embody the multifaceted nature of the revolution itself, encompassing both idealism and potential violence. The solitary figure in the red shirt stands out as a beacon of hope amidst the chaos, perhaps representing the aspirations for a new Egypt.

The artwork evokes a powerful sense of unease and urgency, prompting viewers to confront the complexities of political upheaval and the human cost of revolution. It’s a poignant reminder of a pivotal moment in Egyptian history – a moment that continues to resonate today.

Collector's Note: A Unique Piece for Your Collection

This hand-painted reproduction captures the essence of Myriam Abdel Aziz’s powerful work, offering a unique opportunity to own a piece of contemporary art with profound historical significance. Its size (40 x 40 cm) makes it suitable for a variety of interior design settings, from smaller apartments to larger galleries. The image's stark beauty and evocative narrative will undoubtedly spark conversation and serve as a lasting reminder of the Egyptian Revolution of 2011. This artwork is more than just decoration; it’s an investment in art history.

კითხვები და პასუხები

არსებობს თუ არა სტუდენტებისთვის განკუთვნილი ინფორმაციული ფურცელი Myriam Abdel Aziz-ის „Transition“-ის შესახებ?

Myriam Abdel Aziz-ის „Transition“-ის გზამკვლევი გვერდი გთავაზობთ ბეჭდად ამოსაღებ ორგვერდიან ფაქტების ფურცელს: ნამუშევარს თავისი საიდენტიფიკაციო ცხრილით, დეკადების სარტყელს, რომელიც მას ხელოვანის სიცოცხლის პერიოდს უკავშირებს, ხელოვანის სხვა ნამუშევრებს, გაზომილ ფერల პალიტრას და ასატყვევ ციტატებს ოთხი სხვადასხვა სტილით.

როგორ შემიძლია Myriam Abdel Aziz-ის „Transition“-ის ნახვა სლაიდშოუს სახით?

ხელმისაწვდომია სლაიდშო: Myriam Abdel Aziz-ის „Transition“-ის სლაიდშოუ გვერდი.

რამდენად ჰარმონიულია Myriam Abdel Aziz-ის „Transition“-ის ფერები?

„Transition“-ის ფერების ჰარმონია აღწერილია როგორც Discordant Palette.

More about this painting

ნახვა ინტერьерში ნახვა AR რეჟიმში გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე გაგზავნა
დეტალები გზამკვლევი დამატება ფავორიტებში ჩამოტვირთვა მსგავსები რენტგენოგრაფიული კვლევა სლაიდშოუ Q&A სტატისტიკა

In numbers

  • 2011the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Myriam Abdel Aziz

Myriam Abdel Aziz

1976 - , Egypt

Quick facts about Myriam Abdel Aziz

  • Full Name: Myriam Abdel Aziz
  • Nationality: Egyptian
  • Date Of Birth: 1976
  • Place Of Birth: Cairo, Egypt
  • Notable Artworks:
    • Master and Student
    • Transition
  • Artistic Movement Or Style: Documentary Photography

მხატვრის ბიოგრაფია

Myriam Abdel Aziz: A Voice of Resilience Through Photographic Narrative

Myriam Abdel Aziz, born in Cairo, Egypt in 1976, stands as a compelling figure within the burgeoning landscape of documentary photography originating from the Middle East. Her artistic journey began amidst the transformative fervor of the Egyptian Revolution of 2011, propelling her into membership with Rawiya Collective—a collective dedicated to showcasing the narratives of Arab women through powerful visual storytelling. This formative experience profoundly shaped her artistic vision and cemented her commitment to capturing the complexities of identity and societal change.
  • Early Influences: Abdel Aziz’s fascination with photography stemmed from a desire to document human experiences authentically, fueled by an appreciation for cinematic artistry—particularly Pakistani film posters like “Aandhi Shakar,” which she meticulously recreated as a painting. This initial inspiration instilled in her a stylistic approach characterized by dramatic compositions and stylized map designs.
  • Rawiya Collective & Artistic Focus: Joining Rawiya Collective solidified Abdel Aziz’s dedication to portraying Arab women's stories with sensitivity and nuance. The collective’s ethos encouraged exploration of themes like vulnerability, resilience, and the subtle shifts occurring within communities—elements that consistently permeate her photographic oeuvre.
Abdel Aziz’s artistic style is distinguished by a deliberate use of paper as her medium – a choice reflecting both its inherent fragility and its capacity to convey profound emotional resonance. Her photographs aren't merely representations; they are invitations into dialogues about human connection and the enduring spirit of individuals confronting challenging circumstances. The meticulous detail with which she captures fleeting expressions and subtle gestures speaks volumes about her commitment to capturing the essence of lived experience.

Notable Works & Exhibitions

Among Abdel Aziz’s most celebrated pieces is “Master and Student,” a striking painting inspired by Pakistani film posters, housed at Fukuoka Asian Art Museum in Japan. This artwork exemplifies her ability to distill complex narratives into visually arresting images—a testament to her artistic prowess. Furthermore, her photograph "Transition" powerfully documents the pivotal moment of Egypt's government change in 2011, capturing the palpable tension and anticipation surrounding this historical juncture. Her work has garnered recognition for its insightful portrayal of Arab women’s perspectives and its contribution to documenting significant cultural shifts.
  • "Transition" exemplifies Abdel Aziz’s skill in conveying emotion through visual storytelling, mirroring the spirit of her artistic endeavors.
Myriam Abdel Aziz's contributions to contemporary Arab art extend beyond individual artworks; she represents a vital voice advocating for representation and fostering understanding across cultures. Her unwavering dedication to documenting human stories—particularly those marginalized voices—solidifies her legacy as an artist committed to illuminating the complexities of identity and resilience in the 21st century.

მოკლე ფაქტები

  • Title: Transition
  • Year: 2011
  • Dimensions: 40 x 40 cm
  • Influences:
    • Rawiya Collective
    • Pakistani film posters
აღმოაჩინეთ ხელოვნების ნაწარმოებები თემების, სტილისა და მახასიათებლების მიხედვით დაჯგუფებული.