メニュー
設置イメージを確認 ARで壁に飾るイメージを見る 手描きの複製画を注文する デジタル画像販売へ切り替え 送る
詳細情報 ガイドを表示 お気に入りに追加 画像をダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショー 統計情報

Draft notebook of Yoon Dongju

A poignant glimpse into the lyrical soul of Korean poet Yun Dong-ju through his 1934 draft notebook containing early rhythmic verses and intimate sketches, inviting you to explore this rare piece of literary history.

日本統治に抵抗した韓国人詩人、尹東柱(ユン・ドンジュ)の心を打つ詩と芸術を探索しましょう。力強い詩句と絵画を通じて、彼の叙情的な作品と活動の軌跡を見出してください。

ジークレー/アートプリント

スピーディーな制作と多彩な仕上げオプションが魅力の、ミュージアムクオリティなジークレー・キャンバスプリント。 ( 手描きの複製画を注文する デジタル画像販売へ切り替え)

P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8

標準サイズ
カスタムサイズ
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

特定のフレームやスペースに合わせて、ご自身でサイズを指定することも可能です。選択されたサイズが元の画像の比率と一致しない場合、作品をトリミングするか、鏡面反射または単色での塗りつぶしによって画像を拡張いたします。制作を開始する前に、ご確認用のデジタルモックアップをお送りいたします。
画面上のプレビューには、実際のトリミングや拡張は反映されませんのでご注意ください。最終的な構図を正確に確認できるのは、モックアップのみとなります。
カスタムサイズも承っておりますが、元の比率を維持するためには、あらかじめ用意されたリストからサイズを選択することをお勧めいたします。

世界中への配送()は、標準の4〜5週間ではなく、2週間でお届けいたします。(27 9月)

why_choose_icon
世界中へ無料エクスプレス配送
why_choose_icon
高品質なリネンキャンバス
why_choose_icon
配送時完全保険付
why_choose_icon
関税・輸入税の払い戻し保証
why_choose_icon
忠実な色彩再現の保証
why_choose_icon
100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
why_choose_icon
100% 全額返金保証
why_choose_icon
まとめ買い割引のご案内

合計金額

$ 80

reproduction

Draft notebook of Yoon Dongju

ジークレー/アートプリント

複製画サイズ一覧

-

合計金額

$ 80

作品情報

  • Artist: Yun Dong-ju
  • Dimensions: 19 x 26 cm
  • Subject or theme: Early poetry and linguistic rhythm
  • Title: Draft notebook of Yoon Dongju
  • Year: 1934

A Fragile Legacy in Ink and Paper

In the quiet intimacy of a single manuscript, one can trace the very heartbeat of a nation’s resistance and a poet's burgeoning soul. The Draft Notebook of Yoon Dongju, titled with the poignant humility of "Unpoetic Poetry I Tried to Write," serves as more than just a collection of verses; it is a sacred relic of Korean modernism. Created between December 1934 and March 1937, this notebook captures the formative years of a young man navigating the turbulent landscapes of Eunjin Middle School and Pyeongyang Soongsill Boys’ Academy. To hold a reproduction of this work is to touch the raw, unpolished beginnings of a literary legend, where every stroke of the pen reflects a struggle for identity amidst the shadows of colonial rule.

The physical presence of the notebook—a worn, red-bound volume—carries an evocative weight. The cover, adorned with a delicate, artistic representation of a female form, suggests a sensitivity to beauty that contrasts sharply with the heavy political atmosphere of the era. This visual juxtaposition between the soft, classical imagery and the gritty reality of the poet's life creates a profound tension. For the collector or the lover of history, the notebook represents a moment in time where art was not merely an aesthetic pursuit but a quiet, rhythmic act of defiance through the mastery of the Korean language.

The Rhythm of Resistance and Reflection

Technically, the notebook is a masterclass in the use of natural rhythm and linguistic play. Within these pages, Yoon Dongju experimented with the cadence of his native tongue, crafting verses that moved with the fluidity of wind and the clarity of starlight. His early works, captured during this period, reveal a poet learning to weave emotion into structure, using the simplicity of language to mask the profound depth of his longing for independence. The notebook acts as a laboratory of thought, where the "unpoetic" becomes deeply lyrical through the sheer sincerity of the author's intent.

For interior designers and curators of meaningful spaces, incorporating a high-quality reproduction of this manuscript offers an opportunity to introduce a narrative of resilience and intellectual depth. The piece does not merely decorate a room; it anchors it with a sense of historical gravity and contemplative peace. It serves as a conversation piece that invites onlookers to reflect on the power of the written word to endure through darkness. Whether placed in a private library or a contemporary gallery setting, the Draft Notebook of Yoon Dongju remains an enduring symbol of the human spirit's ability to find beauty and rhythm even in the most constrained circumstances.


アーティストについて

生い立ちと教育

ユン・ドングジュ(別名:Dongju Yoon)は、1917年に中国吉林省長白山(ロングジン)で生まれた韓国の詩人です。その生涯は短かったものの、詩と絵画の両方に対する強烈な情熱に彩られていました。彼は韓国の明洞学校、松実中学校、そして延禧(ヨンヒ)大学での学びを通じて、その芸術的才能を磨き上げました。その後、日本の京都にある同志社大学へと渡り、そこで彼の芸術的表現はより鮮明な形を成し始めました。

芸術的表現とアクティビズム

ユンの作品の大きな特徴は、叙情的な詩と、日本帝国に対する韓国独立運動に捧げられた詩にあります。芸術を通じたこのような抵抗の精神は、彼の短くも衝撃的なキャリアを決定づける要素となりました。彼の絵画は、詩の作品数と比較すると少ないものの、詩と同様の深みと感情的な共鳴を湛えています。

代表作と影響

空と、風と、星と、詩:死後に出版されたこの詩集は、叙情的な形式におけるユンの卓越した技量を示しており、彼の内面世界を垣間見せてくれます。・文人画運動からの影響:主に詩人として知られていますが、ユンの芸術スタイルは文人画(ブンジンガ)運動の影響を受けていました。この運動は、技術的な習熟よりも、個人の表現や個人的な解釈を重視するものでした。

遺産と悲劇的な最期

ユン・ドングジュの人生は、1943年に反日運動の疑いで日本警察に逮捕されたことで、あまりにも突然断ち切られました。彼は1945年、わずか27歳という若さで福岡刑務所にて没しました。そのキャリアは短期間であったにもかかわらず、彼の遺志は詩と絵画を通じて生き続け、今なおアーティストや活動家たちにインスピレーションを与え続けています。 **ユン・ドングジュの芸術的遺産を忘れない**:彼の生涯は短かったかもしれませんが、芸術と詩を通じて、ユン・ドングジュは創造的な表現の力をもって、世代を超えて人々の心を動かし続けています。
尹東柱

尹東柱

1917 - 1945 , 中国

アーティスト情報

  • Artistic Movement Or Style: 地域主義、写実主義
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • N.C. ワイス
    • ブランダイウィン派
  • Artists Who Influenced This Artist: ['ウィンズロウ・ホーマー、ヘンリー・デイヴィッド・ソロー、キング・ヴィダー']
  • Date Of Birth: 1917年7月12日
  • Date Of Death: 2009年1月16日
  • Full Name: アンドリュー・ニューウェル・ワイス
  • Nationality: アメリカ
  • Notable Artworks:
    • クリスティーナの世界
    • 鴉の家
  • Place Of Birth: ペンシルベニア州チャッズ・フォード