() ·

A painting made for you, by hand

時代の結婚

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

コレクション詳細

ジョージア時代の社会の腐敗を痛烈に告発する、ウィリアム・ホガースによる風刺の傑作。鮮明なディテールを通じて見合い結婚の悲劇的な複雑さを描き出し、イギリス・ロココ様式の象徴的な作品へとあなたを誘います。

アーティストプロフィール

18世紀イギリスの画家ウィリアム・ホガース。風刺と社会批判に満ちた「ロンドン随筆」シリーズや「堕落者の道」、「放蕩者の道」など、物語性豊かな作品で知られます。庶民の生活を生き生きと描き出し、後の芸術家や風刺画家に多大な影響を与えました。

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

標準サイズ
カスタムサイズ
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 天然木, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 天然木, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 天然木, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(2 11月)。品質には一切妥協いたしません。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

時代の結婚

再現技法

複製画サイズ一覧

-

厳選された熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用額装

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

銘板

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(2 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(9 11月)。

送料込

合計金額

¥ 47346

合計金額 ¥ 47346

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 忠実な色彩再現の保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

風刺と社会批判の傑作

18世紀イギリス美術という壮大なタペストリーにおいて、ウィリアム・ホガースのMarriage à la Mode(時代風の結婚)ほど、鋭い機知と物語の深みを兼ね備えた作品は稀です。1743年に完成したこの類まれな連作は、ジョージ朝時代を定義づけた社会慣習に対する、痛烈な告発としての役割を果たしています。ホガースが描き出したのは、理想化された家庭の幸福ではありません。それは、野心と強欲がいかにして人間関係の根幹を腐敗させていくかを探求した、緻密に構成された演劇的なドラマなのです。豪華に設えられた室内の一瞬の緊張感を描き出すこの絵画では、絢爛豪華な舞台設定が、上流社会の表面下で進行する道徳的退廃と、あまりにも残酷で皮肉な対照を成しています。

この情景は、細部を通じた物語術(ストーリーテリング)の極致といえます。鑑賞者が豊かに装飾された室内へと視線を移すとき、重厚な織物、華美な家具、そして地位への執着を反映した金色の装飾が織りなす世界へと引き込まれていきます。版画家としての卓越した技術に裏打ちされたホガースの技法は、驚異的なまでの精密さを実現しています。シルクの冷ややかな光沢から木目の粗い質感に至るまで、あらゆるテクスチャーが鮮明に描き出されており、その室内はまるで手で触れられるかのような実在感を放っています。こうした細部への徹底したこだわりは、単なる装飾ではありません。それは、あらゆる物体を壮大な社会悲劇における登場人物の一人として機能させる、ホガース独自の視覚的な物語術に不可欠な要素なのです。

象徴の言語と社会の腐敗

この作品を真に理解するためには、表面的な優雅さを超え、構図の中に埋め込まれた象徴を読み解かなければなりません。ホガースは芸術を社会批評の手段として用いた先駆者であり、『Marriage à la Mode』におけるあらゆる要素には重い意味が込められています。作品の核心にあるのは、政略結婚がもたらす悲劇的な結末です。そこでの結婚は魂の結合ではなく、遺産を確保し社会的地位を高めるための戦略的な取引として扱われています。贅沢品や豪華な食事の存在は、ホガryptが容赦なく糾弾した、空虚な物質主義を浮き彫りにしています。

この作品が与える感情的な衝撃は、名声の脆さや虚栄心の代償について、深い思索を促す力にあります。審美眼を持つコレクターやインテリアデザイナーにとって、この芸術作品は単なる美しい焦点(フォーカルポイント)以上の価値を提供します。それは深い知的な対話を誘う、極上の会話の種となるのです。洗練された雰囲気と、その底流に流れる悲劇というテーマの相互作用は、忘れがたいほど美しい緊張感を生み出しています。歴史的な真実と人間の脆弱性が複雑に絡み合うこの作品は、見る者を惹きつけて離さず、イギリス・ロココ美術の不朽のアイコンとして君臨しています。

厳選されたコレクションに欠かせない逸品

空間に歴史的な重厚さと物語の深みをもたらそうとする人々にとって、ホガースの傑作による高品質な複製画は、比類なき選択肢となります。格式高い書斎、壮麗なダイニングルーム、あるいは現代的なギャラリーのいずれにおいても、この絵画は時代を超越した感覚と知的な奥行きを添えてくれます。美と風刺の紙一重の境界を愛でる愛好家にとっても、深い文化的意義を持つ作品によって空間を定義しようとするデザイナーにとっても、この作品は極めて魅力的な存在です。

これほどの格調高い作品を所有することは、ホガースが築き上げた視覚的歴史の遺産に触れることを意味します。この芸術作品は単に壁を飾るだけではありません。それは環境そのものを変容させ、18世紀ロンドンの核心へと向かう窓を開き、社会を映し出す鏡としての芸術の力を、永遠に思い起こさせてくれるのです。

よくあるご質問

バロック・リアリズムにおいて、「時代の結婚」はどの程度人気がありますか?

バロック・リアリズム運動において、「時代の結婚」は象徴的なの知名度を誇ります。

「時代の結婚」の主題は、ウィリアム・ホガースの通常のテーマとどのように関連していますか?

ウィリアム・ホガースの記録されたテーマである道徳的批判, 貴族社会, バロックの伝統, 心理的な深み, ホガースの遺産の中でも、「時代の結婚」は肖像画, 家庭生活, 風刺, 社会批評, 家族の暮らし, 死の儀式, バロック様式に独自の焦点を当てています。

「時代の結婚」の技法とサイズを教えてください。

ウィリアム・ホガース作「時代の結婚」の技法は油彩 キャンバスで、記録されているサイズは70 x 91 cmです。

More about this painting

設置イメージを確認 ARで壁に飾るイメージを見る プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え 送る
詳細情報 ガイドを表示 お気に入りに追加 画像をダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショー Q&A 統計情報

In numbers

  • 1743the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
ウィリアム・ホガース

ウィリアム・ホガース

1697 - 1764, イギリス

Quick facts about ウィリアム・ホガース

  • Artistic Movement Or Style: 諷刺、写実主義
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['ジェイムズ・ギルレイ']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • ピエートル・デ・フーク
    • ジョナサン・スウィフト
  • Date Of Birth: 1697年
  • Date Of Death: 1764年
  • Full Name: William Hogarth
  • Nationality: イギリス人
  • Notable Artworks:
    • ヘイラートの進行記
    • ラースペルスの進行記
    • 結婚式
  • Place Of Birth: ロンドン、イギリス

アーティストについて

A London Life in Ink and Paint: The World of William Hogarth

William Hogarth, born into the bustling heart of 18th-century London in 1697, was more than just an artist; he was a visual historian, a keen observer of human nature, and a satirical commentator on the societal currents of his age. His life story is inextricably linked to the very fabric of England during a period of significant transformation – its burgeoning ambitions, underlying anxieties, and pervasive hypocrisies all finding potent expression in his remarkably detailed and often biting works. The son of a struggling Latin schoolmaster, Hogarth’s early experiences instilled within him both a love for learning and a sharp awareness of social inequalities, a foundation that would prove crucial to shaping his artistic vision. Initially apprenticed to an engraver, he quickly demonstrated a talent extending beyond mere technical skill; he possessed an innate ability to observe the nuances of human behavior and translate them into compelling visual narratives. However, he chafed against the constraints of traditional engraving, seeking a more expressive outlet for his burgeoning creativity. This led him to studies at both St Martin’s Lane Academy and under Sir James Thornhill, where he honed his skills in painting and composition, absorbing influences that would later inform his unique style.

The Birth of Modern Moral Subjects

Hogarth's true innovation lay not simply *what* he painted, but *how*. He pioneered what he termed “modern moral subjects” – series of pictures designed to tell a story, often imbued with a strong satirical edge. These weren’t isolated portraits or landscapes; they were visual novels unfolding before the viewer’s eyes, offering pointed commentary on contemporary society. A Harlot's Progress, created in 1742, stands as perhaps his most famous example. This series of six paintings meticulously follows the tragic downfall of Mary, a young woman arriving in London full of hope but quickly succumbing to the temptations and dangers of city life. Each scene is rendered with painstaking detail, filled with symbolic elements that reveal the moral decay surrounding her. The figures are portrayed with unflinching realism, capturing every gesture and expression with remarkable accuracy—a deliberate departure from idealized depictions prevalent at the time. Similarly, A Rake's Progress, begun in 1733, charts the reckless decline of Tom Rakewell, a man who squanders his inheritance on gambling, debauchery, and ultimately, madness. These weren’t merely cautionary tales; they were unflinching portraits of a society grappling with issues of class, morality, and social mobility. Hogarth's genius resided in his ability to elevate everyday scenes – the bustling streets of London, the opulent interiors of the wealthy, the squalid lives of the poor – into works of art that resonated deeply with his audience. He didn’t shy away from depicting the harsh realities of life, presenting them with a blend of humor and pathos that forced viewers to confront uncomfortable truths about themselves and their society.

Technique and Influences: A Synthesis of Styles

Hogarth's artistic style was a unique amalgamation of diverse influences. He greatly admired the realism and narrative detail found in the works of Dutch genre painters like Pieter de Hooch, evident in his meticulous depictions of interiors and everyday life. The expressive dynamism of Rembrandt’s portraits also captivated him—a testament to his ability to convey emotion through subtle shading and composition. Furthermore, Hogarth was profoundly impacted by the writings of Jonathan Swift and Henry Fielding, whose satirical wit served as inspiration for his own social observations. He believed that art should not merely be beautiful but should also serve a moral purpose, challenging viewers to think critically about the world around them and their place within it. His technique was characterized by a masterful use of line and shading, particularly evident in his engravings. He employed a distinctive cross-hatching technique—a painstaking process of intersecting lines—that created depth and texture, bringing his scenes to life with remarkable clarity. This method allowed him to capture the nuances of light and shadow, conveying atmosphere and emotion with unparalleled precision. Beyond visual art, Hogarth’s intellectual curiosity extended into various fields, fostering a broader understanding of human psychology and social dynamics.

Major Achievements and Legacy

Hogarth achieved considerable renown during his lifetime for his groundbreaking series of paintings and engravings—most notably *A Harlot's Progress* and *A Rake's Progress*. These works established him as a pioneer of “modern moral subjects,” transforming the genre of visual storytelling and influencing generations of artists to come. His unflinching portrayal of social ills—corruption, poverty, hypocrisy—challenged prevailing societal norms and provoked considerable debate among intellectuals and critics alike. He is widely regarded as one of the most important figures in British art history, celebrated for his innovative style, his masterful technique, and his enduring contribution to the visual arts. As Charles Lamb famously remarked, Hogarth’s images were “like books to be read rather than merely looked at”—a testament to their narrative power and intellectual depth. His legacy continues to inspire artists today who strive to engage audiences with thought-provoking stories that illuminate both beauty and truth. He demonstrated that art could serve as a catalyst for social reform, prompting viewers to confront uncomfortable realities and fostering a deeper appreciation for human dignity.

Historical Significance: Reflecting the Enlightenment

Hogarth’s artistic output embodies the spirit of the Enlightenment—a period characterized by intellectual curiosity, rational inquiry, and a commitment to humanist values. He rejected idealized representations of virtue and beauty, favoring instead unflinching depictions of human flaws and failings. This bold stance reflected the broader cultural shift toward questioning traditional authority and embracing empirical observation—a hallmark of the era’s philosophical advancements. By confronting viewers with uncomfortable truths about society, Hogarth challenged them to engage in critical reflection and strive for moral improvement—values that resonated deeply with Enlightenment thinkers and contributed to shaping the intellectual landscape of his time. His work stands as a powerful reminder that art can serve as a vehicle for social commentary and inspire transformative change—a legacy that continues to endure centuries after his death.

作品情報

  • Movement: ロココ
  • Influences: オランダ・バロック
  • Subject or theme: 社会風刺、家庭生活
  • Location: 個人コレクション
  • Year: 1743
  • Title: Marriage à la Mode

アート・クイズ

各質問の正解は1つだけです。

問題 1:
ウィリアム・ホガースの『Marriage à la Mode(時代の結婚)』の主な主題は何ですか?
問題 2:
この絵画には、さまざまな活動に従事する数人の著名な人物が描かれています。場面に登場する犬にはどのような意味がありますか?
問題 3:
『Marriage à la Mode』はホガースの特徴的なスタイルを例証しています。このシリーズで最も顕著に用いられている芸術技法はどれですか?
問題 4:
Wikipediaの記事によると、『Marriage à la Mode』はどのような広範な社会批判を伝えることを目的としていますか?
問題 5:
ホガースのシリーズの中で、「伯爵夫人の絶望と自殺を描いた痛切な絵画」と説明されている作品は次のうちどれですか?