Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Pilatus Transformator

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、ご希望のサイズと額縁に合わせてキャンバスに手描きで制作する、オーダーメイドの油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

作品解説

A mesmerizing installation of clocks and sculptural elements by Thomas Hirschhorn creates a surreal roomscape that invites you to explore the profound depths of this contemporary masterpiece for your private collection.

アーティストの略歴

Thomas Hirschhorn is a Swiss artist known for large-scale sculptures using everyday materials, exploring political and philosophical themes in public spaces. His work challenges traditional art boundaries and engages directly with the viewer.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

標準サイズ
オーダーメイド
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 無垢材, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 無垢材, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 無垢材, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(3 11月)。品質には一切妥協いたしません。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Pilatus Transformator

再現技法

複製画サイズ一覧

-

至高の熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用フレーム

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

キャプション

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(3 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(10 11月)。

込み

合計金額

¥ 47312

合計金額 ¥ 47312

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 真の色彩再現に関する保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

A Symphony of Chaos and Order

In the mesmerizing expanse of Pilatus Transformator, the viewer is invited into a meticulously constructed universe where the boundaries between domesticity and surrealism dissolve. This monumental work by Thomas Hirschhorn presents a room that feels simultaneously familiar and profoundly alien. A vibrant red carpet anchors the floor, providing a warm, theatrical foundation for a scene teeming with unexpected life. Suspended from the ceiling, a multitude of clocks hang like frozen moments in time, their presence suggesting a rhythmic, yet fragmented, temporal experience. The composition is anchored by a central dining table surrounded by chairs, yet this traditional domestic arrangement is disrupted by the presence of a striking tree sculpture—a botanical marvel crafted entirely from clocks. This juxtaposition of organic form and mechanical repetition creates a visual tension that is both captivating and deeply thought-provoking.

The technique employed in this piece reflects Hirschhorn’s signature approach to assemblage and large-scale installation. While the image captures a complex arrangement of objects, it evokes the spirit of his famous "monumental" collages, where the use of everyday materials serves to democratize the artistic experience. The painting masterfully translates the textures of cardboard, tape, and metallic surfaces into a cohesive visual language. There is a palpable sense of depth and layering; the way light interacts with the various hanging elements and the sculptural tree creates a multidimensional atmosphere. For the collector or interior designer, this work offers a profound sense of scale and complexity, making it a commanding centerpiece that invites prolonged contemplation and serves as a conversation starter in any sophisticated space.

The Pulse of Social Transformation

To understand Pilatus Transformator, one must look toward the artist’s deep-seated commitment to public discourse and social critique. Hirschhorn, a Swiss master of the transformative, utilizes his art as a medium for communication rather than mere decoration. The clocks, scattered throughout the room and integrated into the very structure of the tree, act as potent symbols of the relentless march of time and the pressures of a society governed by productivity and economic cycles. By placing these mechanical markers within a domestic setting, Hirschhorn critiques how globalized power structures and the obsession with wealth permeate our most private, intimate spaces. The work functions as a "transformer," attempting to convert the raw materials of everyday life into a heightened state of political and social awareness.

The emotional impact of the piece lies in its ability to evoke both wonder and a subtle sense of unease. There is an undeniable magic in seeing a tree bloom with timepieces, yet the sheer density of the objects can feel overwhelming, mirroring the sensory overload of modern existence. For those seeking to adorn their homes with art that possesses intellectual weight, this reproduction offers more than just aesthetic beauty; it provides a window into a profound search for positive engagement with reality. It is an invitation to look closer at the "cheap" and the "disposable" elements of our world and recognize the potential for monumental meaning within them. Bringing such a piece into a curated environment adds a layer of narrative depth, transforming a room into a space of reflection, history, and enduring artistic inquiry.

Q&A

Thomas Hirschhorn作「Pilatus Transformator」は、明るい印象の作品ですか、それとも暗い印象の作品ですか?

Thomas Hirschhorn作「Pilatus Transformator」の視覚的な明るさはbrilliantです。設置する空間の光の加減に合わせて調整することが可能です。

「Pilatus Transformator」は、どのような場所や用途での使用がおすすめですか?

Thomas Hirschhorn作「Pilatus Transformator」はConversationに最適で、Coworkingに飾るのが特におすすめです。用途と空間の組み合わせによって、複製画を飾るのにふさわしい場所をご提案します。

Thomas Hirschhorn作「Pilatus Transformator」の色調は、鮮やかですか、それとも落ち着いていますか?

Thomas Hirschhorn作「Pilatus Transformator」の彩度はMutedです。

More about this painting

プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え シェアする
詳細を見る ガイドを表示 お気に入りに追加 ダウンロード 似ている作品 スライドショーを表示 Q&A 統計情報

In numbers

  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

寸法
370.0 x 790.0 cm
Thomas Hirschhorn

Thomas Hirschhorn

1957 - , Switzerland

Quick facts about Thomas Hirschhorn

  • Full Name: Thomas Hirschhorn
  • Nationality: Swiss
  • Date Of Birth: 1957
  • Place Of Birth: Zurich, Switzerland
  • Notable Artworks:
    • Spinoza Monument
    • Deleuze Monument
    • Bataille Monument
  • Artistic Movement Or Style: Conceptual/Installation
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Beuys
    • Warhol
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Beuys
    • Warhol

作家プロフィール

Thomas Hirschhorn: Sculpting Public Discourse

Born in Bern, Switzerland, in 1957, Thomas Hirschhorn’s artistic journey is a compelling narrative of transformation – from graphic design to a profoundly engaged practice deeply rooted in public space. Initially trained in Zurich’s School of Applied Arts, his early work as a designer laid the groundwork for an approach that would later challenge conventional notions of art and its relationship with society. However, it was a pivotal shift in the 1990s, fueled by encounters with the works of Joseph Beuys and Andy Warhol, that propelled him toward a distinctly sculptural and politically-charged artistic vision.

Hirschhorn’s early career saw him experimenting with materials readily available – cardboard, foil, duct tape, magazines – transforming these everyday objects into complex, often monumental structures. This deliberate choice wasn't merely aesthetic; it was a conscious rejection of the elitism traditionally associated with art and a commitment to engaging with the “non-exclusive audience.” He sought to create works that were accessible, inclusive, and spoke directly to the experiences of ordinary people, reflecting a core philosophy of democratizing artistic expression. This approach is evident in his early installations, which frequently incorporated text and found imagery, layering social commentary alongside formal considerations.

The Language of Public Space

A defining characteristic of Hirschhorn’s work is its deployment within public spaces – sidewalks, vacant lots, urban landscapes – rather than confined to traditional gallery settings. This strategic placement isn't simply about visibility; it’s a deliberate attempt to disrupt the established order and initiate dialogue. His projects, often described as “monuments” or “assemblages,” are designed to provoke interaction, questioning notions of ownership, authority, and the very definition of art. The scale of these works is frequently imposing, demanding attention and inviting viewers to confront their surroundings in a new way.

Significant examples include *Musée Précaire Albinet* in Aubervilliers, France (2004), where he presented iconic artworks from major museums alongside original pieces, fostering a critical dialogue about access to culture. Similarly, the *Bijlmer Spinoza Festival* in Amsterdam (2009) utilized a vast, abandoned airport space to explore themes of social justice and philosophical inquiry. These projects aren’t merely installations; they are carefully orchestrated events designed to engage communities and stimulate critical reflection.

Influences and Theoretical Framework

Hirschhorn's artistic trajectory is deeply informed by the philosophies of Joseph Beuys, particularly his concept of “social sculpture,” which emphasizes art as a tool for social transformation. The influence of Andy Warhol’s embrace of popular culture and mass media also plays a crucial role, shaping Hirschhorn’s use of everyday materials and his engagement with contemporary issues. He draws heavily on critical theory, particularly the work of Walter Benjamin and Michel Foucault, using these frameworks to analyze power dynamics and social structures.

His theoretical writings, such as *Critical Laboratory*, articulate a complex system of “Presence and Production,” outlining his approach to working in public space. This methodology emphasizes the importance of being physically present during the creation process, fostering a direct connection with the environment and the people involved. He believes that true impact arises from this immediate engagement, rejecting the notion of art as a detached object.

Major Achievements and Legacy

Thomas Hirschhorn’s career has been marked by numerous prestigious exhibitions and awards, solidifying his position as one of the most significant contemporary artists working today. He has represented Switzerland at the Venice Biennale (1999, 2015), Documenta 11 (2002), and other major international events. His work has been exhibited in institutions worldwide, including the Art Institute of Chicago, the Museum Ludwig in Cologne, and the Fondation MaXXI in Rome.

Beyond individual exhibitions, Hirschhorn’s sustained commitment to public art – with over seventy works now installed across Europe, North America, and South America – represents a significant contribution to the field. His projects consistently challenge conventional boundaries between art and life, prompting critical reflection on social justice, political power, and the role of art in shaping our world. His ongoing exploration of “Presence and Production” continues to inform his practice, ensuring that his work remains both deeply personal and profoundly relevant.

作品詳細

  • Dimensions: 370 x 790 cm
  • Notable elements: Clocks, tree sculpture, red carpet
  • Artist: Thomas Hirschhorn