Night and day

- 163.0 x 196.0 cm
このページに掲載されている作品は著作権法によって保護されており、当社の許可なく同一の複製物を制作または販売することは法律で禁じられています。この保護は、以下のような国際条約に基づき執行されます。 ベルヌ条約 および、以下の条項に定められたものを含む各国の法律により、 米国著作権法 第17編。
この手法は、著作権で保護された作品の複製や複写を伴わないため、著作権法に完全に準拠しています。これは単なる模倣ではなく、創造的な再解釈です。元の作品からインスピレーションを受けつつも、それとは異なる、全く新しい絵画を生み出すものです。
ジークレー/アートプリント
スピーディーな制作と多彩な仕上げオプションが魅力の、ミュージアムクオリティなジークレー・キャンバスプリント。 ( 手描き複製画を注文する
デジタル画像販売へ切り替え)
P118B ¥10
P118H ¥10
P118W ¥10
P438Z ¥10
P508JH ¥12
P508YH ¥12
P805H ¥10
P805Z ¥10
P919BZ ¥10
P919G ¥10
P919XJ ¥10
P959ZH ¥10
P968JZ ¥12
W106C ¥8
W218G ¥10
W218JH ¥8
W218Y ¥10
W307PJ ¥10
W316G ¥10
W316PJ ¥8
W316Y ¥10
W398PJ ¥8
W4111J ¥10
W500HY ¥15
W500JH ¥15
W692G ¥12
W849H ¥8
W940BG ¥15
W953PJ ¥8
作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。
額縁や壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。プリントはカットすることは可能ですが、元の画像より大きくすることはできないため、異なる比率のサイズを選択された場合は、画像の一部が欠けることになります。印刷を開始する前に、内容を確認していただくためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は、実際のカット後の状態を示すものではありません。実際の仕上がりはモックアップにてご確認ください。
Night and day
ジークレー/アートプリント
複製画サイズ一覧
-
合計金額
¥ 12808
The Luminous Threshold of Memory
In the evocative realm of Sir Howard Hodgkin’s “Night and Day,” the boundaries between the seen and the felt begin to dissolve. Created during the twilight years of the twentieth century, specifically between 1997 and 1999, this masterpiece serves as a profound meditation on the cyclical nature of existence. Hodgkin, a titan of British abstraction, did not merely seek to paint objects, but rather the emotional residue they leave behind in our minds. This work is an immersive experience, a vibrant tapestry of color that invites the viewer into a space where memory and sensation intertwine. To gaze upon this canvas is to step into a dreamscape where the distinction between light and shadow, or day and night, becomes a fluid, breathing entity.
The composition is anchored by a striking visual tension, a deliberate dance between warmth and coolness that captures the very essence of psychological depth. A bold, sun-drenched yellow frame envelops a central expanse of verdant green, creating a window into an intimate, internal world. At the heart of this chromatic landscape lies a luminous blue form—a shape that suggests the presence of a person or perhaps a creature, radiating a subtle, warm reddish undertone. This juxtaposition is not merely decorative; it is a masterful use of color to evoke the duality of human experience. The painting captures that fleeting moment of perception when a memory feels both distant and intensely present, much like the transition from the clarity of day to the mystery of night.
A Mastery of Intimism and Technique
Rooted deeply in the French tradition of Intimism, Hodgkin’s approach draws inspiration from the masters of light and domesticity, such as Pierre Bonnard, Edouard Vuillard, and Henri Matisse. Unlike the grand, often aggressive gestures of mid-century Abstract Expressionism, “Night and Day” embraces a more quiet, contemplative energy. The technique is one of meticulous layering; using oil on plywood and wood, Hodgkin applied subtle brushstrokes that build a rich, tactile surface. This choice of medium allows for a unique luminosity, where colors do not simply sit upon the surface but seem to glow from within the grain of the wood itself.
For the discerning collector or interior designer, this piece offers an unparalleled opportunity to introduce a sense of sophisticated drama and emotional resonance into a space. The painting’s ability to command attention through its vibrant palette—incorporating unexpected notes of orange, pink, and deep blue—makes it a transformative element for any high-end curation. It is a work that does not demand attention through scale alone, but through the sheer intensity of its presence. Whether placed in a sunlit gallery or a moody, private study, a high-quality reproduction of this work brings with it the prestige of Hodgkin’s legacy and the timeless allure of abstract storytelling.
The Eternal Cycle of Light
Ultimately, “Night and Day” is an exploration of the intangible. The title serves as a conceptual anchor, prompting us to reflect on the rhythms of life—the inevitable ebb and flow of consciousness. Hodgkin famously stated, "I want to paint what I feel," and in this work, he succeeds in capturing the elusive realm of emotion. There is a profound sense of peace found within the painting's structured colors, yet there is also an underlying pulse of energy that keeps the eye moving across its surface. It is a celebration of the small, significant moments that define our lives, rendered in a language of pure, unadulterated color.
Q&A
サー・ハワード・ホジキン作「Night and day」の原画はどこで見ることができますか?
サー・ハワード・ホジキン作「Night and day」は国立ギャラリー・オブ・ビクトリア, Melbourne, Australiaに展示されています。なお、美術館の掲載情報は複製画ではなく、原画に関するものです。
「Night and day」の色は、どの程度の光を反射しているように見えますか?
「Night and day」の色調は、Gentle Luminanceの輝度を示しています。
原画「Night and day」のサイズはどのくらいですか?
「Night and day」の原画のサイズは163 x 196 cmです。原画の寸法は、複製画のサイズをお選びいただく際の参考としてお役立ていただけます。
作家プロフィール
生い立ちと教育
サー・ゴードン・ハワード・エリオット・ホジキン CH CBEは、英国を代表する画家であり版画家として、その名を世界に刻みました。1932年8月6日、ロンドンのハンマースミスにて生を受けます。彼の父エリオット・ホジキンは、化学メーカーICIのマネージャーを務めると同時に、アマチュアの園芸家でもありました。また、母方の祖父であるゴードン・ヒュワートは、ジャーナリスト、弁護士、国会議員、そして大法官を務めた人物でした。芸術における軌跡
ホジキンの芸術家としての歩みは、1962年にロンドンで開催された初の個展から本格的に動き出します。その後、1984年にはヴェネツィア・ビエンナーレに英国代表として参加し、1985年には栄誉あるターナー賞を受賞するという輝かしい功績を挙げました。1992年には、芸術への多大なる貢献が認められ、ナイトの称号を授与されました。また、インドにおけるブリティッシュ・カウンセルのために壁画を手掛けたことは、インド文化に深く根ざした同組織の活動を象徴するものとなりました。代表的な作品群
- ヴェネツィアン・ビュー・シリーズ(1995年)は、刻一刻と変化するヴェネツィアの同一の風景を描き出し、ホジキンによる抽象化への革新的なアプローチを鮮やかに示しています。
- 手彩色のエッチングは、107ワークショップにて巨匠ジャック・シレフと共に創り上げられたもので、彼の類まれな版画技法を物語っています。
- ホジキンの画風における大きな特徴である作品の本質的な一部としての額縁は、芸術そのものと、その提示方法との境界線を曖昧にする独特の存在感を放っています。
栄誉と称賛
- 1977年:CBE(大英帝国勲章)を受章
- 1992年:芸術への貢献により叙勲(ナイト)
- 1999年:ロンドン・インスティテュート名誉フェローシップ授与
- 2000年:オックスフォード大学より名誉文学博士号を授与
- 2003年:新年の栄誉リストにおいてコンパニオン・オブ・ honour(名誉勲章)に選出
私生活と遺産
1955年にジュリア・レーンと結婚し、二人の子供に恵まれました。後に自身のセクシュアリティを公表し、パートナーのアントニー・ペイティーと共に20年間にわたり生活を送りました。サー・ハワード・ホジキンは、2017年3月9日、84歳でその生涯を閉じました。彼の遺した色彩豊かな抽象表現は、今もなお見る者の心に深い記憶を刻み続けています。 OriginalUniqueArt.comでサー・ハワード・ホジキンの作品をもっと見る: [https://OriginalUniqueArt.com/@/sirhowardhodgkin](https://OriginalUniqueArt.com/@/sirhowardhodgkin) OriginalUniqueArt.comで他の英国人アーティストを探す: /en/art/list/ 参考文献: [wikipedia: howard hodgkin](https://en.wikipedia.org/wiki/howard_hodgkin)サー・ハワード・ホジキン
1932 - 2017 , イギリス
プロフィール概要
- Artistic Movement Or Style: 抽象表現主義
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['指定なし']
- Artists Who Influenced This Artist: ['指定なし']
- Date Of Birth: 1932年
- Date Of Death: 2017年
- Full Name: サー・ゴードン・ハワード・エリオット・ホジキン
- Nationality: イギリス
- Notable Artworks:
- ヴェネツィア・ビュー・シリーズ
- レストランでの静物画
- いつモロッコへ行ったか
- Place Of Birth: イギリス、ハンマースミス

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。
