Text size

() ·

A painting made for you, by hand

St Jerome and the Angel

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

コレクション詳細

Discover Simon Vouet's masterpiece, 'St Jerome and the Angel,' a stunning Baroque painting showcasing divine guidance & artistic brilliance from 1622. Explore its rich details & historical context.

アーティストプロフィール

シモン・ヴーエ(1590-1649)の生涯と芸術を探る。彼はイタリア様式を導入し、17世紀フランス美術を形作った重要なバロック画家でした。

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

標準サイズ
カスタムサイズ
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 天然木, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 天然木, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 天然木, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(1 11月)。品質には一切妥協いたしません。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

St Jerome and the Angel

再現技法

複製画サイズ一覧

-

厳選された熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用額装

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

銘板

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(1 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(8 11月)。

送料込

合計金額

¥ 47346

合計金額 ¥ 47346

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 忠実な色彩再現の保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

St Jerome and the Angel: A Dialogue of Faith and Light

Simon Vouet’s “St. Jerome and the Angel,” painted in 1622, is more than just a depiction of a biblical scene; it's a carefully constructed meditation on divine guidance, spiritual contemplation, and the interplay between earthly and celestial realms. This masterful work, housed within the National Gallery of Art in Washington D.C., exemplifies the burgeoning Baroque style’s embrace of dramatic lighting, nuanced emotion, and a heightened sense of realism that distinguished it from the preceding Mannerism. The painting immediately draws the viewer into a scene brimming with quiet intensity – a moment of profound communication between the venerable Saint Jerome, known for his dedication to prayer and translation of the Bible, and the radiant angel who appears before him.

Vouet’s technical prowess is evident in every brushstroke. He skillfully employs *chiaroscuro*, a technique borrowed from Caravaggio, to create a dramatic contrast between light and shadow. The angel, bathed in an ethereal glow, stands in sharp relief against the darker, more muted tones of Jerome's robe and the shadowed background. This deliberate use of light isn’t merely aesthetic; it serves to emphasize the angel’s divine presence and the transformative nature of his message. The composition is carefully balanced – Jerome, a figure of venerable age and contemplative posture, occupies the lower portion of the canvas, while the dynamic angel dominates the upper register, creating a visual hierarchy that underscores their roles in the narrative.

A Renaissance Vision with Baroque Flair

Painted during Vouet’s extended sojourn in Rome, “St. Jerome and the Angel” reflects the profound influence of Italian art on French painting at the time. Vouet had immersed himself in the works of masters like Caravaggio, Paolo Veronese, and the Carracci brothers, absorbing their techniques and philosophies. However, he didn’t simply mimic these artists; instead, he synthesized their innovations with his own distinctive style, creating a uniquely French interpretation of the Baroque aesthetic. The painting showcases a move away from the stylized poses and flattened perspectives of Mannerism towards a more naturalistic approach to form and space – a hallmark of the emerging Baroque style.

The historical context is crucial to understanding the work’s significance. The early 17th century was a period of intense religious fervor in Europe, fueled by the Counter-Reformation. Paintings like this one were often commissioned by the Catholic Church as didactic tools – intended to inspire piety and reinforce orthodox doctrine. The scene of St. Jerome receiving divine guidance speaks directly to this purpose, offering a visual representation of faith, humility, and the promise of salvation.

Symbolism and Emotional Resonance

Beyond its religious subject matter, “St. Jerome and the Angel” is rich in symbolic detail. The book held by Jerome represents his life’s work – the translation of the Bible into Latin. The angel's outstretched hand and pointing finger symbolize divine instruction and revelation. The cup at the center of the image may represent the Holy Spirit or a symbol of spiritual nourishment. Notably, the angel is depicted not as a majestic, imposing figure but as a youthful, almost mischievous presence – suggesting that divine guidance can be both challenging and joyful.

The emotional impact of the painting is profound. The quiet intensity of Jerome’s expression, combined with the radiant beauty of the angel, evokes a sense of reverence and wonder. The scene invites viewers to contemplate their own relationship with faith and the possibility of receiving divine guidance in their lives. It's a moment suspended in time – a dialogue between man and God, rendered with exquisite skill and profound sensitivity.

A Legacy of Light and Shadow

Simon Vouet’s “St. Jerome and the Angel” stands as a testament to his artistic genius and his pivotal role in shaping the course of French painting. It exemplifies the transition from Mannerism to Baroque, showcasing the innovative techniques and stylistic choices that defined this transformative period. Today, reproductions of this captivating work continue to inspire artists and collectors alike, offering a glimpse into a world where faith, beauty, and light converge in a timeless tableau.

よくあるご質問

シモン・ヴーエ作「St Jerome and the Angel」の制作時期と様式は何ですか?

「St Jerome and the Angel」は、Baroque Paintingの作品として1622年に制作されました。制作年と様式は、美術史におけるこの作品の位置付けを明確にするものです。

シモン・ヴーエ作「St Jerome and the Angel」は、何年に制作されましたか?

「St Jerome and the Angel」は1622年に制作されました。この制作年は、シモン・ヴーエのキャリアおよびその時代の文脈において、本作を位置づけるものです。

「St Jerome and the Angel」全体の明るさはどの程度ですか?

視覚的な明るさの観点から見ると、シモン・ヴーエ作「St Jerome and the Angel」 は deep_shadow です。

More about this painting

設置イメージを確認 ARで壁に飾るイメージを見る プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え 送る
詳細情報 ガイドを表示 お気に入りに追加 画像をダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショー Q&A 統計情報

In numbers

  • 1622the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
シモン・ヴーエ

シモン・ヴーエ

1590 - 1649, フランス

Quick facts about シモン・ヴーエ

  • Artistic Movement Or Style: バロック絵画
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • シャルル・ルブラン
    • ヴァランタン・ド・ブローニュ
    • フランスのバロック絵画
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • カラヴァッジオ
    • パオロ・ヴェロネーゼ
    • カラッチ
    • ゲルチーノ
    • ランフランコ
    • グイド・リニ
  • Date Of Birth: 1590年1月9日
  • Date Of Death: 1649年6月30日
  • Full Name: シモン・ヴーエ
  • Nationality: フランス人
  • Place Of Birth: パリ、フランス

アーティストについて

シモン・ヴーエ:フランス・バロック絵画の先駆者

  • 生没年: 1590年1月9日、フランス、パリ
  • 没年: 1649年6月30日、フランス、パリ

シモン・ヴーエは、フランス絵画がマニエリスムからバロック様式へと移行する過程において極めて重要な人物でした。画家であった父ローランと芸術を志した兄オーバンという芸術家一家に生まれ、幼少期からの訓練が彼の将来の成功の礎を築きました。彼の孫であるルドヴィコ・ドリニーは、この家の芸術的な系譜を受け継ぐことになります。

初期のキャリアとイタリアの影響(1608年~1627年)

  • 肖像画による出発: ヴーエは肖像画家としてキャリアをスタートさせ、早い段階からその才能を発揮しました。
  • イングランドへの渡航(1608年): わずか14歳の若さでイングランドへ渡り、依頼された肖像画を描き、その芽生え始めた名声を世に示します。
  • オスマン帝国とヴェネツィア: 1611年、ヴーエはオスマン帝国駐在のフランス大使バロン・ド・サンシーの随行員となり、再び肖像画制作のために旅に出ます。この旅路はコンスタンティノープルを通り、やがて1612年にヴェネツィアへと彼を導きました。
  • ローマでの研鑽(1614年~1627年): ローマでの日々は彼の人生を変貌させました。彼はこの地に十三年間留まり、勃興しつつあったバロック期の活気に満ちた芸術の光景に身を浸したのです。

イタリア滞在中、ヴーエは多岐にわたる影響を吸収しました。彼はカラヴァッジョが切り開いた劇的な光の技法を研究し、イタリア・マニエリスムの要素を取り入れました。また、パオロ・ヴェロネーゼが用いた色彩パレットやdi sotto in su(下方から上方への遠近法)を丹念に分析しました。さらに、カラッチ、グエルチーノ、ランフランコ、グイド・レニらの作品からもインスピレーションを得て、これら多様な様式を独自の芸術的ビジョンへと昇華させていったのです。

ヴーエ独自の様式の確立

  • サン・ルカ美術アカデミーへの選出(1624年): ローマでの成功は、彼が権威あるサン・ルカ美術アカデミーの会長に選出されるという形で結実し、イタリア美術界における彼の技量と評価を証明しました。
  • 影響の統合: ヴーエの様式を特徴づけていたのは、様々な芸術的影響を受け入れ、それを精髄として抽出する能力でした。彼は単に模倣したのではなく、それらの要素を調和のとれた、紛れもなくイタリア的なバロック美学へと統合させたのです。
  • フランスへのバロック様式の導入: 1627年にフランスへ帰国した後、ヴーエはイタリアのバロック様式をフランス絵画にもたらす上で決定的な役割を果たし、この国の芸術景観に大きな影響を与えました。

主要な功績と遺産

  • 王宮首席画家: ヴーエはPremier peintre du Roi(国王首席画家)という、計り知れない威信と影響力を持つ地位に任命されました。
  • 活発な工房の維持: 彼は大規模で活動的な工房を維持し、後の世代のフランス絵画の巨匠たちを育成しました。
  • 著名な弟子たち: 最も影響力の大きかった弟子たちには、ヴェルサイユ宮殿の装飾絵画全般を組織したシャルル・ルブラン、ヴァランタン・ド・ブローニュ、シャルル=アルフォンス・デュフレノワ、ピエール・ミニャール、ユスタッシュ・ルシュール、クロード・メランらが名を連ねます。
  • フランス美術への影響: ヴーエの影響は彼自身の作品に留まりませんでした。彼の弟子たちはその様式と技法をフランス全土に広め、独特のバロック絵画学派を確立しました。特にルイ14世が命じた壮大な装飾計画の中に、その影響は明白に見出されます。

歴史的意義

シモン・ヴーエの遺産は、イタリアとフランスという二つの芸術文化を結ぶ架け橋としての彼の役割に根ざしています。彼はイタリアバロックの持つ躍動感と壮大さを巧みに輸入し、それをフランス宮廷や貴族の嗜好に響く様式へと昇華させたのです。17世紀のフランス絵画の発展における彼の影響力は否定できず、その貢献は今日に至るまで美術史家たちから認められ続けています。

作品情報

  • Location: National Gallery of Art
  • Title: St Jerome and the Angel
  • Medium: Oil on canvas
  • Dimensions: 145 x 180 cm
  • Notable elements or techniques: Dramatic lighting, foreshortening
  • Subject or theme: Religious scene

アート・クイズ

各質問の正解は1つだけです。

問題 1:
What is the primary subject depicted in ‘St Jerome and the Angel’?
問題 2:
According to the image description, what is the overall atmosphere of the painting?
問題 3:
In what year was ‘St Jerome and the Angel’ painted?
問題 4:
Who is the artist who created ‘St Jerome and the Angel’?
問題 5:
The image description mentions several other figures present in the painting. What is one of them?
テーマ、スタイル、特徴別に分類された作品を探索しましょう。