() ·

A painting made for you, by hand

Pendant

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

コレクション詳細

アーティストプロフィール

ルネ・ラリック(1860-1945)は、アール・ヌーヴォーとアール・デコの傑作で知られるフランスのジュエリーおよびガラスデザイナーです。自然からインスピレーションを得たジュエリー、香水瓶、花瓶、そして象徴的なガラスアートの世界をご堪能ください。

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

標準サイズ
カスタムサイズ
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 天然木, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 天然木, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 天然木, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(31 10月)。品質には一切妥協いたしません。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Pendant

再現技法

複製画サイズ一覧

-

厳選された熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用額装

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

銘板

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(31 10月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(7 11月)。

送料込

合計金額

¥ 47340

合計金額 ¥ 47340

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 忠実な色彩再現の保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

A Celebration of Nature's Delicate Beauty

René Jules Lalique’s “Pendant,” crafted around 1900, stands as a quintessential emblem of the Art Nouveau movement—a period obsessed with organic forms and sensual textures. More than just jewelry, it embodies a profound artistic vision that sought to capture the ethereal grace of the natural world, mirroring the aesthetic sensibilities of its time. Lalique’s genius lay in his ability to transform seemingly simple materials like gold and enamel into objects of breathtaking beauty and symbolic resonance. This pendant exemplifies precisely this approach, inviting contemplation on themes of femininity, rebirth, and the harmonious interplay between craftsmanship and artistic inspiration.

Technique and Material Mastery

The pendant's exquisite appearance stems from Lalique’s masterful manipulation of cloisonné enameling—a technique that involves creating a framework of soldered wires (cloisons) onto which enamel pigment is applied in translucent layers. This painstaking process resulted in a surface adorned with delicately rendered sycamore leaves and burs, meticulously crafted to mimic the intricate patterns found in nature. Beneath the uppermost leaf lies a stylized female profile, gazing serenely to the left—a motif frequently employed by Lalique to represent idealized femininity and spiritual contemplation. The face itself is enamelled greenish brown, mirroring the subtle hues of moss and lichen, while the branch is rendered in warm brown tones reminiscent of weathered bark. Furthermore, the burs are vibrant orange, capturing the fiery glow of autumn foliage.

Symbolism Rooted in Romantic Ideals

Beyond its technical brilliance, “Pendant” resonates with powerful symbolic meanings characteristic of Art Nouveau. The sycamore leaf and bur represent resilience and regeneration—symbols deeply ingrained in Celtic mythology and reflecting the movement’s fascination with cyclical patterns found throughout the natural world. The female profile embodies grace, purity, and inner beauty—a reflection of Romantic ideals that championed emotion and intuition alongside reason. Lalique's deliberate use of color – the muted greens and browns juxtaposed against the bold orange – contributes to the pendant’s emotive impact, conveying a sense of tranquility and understated grandeur.

Comparisons Across Museums: A Testament to Lalique’s Influence

Similar pendants can be found in prestigious collections such as The Metropolitan Museum of Art (Inv.No. 10.2) and the Berlin Kunstgewerbemuseum (Inv.No. 02.5), underscoring Lalique's enduring legacy as one of the foremost artists of his era. These reproductions offer a tangible connection to a bygone aesthetic—a reminder that true beauty lies in meticulous craftsmanship and an unwavering devotion to capturing the essence of nature’s splendor. Admiring this piece is akin to stepping back into a world where art served not merely as decoration but as a conduit for profound emotional and intellectual experience.

A Legacy Enduring Through Reproduction

Today, high-quality reproductions allow enthusiasts worldwide to appreciate Lalique's artistic vision without the constraints of provenance or rarity. OriginalUniqueArt’s meticulous craftsmanship ensures that you can bring home a piece of Art Nouveau history—a testament to René Jules Lalique’s unparalleled skill and his unwavering belief in the transformative power of art.

よくあるご質問

「Pendant」に著作権はかかっていますか?

ルネ・ラリック作「Pendant」 の著作権について:本作品はパブリックドメイン(著作権消滅)です。これにより、画像の複製が自由に行えるかどうかが決まります。

「Pendant」は、どのような色調に寄っていますか?

ルネ・ラリック作「Pendant」には、Green to Violet Spectrumの色調が全体に広がっています。

「Pendant」は、ルネ・ラリックの他の作品群とどのような共通点を持っていますか?

ルネ・ラリックの作品群において、「Pendant」はArt Nouveau様式に属しており、nature-inspired elegance, symbolic femininity & beauty, luxury, craftsmanship & refinement, decorative art nouveau style, iconic lalique masterpieceというテーマを共有しています。

More about this painting

設置イメージを確認 ARで壁に飾るイメージを見る プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え 送る
詳細情報 ガイドを表示 お気に入りに追加 画像をダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショー Q&A 統計情報

In numbers

  • 1900the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
ルネ・ラリック

ルネ・ラリック

1860 - 1945, フランス

Quick facts about ルネ・ラリック

  • Artistic Movement Or Style: アール・ヌーヴォー、アール・デコ
  • Date Of Birth: 1860年4月6日
  • Date Of Death: 1945年5月1日または5日
  • Full Name: ルネ・ジュール・ラリック
  • Nationality: フランス
  • Notable Artworks:
    • サン・アルベール・ベース
    • チェーン付きペンダント
    • '女性の顔' ペンダント
  • Place Of Birth: フランス、エー

アーティストについて

美に刻まれた生涯:ルネ・ラリックの世界

アール・ヌーヴォーの空想的な美しさと、アール・デコの洗練されたエレガンス。その両方の代名詞とも言える名前、ルネ・ジュール・ラリックは、単なるジュエリーデザイナーやガラス工芸家ではありませんでした。彼は革新者であり、素材の詩人であり、自らの時代の「ラグジュアリー」という概念を再定義した真の芸術家でした。1860年4月6日、フランスのエーに生まれたラリックの旅は、シャンパーニュ地方の緩やかな丘陵地帯の中で始まりました。その風景は、彼の芸術的感性に永遠に刻み込まれることとなります。母方の祖父母と過ごした幼い夏の日々は、彼の中に自然への深い畏敬の念を植え付け、そのテーマは後に彼の創作活動の核心となりました。パリ近郊への移住によってこの牧歌的な幼少期は中断されましたが、エーの記憶は鮮烈なまま残り続け、後の自然主義的なガラス作品に生命を吹き込み、有機的な優美さを与える源泉となったのです。父の早すぎる死は、若きラリックを金細工師ルイ・オーコへの修行へと駆り立てました。これが、ジュエリーとガラス工芸の両方に革命をもたらすことになる道への第一歩となりました。その後、パリの装飾美術学校(エコール・デ・ザール・デコラティフ)で技を磨き、さらにはロンドンのクリスタル・パレス美術学校での学びを通じて多様な影響を吸収し、独自の美学的なヴィジョンを形作っていったのです。

ジュエリーからガラスへ:革命的な美学

1880年代、ラリックのキャリアは、カルティエやブシェロンといったフランスの名門ジュエリー・ハウスのフリーランス・デザイナーとして花開きました。しかし、彼が真に独自のスタイルを確立したのは、1890年にパリのオペラ地区に自身のブティックを開いた時でした。彼は、当時主流であった豪華絢爛な美学を拒絶し、より有機的で想像力豊かなアプローチを追求することで、瞬く間にその名を轟かせました。彼の関心は、単に宝石の価値を見せつけることにはありませんでした。むしろ、角(ホーン)、象牙、エナメル、そして決定的な要素である「ガラス」といった、当時は二次的なものと見なされていた素材を、ダイヤモンドやルビーと同等の地位へと引き上げることを目指したのです。これは極めて革命的な試みでした。彼のジュエリーは、まるで生命が宿るミニチュアの彫刻となりました。プレニ・ア・ジュール(透かし彫り)技法のエナメルで彩られた虹色の羽を持つ蜻蛉、繊細な金細工で表現された蘭、鮮やかな宝石を纏った孔雀――これらは単なる装飾品ではなく、かつて見たことのない動きと自然主義を湛えた、身に纏う芸術作品でした。流れるような曲線、有機的な形態、そして女性美への賛美を込めたそのデザインは、アール・ヌーヴォーの精神と深く共鳴していました。その魅力は、伝説的な女優サラ・ベルナールをはじめとする熱狂的な顧客を惹きつけ、彼女自身のドラマチックなペルソナを反映した数々の作品が制作されました。

ガラスの誘惑:新たな芸術的地平

ラリックの名声を確立したのはジュエリーでしたが、彼の遺産を不朽のものとしたのは、ガラスへの探求でした。1907年、調香師フランソイ・コティとの出会いが決定的な転換点となります。コティは、香水のプレゼンテーションを単なる機能を超えたものへと昇華させる可能性を見出し、ラリックに香水瓶のデザインを依頼しました。このパートナーシップは、ラリックが次第にガラス工芸へと身を投じるきっかけとなりました。1921年にはヴェレリー・ダルス(アルザスのガラス工房)を譲り受け、芸術的なコントロールを維持しながら大量生産技術の実験を行うことを可能にしました。それは決して安価な模倣品を作ることではなく、「美を誰もが手に取れるものにする」という試みでした。アール・デコ時代に入ると、ラリックのガラス作品はさらなる洗練の極致へと達します。彼はアール・ヌーヴォーの流動的な曲線から離れ、時代のモダンな精神を反映した、より幾何学的で直線的なデザインへと移行していきました。花瓶、ボウル、シャンデリア、さらには自動車のボンネット・オーナメントに至るまで、その一つひとつの作品には、ロストワックス法(蜜蝋鋳造)やフロストガラス仕上げといった革新的な技法と、卓越した職人技の証が刻まれていました。彼の作品はラグジュアリーとエレガンスの象徴となり、140点を超えるラリック・コレクションを築いたカルスト・サルキス・グルベンキアンをはじめ、世界中の審美眼を持つコレクターたちの邸宅を彩ることとなったのです。

不朽の遺産:家族、影響、そして記憶

ルネ・ラリックの影響は、彼自身の創作物の枠を遥かに超えて広がっています。彼はジュエリーとガラスの分野を変貌させただけでなく、後世のアーティストやデザイナーたちにインスピレーションを与え続けました。娘のスザンヌ・ラリックは、画家およびコンメディ・フランセーズの舞台美術家として家族の芸術的伝統を継承しました。孫のマリー・クロード・ラリックもまた、2003年に亡くなるまでガラス工芸のレガシーを守り抜きました。今日においてもメゾン・ラリックは、創設者が打ち立てた品質と芸術性の基準を堅持し、繁栄を続けています。1945年5月1日(あるいは5日)、ルネ・ラリックはパリでその生涯を閉じ、ペール・ラシェーズ墓地に眠りました。美と不屈の精神を体現した芸術家にとって、これほどふさわしい安息の地はありません。彼の作品はオルセー美術館をはじめ、世界中の権威ある美術館に収蔵されており、美術史における彼の深い足跡を今に伝えています。ルネ・ラリックは単に物体を作っていたのではありません。彼は夢を形作り、自然の儚い美しさを捉え、20世紀の美学的風景に消えることのない刻印を残したのです。 彼の作品は、真の芸術とは、ありふれた素材を人間の創造性による非凡な表現へと変容させる力の中にこそ宿るのだということを、今も力強く私たちに思い出させてくれます。

作品情報

  • Dimensions: 10 x 3 cm
  • Influences: Nature
  • Title: Pendant
  • Location: Metropolitan Museum of Art
  • Medium: Enamel, gold
  • Artistic style: Organic elegance

アート・クイズ

各質問の正解は1つだけです。

問題 1:
What artistic movement is René Lalique’s ‘Pendant’ primarily associated with?
問題 2:
The pendant depicts a stylized representation of what natural element?
問題 3:
What material is predominantly used in the construction of this artwork?
問題 4:
The pendant’s enamel decorations showcase intricate designs featuring which motif?
問題 5:
Which museum houses a similar piece of Lalique jewelry?
テーマ、スタイル、特徴別に分類された作品を探索しましょう。