Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Young Man Reading by Candle Light

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、ご希望のサイズと額縁に合わせてキャンバスに手描きで制作する、オーダーメイドの油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

作品解説

A captivating oil painting by Matthias Stom depicts a young man lost in thought by candlelight, showcasing the artist's mastery of light and shadow within the Baroque style.

アーティストの略歴

マティアス・ストム(1600年頃-1652年以降)は、オランダ黄金時代の画家であり、ユトレヒト・カラヴァジョ様式の巨匠です。カラヴァッジョやリベラの影響を受けた、劇的な明暗法(キアロスクーロ)と写実的な聖書場面の描写で知られています。

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

標準サイズ
オーダーメイド
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 無垢材, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 無垢材, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 無垢材, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(2 11月)。品質には一切妥協いたしません。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Young Man Reading by Candle Light

再現技法

複製画サイズ一覧

-

至高の熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用フレーム

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

キャプション

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(2 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(9 11月)。

込み

合計金額

¥ 47312

合計金額 ¥ 47312

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 真の色彩再現に関する保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

A Shadowy Masterpiece: Unveiling Matthias Stom’s “Young Man Reading by Candle Light”

Matthias Stom remains an intriguing figure in the history of 17th-century art, his life a captivating mystery woven with threads of Dutch origins and Italian influence. While definitive biographical details remain scarce – often referred to as ‘Stomer’ during his lifetime – his artistic output speaks volumes, revealing a profound engagement with Caravaggism and a masterful command of light and shadow. Born around 1600, likely in Amersfoort, Stom’s journey took him from the burgeoning art scene of Utrecht to the vibrant, competitive landscape of Rome, where he ultimately established himself as a respected painter, albeit one whose name has been somewhat obscured by time.

Stom's work is characterized by a distinctive tenebrist style, heavily influenced by the dramatic lighting techniques pioneered by Caravaggio and his followers. This approach isn’t merely about illumination; it’s a deliberate orchestration of darkness and light designed to heighten emotional impact and draw the viewer’s eye to key elements within the composition. Notice how the candle flames cast long, dancing shadows across the young man's face and robe, creating an atmosphere of intimacy and contemplation. The limited palette – dominated by rich reds, deep browns, and muted yellows – further contributes to this sense of drama and adds a layer of warmth to the scene.

The Portrait of Quiet Contemplation

"Young Man Reading by Candle Light" is not simply a portrait; it’s a carefully constructed tableau of intellectual pursuit. The subject, identified as a young man, is immersed in his book, his eyes closed in deep concentration. His posture – relaxed yet alert – suggests a profound engagement with the text before him. The details are meticulously rendered: the folds of his robe, the texture of the book’s pages, and even the subtle reflections of light on his face all contribute to an astonishingly realistic depiction. The artist skillfully uses chiaroscuro—the dramatic contrast between light and dark—to sculpt the figure's form and draw attention to his focused expression.

The setting itself is deceptively simple yet profoundly evocative. Two candles provide the primary source of illumination, casting a warm glow on the scene and creating a sense of intimacy. The placement of these candles – one near the top left corner and another closer to the center-left – subtly directs the viewer’s gaze and reinforces the painting's overall composition. The background is deliberately devoid of detail, allowing the subject to remain firmly in focus.

A Dutch Artist in Italian Circles

Stom’s career unfolded primarily within Italy, a period when Dutch artists were increasingly drawn to Rome and other major artistic centers seeking patronage and inspiration. He was part of a group known as the Utrecht Caravaggists – artists who embraced the dramatic style of Caravaggio while retaining their own distinct regional influences. While he didn't replicate the often-humorous or overtly theatrical scenes favored by some of his contemporaries, Stom’s work demonstrates a similar commitment to realism and an exceptional ability to capture human emotion through subtle gestures and expressions.

Interestingly, Stom’s origins remain somewhat uncertain. Some scholars suggest possible Flemish roots, while others believe he was born in the Netherlands and later migrated to Italy. Regardless of his precise birthplace, his artistic development clearly benefited from exposure to both Dutch and Italian traditions. His paintings reflect a synthesis of these influences, resulting in a unique and compelling style.

Symbolism and Emotional Resonance

Beyond its technical brilliance, “Young Man Reading by Candle Light” is rich in symbolic meaning. The act of reading itself represents intellectual curiosity, knowledge, and the pursuit of wisdom. The candle symbolizes enlightenment, guidance, and the illumination of the mind. The young man’s solitary contemplation suggests a moment of introspection and personal reflection – a quiet escape from the demands of the outside world.

Ultimately, Stom's painting invites us to contemplate the beauty of stillness, the power of knowledge, and the enduring appeal of human connection. It is a testament to his skill as an artist and a poignant reminder of the timeless themes that continue to resonate with viewers centuries later. Reproductions capture this essence beautifully, offering a window into a world of quiet contemplation and artistic mastery.

Q&A

マティアス・ストム作「Young Man Reading by Candle Light」の構図は、縦長、横長、それとも正方形ですか?

マティアス・ストム作「Young Man Reading by Candle Light」はLandscape形式です。この形式は、構図の比率を表しています。

マティアス・ストム作「Young Man Reading by Candle Light」は、明るい色調の作品ですか、それとも暗い色調の作品ですか?

「Young Man Reading by Candle Light」の全体的な明るさはdeep_shadowで、輝度はDarkです。

マティアス・ストム作「Young Man Reading by Candle Light」 の全体を貫く基調となる色は何ですか?

マティアス・ストム作「Young Man Reading by Candle Light」には、Ochre to Sepiaの色調が全体に広がっています。

More about this painting

設置イメージを表示 ARで試着 プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え シェアする
詳細を見る ガイドを表示 お気に入りに追加 ダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショーを表示 Q&A 統計情報

In numbers

  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
マティアス・ストム

マティアス・ストム

1590 - 1670, オランダ

Quick facts about マティアス・ストム

  • Artistic Movement Or Style: ユトレヒト・カラヴァジョ様式
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['後世のバロック期の芸術家']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • カラヴァッジョ
    • フセペ・デ・リベラ
  • Date Of Birth: 1600年頃
  • Date Of Death: 1652年以降
  • Full Name: マティアス・ストム
  • Nationality: オランダ
  • Notable Artworks:
    • 聖母被昇天
    • 聖イシドロの奇跡
    • 聖ドミニクス
    • ソロモンの裁判
  • Place Of Birth: オランダ、アメルスフォールト

作家プロフィール

バロックの影の巨匠:マティアス・ストムの解明

17世紀の絵画史において、マティアス・ストム、あるいは時にストーマーとして知られるその名は、魅惑的な謎を秘めて響き渡ります。その生涯は依然として曖昧な霧に包まれていますが、このオランダ人画家は故郷ではなく、イタリアの活気あふれる芸術的風景の中に、独自の地位を築き上げました。1600年頃、おそらくユトレヒト近郊のアメルスフォールトに生まれた彼は、光と影の劇的な用法、そして妥協のないリアリズムを特徴とするカラヴァジョ派(カラヴァジズム)の潮流の中で、抗いがたい存在感を放つ人物として現れました。決定的な伝記的詳細は乏しいものの、断片的な記録と様式分析を繋ぎ合わせることで、芸術的な探求と、当時主流であったバロック的感性への深い関わりによって刻まれた、彼の旅路が浮かび上がってきます。その出自を巡る不確かさ――一部の学者はフランドルにルーツを持つ可能性さえ示唆しています――が、彼の作品群を取り巻く神秘的な魅力をより一層深めているのです。

ユトレヒトの影響からイタリアへの没入へ ストムの初期の修行については、大部分が推測の域を出ませんが、ヘンドリック・テル・ブリュッヘンやパウルス・モレルセ、アブラハム・ブロエマールといった、ユトレヒト派カラヴァジョ派の著名な画家たちから影響を吸収したことは広く信じられています。これらの画家たちはミケランジェロ・メリージ・ダ・カラヴァッジョの革命的な様式を受け入れ、明暗の強烈なコントラストであるテネブリズムと、感情に満ちたリアリズムをオランダ絵画にもたらしました。しかし、ストムの芸術的軌跡は、風俗画や寓意的な構図を好んだ同時代の多くの画家たちとは異なる方向へと向かいました。彼は聖書の物語へと惹きつけられ、そこに心理的な深みと劇的な強烈さを吹き込むことで、自身を際立たせたのです。1630年頃、彼はローマに到着し、フランス人画家ニコラ・プロヴォと共同生活を送っていたことが記録されています。これは彼の発展における決定的な瞬間であり、カラヴァッジョのインスピレーションの源泉に直接触れる機会を与え、イタリア・バロックの中心地においてその技法を洗練させることを可能にしました。ローマ時代の初期作品は、現在キウドゥーノに収蔵されている「聖母被昇天」の祭壇画において結実しており、そこには彼の胎動するキアロスクーロ(明暗法)の習熟と、物語を伝える力が示されています。

ナポリ、シチリア、そして独自の芸術的声

ストムの芸術的人生の次なる章は、イタリア半島全域に広がっていきました。1635年から1640年頃にかけて、彼は芸術的なエネルギーに満ち、スペイン人画家ジュセペ・デ・リベラの強い影響下にあったナポリに居住していました。この経験は彼の劇的な様式をさらに研ぎ澄ませ、作品にさらなるリアリズムと感情的な激しさを加えました。この時期、ストムはカプチン会の教会のために作品を描き始め、熟練した宗教画家の名声を確固たるものにしました。1640年頃、彼はシチリアへと移り、そこで自身のキャリアの最も重要な期間を過ごすことになります。ここでの彼は、カッカモ、メッシーナ、モンレアーレの教会からの依頼を受け、その中でも最も称賛される作品の数々を生み出しました。労働者聖イシドロの奇跡(1641年)は、彼が確実に日付を特定できる唯一の絵画であり、宗教的出来事における精神的な熱狂と人間ドラマの両方を捉える彼の能力の証となっています。その他の注目すべきシチリアの創作物には、モンレアーレの「聖ドミニクス」や、悲劇的にも1908年のメッシーナ地震で失われた「聖チェチリアの殉教」があります。ストム特有の、まるで粘土のような質感を持つ肌の表現は、巧みな光と影の操作と相まって、彼の様式の代名詞となりました。

再発見と不朽の遺産

生涯を通じて多作であったにもかかわらず、マティアス・ストムは、1652年以降のどこか(おそらく北イタリア)で没した後、数世紀にわたって相対的な忘却の中に沈んでいました。彼の作品の多くは、他の画家、特にヘンドリック・ファン・ホントホルストのものとして誤って帰せられ、バロック運動に対する彼個人の貢献を覆い隠してしまいました。20世紀初頭になってようやく、熱心な研究によってストムを取り巻く謎が解明され始め、彼がユトレクト派カラヴァジョ派における重要な人物であることが確立されました。その再発見は、劇的な構図を通じて深い感情的奥行きを伝えることができる、驚くべき技術と感性を備えた芸術家の姿を明らかにしました。ストムの遺産は、イタリア・バロックの影響と北欧ヨーロッパの感性を統合させた能力にあります。それは、今日でも見る者を魅了し続ける独自の芸術的な声を創り出したのです。彼はカラヴァッジョ様式の強力な適応力を証明し、その響きがイタリアの枠を超えて広がっていることを示し、光と影の巧みな使用と宗教的主題の写実的な描写によって、後世の芸術家たちにインスピレーションを与え続けています。

ストムの作品における主要な特徴

  • 劇的なキアロスクーロ:彼の様式の象徴であり、明暗の強いコントラストを用いることで、ドラマチックな感覚を生み出し、観る者の注意を集中させます。
  • 写実的な描写:解剖学的な正確さと感情的な誠実さをもって、人物や場面を描き出すことへの妥協のない献身。
  • 聖書の物語:主に宗教的な主題、特に心理的深みを湛えた聖書のエピソードに焦点を当てています。
  • 「粘土のような」肌の質感:温かみのある土のようなパレットを用いて肌の色を表現する、独特な技法。
  • カラヴァッジョとリベラの影響:これらバロックの巨匠たちの様式に対する、明確な理解と適応を示しています。

作品詳細

  • Medium: Oil on canvas
  • Dimensions: 59 x 74 cm
  • Title: Young Man Reading by Candle Light
  • Movement: Baroque
  • Notable elements or techniques: Tenebrism

アート・クイズ

各質問の正解は1つのみです。

設問 1:
What is the primary subject depicted in Matthias Stom’s ‘Young Man Reading by Candle Light’?
設問 2:
The painting is considered a prime example of which artistic movement?
設問 3:
According to the description, what is the most prominent light source in the painting?
設問 4:
In what city did Matthias Stom primarily work during his career?
設問 5:
What can be inferred about the artist's style based on the provided information?