Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Psyche comforted by Pan

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

コレクション詳細

Jacob Jordaens’ "Psyche comforted by Pan" captures a serene Baroque moment of love and solace with exquisite detail. This Flemish masterpiece depicts Psyche's reunion with Cupid, showcasing Jordaens’ masterful technique and dynamic composition – discover this timeless artwork.

アーティストプロフィール

ヤコブ・ヨルダンス(1593-1678)は、フランドルのバロック絵画を代表する巨匠。日常生活の描写に優れ、賑やかで写実的な作品が特徴です。ピーテル・パウル・ルーベンスの影響を受けつつも、独自のスタイルを確立しました。

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

標準サイズ
カスタムサイズ
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 天然木, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 天然木, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 天然木, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(1 11月)。品質には一切妥協いたしません。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Psyche comforted by Pan

再現技法

複製画サイズ一覧

-

厳選された熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用額装

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

銘板

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(1 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(8 11月)。

送料込

合計金額

¥ 47340

合計金額 ¥ 47340

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 忠実な色彩再現の保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

A Sanctuary of Myth: The Tender Reunion of Psyche and Cupid

In the grand tapestry of the Flemish Baroque, few moments capture the delicate intersection of divine drama and earthly solace as poignantly as Jacob Jordaens’ “Psyche comforted by Pan.” Painted in 1640, this masterpiece serves as a breathtaking window into a world where the boundaries between the mortal and the mythological blur. The scene unfolds with an intimate grace, recounting the arduous journey of Psyche and her lover, Eros (Cupid). Having endured profound separation and trials imposed by the gods, the painting captures a pivotal moment of respite. As Psyche leans into the protective presence of Pan, the god of the wild, there is a palpable sense of relief—a quiet, breathless pause in the midst of an epic struggle. It is a narrative that transcends its ancient Greek origins to speak directly to the universal human experience of seeking refuge in times of vulnerability.

The composition is a masterclass in emotional architecture. Jordaens does not merely present figures; he orchestrates a symphony of touch and gaze. The positioning of Pan provides a grounding, earthy stability to the scene, acting as a pillar of strength for the ethereal Psyche. Meanwhile, the gentle placement of Cupid’s hand upon her shoulder serves as a divine seal of reassurance, promising that their love is destined to prevail. This subtle interplay of characters creates a layered emotional depth, inviting the viewer to move beyond simple observation and into a state of shared empathy with the subjects on the canvas.

Baroque Mastery: Light, Shadow, and the Flesh

To behold this work is to witness the technical zenith of the Antwerp School. Jordaens, a contemporary of Rubens, utilized the disegno technique to achieve a level of realism that feels almost tactile. Through the meticulous application of oil on canvas, he layered translucent glazes to breathe life into the skin tones, creating a luminous quality that seems to radiate from within the figures themselves. The artist’s command of chiaroscuro—the dramatic tension between deep shadow and brilliant light—is nothing short of transformative. This technique does more than just define form; it sculpts the very emotions of the characters, casting certain features into soft mystery while highlighting the tender expressions of comfort and devotion.

Beyond the central figures, Jordaens weaves an immersive environment that enhances the painting's atmospheric weight. The distant foliage and rugged landscape are not merely backdrops but essential components of the story’s soul, grounding the mythological event in a tangible, natural world. For the discerning collector or interior designer, this piece offers a profound sense of depth and texture. The way the light catches the flowing robes of Psyche and the muscularity of Pan creates a visual richness that can anchor a room, providing both a sophisticated focal point and a source of contemplative beauty.

An Eternal Legacy for the Modern Collector

For those looking to infuse their living spaces with historical significance and emotional resonance, "Psyche comforted by Pan" offers an unparalleled opportunity. This is not merely a decorative element; it is a conversation piece that brings the grandeur of the 17th century into the contemporary era. The painting’s ability to balance the boisterous energy characteristic of Jordaens' style with a profound, quiet intimacy makes it a versatile treasure for any high-end collection.

Whether displayed in a sunlit gallery or a moody, classically appointed study, a high-quality reproduction of this work serves as a testament to the enduring power of the Baroque spirit. It invites the viewer to reflect on themes of resilience, the sanctity of love, and the beauty found in moments of stillness. To possess such an image is to hold a fragment of history that continues to pulse with life, offering a timeless inspiration that resonates far beyond the edges of the frame.

よくあるご質問

ヤコブ・ヨルダーンス作「Psyche comforted by Pan」の向き(横長・縦長)はどちらですか?

「Psyche comforted by Pan」の形式はLandscapeです。これは、複製画を飾る場所を検討する際に役立ちます。

制作時期から見て、"Psyche comforted by Pan"はヤコブ・ヨルダーンスのキャリアにおけるどの時期にあたりますか?

1640年に制作された「Psyche comforted by Pan」は、ヤコブ・ヨルダーンスの画業におけるMature Periodに属する作品です。

ヤコブ・ヨルダーンス作「Psyche comforted by Pan」は、どのような感情を伝えていますか?

「Psyche comforted by Pan」は、Comfortingな感情を呼び起こします。この情緒的なトーンは、作品が与える印象を表しています。

More about this painting

設置イメージを確認 ARで壁に飾るイメージを見る プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え 送る
詳細情報 ガイドを表示 お気に入りに追加 画像をダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショー Q&A 統計情報

In numbers

  • 1640the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
ヤコブ・ヨルダーンス

ヤコブ・ヨルダーンス

1593 - 1678, ベルギー

Quick facts about ヤコブ・ヨルダーンス

  • Artistic Movement Or Style: バロック
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['ヤン・ステーン']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • ジャコポ・バスサノ
    • パオロ・ヴェロネーゼ
    • カラヴァッジョ
  • Date Of Birth: 1593年5月19日
  • Date Of Death: 1678年
  • Full Name: ヤコブ・ヨルダーンス
  • Nationality: フランドル人
  • Notable Artworks:
    • 羊飼いの礼拝
    • アルゴスとメルクリウス
  • Place Of Birth (City And Country): アントワープ、ベルギー

アーティストについて

ヤコブ・ヨルダエンスの生涯と背景

1593年、アントワープの裕福な家庭に生まれたヤコブ・ヨルダエンスは、フランドルのバロック絵画を代表する重要な画家の一人として台頭しました。多くの同時代画家がイタリアで修業を積む一方で、ヨルダエンスは故郷フランドルに根ざし、日常生活の喜びと現実を称える独特の力強く土着的なスタイルを確立しました。彼の父は成功したリネン商であり、社会的身分にふさわしい教育を受けさせました。その後、彼は後にピーテル・パウル・ルーベンスも指導したアダム・ファン・ノールの下で芸術の道を歩み始めました。この初期の訓練を通して、ヨルダエンスは精密な技術と構図に対する鋭い理解を身につけましたが、すぐに独自の道を開拓しました。1616年、アントワープのアート界との繋がりを強めるため、ファン・ノールの娘カタリーナと結婚します。

農民の祝祭とバロック様式の壮大さ

ヨルダエンスの芸術的アウトプットは非常に多様で、宗教的な物語、神話的な場面、寓意的な構成、そして生命力に満ちた風俗画、さらには肖像画も含まれています。しかし、彼は特に農民の祝祭や酒場のシーンを描いた活気に満ちた作品で知られています。これらの作品は、大衆的なエネルギーと世俗的な喜びを放射しています。*王が飲む*(豆王祭としても知られる)のような絵画は、この特徴的なスタイルを例証しています。賑やかな構成の中に、陽気な宴に興じる力強い人物たちが描かれ、暖かく輝く色彩と劇的なキアロスクーロによって表現されています。これらのシーンは単なるお祝いを描いたものではなく、17世紀社会に蔓延していた節度と抑制の関係を反映した微妙な道徳的含みを含んでいることがよくあります。しかし、ヨルダエンスはより壮大で公式な依頼にも巧みに対応しました。ハーグ近郊のヒュイステンボッシュ宮殿の装飾への関与は、ルーベンスとのコラボレーションを通して、絵画と建築をシームレスに統合した記念碑的な寓意的作品を作り出す能力を示しています。

影響と独自の芸術的声

ヨルダエンス自身はイタリアへ渡航することはありませんでしたが、ジャコポ・バッサーノ、パオロ・ヴェロネーゼ、カラヴァッジョといったイタリアの巨匠たちから深い影響を受けました。これらの画家の作品は、他の画家によってフランドルにもたらされた版画や絵画を通してヨルダエンスに伝わりました。カラヴァッジョの影響は、彼のシーンの感情的な強度を高める劇的な光と影の使い方、つまりテネブリズムにおいて特に顕著です。しかし、ヨルダエンスはこれらの影響を単に模倣するのではなく、自身のフランドルの感性と融合させ、他に類を見ない独自のスタイルを作り上げました。彼はルーベンスやファン・ダイクとは異なり、理想化よりも写実性を好み、人間の形を描く際に直接的で洗練されていないアプローチを採用しました。彼の人物はしばしば頑丈で、時にはふっくらとしており、顔は健康と活力に満ちています。この自然主義への献身と、色彩と構図に対する卓越した才能が、彼を同時代画家たちから際立たせ、フランドルのバロック絵画における主要な人物としての地位を確立しました。

遺産と永続的な影響

ヨルダエンスは長い間多作なキャリアを通して、多くの弟子を育成しました—1621年から1667年の間に聖ルカ組合によって公式に記録されたのは15名です—彼の芸術的遺産の継続を確実なものとしました。彼の影響は、後に風俗画を描くことを好んだヤン・ステーンなどの後世の画家たちの作品に見ることができます。直接的な画家たちへの影響を超えて、ヨルダエンスの古典にインスパイアされた農民のテーマは、伝統的なヒエラルキーに挑戦し、日常生活の尊厳を称えることでアート界に永続的な影響を与えました。今日でも彼の絵画は、そのエネルギー、活力、そして人間の経験に対する率直な描写によって観客を魅了し続けています。写実性と寓意、官能性と道徳、壮大さと親密さを融合させる彼の能力は、彼をバロック時代の最も魅力的な人物の一人として位置づけています。オンラインで利用可能なデータベースや彼の作品に関する詳細な分析など、豊富なリソースを通して、ヨルダエンスの傑作をもっと知り、バロック時代の豊かな芸術的景観を探求してください。

作品情報

  • Medium: Oil paint
  • Location: Plantin-Moretus Museum (Antwerp)
  • Notable elements or techniques: Detailed realism; Dynamic composition
  • Year: 1640
  • Artistic style: Genre painting

アート・クイズ

各質問の正解は1つだけです。

問題 1:
What mythological story does this painting depict?
問題 2:
Who is Jacob Jordaens?
問題 3:
What artistic style is characteristic of Jordaens' work?
問題 4:
Approximately when was this painting created?
問題 5:
What is a prominent feature of Jordaens' depiction of everyday life?