サイズ選択

() ·

あなたのために、手仕事で描かれた一枚の絵画

The Serrys Sisters

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、ご希望のサイズと額縁に合わせてキャンバスに手描きで制作する、オーダーメイドの油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

作品解説

Experience Georges Lemmen’s ‘The Serrys Sisters,’ a captivating Post-Impressionist oil painting showcasing two young girls in vibrant red dresses before a floral vase, exemplifying Pointillism's delicate beauty – discover this timeless artwork.

アーティストの略歴

ジョルジュ・レメン(1865-1916)は、ベルギーのネオ印象派画家であり「Les XX」のメンバーです。鮮やかな点描画による風景画や、後のアール・ヌーヴォー様式のデザインで知られています。「Heistの海岸」などの作品を通じて、近代美術における彼の極めて重要な役割を探求しましょう。

〜より ·

第1章

サイズはどのくらいが良いでしょうか?

スライドしてサイズを変更してください。左側の画像は、フレームの実際の幅を表示しています。作品の比率はそのまま維持されます。

標準サイズ
オーダーメイド
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

第2章

どのような状態での配送をご希望ですか?

キャンバスの側面仕上げを選択

フレームを選択

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
白の側面仕上げ ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
エッジぼかし仕上げ ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
回り込み仕上げ ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 無垢材, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 無垢材, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 無垢材, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

額縁の形状: . 額縁を含む全体サイズ: .

第3章

誰が描き、何か変更すべき点はありますか?

変更可能な例:顔をお客様の写真に差し替え、ペットの変更(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを追加、背景の風景や要素の変更。
ご注文後、OriginalUniqueArt.com のチームより詳細な手順についてメールをお送りし、仕上がりイメージ(モックアップ)をご提示いたします。

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(3 11月)。品質には一切妥協いたしません。

第4章

仕上げのひと手間

美術館にあるような、銘板(ネームプレート)を。

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

保護用ニスをご希望ですか?

お届け希望日をお選びください

第5章

ご注文通りの絵画内容

The Serrys Sisters

再現技法

複製画サイズ一覧

-

至高の熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用フレーム

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

キャプション

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(3 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(10 11月)。

込み

合計金額

¥ 47389

合計金額 ¥ 47389

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

すべての注文に同梱

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 真の色彩再現に関する保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

Georges Lemmen’s ‘The Serrys Sisters’: A Study in Post-Impressionist Tranquility

Georges Lemmen's “The Serrys Sisters,” painted in 1894, is more than just a portrait of two young girls; it’s a meticulously crafted meditation on serenity and the fleeting beauty of childhood. Created during a period of intense artistic experimentation – a time when artists were grappling with new ways to represent light and emotion – this oil-on-canvas work exemplifies Lemmen's mastery of Pointillism, a technique he honed alongside his contemporaries in Belgium’s burgeoning Art Nouveau movement. The painting’s enduring appeal lies not only in its delicate subject matter but also in the artist’s extraordinary control over color and texture, resulting in an image that exudes a palpable sense of peace.

A Technical Marvel: Pointillism and Delicate Brushwork

  • Pointillist Technique: Lemmen's application of Pointillism is particularly noteworthy. Rather than blending colors directly on the canvas, he meticulously applied tiny dots of pure color – primarily red, white, and shades of green – which, when viewed from a distance, optically blend to create richer hues and tones. This technique demanded immense patience and precision, resulting in an effect that shimmered with light and movement.
  • Delicate Brushwork: Beyond the Pointillist dots, observe the artist’s use of delicate brushstrokes, particularly evident in the rendering of the flowers within the vase. These subtle marks contribute to the overall sense of softness and intimacy, drawing the viewer into the scene.
  • Color Harmony: The strategic deployment of red – a bold yet controlled choice – dominates the composition, emphasizing the girls’ dresses and creating a focal point that draws the eye. The complementary use of greens and whites adds depth and complexity to the color palette.

Symbolism and Narrative within the Scene

The painting's narrative is deceptively simple: two young sisters, posed casually before a vase of flowers. However, this apparent simplicity belies a deeper symbolic resonance. The girls’ relaxed postures and shared gaze suggest a bond of affection and companionship – a timeless theme explored in countless works of art. The presence of the flowers, traditionally associated with beauty, innocence, and remembrance, further elevates the scene's emotional weight. The vase itself acts as a compositional anchor, directing the viewer's attention to the central figures while simultaneously adding an element of domestic tranquility.

Historical Context: Belgian Neo-Impressionism and Art Nouveau

"The Serrys Sisters" was created during a pivotal moment in artistic history. Georges Lemmen, along with other Belgian artists, was at the forefront of Neo-Impressionism, a movement that sought to revive Impressionist principles while incorporating scientific theories about color perception. Simultaneously, Lemmen’s work aligns with the broader aesthetic currents of Art Nouveau, characterized by its emphasis on natural forms, flowing lines, and decorative elegance. The painting's refined style reflects this synthesis of artistic influences, solidifying Lemmen’s place as a key figure in Belgian art.

This exquisite oil reproduction offers a unique opportunity to experience the beauty and technical brilliance of Georges Lemmen’s masterpiece. Its serene composition and masterful execution make it an ideal addition to any collection or a captivating focal point within your interior design scheme.

Q&A

ジョルジュ・レメン作「The Serrys Sisters」の構図を主導している色は何ですか?

ジョルジュ・レメン作「The Serrys Sisters」の主色(メインカラー)はPhthalo Green (#291d31)です。

「The Serrys Sisters」の推奨されるプリント方法について教えてください。サイズや向きはどうするのが良いでしょうか?

推奨プリントサイズ:Large、向き:Landscape(ジョルジュ・レメン作「The Serrys Sisters」 に最適な設定です)

ジョルジュ・レメン作「The Serrys Sisters」が醸し出す感情的なトーンはどのようなものでしょうか?

「The Serrys Sisters」は、Calmな情緒を湛えています。この情緒的なトーンは、作品が与える印象を表しています。

この絵画の詳細を見る

設置イメージを表示 ARで試着 プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え シェアする
詳細を見る ガイドを表示 お気に入りに追加 ダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショーを表示 Q&A 統計情報

数字で見る

  • 1894制作年
  • 29選べるフレーム一覧
  • 独自の比率による標準サイズ
  • 5制作と配送に数週間を要します
ジョルジュ・レメン

ジョルジュ・レメン

1865 - 1916, ベルギー

ジョルジュ・レメンについてのクイック・ファクト

  • Artistic Movement Or Style: 新印象主義 & 点描主義
  • Date Of Birth: 1865年
  • Full Name: ジョルジュ・レメン
  • Nationality: ベルギー
  • Notable Artworks: ['ヘイストの海岸']
  • Place Of Birth: ベルギー、シャルブレーケン

作家プロフィール

ジョルジュ・レメンの光り輝くヴィジョン

19世紀後半のヨーロッパ美術という鮮やかなタペストリーにおいて、ジョルジュ・レメンが織りなした糸ほど、科学的な精密さと詩的な優美さを併せ持って煌めくものは稀です。ベルギーにおける点描主義(ポイントニズム)の先駆者であったレメンは、解剖学への厳格な観察眼と、光の空想的な美しさが交差する独自の領域を確立しました。1865年にベルギーのシャールベックで生まれた彼の若き日は、異分野が交わる類まれな経験によって形作られました。ロンドンの聖ジョージ病院での研鑽は、彼に人体解剖学への深い洞察をもたらしました。これは同時代のヘレン・レメンと共に磨き上げた技術でした。この医学的な基盤は、単に作品の解剖学的な正確さに寄与しただけではありません。対象が持つ構造的な本質に対する生涯にわたる情熱を彼の中に植え付け、科学者のような眼差しと、夢想家の魂を携えてキャンバスに向かうことを可能にしたのです。

19世紀が終焉へと向かう中、美術界は劇的な変貌を遂げていました。アカデミックな写実主義の硬直した制約から脱却し、新印象派という実験的なフロンティアへと向かっていたのです。レメンは、ベルギーで最も影響力を持った前衛芸術集団Les XX(レ・ヴァン)の一員として、この革命の中心的役割を担いました。反逆者と先見の明を持つ者たちが集うこの輪の中で、レメンは点描主義という革命的な技法を受け入れました。ジョルジュ・スーラの実証的な理論に触発され、彼は色彩を微細な純色の点で隣り合わせに配置するディヴィジョニズム(分割主義)の技法を極めました。この手法は、鑑賞者の眼の中で色彩が光学的に混ざり合うことに依存しており、従来の筆致では決して到達し得なかった、輝き、振動、そして奥行きという息を呑むような錯覚を生み出したのです。

光と形態の習熟

レメンの作品の真の輝きは、自然界の移ろいゆく感覚を、永続的で構造化された傑作へと翻訳する能力にあります。彼の風景画へのアプローチは、単なる写実的な描写に留まりませんでした。それは「大気」そのものの探求でした。彼の最も名高い代表作「ヘイストの海岸」において、私たちは点描技法の極致を目撃することになります。この絵画は北海を単なる静止した水塊としてではなく、呼吸する生命体として捉えています。緻密に構成された色彩を通じて、彼は霧に包まれた塩を含んだ空気や、波間に反射する光の煌めきを再現し、鑑賞者をベルギー海岸特有の湿り気さえも感じさせる世界へと誘います。

広大な風景の地平を超えて、レメンは親密な瞬間を捉える繊細な才能も持ち合わせていました。彼の作品はしばしば、自然の壮大なスケールから、人間の存在における静かな日常のひとときへと移ろいます。「アームチェアで眠るジュリー・レメン」といった作品では、技術的な精密さがいかにして感情的な深みに寄与し得るかを証明しています。ここでは点描技法が柔らかく溶け合い、眠りの静寂を映し出すような夢幻的な質感が生まれています。海の広大さと、部屋の繊細な静寂の両方を支配するこの二面性こそが、ベルギー美術史における彼の独自の貢献を定義づけているのです。

遺産と芸術的意義

時代の潮流とともに、レメンのスタイルも進化を遂げました。やがて彼は、流動的で有機的な美学を持つアール・ヌーヴォーの動きにも触れることになります。この変遷は、科学的な精密さを新しい時代の装飾的な優雅さへと適応させることができる、芸術家としての彼の多才さを物語っています。彼の作品は、新印象派の構造的な実験と、モダンデザインの流麗な美しさをつなぐ極めて重要な架け橋として今なお存在しています。

ジョルジュ・レメンの歴史的な意義は、個々のキャンバスの枠を遥かに超えています。彼は、科学、解剖学、そして美学の境界が溶け合った美術史における決定的な瞬間を象徴しています。彼の遺産は以下の点に見出すことができます。

  • 技術的革新:フランスでの実験に留まっていた点描主義をベルギーの文脈へと洗練させ、現地の前衛芸術の礎へと押し上げた役割。
  • Les XXの精神:現状に挑戦し、モダニズムへの道を切り開いた歴史上最も重要な芸術集団の一つへの貢献。
  • 学際的な影響:解剖学的な知識を、光と色彩という視覚言語へと継ぎ目なく統合したこと。

今日においても、レメンの作品はコレクターや歴史家を魅了し続けています。それは、芸術が世界の隠された美を明らかにするために、光の物理学そのものを解読しようと試みた時代の、光り輝く記憶として私たちに語りかけているのです。

作品詳細

  • Year: 1894
  • Subject or theme: Young girls, flowers
  • Title: The Serrys Sisters
  • Artistic style: Pointillist, Art Nouveau
  • Medium: Oil on canvas