() ·

あなたのために、手仕事で描かれた一枚の絵画

P. Page, 4th

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、ご希望のサイズと額縁に合わせてキャンバスに手描きで制作する、オーダーメイドの油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

作品解説

A poignant 1920 portrait of a decorated man by George Edmund Butler captures a sense of solemn reflection through masterful oil techniques, inviting you to explore this significant piece of early 20th-century history.

アーティストの略歴

ジョージ・エドマンド・バトラー (1872-1936):風景画と肖像画を手がけたイギリスの画家。第一次世界大戦におけるニュージーランド遠征軍(NZEF)の公式戦時画家として知られる。彼の情緒豊かな油彩画や水彩画をご覧ください。

〜より ·

第1章

サイズはどのくらいが良いでしょうか?

スライドしてサイズを変更してください。左側の画像は、フレームの実際の幅を表示しています。作品の比率はそのまま維持されます。

標準サイズ
オーダーメイド
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

第2章

どのような状態での配送をご希望ですか?

キャンバスの側面仕上げを選択

フレームを選択

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
白の側面仕上げ ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
エッジぼかし仕上げ ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 無垢材 bars
回り込み仕上げ ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 無垢材, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 無垢材, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 無垢材, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

額縁の形状: . 額縁を含む全体サイズ: .

第3章

誰が描き、何か変更すべき点はありますか?

変更可能な例:顔をお客様の写真に差し替え、ペットの変更(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを追加、背景の風景や要素の変更。
ご注文後、OriginalUniqueArt.com のチームより詳細な手順についてメールをお送りし、仕上がりイメージ(モックアップ)をご提示いたします。

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(3 11月)。品質には一切妥協いたしません。

第4章

仕上げのひと手間

美術館にあるような、銘板(ネームプレート)を。

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

保護用ニスをご希望ですか?

お届け希望日をお選びください

第5章

ご注文通りの絵画内容

P. Page, 4th

再現技法

複製画サイズ一覧

-

至高の熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用フレーム

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

キャプション

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(3 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(10 11月)。

込み

合計金額

¥ 47389

合計金額 ¥ 47389

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

すべての注文に同梱

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 真の色彩再現に関する保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

George Edmund Butler: Bridging Disciplines and Capturing the Spirit of New Zealand

George Edmund Butler’s artistic journey represents more than just a painter's pursuit; it embodies a fascinating confluence of intellectual curiosity, familial relocation, and patriotic dedication—a narrative that unfolded across continents and ultimately cemented his legacy as one of New Zealand’s foremost early 20th-century landscape artists.

Born in Southampton, England, in 1872, Butler possessed an innate aptitude for art fostered by rigorous academic training at Marlborough College and subsequently pursued at Slade School of Fine Art in London. This grounding in classical artistic principles would prove invaluable as he embarked on a transatlantic voyage to Wellington, New Zealand, in 1883—a move that irrevocably shaped his creative vision.

The Wellington environment immediately captivated Butler’s sensibilities, introducing him to the burgeoning artistic community and sparking an enduring fascination with the dramatic landscapes of Australasia. He quickly established himself as a respected portrait artist, capturing the likenesses of prominent figures within New Zealand society—a testament to his technical skill and keen observational abilities.

  • Style: Butler’s oeuvre leans heavily toward Impressionistic tendencies, characterized by loose brushstrokes and dappled light effects that strive to convey atmospheric conditions and evoke emotional resonance.
  • Technique: Primarily employing oil paints on canvas, Butler meticulously blended pigments to achieve nuanced tonal gradations—a hallmark of his approach that lends depth and luminosity to his compositions.

However, Butler’s most enduring contribution to New Zealand art history lies in his role as an official war artist for the New Zealand Expeditionary Force (NZEF) during World War I. Recognizing the importance of documenting the experiences of his countrymen on the front lines, he volunteered his artistic talents and produced a series of evocative paintings depicting scenes from trench warfare—a courageous undertaking that captured both the grim realities of combat and the unwavering spirit of resilience.

Notable amongst Butler’s wartime works is “B. Baxter, 90th & 41st,” a portrait commissioned by Sir William James Ford, a prominent New Zealand businessman and philanthropist. The painting portrays Baxter in a dignified pose against a muted backdrop—a masterful depiction of human character infused with subtle psychological insight. Butler skillfully utilized chiaroscuro techniques to sculpt Baxter’s form, emphasizing his posture and conveying an aura of quiet contemplation.

Beyond its technical brilliance, “B. Baxter, 90th & 41st” resonates deeply with viewers due to its symbolic representation of Victorian ideals—honor, duty, and steadfastness—values that underpinned the ethos of the NZEF during a period of profound national upheaval. Butler’s artistic endeavor serves as a poignant reminder of the transformative power of art to illuminate human experience and preserve historical memory.

Butler's legacy extends beyond individual artworks; he championed New Zealand art education, establishing Wellington Technical College in 1908—a pivotal institution that nurtured generations of artists and solidified Wellington’s position as a hub for creative expression. His enduring influence continues to inspire contemporary artists and collectors alike.

Further Exploration:
  • Visit W. J. Ford, 13th, 25th & 39th at Bristol Museums, Galleries & Archives for a comparative study of Butler’s stylistic evolution.
  • Explore B. Baxter, 90th & 41st’s detailed portrayal of Sir William James Ford—a captivating glimpse into Victorian society and artistic sensibilities.
  • Discover George Anthony Butler's broader oeuvre, encompassing landscapes and portraits that capture the beauty and spirit of New Zealand’s natural environment.

Q&A

Impressionistic Realismの作品「P. Page, 4th」は、どのような感情を伝えていますか?

Impressionistic Realismのムーブメントにおいて、「P. Page, 4th」はReflectiveなトーンで描かれています。

ジョージ・エドマンド・バトラー作「P. Page, 4th」の解説ページはありますか?

ジョージ・エドマンド・バトラー作「P. Page, 4th」には、解説資料ページをご用意しています。これは、学生や教室での学習用に設計された、印刷可能な作品解説シートです。

「P. Page, 4th」は、どのような場所や用途での使用がおすすめですか?

ジョージ・エドマンド・バトラー作「P. Page, 4th」はAccentに最適で、Living Roomに飾るのが特におすすめです。用途と空間の組み合わせによって、複製画を飾るのにふさわしい場所をご提案します。

この絵画の詳細を見る

設置イメージを表示 ARで試着 プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え シェアする
詳細を見る ガイドを表示 お気に入りに追加 ダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショーを表示 Q&A 統計情報

数字で見る

  • 1920制作年
  • 29選べるフレーム一覧
  • 独自の比率による標準サイズ
  • 5制作と配送に数週間を要します

ジョージ・エドマンド・バトラーについてのクイック・ファクト

  • Artistic Movement Or Style: 風景画および肖像画
  • Artists Who Influenced This Artist: ['ジェームズ・ナーン']
  • Date Of Birth: 1872年1月15日
  • Date Of Death: 1936年8月9日
  • Full Name: ジョージ・エドマンド・バトラー
  • Nationality: イギリス
  • Notable Artworks:
    • G. Sandford, 28th
    • R. Germain, 4th
    • J. Price, 28th
  • Place Of Birth: イギリス、サウサンプトン

作家プロフィール

大陸を繋ぐ生涯:ジョージ・エドマンド・バトラーの芸術的旅路

ジョージ・エドマンド・バトラーという名は、同時代の他の画家たちに比べれば、すぐには広く知られていないかもしれません。しかし、20世紀初頭のイギリスとニュージーランドの美術史において、彼が占める地位は極めて重要なものです。1872年、イングランドのサウサンプトンに生まれたバトラーの人生は、絶え間ない移動と芸術的探求の連続でした。その歩みは、第一次世界大世紀という激動の時代、自らが愛した故郷であるニュージーランドの経験を記録する「公式戦時画家」という、痛切な役割において一つの頂点を迎えることになります。彼の物語は単なる一人の画家の伝記に留まりません。それは、移住、厳格なアカデミックな修行、職業的な野心、そして深い愛国心という糸で織り上げられた叙事詩なのです。バトラーが11歳の時、家族と共にニュージーランドのウェリントンへ移住したことは、彼の形成に決定的な影響を与えました。新しい故郷の芽生えつつあった芸術コミュニティとの繋がりを彼の中に植え付けると同時に、ヨーロッパの伝統と、南半球特有の光や風景との間で、生涯続く対話の舞台を整えたのです。ウェリントン・スクール・オブ・デザインでのジェームズ・ネアーンによる初期の指導は、揺るぎない基礎となり、ニュージーランドの海岸線の荒々しい美しさと、時に容赦のない自然を捉えた彼のシースケープ(海景画)において、その才能を急速に開花させることとなりました。

ヨーロッパのアカデミーから芸術的評価へ

自らの技術を磨き、芸術的革新の中心へと身を投じたいという野心に突き動かされ、バトレルギーは1898年から1900年にかけて、ヨーロッパでの集中的な研鑽の時期に入ります。これは単なる一時的な渡航ではなく、卓越した技術を追求するための意図的な試みでした。イングランドでサラ・ジェーン・ポップルストーンと結婚した後、彼はランベス・スクール・オブ・アートでの厳しい修行に身を投じ、続いてパリの名高いアカデミー・ジュリアンへと向かいました。そこで彼は名誉ある賞を獲得し、最終的にはアントワープ・アカデミーにおいて、金メダルと月桂冠の両方を授与されるという驚くべき快挙を成し遂げました。これらの教育機関は単なる学びの場ではなく、バトラーが当時の芸術潮流を吸収し、技法を洗練させ、構図、色彩理論、そして形態に対する高度な理解を深めるための「試練の場」であったと言えます。1900年にニュージーランドへ帰国した後、彼は作品を展示し、1901年から1905年にかけてはダニーデンに定住しました。批評家からの称賛を受けたものの、経済的な圧力により、画家として自立しようと奮闘する多くの芸術家が直面したように、彼は教鞭を執ったり肖像画の依頼を受けたりすることで収入を補う必要がありました。しかし、この時期こそが彼の名声を確固たるものにし、その多才さを証明する重要な期間となりました。1905年、バトラーはイギリスへ戻るという重大な決断を下し、ブリストルに定住してクリフトン・カレッジで美術教師としての職を得ました。ここにおいて彼の才能は真に開花し始め、1912年にはロイヤル・ウェスト・オブ・イングランド・アカデミーへの選出を果たします。これは、イギリスの芸術界における彼の地位が高まっていたことの証左でした。彼の作品はまた、ロイヤル・アカデミー・オブ・アーツやロイヤル・スコティッシュ・アカデミーでも認められ、尊敬される風景画家および肖像画家としての地位を不動のものにしました。

目撃者として:公式戦時画家バトラー

第一次世界大戦の勃発は、バトラーのキャリアの軌道を劇的に変え、芸術的スキルと深い国家的使命感を融合させる機会を彼に与えました。ニュージーランドとの繋がりと確立された名声により、彼は1918年9月、ニュージーエラン遠征軍(NZEF)の公式戦時画家として任命され、名誉大尉の階級を与えられました。これは単に戦場を美的に描写することだけが目的ではありませんでした。戦争の現実――勇気、苦しみ、そして紛争がもたらす凄まじい人的犠牲――を記録することこそが彼の使命だったのです。バトラーは軍事作戦を細部まで緻ニにスケッチし、しばしば極めて困難な状況下、時には砲火にさらされながらさえも描き続けました。これらのスケッチは、従軍生活から帰還した後に制作された大規模な絵画の基礎となりました。休戦後、彼はロバート・ヒートン・ローズやアンドリュー・ハミルトン・ラッセル少将から私的な依頼を受け、高官たちの肖像画シリーズや、西部戦線におけるニュージーランド軍の戦跡を描いた情緒豊かな風景画を制作しました。これらの作品の重要性は直ちに認識されました。ニュージーランド政府は後に、これらを国家公文書館での保存のために買い取り、バトラーによる視覚的な記録が、ニュージーランド兵士たちが払った犠牲の力強い証言として永劫に続くことを確かなものにしたのです。

不朽の遺産:芸術と追悼

戦後、ジョージ・エドマンド・バトラーがニュージーランドに戻ることはありませんでした。彼は最初の妻の死後、再婚し、1936年にトゥイッケナムで亡くなるまでイギリスで描き続けました。彼の名は決して誰もが知る家庭的な名前ではないかもしれませんが、イギリスとニュージーランドの両国の美術史に対する彼の貢献は否定しようのないものです。彼の絵画やスケッチは、第一次世界大戦の風景、人物、出来事に対して極めて貴重な洞察を与えてくれ、書かれた記録や個人の証言を補完する視覚的な記録となっています。彼の作品は単なる記録を超越しています。それは紛争に対する感情的な応答であり、従軍した人々への共感と敬意に満ちています。 彼が描いた肖像画は、単なる似顔絵ではありません。それらは戦時下における責任の重みと、指導者たちが示した静かな尊厳を捉えています。風景画もまた、単なる地形的な描写に留まりません。それはヨーロッパの戦場に漂っていた喪失感と、不屈の精神を呼び起こします。バトパーの遺産は、大陸と経験の架け橋となり、勇気、犠牲、そして人間の精神が持つ永続的な力という普遍的なテーマを語る芸術を生み出した点にあります。 彼の作品は今日でも研究され、鑑賞され続けており、歴史の決定的な瞬間と、その目撃者となった芸術家たちを思い起こさせる切実な記憶として存在しています。

バトラーの全集を探る

今日、ジョージ・エドマンド・バトラーの芸術の断片は、世界中の美術館や個人コレクションで見ることができます。ブリストル博物館に収蔵されている「G. Sandford, 28th」(1920)や「R. Germain, 4th」(1920)といった作品は、細部への鋭い眼差しと人物の本質を捉える繊細な理解力に満ちた、彼の肖像画における卓越した技量を示しています。また、この時期のもう一つの際立った例である「J. Price, 28th」は、インパスト(厚塗り)技法とニュアンス豊かな筆致を通じて、人物の個性を描き出す彼の能力を証明しています。これらの肖柄は単なる個人の表現ではなく、変革の時代を生きた人々の人生と経験への窓なのです。
  • バトラーの風景画は、しばしば劇的な空や情緒的な光を取り入れ、独特の雰囲気と情緒を作り出します。
  • 彼の戦時スケッチは、規模こそ小さいことが多いものの、驚くべき即時性と感情的なインパクトを秘めています。
  • キャリアを通じて、バトラーは油彩と水彩の両方において効果的に活動できる多才さを発揮しました。
彼の全集を辿ることは、周囲の世界の美しさと複雑さを捉えることに深く献身した一人の芸術家に出会うことであり、その情熱は今もなお観る者の心に響き続けています。

作品詳細

  • Year: 1920
  • Notable elements or techniques: Detailed portraiture; Observation of light and shadow.
  • Artist: George Edmund Butler
  • Artistic style: Realistic
  • Medium: Oil on Canvas
  • Location: Bristol Museums, Galleries & Archives

アート・クイズ

各質問の正解は1つのみです。

設問 1:
What is the artist’s name?
設問 2:
In what year was this painting created?
設問 3:
Where is the artwork currently displayed?
設問 4:
What subject matter does the painting depict?
設問 5:
The image description mentions that the man in the painting is looking off into the distance. What might this suggest?