() ·

A painting made for you, by hand

Discs

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

コレクション詳細

Explore Fernand Léger’s mesmerizing Discs – a vibrant Cubist masterpiece capturing the energy of industrial forms and echoing the artist's formative years in rural Normandy. Discover this captivating artwork and bring its bold aesthetic into your home.

アーティストプロフィール

レジェは、キュビスムと「チューブズム」の先駆者。機械美や都市生活を大胆な色彩と形態で表現し、ポップアートへの道を開いたフランス画家。現代社会のエネルギーと躍動感を捉えた作品群は、今なお多くの人々に影響を与え続けています。

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

標準サイズ
カスタムサイズ
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
White ¥1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Blurside ¥1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on 天然木 bars
Extended ¥1
Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 天然木, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 天然木, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 天然木, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 天然木, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 天然木, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 天然木, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD ¥30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER ¥30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD ¥45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: ジェッソ仕上げの木彫, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER ¥45
額縁プレビュー
額装済み

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(1 11月)。品質には一切妥協いたしません。

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

刻印入りブロンズプレートの詳細

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

透明アクリル銘板の詳細

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

黒アクリル製銘板の詳細

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Discs

再現技法

複製画サイズ一覧

-

厳選された熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用額装

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

銘板

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(1 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(8 11月)。

送料込

合計金額

¥ 47346

合計金額 ¥ 47346

ガラスオプションは、110cm未満のサイズでのみご利用いただけます。

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 忠実な色彩再現の保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内

A Symphony of Geometric Forms

In the vibrant landscape of early twentieth-century modernism, few works capture the rhythmic pulse of the machine age as effectively as Fernand Léger’s “Discs.” Created in 1918, this captivating masterpiece serves as a visual manifesto of what is often termed “Tubism,” a distinctive branch of Cubism that moves away from monochromatic fragmentation toward a more vibrant, structural clarity. The composition is a mesmerizing dance of geometric shapes, where circles, rectangles, and sharp angular forms interact across the canvas in a dynamic display of overlapping planes. While the work avoids explicit representation, there is an undeniable sense of movement, as if the viewer is witnessing the very gears of progress in motion. The interplay of these shapes creates a complex, layered depth that invites the eye to wander through a landscape of intersecting lines and rhythmic patterns.

Léger’s distinctive style rejects traditional illusionistic painting in favor of fragmented planes and geometric shapes, prioritizing materiality through the use of thick impasto strokes. This technique builds up textured surfaces that convey the physical presence of industrial forms, a deliberate roughness that emphasizes the artist’s belief that art should engage with the tangible realities of modern existence. The painting's bold palette—a harmonious blend of vibrant hues juxtaposed against muted tones—creates a dynamic interplay that reflects Léger's fascination with the rhythms of urban life.

The Pulse of Progress and Industrial Optimism

Emerging during a period of profound societal transformation, “Discs” mirrors the pervasive influence of machines and factories on daily life. The repetition of circles—reminiscent of gears and wheels—speaks to Léger’s preoccupation with mechanical processes. However, these circles are not presented as sterile or impersonal; they are imbued with a subtle warmth through the artist’s masterful use of color. This juxtaposition suggests that even within the confines of industrial society, there remains an underlying harmony—a belief in the transformative potential of form and structure to elevate human experience.

For the discerning collector or interior designer, this piece offers a striking visual anchor. Its bold geometric composition lends itself beautifully to contemporary interior spaces, where its striking color palette can serve as a focal point, injecting energy and visual interest into minimalist or Scandinavian designs. The textured surface of the painting adds depth and a tactile quality, creating a stimulating sensory experience. Owning a reproduction of this work allows one to engage directly with Léger’s vision of a future shaped by technological innovation and infused with a humanist sensibility, capturing a moment of both apprehension and exhilaration.

よくあるご質問

「Discs」は、フェルナンド・レジェのキャリアにおけるどの時期の作品でしょうか?

フェルナンド・レジェの画業において、「Discs」はMachine Ageに制作されたものです。この時期を知ることで、同アーティストの他の作品との比較検討が可能になります。

フェルナンド・レジェ作「Discs」 の色彩に調和する空間はどこでしょうか?

Neutralsの色彩を纏ったフェルナンド・レジェ作「Discs」は、Coworkingに飾るのがおすすめです。その色使いこそが、この提案の理由のひとつです。

フェルナンド・レジェ作「Discs」のどのプリントサイズが、推奨されているお部屋に最適ですか?

Coworkingには、フェルナンド・レジェ作「Discs」の推奨プリントサイズはLargeです。

More about this painting

設置イメージを確認 ARで壁に飾るイメージを見る プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え 送る
詳細情報 ガイドを表示 お気に入りに追加 画像をダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショー Q&A 統計情報

In numbers

  • 1918the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
フェルナンド・レジェ

フェルナンド・レジェ

1881 - 1955, フランス

Quick facts about フェルナンド・レジェ

  • フルネーム: フェルナンド・レジェ
  • 主な作品:
    • The Sitted Woman
    • Machine Element
    • The Great Parade
    • The City
  • 出生地: Argentan, フランス
  • 国籍: フランス
  • 影響を与えたアーティスト: ['ポップアート']
  • 影響を受けたアーティスト: ['ポール・セザンヌ']
  • 死亡年月日: 1955年8月17日
  • 生年月日: 1881年2月4日
  • 芸術運動またはスタイル: キュビスム、チューブイズム

アーティストについて

レジェ、フォルムに鍛えられた生涯:機械時代の世界

フェルナン・レジェは、1881年にノルマンディー地方アルタンでジョゼフ・フェルナン・アンリ・レジェとして生まれ、近代美術の進化における重要な人物として立ちます。彼の人生は、故郷の農村地帯からパリのアバンギャルドの中心へと移り変わる旅であり、揺るぎない芸術的ビジョンと機械時代を捉えようとする飽くなき探求の証です。多くの同時代人が抽象化を表現からの後退として受け入れたのとは異なり、レジェはむしろ現代性—そのダイナミズム、機械的な形態、そしてその本質—を新しい視覚言語に統合しようと試みました。それは力強く抽象的でありながら、観察可能な世界に深く根ざしたものでした。彼の初期の人生は農業労働の肉体性に浸っており、彼が情熱的に描いた工業化された未来との対比となりました。当初は建築家を目指していましたが、1900年にパリに到着後、絵画への道へと転じ、設計技師として働きながら芸術的スキルを磨きました。この時期は伝統的な美術教育で特徴付けられていましたが、ポール・セザンヌの画期的な作品に出会うまでは真の変化が起こりませんでした。

「チューブ主義」の誕生と『黄金分割』

セザンの回顧展は1907年に触媒となり、レジェを従来の表現から解放し、より幾何学的で構造的なアプローチへと駆り立てました。彼は形態を分解し、その背後にある構造を分析し、新たなボリュームの強調とともにキャンバス上で再構築しました。この探求はすぐにキュビスムの領域へと彼を導きましたが、レジェはピカソやブラックのスタイルを単に複製するだけでは満足しませんでした。代わりに、彼は独自の独特な表現—遊び心のある批評家たちが「チューブ主義」と呼んだ彼の個人的なキュビスムの一形態—を発展させました。円筒形の形態、平坦化された平面、大胆な色彩コントラストによって特徴付けられるチューブ主義は、それが広く芸術的な関心の対象になるずっと前から機械美を祝いました。それは新興の工業世界を観察し、その機能的な形状と機械的なリズムの中に美を見出すことから生まれた芸術でした。この時期には、ジャン・メツィンガー、アンリ・ル・フォコニエ、フランシス・ピカビア、マルセル・デュシャンなどのアーティストとの連携を通じて、レジェは積極的にアバンギャルドシーンに参加しました。彼らの集団的な探求は芸術的表現の境界線を押し広げ、抽象芸術における将来の開発のための基盤を築きました。

戦争、機械化、そして新たな美学

第一次世界大戦の勃発は、レジェの人生と作品に大きな影響を与えました。1914年から1916年にかけての前線での従軍は、彼を近代戦争の容赦ない現実—砲撃、空中戦闘、そして機械化された紛争の人間性を奪う効果—にさらしました。この経験は幻滅や現代性の拒絶につながるのではなく、むしろ彼の機械への魅力を強めました。彼の奉仕中に作成されたスケッチは、破壊の道具である軍事技術の鮮やかな美しさを記録し、芸術的熟考の対象へと変えました。市民生活に戻った後、レジェの美的感覚はさらに進化しました。彼の絵画はより合理化され機械的な感性を示し始め、工業世界のダイナミズムと効率を祝いました。『パイプを持った兵士』(1916年)はそのシフトを例示しており、機械的精度を喚起する簡略化された形態と大胆な色彩を示しています。これは単なる美的選択ではなく、哲学的な声明—壊滅的な紛争の後でさえ、進歩と再生の可能性に対する現代性の肯定でした。

遺産と持続的な影響

戦後の数年間、レジェは芸術と産業の交差点を探求し続け、抽象と具象をユニークな形で融合させた作品を生み出しました。『アニメーションされた風景』シリーズ(1921年)では、人物や動物が合理化された構成にシームレスに統合され、有機形態と無機形態の境界線を曖昧にしています。彼はまた彫刻や映画実験にも取り組み、伝統的な絵画の枠を超えた芸術的実践を拡大しました。レジェの影響は、その後の世代のアーティストに否定できません。彼の形態の大胆な簡略化、工業イメージの採用、そして大衆文化のお祝いは、ポップアートの出現を先取りしました。ロイ・リキテンシュタインやアンディ・ウォーホルなどの芸術家は、レジェの先駆的な仕事への明確な負債を負っています。彼は抽象芸術と具象表現の間のギャップを埋め、知的厳格性と視覚的魅力の両方を持つ作品を作成することが可能であることを示しました。今日、フェルナン・レジェの絵画は世界中の主要美術館に収蔵されており、フランスのミュゼ・ダン・エ・ヒストワールや、彼の作品専用の国立フェルナン・レジェ美術館などがあります。彼は20世紀美術における先駆者であり続けています—壊滅的な紛争の後でさえ、機械時代の中に美を見出し、比類のない大胆さと独創性をもってキャンバスにそのエネルギーを翻訳した先見の明のある人物です。彼の遺産は単なる画家としてのものだけでなく、現代主義の預言者としてのものです。今日まで観客に共鳴し続ける真の先駆者です。

作品情報

  • Subject or theme: Industrial landscape
  • Title: Discs
  • Notable elements or techniques: Geometric abstraction; Fragmented forms
  • Year: 1918
  • Artistic style: Constructivist
  • Movement: Cubism