Dimensione testo

() ·

Un dipinto creato per te, a mano

Pugili

Riproduzione a olio fatta a mano

Olio su tela dipinto a mano nelle tue dimensioni e con la tua cornice, realizzato su ordinazione dai nostri artisti. ( Passa alle stampe Passa all'immagine digitale)

Descrizione del reperto

Scopri Boxers di Géricault, una litografia intensa su un incontro di pugilato. Un'opera che celebra l'emozione e il Romanticismo.

Biografia dell'artista

Scopri Théodore Géricault (1791-1824): il pittore romantico simbolo della tragedia umana e maestro del drammatico chiaroscuro. Ammira 'Il Naufrago della Medusa' e l'eredità artistica di un gigante francese.

da ·

Capitolo 1

Di che dimensioni dovrebbe essere?

Scorri per cambiare la dimensione; l'immagine a sinistra mostra la cornice nella sua larghezza reale. Le proporzioni dell'originale vengono mantenute.

Formato standard
su misura
CM
INCH

Scegli tra le nostre dimensioni predefinite, che rispettano le proporzioni originali dell'opera d'arte.

larghezza
altezza

Inserisci la larghezza e l'altezza desiderate, per adattarle alla tua cornice o alla tua parete. Trattandosi di un'opera dipinta a mano, in caso di dimensioni con un formato differente, l'artista può estendere leggermente il dipinto oltre i bordi dell'immagine o ritagliare una piccola parte — la scelta spetta a te. Ti invieremo un mockup digitale da approvare prima che la realizzazione abbia inizio. L'immagine mostrata in questa pagina non rappresenta il risultato finale — solo il mockup lo fa.

Capitolo 2

Come desideri che venga consegnato?

Scegli il tipo di bordo per la tela tesa

Scegli la tua cornice

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on legno massello bars
Bianco €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on legno massello bars
Bordi sfumati €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on legno massello bars
Bordi estesi €1
Corner sample of the P118B picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistirene stampato, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistirene stampato, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: legno massello, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: legno massello, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: legno massello, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: legno massello, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: legno massello, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: legno intagliato e gessato, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: legno intagliato e gessato, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: legno intagliato e gessato, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: legno intagliato e gessato, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Anteprima cornice
Con cornice

Cornice: . Dimensioni complessive con cornice: .

Capitolo 3

Chi lo dipinge, e dovrebbe cambiare qualcosa?

Esempi di ciò che può essere modificato: Sostituire il volto con la foto del cliente; Aggiungere un animale domestico (ad es. sostituire il gatto con un cane); Inserire un messaggio nascosto nello sfondo; Cambiare il paesaggio o gli elementi dello sfondo.
Dopo l'ordine, il team di OriginalUniqueArt.com invierà un'e-mail al cliente per le istruzioni e fornirà un'anteprima del mockup

Consegna in tutto il mondo () in 3/4 settimane anziché nelle normali 5 settimane. (10 Novembre). Nessun compromesso sulla qualità.

Capitolo 4

Le ultime rifiniture

Una targhetta, come quella di un museo?

Dettagli della targhetta in bronzo inciso

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Dettagli della targhetta in acrilico trasparente

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Dettagli della targhetta in acrilico nero

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Una vernice protettiva?

Quando ti serve?

Capitolo 5

Il tuo dipinto, esattamente come lo hai ordinato

Pugili

Tecnica di riproduzione

Dimensioni riproduzione

-

Artisti di alto livello

Maggiore dettaglio, finezza e tempi di produzione dedicati

-

Cornice per riproduzione

-

-

Per opere d'arte o riproduzioni con un lato superiore a 105 cm (circa 41 pollici), la cornice verrà spedita in forma di kit smontato. Questo metodo garantisce una consegna sicura e previene danni durante il trasporto.

Montaggio professionale richiesto - non è un prodotto fai-da-te.
Il kit deve essere assemblato e la tela tesa da un esperto cornice professionista, utilizzando colla per legno (non inclusa), una pinza per tendere la tela e morsetti per mantenere i listelli in squadra durante l'asciugatura della colla. Un montaggio errato o una tensione non uniforme della tela possono danneggiare permanentemente l'opera d'arte e non sono coperti dalla nostra garanzia.

  • Tutte le barre in legno massello sono incluse, tagliate con precisione alle dimensioni corrette.

  • Da assemblare con le viti fornite e con la colla per legno per gli incastri degli angoli, che non è inclusa e dovrà essere reperita dal vostro corniceio.

  • Sono necessari strumenti professionali non inclusi: una pinza tendicanvas (tenditore) e dei morsetti per mantenere i listelli in squadra durante l'asciugatura della colla.

Importante:
Gli incastri d'angolo richiedono colla per legno, i listelli devono essere mantenuti in posizione con dei morsetti finché la colla non è completamente asciutta, e il tensionamento della tela sulla cornice assemblata richiede una pinza per tendere la tela. Nessuno di questi strumenti è incluso nel kit. Si prega di consultare un incorniciatore professionista esperto prima di ordinare questa misura.

Didascalia

-

-

Vernice protettiva

Vernice lucida (esalta i colori, protegge da luce e umidità)

-

Personalizza la mia opera

Esempi di personalizzazione: sostituire il volto con una foto del cliente; aggiungere un animale domestico (ad esempio, sostituire un gatto con un cane); inserire un messaggio nascosto nello sfondo; cambiare il paesaggio o gli elementi dello sfondo.

-

Consegna rapida

Consegna in tutto il mondo () in 3/4 settimane anziché nelle normali 5 settimane. (10 Novembre). Nessun compromesso sulla qualità.

-

Spedizione espressa

Spedizione in tutto il mondo () in 5 settimane. (17 Novembre).

Spedizione inclusa

Prezzo finale calcolato

€ 269

Prezzo totale € 269

L'opzione vetro è disponibile solo per dimensioni inferiori a 110 cm

Incluso in ogni ordine

  • Spedizione espressa gratuita in tutto il mondo
  • Tela in lino di alta qualità
  • Assicurazione completa sulla spedizione
  • Garanzia di rimborso dei dazi doganali
  • Garanzia di fedeltà cromatica assoluta
  • Politica di reso entro 100 giorni (solo per difetti di fabbricazione)
  • Garanzia di rimborso al 100%
  • Offerta per acquisti multipli

Una Visione Tempestosa: i "Pugili" di Géricault

I "Pugili" di Jean-Louis André Théodore Géricault, completati nel 1818, non sono una semplice rappresentazione di un incontro di boxe; sono l'incarnazione viscerale della fascinazione del Romanticismo per il conflitto, il potere e il crudo dramma dell'interazione umana. Nato nel turbolento scenario della Francia post-napoleonica, Géricault fu una figura rivoluzionaria, capace di rifiutare la rigida formalità del Neoclassicismo a favore di un realismo intensamente emotivo e spesso inquietante. Questa litografia, eseguita con una straordinaria perizia tecnica, cattura un momento cruciale – non solo all'interno dello sport della boxe, ma nel contesto delle ansie più ampie e delle crescenti tensioni sociali della sua epoca. La scena si svolge all'interno di un ring scarsamente illuminato, dominato da due figure incastrate in un abbraccio brutale. I loro fisici muscolosi sono resi con una qualità quasi scultorea, che ne enfatizza la forza e l'aggressività. Si noti come Géricault utilizzi magistralmente il chiaroscuro – il drammatico gioco di luci e ombre – per esaltare il senso di tensione e immediatezza. Il netto contrasto tra i volti illuminati e i corpi in ombra crea un potente ritmo visivo, che conduce l'occhio dello spettatore direttamente nel cuore della lotta.

La Tecnica Litografica: Un Mezzo Rivoluzionario

La scelta di Géricault di creare i "Pugili" come litografia fu profondamente significativa. La litografia, relativamente nuova all'epoca, offriva agli artisti un livello di controllo e precisione senza precedenti. A differenza dell'acquaforte o dell'incisione, che richiedevano laboriosi tagli manuali, la litografia prevedeva il trasferimento di un'immagine da una pietra preparata utilizzando inchiostro e grasso. Questo processo permetteva rendering straordinariamente dettagliati di texture e toni – un aspetto cruciale per catturare il dinamismo dei movimenti dei pugili e la lucentezza della loro pelle bagnata dal sudore. L'artista ha costruito meticolosamente strati di matita e penna per ottenere questo effetto, dimostrando una maestria del mezzo raramente vista all'epoca. Inoltre, la capacità della litografia di riprodurre più stampe ha democratizzato la produzione artistica, rendendola accessibile a un pubblico molto più vasto rispetto alla pittura tradizionale. L'opera di Géricault esemplifica come egli abbia abbracciato questa nuova tecnologia per esprimere la sua visione artistica con una chiarezza e una forza senza pari.

Il Simbolismo della Razza e del Potere

Oltre alla rappresentazione immediata di un incontro di boxe, i "Pugili" portano con sé un potente peso simbolico. Le figure stesse sono in netto contrasto: una è rappresentata come nera, l'altra come bianca. Sebbene il contesto storico esatto di questo particolare combattimento rimanga in parte oscuro, la scelta deliberata di Géricault di rappresentare la differenza razziale attraverso una scena così drammatica e conflittuale dice molto sulle realtà sociali della Francia dell'inizio del XIX secolo. Il ring da boxe diventa un microcosmo di tensioni sociali più ampie – uno spazio in cui le dinamiche di potere vengono brutalmente affermate e contestate. La composizione simmetrica, con entrambe le figure che rispecchiano la postura l'una dell'altra, suggerisce sottilmente un'uguaglianza nella loro lotta, nonostante l'inerente squilibrio di razza e circostanza. È un commento potente sulla precarietà dell'ordine sociale e sulla minaccia sempre presente del conflitto.

Intensità Emotiva e Eredità Romantica

I "Pugili" sono indubbiamente un'opera intrisa di intensità emotiva, marchio di fabbrica del movimento Romantico. Géricault non era interessato a limitarsi a registrare un evento; cercava di evocare una risposta profonda nello spettatore. Le espressioni tese delle figure, i loro pugni serrati e il senso palpabile di sforzo trasmettono un'energia cruda, quasi primordiale. Questo è ulteriormente amplificato dall'uso magistrale della linea e dell'ombreggiatura da parte dell'artista, che crea un'esperienza visiva dinamica e inquietante. L'opera risuona con i temi esplorati da altri artisti romantici – il sublime potere della natura, la lotta contro il destino e l'esplorazione dell'emozione umana. È una testimonianza della capacità di Géricault di tradurre queste idee complesse in un'immagine visivamente travolgente ed emotivamente risonante, consolidando il suo posto come una delle figure più significative del movimento. Le riproduzioni di questo potente lavoro continuano a affascinare il pubblico ancora oggi, offrendo uno sguardo sullo spirito turbolento di un'era definita sia dal progresso che da un profondo malcontento sociale.

Domande e risposte

Qual è la tonalità dominante di "Pugili"?

"Pugili" tende verso una tonalità Spettro dal verde al viola.

Dove posso trovare le statistiche relative a "Pugili" di Géricault?

Le statistiche relative a "Pugili" di Géricault sono consultabili nella pagina Statistiche dell'opera: visite mensili dell'opera, visite alle opere dell'artista e ripartizione dei visitatori recenti per paese e lingua.

Quale tavolozza di colori viene utilizzata in "Pugili" di Géricault?

"Pugili" di Géricault utilizza una tavolozza di colori Toni neutri. La palette riassume il carattere cromatico complessivo dell'opera.

Maggiori informazioni su questo dipinto

Anteprima in scala reale Anteprima in AR Passa alle stampe Passa all'immagine digitale Invia
Dettagli opera Guida Aggiungi ai preferiti Scarica Simili Radiografia Slideshow Domande e risposte Statistiche

In numeri

  • 1818l'anno in cui è stata dipinta
  • 29cornici tra cui scegliere
  • dimensioni standard, nelle proprie proporzioni
  • 5settimane per la realizzazione e la consegna
Géricault

Géricault

1791 - 1824, Francia

Informazioni rapide su Géricault

  • Artistic Movement Or Style: Romanticismo
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Eugène Delacroix']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Rubens
    • Titian
    • Velázquez
    • Rembrandt
  • Date Of Birth: 26 settembre 1791
  • Full Name: Jean-Louis André Théodore Géricault
  • Nationality: Francese
  • Notable Artworks:
    • Il Naufrago della Medusa
    • Wounded Cuirassier
    • The Derby of Epsom
  • Place Of Birth: Rouen, Francia

Biografia dell'artista

Una Vita Forgiata nel Fuoco del Romanticismo

Jean-Louis André Théodore Géricault, un nome che risuona con lo spirito nascente del Romanticismo francese, nacque in un mondo sull'orlo di un cambiamento drammatico. Arrivato a Rouen, in Francia, nel 1791, la sua giovinezza si svolse tra gli echi della rivoluzione e l'alzarsi della marea dell'ambizione napoleonica. Sebbene avesse ereditato un'esistenza confortevole grazie alle imprese legali e commerciali della sua famiglia – inclusa un'azienda di tabacco – il destino di Géricault non risiedeva nel diritto o nel commercio, ma nel regno dell'espressione artistica. La sua formazione iniziale sotto la guida di Carle Vernet, maestro dell'arte equestre inglese, gli instillò un occhio acuto per l'anatomia e il movimento, particolarmente evidente nelle sue raffigurazioni di cavalli. Tuttavia, furono i successivi studi con Pierre-Narcisse Guérin a fornirgli le basi della composizione classica, sebbene lo spirito inquieto di Géricello lo spinse presto a cercare la conoscenza in modo indipendente tra le sacre sale del Louvre.

Il Louvre come Accademia: Un Dialogo con i Maestri

Dal 1810 al 1815, il Louvre divenne la vera accademia di Géricault. Egli si immerse nelle opere dei Grandi Maestri – Rubens, Tiziano, Velázquez e Rembrandt – non limitandosi a copiarne le tecniche, ma instaurando un profondo dialogo con le loro filosofie artistiche. Questo periodo fu cruciale per plasmare il suo stile distintivo, caratterizzato da un drammatico chiaroscuro, composizioni dinamiche e un'intensa emotività che lo distinse dai suoi contemporanei. Non stava semplicemente replicando; stava assorbendo l'essenza di questi maestri, interiorizzando i loro approcci alla luce, all'ombra e alla forma umana. Questa educazione autodidatta favorì una voce artistica unica, capace di sfidare presto le convenzioni neoclassiche prevalenti. Le sue prime opere, come Il Cacciatore in Carica (1812), accennavano già a questa sensibilità emergente, mostrando un'audacia nell'esecuzione e una fascinazione per il movimento che ricordava le energiche tele di Rubens. Egli continuò a esplorare temi equestri, affinando le sue abilità nel ritrarre la forza e la grazia dei cavalli, un soggetto che sarebbe rimasto un motivo ricorrente in tutta la sua carriera.

La Zattera della Medusa: Un Monumento alla Sofferenza Umana

Il nome di Géricault è indissolubilmente legato alla Zattera della Medusa (1818-1819), una tela monumentale che trascende la mera rappresentazione storica per diventare una lacerante denuncia della fallibilità umana e dell'ingiustizia sociale. Ispirato dalla tragica storia vera del naufragio della fregata francese Méduse nel 1816, dove negligenza e incompetenza portarono a sofferenze inimmaginabili per i passeggeri, il dipinto è un ritratto viscerale di disperazione, speranza e angoscia. Géricault intraprese ricerche meticolose, intervistando i sopravvissuti, studiando cadaveri negli ospedali e persino costruendo un modello in scala della zattera stessa per garantirne l'accuratezza. L'opera risultante non è solo la rappresentazione di una tragedia; è un'esperienza immersiva che mette di fronte lo spettatore con la cruda realtà della sofferenza umana. La composizione, costruita attorno a due strutture piramidali – una che rappresenta la disperazione e la morte, l'altra che incarna la speranza e il potenziale salvataggio – crea una tensione dinamica che guida l'occhio attraverso la tela. La Zattera della Medusa fu controversa alla sua esposizione al Salon del 1819, scatenando dibattiti politici e consolidando la reputazione di Géricault come artista audace e non convenzionale. L'impatto del dipinto si estese oltre il mondo dell'arte, diventando un simbolo dell'incompetenza governativa e della resilienza umana di fronte a avversità inimmaginabili.

Oltre la Tragedia: Temi Militari e Eredità Artistica

Sebbene la Zattera della Medusa rimanga la sua opera più celebrata, la produzione artistica di Géricault andò ben oltre questo singolo capolavoro. Egli tornò continuamente ai temi militari, come evidente in opere quali il Corazziero Ferito (1814) e Il Derby di Epsom (1821), dimostrando una fascinazione per il dramma e la forza espressiva. Questi dipinti rivelano la sua continua esplorazione dell'emozione umana sotto pressione, concentrandosi spesso sul costo fisico e psicologico del conflitto. Si avventurò anche nel ritratto e nella litografia, ampliando ulteriormente il suo repertorio artistico. Purtroppo, la vita di Géricault fu interrotta dalla malattia all'età di 32 anni nel 1824, dopo anni di sofferenze causate da incidenti a cavallo e da un'infezione tubercolare cronica. La sua morte prematura privò il mondo dell'arte di un talento prodigioso, ma la sua influenza sulle generazioni successive di artisti – in particolare su Eugène Delacroix – fu profonda. È ricordato come un pioniere del Romanticismo, un artista che osò confrontarsi con verità difficili e infondere nelle sue opere una potente risonanza emotiva che continua a affascinare il pubblico ancora oggi. La sua figura di bronzo riposa, pennello in mano, sulla sua tomba nel Cimitero di Père Lachaise a Parigi, sopra un bassorilievo che raffigura la scena straziante della Zattera della Medusa, un tributo degno di un artista che ha dedicato la vita a catturare le complessità e le contraddizioni della condizione umana.

Caratteristiche Chiave e Influenze

  • Romanticismo: Géricault è considerato uno dei primi pittori romantici francesi, allontanandosi dagli ideali neoclassici verso l'intensità emotiva e l'espressione drammatica.
  • Composizione Drammatica: I suoi dipinti sono noti per le loro composizioni dinamiche, utilizzando spesso linee diagonali e il contrasto tra luce e ombra per creare un senso di movimento e tensione.
  • Realismo e Ricerca: Géricault era impegnato nel realismo, conducendo ricerche approfondite – inclusi lo studio dei cadaveri e l'intervista ai sopravvissuti – per garantire l'accuratezza e l'impatto emotivo della sua opera.
  • Influenza dei Grandi Maestri: Trasse ispirazione dai maestri barocchi come Rubens, Tiziano e Velázquez, adottando le loro tecniche per un'illuminazione drammatica e una pennellata espressiva.
  • Focus sulla Sofferenza Umana: La sua arte ritrae spesso scene di tragedia, disperazione e gli aspetti più oscuri dell'esperienza umana, riflettendo una fascinazione romantica per le emozioni intense.

Informazioni rapide

  • Movimento: Romanticismo
  • Collocazione: Art Institute, NSW
  • Tecnica: Litografia
  • Anno: 1818
  • Dimensioni: 35.5 x 41.5 cm
  • Stile artistico: Realismo drammatico

Quiz d'arte

Per ogni domanda è presente una sola risposta corretta.

Domanda 1:
Qual è il soggetto principale raffigurato in 'Pugili' di Théodore Géricault?
Domanda 2:
Quale tecnica artistica utilizza principalmente la litografia 'Pugili'?
Domanda 3:
Secondo il testo fornito, quale evento storico ha ispirato la creazione di 'Pugili' da parte di Géricault?
Domanda 4:
Qual è una caratteristica chiave dello stile di Géricault come dimostrato in 'Pugili', secondo il testo?
Domanda 5:
La descrizione dell'immagine evidenzia un elemento stilistico specifico in 'Pugili'. Qual è?