Menu
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Cabane dans les champs

Reproduction à l'huile faite à la main

Huile sur toile peinte à la main, avec cadre et dimensions personnalisés, réalisée sur commande par nos artistes. ( Passer au format impression Passer au format numérique)

Description de la pièce

Admirez une magnifique reproduction de "Cabane dans les champs" peint par John Kyffin Williams, un artiste emblématique du paysage gallois capturant la sérénité d'une ferme et des montagnes.

Biographie de l'artiste

Sir John Kyffin Williams (1918-2006) : Le peintre gallois emblématique capturant les paysages du Pays de Galles, la Patagonie et Venise avec une technique audacieuse au couteau à palette. RA, OBE, KBE.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Format standard
sur mesure
CM
INCH

Choisissez parmi nos formats prédéfinis qui respectent les proportions originales de l’œuvre.

largeur
hauteur

Saisissez la largeur et la hauteur souhaitées, pour s'adapter à votre cadre ou à votre mur. Cette œuvre est peinte à la main ; ainsi, pour un format de forme différente, l'artiste peut peindre un peu plus autour du tableau ou réduire légèrement les bords — c'est vous qui choisissez. Nous vous envoyons une maquette numérique pour approbation avant que la peinture ne commence. L'image présentée sur cette page ne reflète pas le résultat réel — seule la maquette le fait.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: polystyrène moulé, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polystyrène moulé, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: bois massif, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: bois massif, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: bois massif, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Aperçu du cadre
Sous cadre

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (31 octobre). Aucun compromis sur la qualité.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Détails de la plaque en bronze gravée

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Détails de la plaque en acrylique transparent

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Détails de la plaque en acrylique noir

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Cabane dans les champs

Technique de reproduction

Format de la reproduction

-

Artiste de prestige

Plus de détails, de finesse et un temps de production accru

-

Cadre de reproduction

-

-

Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.

Assemblage professionnel requis - ce produit n'est pas destiné au bricolage (DIY).
Le kit doit être assemblé et la toile tendue par un encadreur professionnel expérimenté, en utilisant de la colle à bois (non fournie), une pince à tendre la toile et des serre-joints pour maintenir les traverses d'équerre pendant le séchage de la colle. Un assemblage incorrect ou une tension inégale de la toile peut endommager l'œuvre de manière irréversible et n'est pas couvert par notre garantie.

  • Toutes les baguettes en bois massif sont incluses, découpées avec précision à la taille requise.

  • À assembler avec les vis fournies, ainsi qu'avec de la colle à bois pour les assemblages d'angles (non fournie), à prévoir par votre encadreur.

  • L'utilisation d'outils professionnels est requise et non incluse : une pince à tendre la toile (tendeur) et des serre-joints pour maintenir les baguettes bien d'équerre pendant le séchage de la colle.

Important :
L'assemblage des angles nécessite de la colle à bois, les barres doivent être maintenues avec des serre-joints jusqu'au séchage complet de la colle, et le tendage de la toile sur le châssis assemblé nécessite une pince à tendre la toile. Aucun de ces éléments n'est inclus dans le kit. Veuillez consulter un encadreur professionnel expérimenté avant de commander ce format.

Cartel

-

-

Vernis de protection

Vernis brillant (intensifie les couleurs, protège de la lumière et de l'humidité)

-

Personnaliser mon œuvre

Exemples de personnalisation : remplacer le visage par une photo du client ; ajouter un animal de compagnie (par exemple, remplacer un chat par un chien) ; inclure un message caché en arrière-plan ; modifier le paysage ou les éléments d'arrière-plan.

-

Livraison urgente

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (31 octobre). Aucune concession sur la qualité.

-

Livraison express

Livraison dans le monde entier () sous 5 semaines. (7 novembre).

Inclus

Prix total

€ 266

Prix total € 266

L'option verre n'est disponible que pour les dimensions inférieures à 110 cm.

Included with every order

  • Livraison express gratuite dans le monde entier
  • Toile de lin de qualité supérieure
  • Assurance transport complète
  • Garantie de remboursement des droits de douane
  • Garantie de fidélité des couleurs
  • Politique de retour de 100 jours (uniquement en cas de défaut)
  • Garantie de remboursement à 100%
  • Offre de tarifs dégressifs

Un Refuge Paisible : John Kyffin Williams et sa « Cottage in the Fields »

John Kyffin Williams, une voix déterminante de l’art gallois du XXe siècle, demeure une figure emblématique dans la peinture britannique. Bien plus qu'un artiste, il était un véritable ambassadeur culturel, un conteur qui traduisait avec une maîtrise inégalée la beauté sauvage et la profondeur émotionnelle de sa terre natale sur toile. Né à Llangefni, Anglesey, en 1918, Williams avait vécu une vie aussi riche et complexe que les textures épaisses et irrégulières qui seraient devenues son trait caractéristique. Son lien avec le Pays Basque dépassait la simple géographie ; il était tissé dans l’âme même de cet homme, héritage qu'il honorait malgré une mère qui semblait lui faire défaut en matière d'appréhension de la langue et de la culture galloise. Cette différence initiale pourrait avoir nourri une passion constante pour capturer visuellement et célébrer cette terre qu'elle avait subtilement encouragée à rejeter. Une Enfance Marquée par les Traditions Locales L’enfance de Kyffin Williams fut imprégnée des traditions rurales galloises, bien que sa mère ait privilégié une certaine distanciation avec ces valeurs fondamentales. Cette atmosphère familiale influença profondément son parcours artistique et lui donna une sensibilité particulière à la beauté simple et authentique du paysage britannique. Il est important de noter qu'il était né dans une famille où le langage gallois n’était pas une priorité, ce qui contribua à façonner sa vision du monde et à alimenter son désir de représenter fidèlement les lieux qu'il aimait. Cette expérience précoce lui enseigna la valeur de l’observation attentive et de la maîtrise technique pour traduire les sensations visuelles avec précision. L’Éveil Artistique et les Premières Influences Après avoir suivi ses études à Moreton Hall, Williams trouva son véritable appel dans la peinture. Il fut particulièrement fasciné par les œuvres des peintres anglais du XIXe siècle, notamment Turner et Constable, dont il partageait une même approche de la représentation du paysage : chercher à saisir l'âme du lieu et à exprimer les émotions suscitées par sa beauté sauvage. Cette influence se reflète dans ses tableaux, où les couleurs vives et les coups de pinceau énergiques créent une atmosphère pleine de mouvement et d’énergie. Il cherchait à rendre compte non seulement des formes physiques des éléments naturels, mais aussi de leur présence émotionnelle et spirituelle. La Technique Impasto : Une Expression Puissante du Paysage Gallois Williams maîtrisait parfaitement la technique de l'impasto, une méthode consistant à appliquer la peinture épaisse et irrégulière sur la toile pour créer une surface sculpturale et donner aux couleurs une profondeur remarquable. Cette approche artistique lui permettait d’obtenir des effets lumineux saisissants et de traduire avec précision les textures du paysage gallois : les pierres rugueuses des montagnes, les feuilles mouillées des arbres, le soleil éclatant au travers des nuages. L'impasto était bien plus qu'une simple méthode technique ; il exprimait une philosophie artistique fondée sur la conviction que la beauté véritable réside dans la richesse et la diversité des sensations visuelles. Un Paysage Émotionnel : « Cottage in the Fields » comme Témoin de l’Âme du Pays Basque « Cottage in the Fields », peint en 2006, incarne parfaitement cette philosophie artistique. Cette œuvre représente une maison rustique au cœur d'un champ vallonné, dominée par les montagnes enneigées. La lumière douce et chaleureuse filtre à travers les arbres et éclaire la maison avec une atmosphère paisible et réconfortante. Les couleurs vives et les coups de pinceau énergiques créent une impression de mouvement et donnent vie au paysage. Cette peinture est bien plus qu'une simple reproduction fidèle du réel ; elle est une véritable méditation sur la beauté naturelle et une célébration de la simplicité et de l’authenticité. Elle évoque un sentiment profond de nostalgie pour les traditions rurales et une admiration sincère pour la puissance émotionnelle du paysage gallois. Cette œuvre continue d'inspirer ceux qui souhaitent retrouver cet état d'esprit serein et harmonieux dans leur propre intérieur.

Questions et réponses

Quelle palette et quelle émotion "Cabane dans les champs" associe-t-il ?

Dans « Cabane dans les champs », des couleurs Tons neutres accompagnent une sensation Calme.

Puis-je voir «Cabane dans les champs» de John Kyffin Williams sous différents éclairages ?

La vue X de «Cabane dans les champs» de John Kyffin Williams est disponible sur la page Radiographie de l'œuvre : une exploration interactive de l'image à travers onze couches optiques.

De quel type d'œuvre s'agit-il pour «Cabane dans les champs» de John Kyffin Williams ?

Dans le catalogue, «Cabane dans les champs» de John Kyffin Williams est répertorié sous la catégorie Art mural. Cette classification permet de découvrir des œuvres similaires.

More about this painting

Aperçu en situation Visualiser en RA Passer au format impression Passer au format numérique Envoyer
Détails de l'œuvre Guide Ajouter aux favoris Télécharger l'image Articles similaires Radiographie Diaporama Q&A Statistiques

In numbers

  • 2006the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

John Kyffin Williams

John Kyffin Williams

1918 - 2006, Royaume-Uni

Quick facts about John Kyffin Williams

  • Artistic Movement Or Style: Paysage, Impasto
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Piero della Francesca']
  • Date Of Birth: 9 mai 1918
  • Date Of Death: 1er septembre 2006
  • Full Name: Sir John Kyffin Williams
  • Nationality: Gallois
  • Notable Artworks: ['Figure et montagnes (verso)']
  • Place Of Birth: Llangefni, Royaume-Uni

Biographie de l'artiste

John Kyffin Williams : Une Voix Définissante de la Peinture Paysagère Galloise

  • Né: Llangefni, Royaume-Uni (1918)
  • Décédé: 2006
  • Nationalité: Gallois

Sir John "Kyffin" Williams, KBE, RA, est une figure monumentale de l'art gallois du XXe siècle. Largement considéré comme l'artiste qui a défini le Pays de Galles de son vivant, les paysages évocateurs de Williams ont capturé l'essence de la campagne galloise avec un style distinctif et une profondeur émotionnelle profonde. Il vivait à Pwllfanogl, Llanfairpwll, sur l'île d'Anglesey, restant profondément connecté à sa terre natale tout au long de sa vie.

Première Vie et Influences

  • Origines Familiales: Né dans une vieille famille terrienne d'Anglesey, le père de Williams était directeur de banque. La nature émotionnellement réservée de sa mère et son apparent dégoût pour la langue galloise ont considérablement affecté ses premières années.
  • Éducation: Il a fréquenté Moreton Hall School et Shrewsbury School, où il a contracté une encéphalite polio, entraînant l'épilepsie - une condition qu'il considérait plus tard comme "ma plus grande fortune" car elle l'a poussé vers l'art.
  • Service Militaire et Éveil Artistique: A brièvement servi dans le 6e Bataillon du Royal Welch Fusiliers avant d'être libéré en raison de son état médical. Un échec à l'examen médical de l'armée britannique a conduit à un conseil de son médecin de se consacrer à l'art pour des raisons de santé.
  • Première Inspiration: A découvert une profonde connexion avec l'art grâce aux œuvres de Piero della Francesca, ce qui a déclenché une réponse émotionnelle et façonné sa vision artistique.
  • Formation Formelle: S'est inscrit à la Slade School of Fine Art de Londres (relocalisée à Oxford), obtenant le prix du portrait Slade après trois ans.

Carrière et Développement Artistique

  • Carrière d'Enseignement: Williams a consacré une partie importante de sa carrière à l'enseignement de l'art, servant de maître d'art principal à Highgate School à Londres de 1944 à 1973. Parmi ses élèves notables figuraient Sir Martin Gilbert, les Royal Academicians Anthony Green et Patrick Procktor, ainsi que les compositeurs John Tavener et John Rutter.
  • Expérience en Patagonie: Une bourse Winston Churchill en 1968 lui a permis d'étudier et de peindre à Y Wladfa (l'établissement gallois) en Patagonie. Cette expérience a considérablement modifié sa palette et a donné lieu à un ensemble important d'œuvres représentant le paysage patagonien.
  • Technique Distinctive: Williams a développé une technique signature consistant à utiliser de la peinture à l'huile épaisse appliquée avec un couteau à palette, créant des surfaces texturées et des effets d'impasto audacieux qui transmettaient la rugosité et l'atmosphère de la campagne galloise.
  • Sujet: Principalement connu comme peintre paysagiste, il excellait également dans le portrait et démontrait un talent pour le dessin de cartoons. Ses œuvres sont globalement classées en trois sujets : Venise, Patagonie et Pays de Galles (la plus grande section).

Réalisations Majeures et Reconnaissance

  • Expositions: A tenu sa première exposition personnelle dans une galerie privée à Londres en 1949. Les expositions ultérieures comprenaient la Howard Roberts Gallery à Cardiff et le Musée National du Pays de Galles.
  • Adhésion à la Royal Academy: Élu membre de la Royal Academy en 1974, consolidant ainsi sa position au sein de l'establishment artistique britannique.
  • Prix et Honneurs: A reçu de nombreux prix tout au long de sa carrière, dont un OBE en 1982 et un KBE en 1999 pour services rendus aux arts au Pays de Galles. Il a également reçu le Glyndŵr Award en 1995.
  • Prix Kyffin Williams Drawing Prize: Établi en 2009, ce prix continue de reconnaître les talents émergents du dessin.
  • Galerie Oriel Kyffin Williams: Une exposition permanente consacrée à son œuvre a ouvert ses portes à Oriel Ynys Môn à Llangefni, Anglesey, en 2008.

Héritage et Importance Historique

  • Artiste Gallois Définissant: Sir John Kyffin Williams est largement considéré comme l'artiste qui a défini le Pays de Galles au XXe siècle, capturant ses paysages et son esprit avec une compétence et une émotion inégalées.
  • Ambassadeur Culturel: Bryn Terfel l'a décrit comme "l'ambassadeur visuel le plus important du Pays de Galles", soulignant sa contribution significative à la culture galloise.
  • Influence sur les Artistes Ultérieurs: Sa carrière d'enseignement a nourri une génération d'artistes talentueux, consolidant ainsi son héritage au sein du monde artistique.
  • Collection de la Bibliothèque Nationale du Pays de Galles: La Bibliothèque Nationale du Pays de Galles conserve une collection importante de ses œuvres et de ses papiers, garantissant ainsi la préservation de sa contribution artistique pour les générations futures.
  • Popularité Continue: Ses peintures restent très recherchées par les collectionneurs et continuent d'inspirer l'appréciation de la beauté et du caractère du paysage gallois.

Informations clés

  • Dimensions: 51 x 61 cm
  • Influences: Tradition picturale galloise
  • Artistic style: Réalisme émotionnel
  • Subject or theme: Paysage rural
  • Artist: John Kyffin Williams
  • Medium: Peinture à l'huile

Quiz d'art

Chaque question ne comporte qu'une seule bonne réponse.

Question 1:
Quel est le sujet principal de cette peinture ?
Question 2:
Les couleurs utilisées dans cette œuvre sont principalement...
Question 3:
John Kyffin Williams est connu pour son style artistique caractérisé par...
Question 4:
Dans quelle région du Royaume-Uni est né John Kyffin Williams ?
Question 5:
Pourquoi John Kyffin Williams avait-il une relation particulière avec la terre natale galloise ?