Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Susanna and the Elders

Reproduction à l'huile faite à la main

Huile sur toile peinte à la main, avec cadre et dimensions personnalisés, réalisée sur commande par nos artistes. ( Passer au format impression Passer au format numérique)

Description de la pièce

Discover Jan Both’s stunning ‘Susanna & the Elders’! A Baroque masterpiece showcasing dramatic light & shadow. Explore this captivating biblical scene – a unique art investment.

Biographie de l'artiste

Jan Both (1610-1652): Maître de la lumière méditerranéenne. Explore ses paysages emblématiques et son style italien à travers les œuvres du Mauritshuis !

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Format standard
sur mesure
CM
INCH

Choisissez parmi nos formats prédéfinis qui respectent les proportions originales de l’œuvre.

largeur
hauteur

Saisissez la largeur et la hauteur souhaitées, pour s'adapter à votre cadre ou à votre mur. Cette œuvre est peinte à la main ; ainsi, pour un format de forme différente, l'artiste peut peindre un peu plus autour du tableau ou réduire légèrement les bords — c'est vous qui choisissez. Nous vous envoyons une maquette numérique pour approbation avant que la peinture ne commence. L'image présentée sur cette page ne reflète pas le résultat réel — seule la maquette le fait.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: polystyrène moulé, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polystyrène moulé, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: bois massif, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: bois massif, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: bois massif, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Aperçu du cadre
Sous cadre

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (2 novembre). Aucun compromis sur la qualité.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Détails de la plaque en bronze gravée

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Détails de la plaque en acrylique transparent

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Détails de la plaque en acrylique noir

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Susanna and the Elders

Technique de reproduction

Format de la reproduction

-

Artiste de prestige

Plus de détails, de finesse et un temps de production accru

-

Cadre de reproduction

-

-

Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.

Assemblage professionnel requis - ce produit n'est pas destiné au bricolage (DIY).
Le kit doit être assemblé et la toile tendue par un encadreur professionnel expérimenté, en utilisant de la colle à bois (non fournie), une pince à tendre la toile et des serre-joints pour maintenir les traverses d'équerre pendant le séchage de la colle. Un assemblage incorrect ou une tension inégale de la toile peut endommager l'œuvre de manière irréversible et n'est pas couvert par notre garantie.

  • Toutes les baguettes en bois massif sont incluses, découpées avec précision à la taille requise.

  • À assembler avec les vis fournies, ainsi qu'avec de la colle à bois pour les assemblages d'angles (non fournie), à prévoir par votre encadreur.

  • L'utilisation d'outils professionnels est requise et non incluse : une pince à tendre la toile (tendeur) et des serre-joints pour maintenir les baguettes bien d'équerre pendant le séchage de la colle.

Important :
L'assemblage des angles nécessite de la colle à bois, les barres doivent être maintenues avec des serre-joints jusqu'au séchage complet de la colle, et le tendage de la toile sur le châssis assemblé nécessite une pince à tendre la toile. Aucun de ces éléments n'est inclus dans le kit. Veuillez consulter un encadreur professionnel expérimenté avant de commander ce format.

Cartel

-

-

Vernis de protection

Vernis brillant (intensifie les couleurs, protège de la lumière et de l'humidité)

-

Personnaliser mon œuvre

Exemples de personnalisation : remplacer le visage par une photo du client ; ajouter un animal de compagnie (par exemple, remplacer un chat par un chien) ; inclure un message caché en arrière-plan ; modifier le paysage ou les éléments d'arrière-plan.

-

Livraison urgente

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (2 novembre). Aucune concession sur la qualité.

-

Livraison express

Livraison dans le monde entier () sous 5 semaines. (9 novembre).

Inclus

Prix total

€ 267

Prix total € 267

L'option verre n'est disponible que pour les dimensions inférieures à 110 cm.

Included with every order

  • Livraison express gratuite dans le monde entier
  • Toile de lin de qualité supérieure
  • Assurance transport complète
  • Garantie de remboursement des droits de douane
  • Garantie de fidélité des couleurs
  • Politique de retour de 100 jours (uniquement en cas de défaut)
  • Garantie de remboursement à 100%
  • Offre de tarifs dégressifs

Introduction to Jan Both and Baroque

Jan Both was a Dutch painter born in Utrecht in 1618, known for his landscapes and genre scenes. He was part of the second generation of Dutch Caravaggisti, who were influenced by the Italian master Michelangelo Merisi da Caravaggio's dramatic use of light and shadow. Baroque art emerged during the late Renaissance period in Rome around 1600 and expanded throughout Europe, characterized by exaggerated lighting, intense emotions, and release from restraint in a period of artistic sensationalism.

Susanna and the Elders: The Biblical Story

The painting Susanna and the Elders is based on the biblical story found in the Book of Daniel (Chapter 13). Susanna, a virtuous Jewish woman, takes a bath in her garden when two elders secretly watch her. They later approach her with false accusations of adultery unless she submits to their sexual demands. Susanna refuses and is taken to court, where the prophet Daniel intervenes, exposing the elders' lies and saving Susanna's reputation.

Jan Both's Interpretation

Susanna and the Elders by Jan Both depicts the moment when the two elders confront Susanna (Fig. 1). The painting is an oil on panel, measuring 56 x 40 cm, and it is assumed that the figures were painted by Jan's brother, Andries Both. The dramatic use of light and shadow highlights Susanna's vulnerability while emphasizing the elders' malicious intent.

Jan Massys' Susanna and the Elders

Another notable version of this biblical story is Susanna and the Elders by Jan Massys (Fig. 2), an oil on panel painting from 1564. The composition features Susanna in a more prominent position, surrounded by lush vegetation, while the elders lurk in the background, spying on her.

The Significance of Susanna and the Elders

Susanna and the Elders has been interpreted as an allegory of virtue versus vice, with Susanna representing innocence and purity, while the elders embody lust and deceit. The painting serves as a reminder of the importance of maintaining moral values in the face of adversity.

Acquiring Your Own Hand-Painted Reproduction

If you are interested in acquiring a hand-painted reproduction of Susanna and the Elders by Jan Both or any other artwork, visit our museum collection. Our skilled artists create exquisite oil painting reproductions on high-grade canvas to bring your favorite masterpieces to life.
  • Both Paintings Susanna and the Elders by Jan Both is an entirely hand-painted oil painting reproduction by one of our talented oil painting artists.

Conclusion

Jan Both's Susanna and the Elders offers a powerful interpretation of the biblical story, highlighting Susanna's vulnerability and the elders' malicious intent. By acquiring a hand-painted reproduction from OriginalUniqueArt, you can enjoy this masterpiece in your own home or office, serving as a reminder of the importance of maintaining moral values in today's world. Note: All information provided is for educational purposes only and should not be considered legal advice.

Questions et réponses

Puis-je voir «Susanna and the Elders» de Jan Both sous différents éclairages ?

La page Radiographie de «Susanna and the Elders» de Jan Both est un visionneur interactif qui vous permet de parcourir onze couches optiques de l'image de l'œuvre, incluant une vue de style radiographie.

À quelle période de la carrière de Jan Both appartient « Susanna and the Elders » ?

Au cours de la carrière de Jan Both, « Susanna and the Elders » s'inscrit dans la période Mature Period. Cette phase permet de le comparer aux autres œuvres de l'artiste.

Qui a créé « Susanna and the Elders » et dans quel style s'inscrit cette œuvre ?

« Susanna and the Elders » a été créé par Jan Both dans le style Baroque. L'artiste et le mouvement définissent la tradition de l'œuvre.

More about this painting

Aperçu en situation Visualiser en RA Passer au format impression Passer au format numérique Envoyer
Détails de l'œuvre Guide Ajouter aux favoris Télécharger l'image Articles similaires Radiographie Diaporama Q&A Statistiques

In numbers

  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Dimensions
56.0 x 40.0 cm
Jan Both

Jan Both

1610 - 1652, Pays-Bas

Quick facts about Jan Both

  • Artistic Movement Or Style: Italianate Landscape Painting
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Abraham Bloemaert
    • Gerrit van Honthorst
  • Date Of Birth: Utrecht, Netherlands (1610)
  • Date Of Death: August 9, 1652
  • Full Name: Jan Dirksz Both
  • Nationality: Dutch
  • Notable Artworks:
    • Saint Anne with the Virgin and Child
    • Landscape with bandits leading prisoners
    • Judgement of Paris
  • Place Of Birth: Utrecht

Biographie de l'artiste

Jan Both (1610-1652) : Maître de la lumière méditerranéenne

Jan Dirksz Both fut un peintre, dessinateur et graveur néerlandais qui s'imposa comme l'une des figures de proue du mouvement naissant du paysage « italianisant » durant l'Âge d'or néerlandais. Né vers 1615/161ables à Utrecht, il était le frère cadet d'Andries Both ; leur père, Dirck Both, peintre sur verre ou verrier, leur transmit dès l'enfance un profond respect pour l'artisanat d'art. Bien que les détails biographiques demeurent par certains aspects éparses, les recherches académiques suggèrent que la formation de Jan inclut l'enseignement d'Abraham Bloemaert et de Gerrit van Honthorst, le plaçant parmi les artistes les plus influents de son époque.
  • Jeunesse et formation : Les années formatrices de Both se déroulèrent à Utrecht, où il perfectionna ses talents aux côtés de son frère Andries, absorbant les techniques issues de la pratique du vitrail de leur père – un métier profondément ancré dans les traditions flamandes.
  • <Influence romaine : Vers 1638, Jan et Andries entreprirent un voyage transformateur vers Rome via la France, s'immergeant dans la ferveur artistique de la cour papale et rencontrant des sommités telles que Bloemaert et Gerrit van Honthorst. Cette exposition façonna profondément leurs sensibilités stylistiques.

Le style romaniste et la collaboration avec Lorrain

Rome s'avéra être le creuset du développement artistique de Both. Tandis qu'Andries se concentrait sur des scènes de genre à la manière de Pieter van Laer, Jan se consacra principalement à la peinture de paysage — un style fortement tributaire de Claude Lorrain — capturant la beauté éthérée de la région méditerranéenne avec une maîtrise inégalée de la lumière et de la couleur. Notamment, il collabora étroitement avec Herman van Swanevelt sur un projet monumental pour le palais du Buen Retiro à Madrid, démontrant son ambition et ses prouesses artistiques au sein des plus hautes sphères du mécénat européen. Ce partenariat scella la réputation de Both en tant qu'innovateur majeur du paysage.

Œuvres notables et caractéristiques artistiques

L'œuvre de Both se caractérise par des paysages vastes et imaginatifs, baignés d'une lumière dorée et lumineuse — une marque de fabrique du style de Lorrain et le reflet des courants artistiques plus larges circulant à travers l'Europe. Son chef-d'œuvre, « Paysage avec des bandits menant des prisonniers » (Museum of Fine Arts, Boston), illustre cette brillance esthétique. La route diagonale guide le regard au cœur de la scène, juxtaposant des figures réalistes à une toile de fond de panoramas idylliques peuplés d'une végétation méticuleusement rendue. Les motifs récurrents incluent des figures religieuses ou mythologiques — comme on peut le voir dans « Le Jugement de Pâris » (Londres, National Gallery) — souvent exécutées par des confrères d'Utrecht tels que Cornelis van Poelenburch, soulignant l'engagement de Both envers les idéaux humanistes et les conventions artistiques.

Héritage et influence

Le frère de Jan Both, Andries, succomba tragiquement à la maladie à Venise lors de leur voyage de retour de Rome. Malgré la brièveté de sa vie, Andries s'imposa comme un artiste respecté, spécialisé dans les scènes paysannes — un genre reflétant les réalités sociales de l'époque. L'héritage artistique de Jan Both s'étend bien au-delà de ses peintures individuelles ; il fut le maître de disciples talentueux tels que Barend Bispinck et Willem de Heusch, garantissant que ses innovations stylistiques continuent d'inspirer des générations d'artistes. Son travail demeure célébré pour son atmosphère évocatrice, sa technique magistrale et sa contribution au développement de la peinture de paysage néerlandaise — un témoignage de l'influence durable de Both sur l'histoire de l'art européen.

Collections

  • Fitzwilliam Museum, Université de Cambridge
  • Ermitage, Saint-Pétersbourg
  • Kunsthistorisches Museum, Vienne
  • Louvre, Paris
  • Galerie royale Mauritshuis