A painting made for you, by hand
Reproduction à l'huile faite à la main
Huile sur toile peinte à la main, avec cadre et dimensions personnalisés, réalisée sur commande par nos artistes. ( Passer au format impression
Passer au format numérique)
Description de la pièce
Discover 'La Curandera' by Carmen Lomas Garza – a poignant 1974 black & white drawing depicting family grief. Explore realism, symbolism & Mexican-American heritage in this captivating artwork.
Biographie de l'artiste
Carmen Lomas Garza (1948) célèbre l'héritage Chicana à travers des peintures vibrantes & 'papel picado'. Explorez la famille, la culture et la guérison dans son art unique.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Choisissez parmi nos formats prédéfinis qui respectent les proportions originales de l’œuvre.
Saisissez la largeur et la hauteur souhaitées, pour s'adapter à votre cadre ou à votre mur. Cette œuvre est peinte à la main ; ainsi, pour un format de forme différente, l'artiste peut peindre un peu plus autour du tableau ou réduire légèrement les bords — c'est vous qui choisissez. Nous vous envoyons une maquette numérique pour approbation avant que la peinture ne commence. L'image présentée sur cette page ne reflète pas le résultat réel — seule la maquette le fait.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Sous cadre
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (2 novembre). Aucun compromis sur la qualité.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Détails de la plaque en bronze gravée
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Détails de la plaque en acrylique transparent
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Détails de la plaque en acrylique noir
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
La Curandera
Technique de reproduction
Format de la reproduction
-
Artiste de prestige
Plus de détails, de finesse et un temps de production accru
-
Cadre de reproduction
-
-
Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.
Assemblage professionnel requis - ce produit n'est pas destiné au bricolage (DIY).
Le kit doit être assemblé et la toile tendue par un encadreur professionnel expérimenté, en utilisant de la colle à bois (non fournie), une pince à tendre la toile et des serre-joints pour maintenir les traverses d'équerre pendant le séchage de la colle. Un assemblage incorrect ou une tension inégale de la toile peut endommager l'œuvre de manière irréversible et n'est pas couvert par notre garantie.
Toutes les baguettes en bois massif sont incluses, découpées avec précision à la taille requise.
À assembler avec les vis fournies, ainsi qu'avec de la colle à bois pour les assemblages d'angles (non fournie), à prévoir par votre encadreur.
L'utilisation d'outils professionnels est requise et non incluse : une pince à tendre la toile (tendeur) et des serre-joints pour maintenir les baguettes bien d'équerre pendant le séchage de la colle.
Important :
L'assemblage des angles nécessite de la colle à bois, les barres doivent être maintenues avec des serre-joints jusqu'au séchage complet de la colle, et le tendage de la toile sur le châssis assemblé nécessite une pince à tendre la toile. Aucun de ces éléments n'est inclus dans le kit. Veuillez consulter un encadreur professionnel expérimenté avant de commander ce format.
Cartel
-
-
Vernis de protection
Vernis brillant (intensifie les couleurs, protège de la lumière et de l'humidité)
-
Personnaliser mon œuvre
Exemples de personnalisation : remplacer le visage par une photo du client ; ajouter un animal de compagnie (par exemple, remplacer un chat par un chien) ; inclure un message caché en arrière-plan ; modifier le paysage ou les éléments d'arrière-plan.
-
Livraison urgente
Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (2 novembre). Aucune concession sur la qualité.
-
Livraison express
Livraison dans le monde entier () sous 5 semaines. (9 novembre).
Inclus
Prix total
€ 378
Included with every order
- Livraison express gratuite dans le monde entier
- Toile de lin de qualité supérieure
- Assurance transport complète
- Garantie de remboursement des droits de douane
- Garantie de fidélité des couleurs
- Politique de retour de 100 jours (uniquement en cas de défaut)
- Garantie de remboursement à 100%
- Offre de tarifs dégressifs
More about this painting
In numbers
- 1974the year it was painted
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original

- 42.0 x 52.0 cm
Cette œuvre est protégée par le droit d'auteur
L’œuvre d'art présentée sur cette page est protégée par le droit d'auteur, ce qui signifie que nous ne pouvons légalement créer ou vendre de reproduction identique. Cette protection est appliquée en vertu d'accords internationaux tels que la Convention de Berne et par les lois nationales, notamment celles énoncées par le Loi américaine sur le droit d'auteur - Titre 17.
En tant qu'alternative respectueuse et légale, nous proposons des œuvres d'art personnalisées, peintes à la main et inspirées de l'original. Nos artistes talentueux et professionnels étudient avec soin le style, l'ambiance et l'essence artistique de l'œuvre originale pour créer une pièce nouvelle et unique qui évoque la même émotion — tout en restant une création originale en soi.
Cette méthode est pleinement conforme aux réglementations sur le droit d'auteur car elle ne repose pas sur la copie ou la duplication de l'œuvre protégée. Il s'agit plutôt d'une réinterprétation créative — une nouvelle peinture qui s'inspire de l'original sans pour autant lui être identique.
Carmen Lomas Garza
1948 - , États-Unis d'Amérique
Quick facts about Carmen Lomas Garza
- Artistic Movement Or Style: Art Chicana, Art Folklorique
- Date Of Birth: 1948
- Full Name: Carmen Lomas Garza
- Nationality: Américaine
- Notable Artworks:
- Les Posadas (Las posadas)
- La Curandera
- Lotería Tabla Llena
- Lotería Segunda Tabla
- Lotería Primera Tabla
- Camas para Sueños
- Tamalada
- Place Of Birth (City And Country): Kingsville, Texas, États-Unis
Biographie de l'artiste
Carmen Lomas Garza : Une Vie Dédiée à l'Art et au Patrimoine
- Née: Kingsville, Texas, États-Unis d’Amérique (1948)
- Statut: Vivante (en 2018)
Carmen Lomas Garza est une artiste et illustratrice américaine très respectée, célébrée pour ses peintures vibrantes, ses 'ofrendas' (autels) complexes et ses créations éblouissantes en 'papel picado' (papier découpé). Son parcours artistique est profondément ancré dans son héritage mexicano-américain, qui influence grandement les thèmes et l’esthétique de son œuvre.
Influences Précoces et Développement Artistique
- Héritage Familial: Les fondations artistiques de Garza ont commencé au sein de sa famille. Sa mère, une artiste autodidacte qui créait des dessins et des peintures à l'encre et au stylo, a été une source d’inspiration précoce. Garza se souvient vivement avoir regardé sa mère peindre, décrivant cela comme "de la magie".
- Influence de Sa Grand-Mère: Elle a également aidé sa grand-mère à créer des motifs de broderie en utilisant des découpes de papier, ce qui lui a permis d’apprécier le design et la création de motifs complexes dès son plus jeune âge.
- Décision Précoce: À l'âge de treize ans, Garza a pris la ferme décision de poursuivre une carrière artistique, un engagement encouragé par ses parents.
- Formation: Elle a fréquenté Texas Arts and Industry University (aujourd’hui Texas A&M University, Kingsville) et a ensuite obtenu une maîtrise en éducation en 1973 de Juarez-Lincoln/Antioch Graduate School et une maîtrise en arts en 1981 de San Francisco State University.
- Engagement envers l'Accessibilité: Au cours de ses études universitaires, Garza s’est engagée à créer un art accessible et compréhensible pour les personnes de tous âges.
Thèmes Artistiques et Style
- Influence du Mouvement Chicano: Le mouvement chicano a joué un rôle déterminant dans la formation de la vision artistique de Garza, lui donnant une voix et l’autorisant à aborder les questions d'identité et de fierté culturelle. Elle décrit le mouvement comme "nourrissant" son objectif de devenir artiste.
- Guérison par l'Art: L'art de Garza sert de moyen de guérison contre la discrimination et le racisme, utilisant des représentations positives des familles mexicano-américaines pour combattre les préjugés.
- Narration Personnelle: Contrairement à certains artistes chicanos qui se concentraient sur des thèmes politiques explicites, Garza a choisi de créer sa propre narration, célébrant la vie familiale et les traditions culturelles à travers son imagerie personnelle.
- Les 'Monitos': Un élément distinctif dans l'œuvre de Garza est l’inclusion de petites figures qu’elle appelle "monitos". Ces figures et leurs interactions avec les espaces représentés explorent le lien entre les identités Chicano/a et le lieu.
- Figures Archétypales: Ses peintures présentent souvent des figures idéalisées qui fonctionnent comme des archétypes, représentant des expériences universelles dans un contexte culturel.
- Perspective Aplanie: Garza utilise des figures aplaties et un sens unique de l’espace, créant "un sentiment d'immédiateté" qui encourage l’engagement direct avec le sujet.
Œuvres Majeures et Reconnaissance
- Ofrendas (Autels): Garza est reconnue pour la création d'"ofrendas", des autels rituels honorant à la fois les membres de sa famille et des figures historiques comme Frida Kahlo, Doña Sebastiana et Tenochtitlán.
- Commandes d'Art Public: Elle a créé d’importantes œuvres d’art public, notamment huit peintures pour le San Francisco Water Department et une sculpture à l’aéroport international de San Francisco.
- Projet Chan Kaajal Park: Garza a contribué avec des rendus d’un condor californien et d’un héron bleu à Chan Kaajal Park dans le quartier Mission de San Francisco.
- Livres Bilingues pour Enfants: En tant qu'auteure-illustratrice, Garza a produit des livres bilingues notables pour enfants s'inspirant de la culture chicana, des histoires familiales, des souvenirs et du patrimoine.
- Collections de Musées: Son œuvre est incluse dans les collections permanentes d’institutions prestigieuses telles que le Smithsonian American Art Museum, le Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, le National Museum of Mexican Art, le San Jose Museum of Art, The Mexican Museum, la Pennsylvania Academy of the Fine Arts et le Oakland Museum of California.
- Expositions Rétrospectives: Une étape importante a été sa première exposition rétrospective, "Carmen Lomas Garza : A Retrospective", qui a fait l'objet d’une tournée dans plusieurs musées à travers les États-Unis.
Héritage et Honneurs
- Centre Primaire Carmen Lomas Garza: En reconnaissance de ses contributions à l’art et à l’éducation, une école primaire à Los Angeles porte son nom – le Centre Primaire Carmen Lomas Garza.
- Reconnaissance Continue: Garza continue d'être célébrée pour sa voix artistique unique et sa capacité à capturer l'essence de la culture mexicano-américaine avec chaleur, vivacité et profondeur émotionnelle.




Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.



