() ·

A painting made for you, by hand

Losers

Reproduction à l'huile faite à la main

Huile sur toile peinte à la main, avec cadre et dimensions personnalisés, réalisée sur commande par nos artistes. ( Passer au format impression Passer au format numérique)

Description de la pièce

A poignant black and white caricature of disappointed spectators by Turkish master Abidin Dino from 1966 captures a raw sense of loss through expressive lines, inviting you to explore this evocative piece of modern history.

Biographie de l'artiste

Explorez Abidin Dino (1913-1993) : peintre turc fusionnant une expressive touche et des couleurs vibrantes. Découvrez des peintures reflétant la culture turque, les influences françaises, le réalisme social et l'art du groupe D.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Format standard
sur mesure
CM
INCH

Choisissez parmi nos formats prédéfinis qui respectent les proportions originales de l’œuvre.

largeur
hauteur

Saisissez la largeur et la hauteur souhaitées, pour s'adapter à votre cadre ou à votre mur. Cette œuvre est peinte à la main ; ainsi, pour un format de forme différente, l'artiste peut peindre un peu plus autour du tableau ou réduire légèrement les bords — c'est vous qui choisissez. Nous vous envoyons une maquette numérique pour approbation avant que la peinture ne commence. L'image présentée sur cette page ne reflète pas le résultat réel — seule la maquette le fait.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: polystyrène moulé, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polystyrène moulé, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: bois massif, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: bois massif, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: bois massif, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Aperçu du cadre
Sous cadre

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (2 novembre). Aucun compromis sur la qualité.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Détails de la plaque en bronze gravée

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Détails de la plaque en acrylique transparent

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Détails de la plaque en acrylique noir

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Losers

Technique de reproduction

Format de la reproduction

-

Artiste de prestige

Plus de détails, de finesse et un temps de production accru

-

Cadre de reproduction

-

-

Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.

Assemblage professionnel requis - ce produit n'est pas destiné au bricolage (DIY).
Le kit doit être assemblé et la toile tendue par un encadreur professionnel expérimenté, en utilisant de la colle à bois (non fournie), une pince à tendre la toile et des serre-joints pour maintenir les traverses d'équerre pendant le séchage de la colle. Un assemblage incorrect ou une tension inégale de la toile peut endommager l'œuvre de manière irréversible et n'est pas couvert par notre garantie.

  • Toutes les baguettes en bois massif sont incluses, découpées avec précision à la taille requise.

  • À assembler avec les vis fournies, ainsi qu'avec de la colle à bois pour les assemblages d'angles (non fournie), à prévoir par votre encadreur.

  • L'utilisation d'outils professionnels est requise et non incluse : une pince à tendre la toile (tendeur) et des serre-joints pour maintenir les baguettes bien d'équerre pendant le séchage de la colle.

Important :
L'assemblage des angles nécessite de la colle à bois, les barres doivent être maintenues avec des serre-joints jusqu'au séchage complet de la colle, et le tendage de la toile sur le châssis assemblé nécessite une pince à tendre la toile. Aucun de ces éléments n'est inclus dans le kit. Veuillez consulter un encadreur professionnel expérimenté avant de commander ce format.

Cartel

-

-

Vernis de protection

Vernis brillant (intensifie les couleurs, protège de la lumière et de l'humidité)

-

Personnaliser mon œuvre

Exemples de personnalisation : remplacer le visage par une photo du client ; ajouter un animal de compagnie (par exemple, remplacer un chat par un chien) ; inclure un message caché en arrière-plan ; modifier le paysage ou les éléments d'arrière-plan.

-

Livraison urgente

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (2 novembre). Aucune concession sur la qualité.

-

Livraison express

Livraison dans le monde entier () sous 5 semaines. (9 novembre).

Inclus

Prix total

€ 267

Prix total € 267

L'option verre n'est disponible que pour les dimensions inférieures à 110 cm.

Included with every order

  • Livraison express gratuite dans le monde entier
  • Toile de lin de qualité supérieure
  • Assurance transport complète
  • Garantie de remboursement des droits de douane
  • Garantie de fidélité des couleurs
  • Politique de retour de 100 jours (uniquement en cas de défaut)
  • Garantie de remboursement à 100%
  • Offre de tarifs dégressifs

A Moment Captured in Ink: The Melancholy of 'Losers'

In the fleeting, expressive lines of Abidin Dino’s 1966 drawing, Losers, we find a profound intersection between documentary realism and satirical caricature. Created during a period when the Turkish master was exploring the vibrant, kinetic energy of London, this piece serves as a poignant storyboard fragment from his BAFTA-winning documentary, Goal! World Cup 1966. While much of Dino's work from this era captures the euphoric heights of sporting triumph, Losers invites us into the quiet, dejected shadows of the stadium. It is a masterful study of human disappointment, rendered with a swiftness that suggests the artist was capturing life as it unfolded, breath by breath.

The composition presents a crowd of spectators arranged in rows, their forms captured through the rhythmic, almost musical application of felt-tipped pen on paper. Dino employs a distinctive caricature style, where exaggerated features—large, heavy heads and slumped postures—amplify the emotional weight of the scene. Each figure becomes a vessel for a shared sense of defeat; some sit with arms tightly crossed in defensive resignation, while others gaze downward, lost in the hollow silence that follows a loss. The black and white medium strips away the distractions of color, forcing the viewer to confront the stark, graphic truth of the subjects' collective slumped shoulders and weary expressions.

The Art of the Sketch: Technique and Historical Resonance

Technically, Losers is a testament to Dino’s prowess as an illustrator and cartoonist. The use of felt-tipped pen allows for a bold, decisive line that carries both weight and movement. There is no hesitation in his strokes; each mark contributes to the texture of the crowd, creating a sense of density and atmosphere without the need for complex shading. This economy of line is characteristic of Dino’s ability to distill complex human emotions into simple, iconic shapes, making the work feel both modern and timelessly expressive.

Beyond its immediate visual impact, the piece holds significant historical value as part of a larger narrative of mid-century European and Turkish modernism. As an artist who navigated the cultural landscapes of Istanbul, Paris, and London, Dino possessed a unique ability to observe the universal human condition through a local lens. Losers is not merely a drawing of football fans; it is a social commentary on the shared vulnerability of failure. For collectors and enthusiasts of fine art, this work offers a rare glimpse into the preparatory mind of a filmmaker and painter, capturing the raw, unvarnished essence of a moment that has long since passed into history.

A Timeless Addition to the Modern Interior

For the discerning collector or interior designer, Losers offers a sophisticated graphic element that brings character and intellectual depth to a space. Its monochromatic palette and striking, illustrative style make it an ideal centerpiece for contemporary settings, where it can act as a conversation starter regarding the nuances of human emotion and the history of 20th-century documentary art. Whether framed as a singular focal point in a minimalist gallery or paired with other works from the 1966 London series, a high-quality reproduction of this piece preserves the raw energy and poignant storytelling that makes Abidin Dino a titan of modern expression.

Questions et réponses

Où puis-je acheter une reproduction numérique de «Losers» de Abidin Dino ?

« Losers » est disponible en tant que téléchargement d'une image numérique haute résolution, à acheter directement sur sa page Image numérique haute résolution.

«Losers» de Abidin Dino est-il une œuvre lumineuse ou sombre ?

«Losers» de Abidin Dino présente une luminosité de brilliant, avec une luminance de Luminous.

Où puis-je acheter une reproduction peinte à la main de «Losers» de Abidin Dino ?

Vous pouvez commander une reproduction peinte à la main de «Losers» de Abidin Dino directement sur sa page Reproduction peinte à la main : une reproduction à l'huile peinte à la main sur toile de lin, réalisée sur commande.

More about this painting

Aperçu en situation Visualiser en RA Passer au format impression Passer au format numérique Envoyer
Détails de l'œuvre Guide Ajouter aux favoris Télécharger l'image Articles similaires Radiographie Diaporama Q&A Statistiques

In numbers

  • 1966the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Dimensions
5.0 x 27.0 cm
Abidin Dino

Abidin Dino

1913 - 1993, Turquie

Quick facts about Abidin Dino

  • Artistic Movement Or Style: Expressionnisme et Réalisme social
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Groupe D']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Nazım Hikmet
    • Gertrude Stein
  • Date Of Birth: 1913-03-23
  • Full Name: Abidin Dino
  • Nationality: Turc
  • Notable Artworks:
    • Les Mineurs
    • La Mer
  • Place Of Birth: Istanbul, Turquie

Biographie de l'artiste

Abidin Dino : Une Vie d'Artiste

Abidin Dino (1913-1993) était un artiste turc majeur dont l’œuvre s’étendait sur plusieurs décennies et reflétait à la fois le riche héritage culturel de son pays natal et les influences du modernisme européen. Son parcours artistique a été marqué par l'innovation, le commentaire social et un engagement profond envers l'expression artistique.

Jeunesse et Influences

Né le 23 mars 1913 à Istanbul, en Turquie, Abidin Dino venait d’une famille aimant l’art. Cette première exposition a favorisé sa passion pour le dessin et la peinture. Son grand-père, Abidin Pasha Dino, était un diplomate ottoman albanais, ajoutant une dimension culturelle unique à sa lignée. Il a passé une partie de son enfance à Genève et en France, expérimentant différents environnements artistiques avant de retourner à Istanbul en 1925.

Développement Artistique & Le Groupe D

La formation d’Abidin Dino a été brièvement interrompue lorsqu’il a quitté le Robert College pour se consacrer pleinement à l’art. Il a rapidement commencé à publier des caricatures et des articles, s'établissant ainsi comme un talent prometteur. En 1933, aux côtés d’autres peintres innovants, il a co-fondé le “Groupe D”, un collectif qui défiait les normes artistiques conventionnelles en Turquie. Les expositions du Groupe D ont été révolutionnaires pour l'époque.

Débuts de Carrière & Union Soviétique

Un tournant important est venu lorsque Dino a été invité par le réalisateur soviétique Sergei Yutkevich à travailler au Lenfil Studios à Leningrad (aujourd’hui Saint-Pétersbourg) en 1933. Cette expérience, encouragée par Atatürk lui-même, l'a exposé à de nouvelles techniques et perspectives artistiques. Il a travaillé comme concepteur de décors et assistant réalisateur, dirigeant même son propre film, “Les Mineurs”, à Moscou, Kiev et Odessa.

Période Parisienne & Reconnaissance Internationale

Dino a passé un temps considérable à Paris, d’abord de 1937 à 1939 et s'y installant définitivement en 1952. Il a rencontré les figures de proue du monde artistique parisien, notamment Gertrude Stein, Tristan Tzara et Pablo Picasso. Cette période a été cruciale pour son développement artistique, lui permettant d’assimiler de nouvelles influences et d’affiner son style.

Style Artistique & Thèmes

Le style artistique d'Abidin Dino est caractérisé par :

  • Coups de pinceau expressifs : Son utilisation de stylos à encre a souvent ajouté de la profondeur et de la texture à ses compositions.
  • Palette de couleurs vibrantes : Reflétant le riche héritage culturel de la Turquie et de la France.
  • Composition innovante : Il expérimentait avec la forme et la perspective, créant des œuvres d'art dynamiques et engageantes.

Son travail explorait fréquemment les thèmes de :

  • Réalisme social – dépeignant la vie des gens ordinaires.
  • Commentaire politique – reflétant ses préoccupations concernant la justice sociale et les questions politiques.
  • Culture turque – célébrant ses traditions, paysages et son peuple.

Réalisations Importantes & Reconnaissance

Tout au long de sa carrière, Abidin Dino a obtenu une reconnaissance significative :

  • Participation à l’Exposition “Portuaire” présentant les dockers et pêcheurs turcs.
  • Conception du pavillon turc à la Foire Mondiale de New York en 1939.
  • Expositions régulières avec le Salon de Mai à Paris pendant huit ans, de 1954 à 1962.

Vie Tardive & Héritage

Dino a continué à créer de l’art et à interagir avec la communauté artistique jusqu’à sa mort le 7 décembre 1993 à l'hôpital Villejuif, Paris. Son corps a été retourné à Istanbul pour inhumation au cimetière d'Aşiyan.

Signification Historique

L’héritage d’Abidin Dino s’étend au-delà de ses œuvres individuelles. Il a joué un rôle essentiel dans le rapprochement des scènes artistique turques et européennes, influençant les générations futures d'artistes grâce à son style innovant et à son engagement envers le commentaire social. Son œuvre témoigne du pouvoir de l’art pour refléter et façonner notre compréhension du monde.

Informations clés

  • Year: 1966
  • Dimensions: 20.5 x 27 cm
  • Medium: Felt-tipped pen on paper
  • Artistic style: Caricature, cartoon style
  • Location: Sakıp Sabancı Museum