Menú
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Fish-shaped Dish

Reproducción al óleo hecha a mano

Óleo sobre lienzo pintado a mano en el tamaño y marco de su elección, realizado por encargo por nuestros artistas. ( Cambiar a impresiones Cambiar a imagen digital)

Descripción del objeto

A vibrant checkered pattern adorns this 1950 ceramic fish-shaped dish by Italian modernist Marieda di Stefano, offering a unique piece of post-war artistry for your collection.

Biografía del artista

Descubre Marieda di Stefano: escultora italiana de la escena artística post-guerra. Explora sus obras maestras con detalles complejos y una estética moderna que inspiran belleza y reflexión.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Tamaño estándar
a medida
CM
INCH

Elija entre nuestros tamaños predefinidos que respetan las proporciones originales de la obra.

ancho
altura

Indique el ancho y el alto que necesite para adaptarse a su marco o pared. Al tratarse de una obra pintada a mano, si requiere un tamaño con una proporción distinta, el artista puede pintar un poco más alrededor de la imagen o recortarla ligeramente; usted elige. Le enviaremos una maqueta digital para su aprobación antes de comenzar la pintura. La imagen que se muestra en esta página no refleja el resultado real; solo la maqueta lo hace.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: poliestireno moldeado, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: poliestireno moldeado, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: madera maciza, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: madera maciza, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: madera maciza, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: madera maciza, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: madera maciza, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: madera tallada con estuco, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: madera tallada con estuco, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: madera tallada con estuco, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: madera tallada con estuco, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Envío a todo el mundo () en 3-4 semanas en lugar de las 5 semanas estándar. (29 octubre). Sin comprometer la calidad.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detalles de la placa de bronce grabada

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detalles de la placa de acrílico transparente

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detalles de la placa de acrílico negro

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Fish-shaped Dish

Técnica de reproducción

Dimensiones de la reproducción

-

Selección de artistas premium

Mayor nivel de detalle, delicadeza y tiempo de producción adicional

-

Enmarcado de reproducción

-

-

Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.

Se requiere montaje profesional: este no es un producto para hacer usted mismo (DIY).
El kit debe ser ensamblado y el lienzo tensado por un enmarcador profesional con experiencia, utilizando cola para madera (no incluida), una tenaza para tensar lienzos y sargentos para mantener los bastidores alineados mientras la cola se seca. Un montaje incorrecto o una tensión desigual del lienzo pueden dañar la obra de arte de forma permanente y no están cubiertos por nuestra garantía.

  • Se incluyen todos los listones de madera maciza, cortados con precisión según las medidas.

  • Se ensambla con los tornillos incluidos, además de cola para madera para las uniones de las esquinas, la cual no se incluye y debe ser proporcionada por su enmarcador.

  • Se requieren herramientas profesionales que no están incluidas: un alicate para tensar lienzos (tensor) y abrazaderas para mantener los bastidores alineados mientras se seca el pegamento.

Importante:
Las uniones de las esquinas requieren cola para madera, los listones deben sujetarse con prensas hasta que la cola esté completamente seca, y para tensar el lienzo en el bastidor ensamblado se requiere una pinza para tensar lienzos. Ninguno de estos elementos está incluido en el kit. Por favor, contacte con un profesional del enmarcado con experiencia antes de realizar un pedido de este tamaño.

Cartela

-

-

Barniz protector

Barniz brillante (realza los colores y protege contra la luz y la humedad)

-

Personalizar mi obra

Ejemplos de lo que se puede personalizar: sustituir el rostro por una foto del cliente; añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); incluir un mensaje oculto en el fondo; cambiar el paisaje o los elementos del fondo.

-

Envío urgente

Envío a todo el mundo () en 3 o 4 semanas, en lugar de las 5 semanas habituales. (29 octubre). Sin comprometer la calidad.

-

Envío urgente

Envío internacional () en 5 semanas. (5 noviembre).

Incluido

Precio total final

€ 265

Precio total € 265

La opción de vidrio solo está disponible en tamaños inferiores a 110 cm.

Included with every order

  • Envío exprés gratuito a todo el mundo
  • Lienzo de lino de alta calidad
  • Seguro de envío total
  • Garantía de reembolso de aranceles aduaneros
  • Garantía de fidelidad cromática exacta
  • Política de devolución de 100 días (solo por defectos)
  • Garantía de devolución del 100% del dinero
  • Descuento por cantidad

A Symphony of Form and Pattern: The Fish-shaped Dish

In the quiet intersection of utility and fine art lies Marieda di Stefano’s Fish-shaped Dish, a captivating relic from 1950 that breathes life into the concept of functional ceramics. At first glance, the piece presents a playful silhouette, mimicking the organic curves of a sea creature, yet it transcends mere ornamentation through its striking visual rhythm. The surface is adorned with a meticulous checkered pattern of vibrant red and deep blue, a chromatic choice that creates a rhythmic pulse across the ceramic form. This interplay of color does more than decorate; it transforms a simple object into a dynamic exploration of geometry and nature, inviting the viewer to contemplate how rigid patterns can inhabit fluid, organic shapes.

< تجربencia

Modernist Echoes in Post-War Italy

To understand this piece, one must look toward the vibrant atmosphere of post-war Italy, an era defined by a profound tension between tradition and the burgeoning modernist movement. As an artist, Marieda di Stefano emerged from the Roman art scene, bringing a sensibility that favored simplicity, functionality, and expressive minimalism. The Fish-shaped Dish serves as a testament to this period's fascination with the "objecthood" of art—the idea that everyday items could carry the weight of sculptural intention. The use of bold, primary-adjacent tones and the structured grid pattern reflect the mid-century aesthetic, where the clean lines of modernism met the tactile, earthy traditions of Italian pottery.

The technique employed here speaks to a mastery of ceramic surfaces, where the glaze acts not just as a protective layer but as a medium for light and depth. The way the blue and red pigments interact on the curved edges of the dish creates an illusion of movement, as if the scales of the fish are shimmering under water. For the discerning collector or interior designer, this piece offers more than just visual interest; it provides a focal point of historical significance and sophisticated charm.

An Invitation to Curated Living

For those seeking to infuse their living spaces with character, a high-quality reproduction of this work offers a unique opportunity to bridge the gap between museum-grade history and contemporary decor. Whether placed upon a minimalist glass shelf or integrated into a curated collection of mid-century ceramics, the Fish-shaped Dish acts as a conversation starter. It evokes a sense of nostalgia for the 1950s while maintaining a timelessness that complements modern, eclectic, or even coastal interior styles.

Owning a piece inspired by di Stefano’s vision is an invitation to celebrate the beauty of the everyday. It reminds us that art is not confined to canvases on walls, but can be found in the very shapes and patterns that we hold in our hands. This work remains a poignant reminder of a time when Italian craftsmanship sought to find harmony between the structured world of man and the fluid wonders of the natural world.

Preguntas y respuestas

¿Los colores de "Fish-shaped Dish" son intensos o suaves?

La intensidad cromática de "Fish-shaped Dish" es Balanced. La intensidad describe la fuerza con la que se perciben los colores.

¿Hay obras similares a "Fish-shaped Dish"?

Puedes encontrar obras similares a "Fish-shaped Dish" de Marieda Di Stefano en la página de Obras similares de esta obra.

¿Es "Fish-shaped Dish" representativo de la temática habitual de Marieda Di Stefano?

"Fish-shaped Dish" representa fish dish, checkered pattern, red and blue, ceramic plate, glass shelf, mientras que los temas recurrentes de Marieda Di Stefano son post-war italian art, modernist ceramics, functional sculpture, minimalist expression. Al comparar ambos, se observa cómo la obra se relaciona con los temas habituales del artista.

More about this painting

Cambiar a impresiones Cambiar a imagen digital Enviar
Detalles Guía Añadir a favoritos Descargar Similares Presentación de diapositivas Q&A Estadísticas

In numbers

  • 1950the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Marieda Di Stefano

Marieda Di Stefano

1931 - 2010, Italia

Quick facts about Marieda Di Stefano

  • Artistic Movement Or Style: Cerámica y Escultura Moderna
  • Date Of Birth: 1931
  • Full Name: Marieda di Stefano
  • Nationality: Italiana
  • Notable Artworks: ['Cristo crucificado entre las santas vírgenes María Magdalena']
  • Place Of Birth: Roma, Italia

Biografía del artista

Early Life and Background

Marieda di Stefano, born in Rome in 1931, remains an artist whose personal life and professional trajectory have been largely undocumented, presenting a fascinating challenge to art historians seeking to illuminate her formative years. Details about her upbringing and early artistic inclinations are scarce, contributing to the mystique surrounding this influential sculptor of the post-war Italian art scene. Despite the lack of biographical information, her dedication to ceramics and sculpture speaks volumes about her passion for artistic expression from a young age.

Artistic Contributions

Di Stefano’s distinctive style is characterized by an innovative fusion of traditional Italian ceramic techniques with contemporary modernist sensibilities. Her sculptures—though not extensively documented—are notable for their meticulous craftsmanship and subtle yet powerful visual language. They embody the spirit of the era, prioritizing simplicity and functionality while retaining a profound emotional resonance. The artist's approach reflects the broader artistic trends of her time, demonstrating an understanding of both historical precedent and experimental exploration.

Style and Technique

Her sculptural style leans towards minimalism, favoring geometric forms that convey emotion through carefully considered proportions and textures. Di Stefano skillfully employs materials like terracotta and stoneware, manipulating them with precision to achieve remarkable detail and expressive impact. This technique aligns perfectly with the aesthetic principles of the post-war period—a reaction against ornamentation and a renewed focus on fundamental artistic concepts—establishing her as a pivotal figure in shaping Italian ceramic art.

Influences and Connections

Marieda di Stefano’s work resonates with echoes of masters like Cimabue and Giovanni di Paolo, demonstrating an awareness of the Trecento tradition and its enduring legacy. These influences are evident in her use of color palettes reminiscent of Byzantine mosaics and her exploration of expressive gestures that hark back to Gothic sculpture. Furthermore, Di Stefano's artistic vision aligns with broader currents within Surrealism, reflecting a desire to transcend representational conventions and delve into subconscious realms.

Legacy and Recognition

Although Marieda di Stefano’s oeuvre hasn’t achieved widespread acclaim—a testament to the difficulty of quantifying artistic impact—her contribution to Italian sculpture is undeniable. Her work continues to inspire artists today, encouraging experimentation with form and material while upholding a commitment to conveying profound emotional truths. You can explore her sculptures on OriginalUniqueArt.com: OriginalUniqueArt Marieda. For insights into European art collections, consider visiting La collezione Bonello (Malta).

Datos clave

  • Medium: Ceramics
  • Year: 1950
  • Artistic style: Modernist, minimal, and expressive
  • Subject or theme: Fish-shaped plate/dish