More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
Reproducción al óleo hecha a mano
Óleo sobre lienzo pintado a mano en el tamaño y marco de su elección, realizado por encargo por nuestros artistas. ( Cambiar a impresiones
Cambiar a imagen digital)
Biografía del artista
Jane Ash Poitras es una pintora y grabadora cree que fusiona tradiciones indígenas con el arte convencional. Su obra explora la identidad canadiense, la cultura y la conexión con la tierra.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Tamaño estándar
a medida
CM
INCH
Elija entre nuestros tamaños predefinidos que respetan las proporciones originales de la obra.
Loading sizes...
ancho
altura
Indique el ancho y el alto que necesite para adaptarse a su marco o pared. Al tratarse de una obra pintada a mano, si requiere un tamaño con una proporción distinta, el artista puede pintar un poco más alrededor de la imagen o recortarla ligeramente; usted elige. Le enviaremos una maqueta digital para su aprobación antes de comenzar la pintura. La imagen que se muestra en esta página no refleja el resultado real; solo la maqueta lo hace.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Con marco
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Envío a todo el mundo () en 3-4 semanas en lugar de las 5 semanas estándar. (2 noviembre). Sin comprometer la calidad.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Detalles de la placa de bronce grabada
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalles de la placa de acrílico transparente
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalles de la placa de acrílico negro
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Q is for Quaint
Técnica de reproducción
Dimensiones de la reproducción
-
Selección de artistas premium
Mayor nivel de detalle, delicadeza y tiempo de producción adicional
-
Enmarcado de reproducción
-
-
Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.
Se requiere montaje profesional: este no es un producto para hacer usted mismo (DIY).
El kit debe ser ensamblado y el lienzo tensado por un enmarcador profesional con experiencia, utilizando cola para madera (no incluida), una tenaza para tensar lienzos y sargentos para mantener los bastidores alineados mientras la cola se seca. Un montaje incorrecto o una tensión desigual del lienzo pueden dañar la obra de arte de forma permanente y no están cubiertos por nuestra garantía.
Se incluyen todos los listones de madera maciza, cortados con precisión según las medidas.
Se ensambla con los tornillos incluidos, además de cola para madera para las uniones de las esquinas, la cual no se incluye y debe ser proporcionada por su enmarcador.
Se requieren herramientas profesionales que no están incluidas: un alicate para tensar lienzos (tensor) y abrazaderas para mantener los bastidores alineados mientras se seca el pegamento.
Importante:
Las uniones de las esquinas requieren cola para madera, los listones deben sujetarse con prensas hasta que la cola esté completamente seca, y para tensar el lienzo en el bastidor ensamblado se requiere una pinza para tensar lienzos. Ninguno de estos elementos está incluido en el kit. Por favor, contacte con un profesional del enmarcado con experiencia antes de realizar un pedido de este tamaño.
Cartela
-
-
Barniz protector
Barniz brillante (realza los colores y protege contra la luz y la humedad)
-
Personalizar mi obra
Ejemplos de lo que se puede personalizar: sustituir el rostro por una foto del cliente; añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); incluir un mensaje oculto en el fondo; cambiar el paisaje o los elementos del fondo.
-
Envío urgente
Envío a todo el mundo () en 3 o 4 semanas, en lugar de las 5 semanas habituales. (2 noviembre). Sin comprometer la calidad.
-
Envío urgente
Envío internacional () en 5 semanas. (9 noviembre).
Incluido
Precio total final
€ 533
Included with every order
- Envío exprés gratuito a todo el mundo
- Lienzo de lino de alta calidad
- Seguro de envío total
- Garantía de reembolso de aranceles aduaneros
- Garantía de fidelidad cromática exacta
- Política de devolución de 100 días (solo por defectos)
- Garantía de devolución del 100% del dinero
- Descuento por cantidad
More about this painting
In numbers
- 2001the year it was painted
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original

- 62.0 x 63.0 cm
Esta obra está protegida por derechos de autor
La obra de arte que se muestra en esta página está protegida por las leyes de propiedad intelectual, lo que significa que no podemos crear ni vender legalmente una reproducción idéntica. Esta protección se hace cumplir en virtud de acuerdos internacionales como el Convenio de Berna y por las leyes nacionales, incluidas aquellas establecidas por el Ley de derechos de autor de los EE. UU. - Título 17.
Como una alternativa respetuosa y legal, ofrecemos obras de arte personalizadas y pintadas a mano inspiradas en la original. Nuestros expertos y profesionales del arte estudian cuidadosamente el estilo, el sentimiento y la esencia artística de la obra original para crear una pieza nueva y única que evoque la misma sensación, siendo al mismo tiempo una creación original por derecho propio.
Este método cumple plenamente con las normativas de derechos de autor, ya que no implica la copia ni la duplicación de la obra protegida. En su lugar, se trata de una reinterpretación creativa: una nueva pintura influenciada por la original, pero que no es idéntica a ella.
Jane Ash Poitras
1951 - , Canadá
Quick facts about Jane Ash Poitras
- Artistic Movement Or Style: Pintura indígena
- Artists Or Movements Influenced By This Artist:
- Dada
- Expresionistas abstractos
- Artists Who Influenced This Artist:
- Mark Rothko
- Kurt Schwitters
- Date Of Birth: 11 de octubre de 1951
- Full Name: Jane Ash Poitras
- Nationality: Canadiense
- Notable Artworks:
- A Sacred Prayer...
- Potato Peeling 101...
- Place Of Birth: Fort Chipewyan, Alberta
Biografía del artista
Jane Ash Poitras: Tendiendo puentes entre la tradición y la modernidad en el arte Cree
Nacida en 1951 en Fort Chipewyan, Alberta —un paisaje profundamente entrelazado con el modo de vida Cree—, Jane Ash Poitras es una figura de profunda relevancia en el arte contemporáneo canadiense. Su obra no se limita simplemente a la representación de sujetos indígenas; es un diálogo intrincado entre el conocimiento ancestral y el lenguaje visual de las tradiciones artísticas predominantes. Con maestría, Poitras emplea técnicas tomadas del Dadaísmo, el Expresionismo Abstracto y el Pop Art para explorar temas como la identidad, la preservación cultural y la compleja relación entre los pueblos aborígenes y la sociedad canadiense. Su trayectoria, marcada tanto por la adversidad personal como por el triunfo artístico, ofrece una lente fascinante a través de la cual comprender la narrativa evolutiva de la representación indígena en Canadá.
Primeros años y fundamentos artísticos
La infancia de Poitras estuvo marcada por una pérdida profunda: su madre sucumbió a la tuberculosis cuando ella tenía apenas seis años. Tras esta tragedia, fue adoptada por un hogar alemán en Edmonton, Alberta, donde creció bajo una crianza católica. A pesar de estas experiencias formativas, Poitras buscó consuelo y expresión a través del arte. Inicialmente, siguió un camino científico, obteniendo una licenciatura en microbiología por la Universidad de Alberta antes de dedicarse plenamente a sus ambiciones artísticas. Esta formación diversa —que combina el rigor científico con una curiosidad innata— informa profundamente su enfoque tanto en la temática como en la técnica. Su formación académica incluyó una licenciatura en Bellas Artes con especialización en grabado por la Universidad de Alberta, seguida de una maestría en la Universidad de Columbia, donde descubrió la obra influyente de artistas como Mark Rothko y Cy Twombly, cuyas exploraciones del color, la forma y la resonancia emocional se convertirían más tarde en elementos centrales de su propio vocabulario artístico.
Un lenguaje de simbolismo y narrativa
El arte de Poitras se caracteriza por una complejidad estratificada que invita a una contemplación prolongada. Con frecuencia, incorpora objetos simbólicos —una pluma de águila que representa lo sagrado o un billete de cinco dólares que hace referencia a las anualidades de los tratados— en sus composiciones, dotándolas de múltiples capas de significado histórico y cultural. Su obra no es meramente decorativa; se involucra activamente con el legado del colonialismo y la lucha constante por los derechos indígenas. Piezas como “A Sacred Prayer for a Sacred Island” (1991) demuestran poderosamente este enfoque, utilizando elementos aparentemente dispares para crear una declaración contundente sobre la intersección entre la espiritualidad y las realidades sociopolíticas. El proceso de Poitras es profundamente intuitivo, comenzando a menudo con un concepto inicial pero manteniéndose abierto a desarrollos inesperados a medida que la obra evoluciona. Ella lo describe como “un acto espiritual”, reconociendo que cada paso en el viaje creativo puede revelar decisiones imprevistas y, en última instancia, moldear el resultado final.
Obras maestras y reconocimiento
La producción artística de Poitras es sustancial, abarcando más de 60 exposiciones individuales y numerosas muestras colectivas. Su trabajo ha sido reconocido tanto a nivel nacional como internacional, encontrando un lugar en colecciones prestigiosas que incluyen la Galería Nacional de Canadá, el Museo Real de Ontario y el Museo Brooklyn. Piezas notables como “Potato Peeling 101 to Ethnobotany 101” (2004), un tríptico monumental que mide más de 7 metros de largo por casi 3 metros de alto, representan con fuerza la preservación del conocimiento tradicional frente a las políticas de asimilación. La escala misma de estas obras subraya la ambición de Poitras y su deseo de crear experiencias inmersivas para los espectadores. Su compromiso con la mentoría también es digno de mención; ha guiado a numerosos jóvenes aprendices de origen indígena, fomentando así una nueva generación de talento.
Legado e influencia continua
El impacto de Jane Ash Poitras se extiende mucho más allá de los confines de su estudio. Su obra sirve como un puente vital entre la cultura tradicional Cree y las prácticas artísticas contemporáneas, provocando un diálogo crítico sobre la identidad, la historia y la representación indígena. Galardonada con numerosos reconocimientos, incluyendo la Orden de Canadá en 2017 y la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II, continúa siendo una voz respetada dentro del mundo del arte canadiense. Sus conferencias y residencias actuales aseguran que su visión artística permanezca accesible y relevante, consolidando su posición como una de las artistas indígenas contemporáneas más importantes de la actualidad. El legado de Poitras reside no solo en la belleza de su obra, sino también en su profunda capacidad para desafiar a los espectadores a confrontar temas complejos con empatía y comprensión.




Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.


